CZ17838U1

CZ17838U1 - Rope for quick rappel

Info

Publication number: CZ17838U1
Application number: CZ200718945U
Authority: CZ
Inventors: Ganzer@Tibor
Original assignee: Lanex A. S.
Priority date: 2007-06-25
Filing date: 2007-06-25
Publication date: 2007-09-10

Description

Užitný vzor se týká řešení rychloslaňovacího lana, které se používá pro rychlý výsadek osob z vrtulníku, do míst plnění jejich záchranných nebo speciálních úkolů, bez nutnosti přistání vrtul5 niku. Rychloslaňovací lana opatřená na konci okem a po své délce závěsnými smyčkami rovněž umožňují jednoduché připojení osob a materiálu k lanu a jejich rychlý transport pri evakuaci z nebezpečných a ohrožených míst.The utility model relates to a rapid-rope rope solution which is used for the rapid landing of persons from a helicopter to the places of their rescue or special tasks, without the need to land the helicopter. High-speed rope with eyelets and suspension loops along its length also allows easy attachment of people and material to the rope and their rapid transport during evacuation from dangerous and endangered areas.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současné době jsou známa a používána rychloslaňovací lana, která jsou vyrobena z polyami10 dových spřádaných multifilamentních vláken. Jednotlivá polyamidová vlákna jsou seskána ze skané polyamidové nitě, se směrem vinutí do prava, označované jako nit v zákrutu S a se směrem vinutí do leva, označované jako nit v zákrutu Z. Tyto nitě jsou základním vstupním polotovarem pro výrobu pramenů rychloslaňovacího lana, které jsou rovněž vyrobeny vinutím stanoveného počtu skané polyamidové nitě. Vlastní pletené rychloslaňovací lano je tvořeno zpravidla osmi prameny a to čtyřmi prameny v zákrutu S a čtyřmi prameny v zákrutu Z, což odpovídá osmi pramenné pletené konstrukci rychloslaňovacího lana typu L, dle současně platné technické normy EN ISO 1140:2005. Rychloslaňovací lana jsou zakončena většinou smyčkou - okem. Je známo několik typů zakončení lána, jejichž provedení je zpravidla odvislé od používané technologie výrobce rychloslaňovacích lan. Všechna dosavadní zakončení rychloslaňovacích lan jsou však modifikací dvou základních typů. Jedním typem je zapletené oko s textilní ochranou, u kterého jsou jednotlivé konce pramenů zapleteny zpět mezi jednotlivé prameny lana, čímž je vytvořeno oko. Druhý typ zakončení lana je tvořen kovovou koncovkou se závěsným okem, přičemž kovová koncovka, jako samostatný element, je mechanicky upevněna na konci rychloslaňovacího lana. Rychloslaňovací lana bývají pro některé případy opatřena po své délce vpletenými závěs25 nými smyčkami, které jsou vyrobeny z pletených lan a které slouží k zavěšení osob na lano, při jejich evakuaci.Presently, high-speed ropes are known and used which are made of polyamide spun multifilament fibers. The individual polyamide fibers are jumped from twisted polyamide yarn, with the winding direction referred to as the twist thread S and the winding direction to the left referred to as the twisting thread Z. These yarns are the basic feedstock for the production of high-speed rope strands. also produced by winding a specified number of twisted polyamide yarns. The actual high-speed rope is usually made up of eight strands, namely four strands in the S-twist and four strands in the Z-twist, which corresponds to the eight-strand braided structure of the high-speed rope L, according to the currently valid technical standard EN ISO 1140: 2005. High-speed ropes are usually terminated by a loop - eye. Several types of rope ends are known, the design of which is usually dependent on the technology used by the manufacturer of high-speed rope. However, all existing terminations of high-speed rope are a modification of two basic types. One type is a braided eye with textile protection, in which the individual ends of the strands are entangled back between the individual strands of the rope, thereby forming an eye. The second type of rope ending consists of a metal ending with a lifting eye, the metal ending as a separate element being mechanically fixed at the end of the high-speed rope. High-speed ropes are in some cases fitted with braided loops along their length, which are made of braided ropes and which are used to hang people on the rope when they are evacuated.

Nevýhodou dosavadních rychloslaňovacích lan je poměrně nízká životnost, způsobená extrémním zatěžováním, zejména oděrem částí výstroje a vybavení slaňujících osob. Další nevýhodou je nadměrná velikost a délka zaplétaného oka, která znesnadňuje nástup na lano. Proto je snahou vyvinout rychloslaňovací lano s vyšší životností a současně se snadnějším nástupem osob na lano a tím vyšší užitnou hodnotou lana.The disadvantage of the existing high-speed rope is the relatively low lifetime, caused by extreme loading, in particular by abrasion of parts of equipment and equipment of the abseiling person. Another disadvantage is the excessive size and length of the braided eye, which makes it difficult to enter the rope. Therefore, it is an effort to develop a high-speed rope with a longer lifetime and at the same time to make it easier for people to get on the rope and thus a higher utility value of the rope.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedený cíl splňuje rychloslaňovací lano podle tohoto užitného vzoru, které je tvořeno osmi samostatnými prameny tvořenými kombinací skané multifilamentní nitě a staplové příze. Z těchto osmí pramenů mají čtyři prameny vinutí ve směru do prava, tzn. v zákrutu S a čtyři prameny mají vinutí ve směru do leva, tzn. v zákrutu Z. Rychloslaňovací lano je na konci opatřeno okem. Pro některé případy je opatřeno po své délce závěsnými smyčkami. Podstata řešení rychloslaňovacího lana spočívá v tom, že nitě každého pramene jsou vzájemně uspořádány paralelně a tvoří jádro pramene, které je opláštěno opletem, tvořeným kombinací multifilamentní nitě a staplové příze. Podstatou řešení jsou dáte tato konkrétní provedení rychloslaňovacího lana: Oko lana tvoří čtyři prameny lana, z nichž každý pramen v zákrutu S je spojen pevnostním švem s jedním pramenem v zákrutu Z. Prameny oka lana jsou uspořádány vedle sebe, čímž je vytvořeno oko plochého tvaru, které je opláštěno ochranným povlakem. Závěsné smyčky jsou tvořeny popruhy, jejichž konce jsou prostrčeny kolmo mezi prameny lana a vystrčené konce popruhů jsou vzájemně spojeny pevnostním šitím.This object fulfills the high-speed rope according to this utility model, which consists of eight separate strands consisting of a combination of twisted multifilament yarn and staple yarn. Of these eight strands, four strands have windings in the right-hand direction; in the S-curve and the four strands have a winding in the left-hand direction; in the Z-twist. The high-speed rope is provided with an eye at the end. In some cases it is provided with suspension loops along its length. The essence of the high-speed rope solution consists in that the threads of each sliver are arranged parallel to each other and form the core of the sliver, which is sheathed by a braid consisting of a combination of multifilament yarn and staple yarn. The essence of the solution is to give the following specific embodiments of the high-speed rope: The rope loop consists of four rope strands, each strand in the S-twist being connected by a strength seam to one strand in the Z-twist. which is sheathed with a protective coating. The slings are made up of straps, the ends of which are inserted perpendicularly between the strands of the rope and the protruding ends of the straps are connected to each other by stitching.

Řešením podle užitného vzoru se u rychloslaňovacích lan dosáhne lepších technických vlastností, zejména zvýšené odolnosti proti jeho oděru, čímž se zvýší životnost těchto lan, lana mají lepšíThe solution according to the utility model achieves better technical characteristics of high-speed rope, especially increased resistance to its abrasion, thereby increasing the service life of the rope, the ropes have better

-1 manipulovatelnost a rovněž lepší povrchové vlastnosti, zejména jsou příjemnější na omak. Řešením podle užitného vzoru se současně umožní zmenšení velikosti závěsného oka lana na potřebnou míru, což přispívá ke zvýšení bezpečnosti uživatelů lana při jeho uchopení před slaněním na lanu. Nové řešení závěsných smyček má výhodu v tom, že smyčky nepřekáží při slaňování osob.-1 handling, as well as improved surface properties, in particular are more pleasant to the touch. At the same time, the utility model solution makes it possible to reduce the size of the rope of the rope to the necessary extent, which contributes to increasing the safety of the users of the rope when grasping it prior to abseiling on the rope. The new suspension loop solution has the advantage that the loops do not interfere with rappelling.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Na připojených výkresech je znázorněno příkladné provedení rychloslaňovacího lana podle užit—-—ného-vzorn-Na-ohr.J-je-zohrazen-koncový-úsek-lana-S okem, obr. 2 znázorňuje v průřezu pramen lana, na obr. 3 je znázorněno v náryse vytvořené ploché oko z pramenů lana, obr. 4 představuje toto oko v půdoryse a vzájemné spojení pramenů lana plochého oka a na obr. 5 je zobrazeno io provedení a uchycení závěsné smyčky lana.In the accompanying drawings, an exemplary embodiment of a high-speed rope according to the used model is shown. FIG. 2 shows a cross-section of the rope in FIG. 3; Fig. 4 is a plan view of the rope eye of the flat eye, and Fig. 5 illustrates the design and attachment of the rope suspension loop.

________Příklad provedení technického řešení_______________ _ _ _____________ Technical implementation example _______________ _ _ _____

Rychloslaňovací lano podle užitného vzoruje vyrobeno, tak jako dosavadní lana pro daný účel, z polyamidových spřádaných multifilamentních vláken, která jsou seskána ze skané polyamidové nitě I v zákrutu S a v zákrutu 2. Ze stanoveného počtu skané polyamidové nitě i, který je odvislý od požadované pevnosti a průměru iychloslanovacího lana jsou vyrobeny jednotlivé prameny 2 rychloslaňovacího lana. Vlastní pletené rychloslaňovací lano je tvořeno osmi prameny 2 a to čtyřmi prameny 2 v zákrutu S a čtyřmi prameny 2 v zákrutu Z, což splňuje podmínku pro osmi pramennou pletenou konstrukci rychloslaňovacího lana typu L, podle technické normy EN ISO 1140:2005. V tomto příkladném a znázorněném provedení má každý pramen 2 dvacet nití i, prameny 2 jsou vzájemně spleteny se stoupáním o koeficientu 3,3, přičemž průměr lana je odvislý od počtu nití I v pramenu 2 a v této konstrukci příkladného provedení, viz obr. 1, se vytvoří lano o průměru 40 mm. Nově jsou u rychloslaňovacího lana podle tohoto užitného vzoru nitě i každého pramene 2 vzájemně uspořádány paralelně, čímž tvoří jádro 5 pramene 2, které je opláštěno opletem 4, tvořeným kombinací polyamidové nebo polyesterové multifilamentní a staplové nitě, jak je znázorněno na obr. 2. Oko 3 lana tvoří čtyři prameny 2 lana, z nichž každý pramen 2 z nitě 1 v zákrutu S je spojen pevnostním švem 6 s jedním pramenem 2 z nitě I v zákrutu Z, jak znázorněno na obr. 4. Prameny 2 oka 3 lana jsou uspořádány vedle sebe, jak je patrno z obr. 3, čímž je vytvořeno oko 3 plochého tvaru, které je opláštěno ochranným povlakem 7 z polyesterové tkaniny, jak je znázorněno na obr. 1. Proti roztažení oka 3 ve spletení pramenů 2 lana je oko 3 zajištěno hadicovou objímkou 8, která je navlečena na povrchu rychloslaňovacího lana, v místě ukončeného spletení pramenů 2 a jejích náběhu do tvaru oka 3,jak je patrno z obr.The high-speed rope according to the utility model is made, as in previous ropes for this purpose, from polyamide spun multifilament yarns which are jumped from twisted polyamide yarn I in twist S and twist 2. Of the specified number of twisted polyamide yarn i, which depends on the desired The strength and diameter of the rope are made by individual strands 2 of the rope. The braided rope itself consists of eight strands 2, namely four strands 2 in the S-twist and four strands 2 in the Z-twist, which satisfies the condition for the eight-strand braided structure of the L-type quick-rope, according to the technical standard EN ISO 1140: 2005. In this exemplary and illustrated embodiment, each strand 2 has twenty threads i, the strands 2 are intertwined with a pitch of 3.3, the diameter of the rope being dependent on the number of threads I in the strand 2 and in this construction of the exemplary embodiment, see Fig. 1 , a rope of 40 mm diameter is formed. Newly, in the high-speed rope according to this utility pattern, the threads and each sliver 2 are arranged parallel to each other, forming the core 5 of the sliver 2, which is sheathed by a braid 4 made of polyamide or polyester multifilament yarn and staple yarn. 3 of the ropes are four strands of rope 2, of which each strand 2 of twist thread 1 is connected by a seam 6 to one strand 2 of twisted thread I, as shown in FIG. 4. The strands 2 of the strand 3 are arranged next to each other. 3, thereby forming a flat eye 3 which is covered with a protective coating 7 of polyester fabric as shown in FIG. 1. The eye 3 is secured by a hose against the expansion of the eye 3 in the rope strand 2. a sleeve 8, which is threaded on the surface of the high-speed rope, at the point of completion of the entanglement of the strands 2 and their start to the shape of the eye 3, as can be seen from FIG.

1. V příkladném provedení je rychloslaňovací lano opatřeno po délce několika závěsnými smyčkami 9, které jsou tvořeny textilními popruhy, jejichž konce jsou prostrčeny kolmo mezi prameny 2 lana. Vystrčené a přečnívající konce popruhů jsou vzájemně spojeny pevnostním Šitím 10, jak je znázorněno na obr. 5.1. In an exemplary embodiment, the high-speed rope is provided along a length of a plurality of slings 9, which are formed by textile straps, the ends of which are inserted perpendicularly between the strands 2 of the rope. The protruding and protruding ends of the straps are connected to each other by strength stitching 10 as shown in FIG. 5.

Claims

1. High-speed rope consisting of eight separate strands consisting of a combination of twisted multifilament yarn and staple yarn, of which four strands have a twist winding S and four strands have a twist Z, which are endowed with an eye at the end and generally suspended along its length

40 loops, characterized in that the threads (1) of each sliver (2) are arranged parallel to each other and form a core (5) of the sliver (2), which is sheathed by a braid (4) consisting of a combination of multifilament yarn and staple yarn.

High-speed rope according to claim 1, characterized in that the rope eye (3) consists of four strands (2) of which the strands (2) in the twist S are connected to each other by a strength seam

17838 U1 (6) with the strands (2) in the twist Z and in this connection the strands (2) are arranged side by side so as to form an eye (3) of flat shape, which is covered with a protective coating (7). “5

High-speed rope according to claims 1 or 1 and 2, characterized in that the suspension loops (9) are formed by perpendicular insertion of the strap between the strands (2) of the rope, and

5 by gently joining the inserted ends of the strap with stitching (10). j