CZ147499A3

CZ147499A3 - Bad smell absorbing preparation bad smell and moisture absorbing preparation and their use

Info

Publication number: CZ147499A3
Application number: CZ991474A
Authority: CZ
Inventors: Liezl Gonzales Peterson; Patricia Alison Lafleur
Original assignee: The Procter & Gamble Company
Priority date: 1996-10-28
Filing date: 1997-10-27
Publication date: 1999-09-15
Also published as: NO991895D0; CA2269471A1; AU4918397A; CN1307467A; NO991895L; IL129571A0; WO1998018439A1

Abstract

The present invention relates to a perfume-free powder, odor absorbing composition, which is safe for use on skin comprising from about 0.1 % to about 25 %, by weight of the composition, of uncomplexed cyclodextrin; and a powder carrier. The present invention also relates to a powder odor and moisture absorbing composition which additionally comprises from about 5 % to about 60 %, by weight of the composition, of a highly effective moisture absorber. The compositions of the present invention may also contain additional odor controlling agents selected from the group consisting of zeolites, activated charcoal, sodium bicarbonate, antimicrobial agents, and antiperspirants. The present invention also relates to the use of the aforementioned compositions in reducing body odor and excess moisture on occluded skin sites.

Description

OBLAST TECHNIKYTECHNICAL FIELD

Tělesný zápach je nejčastěji způsoben mastnými kyselinami vylučovanými pokožkou nebo zápachem produkovaným bakteriemi. Lidská pokožka je přirozeně osídlena celou řadou mikroorganismů které se živí různými kožními sekrety (výměšky, apokrinním potem a kožním mazem), odumřelými zbytky kůže, kožními výměšky a sebou navzájem. Nepříjemný tělesný zápach způsobují molekuly s různou strukturou a různými funkčními skupinami, jako jsou aminy, kyseliny, alkoholy, aldehydy, ketony, fenoly, polycyklické molekuly, indoly, aromatické a poiyaromatické molekuly, atd. Může se však také jednat o takové funkční skupiny jako jsou například thiol, merkaptoi, sulfidické a/nebo disul Lidické skupiny.Body odor is most often caused by fatty acids excreted by the skin or by odor produced by bacteria. The human skin is naturally inhabited by a number of microorganisms that feed on various skin secretions (excretions, apocrine sweat and sebum), dead skin remains, skin excretions and with each other. Molecules with different structures and different functional groups, such as amines, acids, alcohols, aldehydes, ketones, phenols, polycyclic molecules, indoles, aromatic and polyaromatic molecules, etc. cause unpleasant bodily odor, but may also be functional groups such as for example, thiol, mercapto, sulfide and / or disul of a Lidic group.

Bylo učiněno mnoho pokusů kontrolovat nebo absorbovat tělesný zápach. Zkoušelo se likvidovat mikroby zodpovědné za tělesný zápach obsažené v potu, který je nezbytný pro· jejich růst a množení. Výsledkem byla celá řada zásypů a antiperspirantů. Tělové zásypy a na této bázi založené přípravky mají omezenou absorpční kapacitu. Antiperspiranty nejsou vždy v oblasti produktů omezujících tělesný zápach preferovány, neboť jejich aplikace na celé tělo může narušit termoregulační mechanismy organismu, díky schopnosti inhibovat prodyšnost pokožky, což je způsobeno tím, že obsahují soli uzavírající průduchy v pokožce. Navíc, tyto soli mohou být pro řadu uživatelů nepříjemně dráždivě, obzvláště jsou-li aplikovány na tak citlivé místo jako je pánevní oblast.Many attempts have been made to control or absorb body odor. It has been tried to eliminate the microbes responsible for the body odor contained in the sweat that is necessary for their growth and multiplication. The result was a number of backfills and antiperspirants. Body backfills and based therapies have limited absorption capacity. Antiperspirants are not always preferred in the field of body odor control products, as their application to the whole body can disrupt the body's thermoregulatory mechanisms due to the ability to inhibit the breathability of the skin, due to the fact that they contain salts closing the airways in the skin. In addition, these salts can be unpleasantly irritating to many users, especially when applied to such a sensitive site as the pelvic region.

Jiné přípravky tyče deodorantů, ronyrheí jako přípravky ksrťstjiri nebo trotíTTTT tělesrný zápach spojený s pocením, které jsou popsané v chemické a kosmetické literatuře, včetně pevných suspenzí nebo emulzí, aerosolů, kuličkových apíikátorů, vycpávek, spejů, mýdel. Tyto známé deodoranty redukují tělesný zápach řadou způsobů. Například, ÍJ.S. Patent No. 5,525,331, od Bettse, podaný 11. června 1996, popisuje přípravek rríbibujíci růst mikroorganismů v tělesných sekretech. Deodoranty mohou také obsahovat antibakteriální složky, které pomáhají likvidovat nebe alespoň kontrolovat množství bakterií přítomných na pokožce, čímž minimalizují zápach vzniklý tím jak b&Ktene metabolizují kožní sekrety.Other deodorant, ronyrhea bar preparations such as ksrťstjiri or trotíTTTT sweat-related bodily odors as described in the chemical and cosmetic literature, including solid suspensions or emulsions, aerosols, ball applicators, pads, sprays, soaps. These known deodorants reduce body odor in a number of ways. For example, ÍJ.S. Patent No. No. 5,525,331, to Betts, filed June 11, 1996, discloses a composition that inhibits the growth of microorganisms in body secretions. Deodorants may also contain antibacterial ingredients that help eliminate or at least control the amount of bacteria present on the skin, thereby minimizing the odor produced by b & Ktene's metabolism of skin secretions.

Zeolity jsou známé absorbenty zápachu. Tyto pevné absorbenty zápachu, včetně absorbentů založených na bází aktivního uhlí, ztrácí svoji funkčnost pokud navlhnou. Tedy pokud tyto absorbenty navlhnou od tělních tekutin, nebo pokud jsou používány ve vodném roztoku, nejsou funkční, neboť pak ztrácejí svoje požadované absorpční charakteristiky. Navíc zeolity mohou způsobit na pokožce nepříjemný svědivý pocit pokud jsou aplikovány ve vyšší dávce.Zeolites are known to absorb odors. These solid odor absorbers, including those based on activated carbon, lose their functionality if they become wet. Thus, if these absorbents get wet from body fluids, or when used in aqueous solution, they will not function as they then lose their desired absorbency characteristics. In addition, zeolites can cause an itchy discomfort to the skin when applied at a higher dose.

Navíc k výše uvedeným pokusům kontrolovat nebo absorbovat tělesný zápach, řada pokusů byla učiněna pro zamaskování tělesného zápachu jinou vůní či parfémem. Ovšem parfémy nejsou většinou pro překrytí tělesného zápachu dostatečné a mohou být dráždivě pokud jsou používány pro kontrolu tělesného zápachu samy o sobě.In addition to the above attempts to control or absorb body odor, a number of attempts have been made to mask body odor with another fragrance or perfume. However, perfumes are usually not sufficient to cover body odor and may be irritating when used to control body odor on their own.

Tedy přetrvává potřeba dobrého přípravku absorbujícího tělesný pach a omezujícího pocení, který je v podstatě bez dráždivých příměsi, jako jsou parfemační činidla nebo antiperspiranty způsobující svírání kožních průduchů, a který je účinný a bezpečný pro použití na celé tělo. Konkrétně, je třeba konvenčního přípravku který je na pokožce schopen absorbovat široké spektrum tělesných pachů a omezit pocení, ne však žádným z výše uvedených způsobů.Thus, there remains a need for a good composition for absorbing body odor and reducing perspiration, which is substantially free of irritating impurities such as perfuming agents or antiperspirants to pinch the skin vents, and which is effective and safe for use throughout the body. In particular, there is a need for a conventional formulation which is capable of absorbing a wide range of body odors on the skin and reducing sweating, but not by any of the above methods.

Bylo zjištěno, že taková zvýšená schopnost kontrolovat tělesný pach a pocení, může být bezpečně zajištěna po celém těle použitím přípravku, který zůstane na pokožce a obsahuje nezkompíexované cyklodextriny absorbující zápach, vysoce efektivní složku absorbující pot a práškový nosič. Bylo zjištěno, že konkrétní výhodou navrhovaného vynálezu je schopnost zajistit výhodnou, nedráždivou ochranu proti pocení a proti zápachu když je aplikován na taková místa jako· je pánevní oblast, vnější části vagíny, rozkrok, poprsí a kožní záhyby, které mohou být velmi citlivé. Dále bylo zjištěno, že výše uvedené výhodné vlastnosti mohou být zajištěny za pomoci práškového nosiče, který navíc pokožce pomáhá ochranou a/nebo zvlhčením.It has been found that such an increased ability to control body odor and sweating can be safely ensured throughout the body using a composition that remains on the skin and contains uncomplexed odor absorbing cyclodextrins, a highly effective sweat absorbing component, and a powder carrier. It has been found that a particular advantage of the present invention is the ability to provide advantageous, non-irritant protection against perspiration and odor when applied to sites such as the pelvic region, outer vagina, crotch, bust and skin folds, which can be very sensitive. It has further been found that the above-mentioned advantageous properties can be ensured with the aid of a powder carrier, which additionally helps the skin with protection and / or moisturization.

Tyto a další předměty navrhovaného vynálezu budou zce'a zřejmé z podrobných popisů uvedenýcn dáte.These and other objects of the present invention will be readily apparent from the detailed description given herein.

Veškeré procentuální, poměrové a částečné hodnoty ve specifikaci, příkladech a nárocích se vztahují k hmotnosti, pokud není výslovně uvedeno jinak. Termín „g“ jak je zde používán znamená gram. Terotín jak je zc.e používán znamená πΤΤΤγAll percentages, ratios and partial values in the specification, examples, and claims are by weight unless otherwise indicated. The term "g" as used herein means gram. Terotine as zc.e is used means πΤΤΤγ

TOTTTATV. WfíALTTTI.TOTTTATV. WfíALTTTI.

Navrhovaný vynález popisuje prášek neobsahujíc: parfemační činidlo, sloužící jako přípravek pro absorpcí zápachu, který je bezpečný pro použití na pokožce a který obsahuje práškový nosič a nezkomplcxovarý cyklodextrin v množství od 0,1 % do 25 % hmotnosti přípravku.The present invention provides a powder free of fragrance-containing odor absorbent composition that is safe for use on the skin and which comprises a powder carrier and uncomplicated cyclodextrin in an amount of from 0.1% to 25% by weight of the composition.

Navrhovaný vynález také popisuje prášek absorbující zápach a pot, který navíc obsahuje vysoce efektivní absorbent potu v množství cd asi 5 % do asi 60 % váhy přípravku. Přípravek podle navrhovaného vynálezu může také obsahovat další činidla kontrolující tělesný zápach ze skupiny zeolitů, aktivní uhlí, bikarbonát sodný, antimikrobiální agens a antiperspiranty Navrhovaný vynález také popisuje použití výše zmíněného přípravku pro omezeni tělesného pachu a zabránění pocení na exponovaných místech.The present invention also provides a odor and sweat absorbing powder which additionally comprises a highly effective sweat absorbent in an amount of about 5% to about 60% by weight of the composition. The composition of the present invention may also contain other body odor control agents from the group of zeolites, activated carbon, sodium bicarbonate, antimicrobial agents and antiperspirants The present invention also describes the use of the above composition to reduce body odor and prevent sweating at exposed sites.

Navrhovaný vynález popisuje suchý prášek neobsahující parfemační činidlo, absorbující zápach a případně přípravek absorbující pot. Navrhovaný vynález také popisuje použití výše zmíněného přípravku pro redukci tělesného zápachu a zabránění pocení na exponovaných místech, kde je práškový přípravek aplikován přímo na pokožku. Přípravek může být aplikován na exponovanou pokožku přímo ve formě spreje, nebo může být nanesen na pokožku rukou po vylití z lahvičky nebo může být aplikován suchým kapesníkem.The present invention describes a dry powder free of perfume, odor absorbing and optionally a sweat absorbing composition. The present invention also discloses the use of the aforementioned composition to reduce body odor and prevent sweating at exposed areas where the powder composition is applied directly to the skin. The composition may be applied to exposed skin directly in the form of a spray, or it may be applied to the skin of the hands after spilling from the vial, or it may be applied with a dry handkerchief.

Přípravek dle navrhovaného vynálezu obsahuje pevné složky které mají velikost částic od přibližně J mikronu do 100 mikronů, lépe pak od 1 mikronu do 60 mikronů a nejlépe pak od í do 20 mikronů. Velikost částic, jak jc používána v dalším textu, popisuje největší rozměr částice u majoritního typu částic.The composition of the present invention comprises solid components having a particle size of from about 1 micron to about 100 microns, preferably from about 1 micron to about 60 microns, and most preferably from about 1 micron to about 20 microns. The particle size, as used below, describes the largest particle size of a majority particle type.

Termín “exponované oblasti pokožky“ tak, jak je použit dále, popisuje oblasti lidského těla neustále zakryté spodním prádlem, jako jsou pánevní oblast, rozkrok, poprsí, kožní záhyby nebe oblasti kde dochází k neustálému kontaktu pokožky s pokožkou.The term " exposed skin areas " as used below describes areas of the human body constantly covered by undergarments, such as the pelvic area, crotch, bust, skin folds, or areas where the skin is constantly in contact with the skin.

Termín “tělní tekutiny“ tak jak je zde používán popisuje kožní výměšky, apokňnní pot, kožní maz, vlhkost pocházející z transepidermálních oblastí, vaginální výtoky, moč a jejich směsi. Termín “nadbytek vlhkosti” tak jak je zde používán popisuje nežádoucí a/nebo nezdravé množství tělních tekutin na pokožce.The term " body fluids " as used herein refers to skin secretions, apocalypse sweat, sebum, moisture from trans-epidermal regions, vaginal discharge, urine and mixtures thereof. The term "excess moisture" as used herein describes unwanted and / or unhealthy amounts of body fluids on the skin.

Termín “tělesný zápach” tak jak je zde používán popisuje zápach vzniklý následkem přirozených tělesných funkcí lidského těla. Tyto zápachy jsou zejména, ne však výhradně, záoachy produkované mikroorganismy žijícími na lidské pokožce (tj. bakteriální rozklad kožních sekretů), močí, vaginálními výtoky a jejich směsí.The term "body odor" as used herein describes odor resulting from the natural bodily functions of the human body. These odors are in particular, but not limited to, odors produced by microorganisms living on human skin (i.e., bacterial decomposition of skin secretions), urine, vaginal discharge and mixtures thereof.

Termín “celé tělo” tak jak je zde používán popisuje celý vnější povrch lidského nebo jroéhc savčího tělaThe term "whole body" as used herein describes the entire outer surface of a human or a mammalian body

Termití “vagínám! zápach” tak jak ie zde ooužívár. popisuje konkrétně pachy pocházejíc' z pánevní oblasti žen, zejména z vagíny a z rozkroku.Termites “vaginas! odor ”as used herein. specifically describes odors originating from the pelvic region of women, particularly from the vagina and crotch.

Detailní popis nezbytných a volitelných komponent navrhovaného vynálezu je podán dále.A detailed description of the necessary and optional components of the present invention is given below.

Cy&adextráy: Termín “cyklodextriny” tak jak je zde používán popisuje jakékoliv známé cyklodextriny, jako jsou nesubstiteované cyklodextriny obsahující od šesti do dvanácti glukózových jednotek, zejména pak alfa-cyklodextrin, beta·•cyklodextrin, gaura·· cyklodextrin, jejich deriváty a/nebo jejich směsi.The term " cyclodextrins " as used herein describes any known cyclodextrins, such as unsubstituted cyclodextrins containing from six to twelve glucose units, especially alpha-cyclodextrin, beta-cyclodextrin, gaura cyclodextrin, derivatives thereof and / or their mixtures.

• · « · • «« «φ • φ ♦ · φ ♦ φ φ •·* φφφ· · • φ φ φ φ φ φ

Termín “nekompícxovaný cyklodextrin” tak jak je zde používán popisuje takový cyklodextrin jehož dutina je před aplikací na pokožku v přípravku dle navrhovaného vynálezu prázdná, tak aby byla tato molekula cyklodextrinu schopna absorbovat různé páchnoucí molekuly z pokožky. Preferovanými cyklodextriny pro použití podle navrhovaného vynálezu jsou alfa·-cyklodextrin, beta-cyklodextrin, gama --cyklodextrin ai/nebo jejich deriváty. Vhodnější jsou potom betacyklodextrin, hycroxypropyl alfa-cykíodexírin, hydroxypropyí beta-cyklodextrin, methyíovaný alfa--cyklodextrin nebo ciethyíovaný beta-cyklodextrin. Nej vhodnějším je potom betacyklodextrin.The term "uncomplexed cyclodextrin" as used herein describes such a cyclodextrin whose cavity is empty prior to application to the skin of the composition of the present invention so that the cyclodextrin molecule is capable of absorbing various malodorous molecules from the skin. Preferred cyclodextrins for use in the present invention are alpha-cyclodextrin, beta-cyclodextrin, gamma-cyclodextrin, and / or derivatives thereof. More preferred are betacyclodextrin, hydroxypropyl alpha-cyclodextrin, hydroxypropyl beta-cyclodextrin, methylated alpha-cyclodextrin or ciethylated beta-cyclodextrin. Betacyclodextrin is then most suitable.

Je íaké vhodné použít směs cykiodexírinů. Tyto směsi adsorbují tělesný zápach v širším spektru díky vytváření komplexů se širším spektrem látek způsobujících zápach v širším rozmezí molekulových hmotností. Množství cyklodextrinu je od přibližné 0,1 % do asi 25 %, lépe pak od 1 % do 20 %, ještě lépe pak od 2 % do asi 15 %^w, nejlépe pak. od přibližně 3 % do 10 %, celkové hmotnosti přípravku.It is also desirable to use a mixture of cycliodexirins. These mixtures adsorb body odor in a wider range by forming complexes with a wider range of odorants in a wider range of molecular weights. The amount of cyclodextrin is from about 0.1% to about 25%, preferably from 1% to 20%, more preferably from 2% to about 15% ^w , most preferably. from about 3% to 10% by weight of the total composition.

Míra vytváření komplexů mezi cyklodextriny a molekulami způsobujícími zápach vzrůstá rapidně po navlhčení tělními tekutinami. Tato skutečnost jc pro uživatele pohodlná, neboť cyklodextriny na suché pokožce nevytvoří komplexy a nezaplní svoji dutinu jinými látkami z prostředí, které cy jinak úplně potlačily jejich účinnost vůči tělesným zápachům. Konkrétněji, po rozpuštění cykíocextrinů v těhícří tekutinách se jejich dutiny přetvoři do formace sclioprié absorbovat molekuly obsažené v těchto tekutinách a zodpovědné za zápach, Do jisté míry je tedy schopnost rozoustit nekomptexovaný cykoídcxtrin nezbytná pro účinnou a efektivní kontrolu těíriho záoachnThe rate of complexation between cyclodextrins and odor-causing molecules increases rapidly after wetting with body fluids. This is convenient for the user since the cyclodextrins on dry skin do not form complexes and fill their cavity with other substances from the environment which otherwise completely suppressed their activity against body odors. More specifically, after dissolution of cyclic oxtrins in the polishing fluids, their cavities are transformed into a scliopri formation to absorb molecules contained in these fluids and responsible for odor. Thus, to some extent, the ability to dissolve uncomplexed cycoidextrin is essential for effective and efficient control of the odorous odor.

Cyklodextriny s matou velikosti částic a přispívají k celkovému zvětšení plochy dutin schopné absorbovat tělesné zápachy a tudíž jsou vhodnější. Jak je používán dále, údaj o velikosti částic popisuje největší rozměr částice u majoritního typu částic Malé částice cyklodexlritů die cavrhoyg.uého vvcá.íežu jsem í.y které roaý velskost částic ocoio i/ r.rikrozů, -éce n<-y Nkoro 21 o..:.Áror.ů, zezčre pak oxolo h roikrozů. TsrcTČTÍ pocis cyricdcxtruT, derivátů oyíricdextrir.ů a yetKosh čáshc cykrodexNroi. se nalézá v J £ učící No k/Nkč/S, Trnů et ah, cocacérc T červvs. N9T, ixterv m zde zahrozí ocísAzerr.Cyclodextrins with a matt particle size and contribute to an overall increase in the area of cavities capable of absorbing body odors and are therefore more suitable. As used below, the particle size data describes the largest particle size in the majority particle type Small cyclodexlite particles in the cavernous cavity which are of the size of the particles of the ocro / r. o ..: .Aror.ů, then the oxolo h roikrozů. It reads cyricdexterT, derivatives of oyiricdextrices and yetKosh part of cyclodexNroi. is found in J £ learning No k / Nkč / S, Thorns et ah, cocacérc T worms. N9T, where it threatens ocísAzerr.

ΝΤοοΝ ícoíT kyk.odexírirty g osíNui voíitcmé komponenty vhodné pro pccíždí v rámci nostči, pro pohodlnou jednoduchou aokkací a rovnoměrné naneseni na ooxožku. Termín “farmaceuticky přijatelný nosič” tak jak je používán dále, popisuje orášek vhodný oro povrchovou aplškac; na pokožku, bez jakékoliv nežádoucí toxicity nebo projevů podráždění.KοοΝ co í k yk ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex ex vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo vo komponenty vo vo vo vo vo vo komponenty komponenty komponenty vo vo komponenty komponenty komponenty komponenty komponenty komponenty The term " pharmaceutically acceptable carrier " on the skin, without any undesirable toxicity or irritation.

navrhovaného vynálezu mohou být použity rozptýlené ve farmaceuticky přijatelném práškovémof the present invention may be used dispersed in a pharmaceutically acceptable powder

4 4 9 9 9 9 4 91 2 3 4 5 6 7 8 9

4 « · 4 · · · ······4 · · 4 · · · ······

444 4 4 4 4 4443 4 4 4 4 4

4444 44 * 44 44 alergických reakcí a podobně. Práškový rostě také pomáhá udržet rozpuštěný cyklodextrin na pokožce a zabraňuje jeho smytí z povrchu. Práškové nosiče použitelné v rámci navrhovaného vynálezu zahrnují téměř veškeré práškové nosiče známé v oboru a určené pro použití na lidské pokožce. Může se jednat například o kukuřičný škrob (povrchový škrob), mastex, rýžový škrob, ovesný škrob, tapiokový škrob, mikrokrystaíickou celulózu (např. Avicei® ), škrob modifikovaný oktenyl sukcinátem a hliníkem (prodávaný National Starob & Chemical Co. jako Dry Flo ® ?ure, Bry Fío ® XT, a/nebo Bry Flo ® PC), kaolin a jejich směsi. Nej vhodnější je kukuřičný škrob.4444 44 * 44 44 allergic reactions and the like. Powder growth also helps to keep the cyclodextrin dissolved on the skin and prevents it from being washed off the surface. Powder carriers useful in the present invention include almost all powder carriers known in the art for use on human skin. These may be, for example, maize starch (surface starch), mastex, rice starch, oat starch, tapioca starch, microcrystalline cellulose (eg Avicei®), octenyl succinate-modified aluminum starch (sold by National Starob & Chemical Co. as Dry Flo®) ure, Bry Fio XT, and / or Bry Flo ® PC), kaolin and mixtures thereof. Corn starch is most suitable.

Práškový nosič podie navrhovaného vynálezu bude představovat od asi 10 % do přibližně 95 %, lépe pak od asi 15 % do přibližně 80 %, nejlépe pak od asi 25 % do přibližně 50 % celkové hmotnosti přípravku.The powder carrier of the present invention will comprise from about 10% to about 95%, preferably from about 15% to about 80%, most preferably from about 25% to about 50% of the total weight of the composition.

Vysoce ©feíkdňvimá araairfaraty jpoííiia: Vysoce efektivní absorbenty potu mohou být také použity v přípravku dle navrhovaného' vynálezu tak, aby redukovaly produkci potu na exponovaných místech. Vysoce efektivní pohlcovače potu také zvyšují tekutost přípravku dle navrhovaného vynálezu (zabraňují srážení, způsobenému potem). Tak jak je zde používán termín “vysoce efektivní pohtcovače potu” popisuje iátxy na bázi oxidu křemičitého, křemičitanů risbc uhličitanů, kde látky na bázi křemičitanů nebo uhličitanů vznikají reakcí uhlíkatých nebo křemičitých kyselin s alkalickými kovy (IÁ), kovy alkalických zemin {IEA) nebo přechodnými kovy. Vhodnými vysoce efektivními pohlsovači potu jsou xmmičiísm vápenatý, amorfní oxidy křemičité, uhličitá;: vápenatý, uhličitan hořečnatý nebo uhličitan. zinečnatý a jejich směsi. Některé konkrétní Víklady kremíčkanů a uhličitanů., použitelné nedle navrhovaného vynálezu jsou podrobně popsány v Van Nostrar.d mcmholďs Encycíopecia of Chemistry,^z ' Cd. Str. 155,Highly Effective Araairfarates are High Efficiency Sweat Absorbents can also be used in the composition of the present invention to reduce sweat production at exposed sites. Highly effective sweat absorbers also increase the fluidity of the composition of the present invention (prevent sweat-induced shrinkage). As used herein, the term "highly effective sweat absorbers" describes silica-based oxides, risbc carbonates, where the silicates or carbonates are formed by the reaction of carbon or silicic acids with alkali metals (IA), alkaline earth metals (IEA), or transition metals. Suitable highly effective sweating absorbers include calcium, amorphous silica, carbon dioxide, calcium, magnesium carbonate or carbonate. zinc and mixtures thereof. Some specific Exposition kremíčkanů and carbonates. Usable NEDL the present invention are described in detail in Van Nostrar.d mcmholďs Encycíopecia of Chemistry, ^z 'Cd. Str. 155,

169, 556 a 849, (3984), která je zde zahrnuta odkazem.169, 556 and 849, (3984), which is incorporated herein by reference.

Vhodné jsou syntetické verze vysoce efektivních absorbentů potu, zejména díky křemíku a rizikům spojeným. s krystalickým komikem. Syntetické verze jsou vyrobené romhmiovstccu chemickou reakci ve výrobním procesu, a jsou použitelnější než přerozené varrm.ry získávané mžom.., a m.slecrýr.:' dočůt cvárhm.Synthetic versions of highly effective sweat absorbers are suitable, particularly due to silicon and the risks involved. with a crystalline comedian. Synthetic versions are produced by a chemical reaction in the manufacturing process, and are more useful than the overworked varnishes obtained by the masonry and the perfumery mold.

Syntetické unii čítárny použitelné podle navrhovaného vynálezu morou výrobců, jako je Mallinckrotíí nebo V/hiítaker, Clark and Doni eis vápenatých křemuohsmů ncužíteínýcc v navrhovaném vynálezu. moko byt zísuány od různých -Vkladem syntetických byt oumemorb © 25C nebo Hubersorb ® 6GG, dostupné od j ÍV. /tábor.The synthetic union of reading room usable according to the present invention by the manufacturers of such as Mallincki or V / hiitaker, Clark and Donissite calcium silicium is not obtainable in the present invention. can be obtained from a variety of oumemorb® 25C or Hubersorb® 6GG synthetic synthetics, available from JV. /camp.

Je vhodné aby vysoce efektivní ochlcovače notu představovaly oc. as* 5 % do ořmhžně 60 %, lépe pak od asi 10 % co přibližně 50 %, nejlépe pak od asi 20 % do přibližně 40 % celkové hmotnosti přípravku.It is desirable that the highly effective note pads be oc. and from about 5% to about 60%, preferably from about 10% to about 50%, most preferably from about 20% to about 40% of the total weight of the composition.

• t fc • · · • fcfc fcfcfc • fcfcfcfc··* ······ ·· · fcfc fcfc nM'_LptliS!k©vé llátíiky osiimijíib' zápscbt Přípravek dle navrhovaného vynálezu může obsahovat i další přísady, omezující tělní zápachy, jako jsou zeolity, uhličité látky omezující zápach, bikarbonát sodný, aníimikrobiální látky a/nebo antiperspiranty.• t • fc · • • fcfc fcfcfc fcfcfcfc ······ ·· ·· · * fcfc fcfc nM _'L ptliS! © Mo to llátíiky osiimijíib' zápscbt composition of this invention may contain other ingredients, for limiting bodily odors such as zeolites, carbonaceous odor control agents, sodium bicarbonate, anti-microbial agents and / or antiperspirants.

Termín „zeolit“ tak jak je zde používán popisuje nevlákniíé zeolity. Pokud jsou použity v přípravku dle navrhovaného vynálezu měly by představovat od asi 0,1 % do přibližně 25 %, lépe pak od asi í % do přibližně 15 % celkové hmotnosti přípravku. Detailní popis zeofitů použitelných v navrhovaném vynálezu se nalézá v U.S. Patent No, 5,429,628, Trinth eí aí, podaného· 4 června 1995, který je zde zahrnut odkazem.The term "zeolite" as used herein describes non-fibrous zeolites. When used in the composition of the present invention, they should represent from about 0.1% to about 25%, preferably from about 1% to about 15%, of the total weight of the composition. A detailed description of the zeofites useful in the present invention is found in U.S. Pat. No. 5,429,628, Trinth et al., Filed Jun. 4, 1995, which is incorporated herein by reference.

Uhlíkaté látky omezující zápach popisované v U.S. Patent No. 5,429,628, mohou být použity v přípravku dle navrhovaného vynálezu v množství od 0,1 % do asi 25 % celkové hmotnosti přípravku.The carbonaceous odor control agents disclosed in U.S. Pat. Patent No. No. 5,429,628, may be used in the composition of the present invention in an amount of from 0.1% to about 25% of the total weight of the composition.

Bikarbonát sodný je odborníkům dobře známý jako pohícovač zápachu. Přiklad použiti bikarbonáíu sodného jako deodorantu pro aplikaci do podpaží je popsán v U.S. Patent No, 4,382,079, Marschner, 3, května 1983, který je zde zahrnut odkazem. Pokud je použit v přípravku dle navrhovaného vynálezu met by představovat od asi 0,1 % do přibližně 50 % celkové hmotnosti přípravku.Sodium bicarbonate is well known to those skilled in the art as an odor scavenger. An example of the use of sodium bicarbonate as a deodorant for underarm application is described in U.S. Pat. No. 4,382,079, Marschner, May 3, 1983, which is incorporated herein by reference. When used in the composition of the present invention, it should represent from about 0.1% to about 50% of the total weight of the composition.

Z^ntirnikrobiálními činidly, vhodnými orc ooužití v přípravku podle navrhovaného vynálezu mehou být například ardíbakteriáim látky, anťfungálrú iát/y a jejich směsi. Ásúholkrcbiáfol agens pomáhají zničit a/nebo alespoň ikoníroiovat množství bakterií a parazitických hub přítomných na poxožce. rieferovar.ým látkami s antimškrobiáiním účinkem jsou fenytsuifonál zir.ečr.aíý. oxid zmičký, trictosan, Zcl.ec ® AM od DuiPotfo ricinoleái zínečnatý, undecyieái zinečnatý a jejich směsi. Nej vhodnější jsou. oak fenyEsuífbrát zirtečnatý, oxid ztrtičitý a triclosan. Uhclcsau je dosiupr.ý od Ciba-Geigy ;eko Irgasar. DP-330. Příklady untimlkroblálNco agens pouUiteliuýd.. v navrhovaném vynálezu jsou popsány v Cosmetic Banch Reference 1994 Ed., str IC, který jc zde zahrnu: odkazem. Pokud jsou použity v přípravku dle navrhovaného vynálezu Uy uy .</.imíuláli agens preestavovat oc asi C,C % oo fofoliižně /5 %, lépe pak od asiThe microbial agents suitable for use in the composition of the present invention may be, for example, antibacterial agents, antifungal agents and mixtures thereof. Ásúholkrcbiáfol agents help to destroy and / or at least iconize the amount of bacteria and parasitic fungi present on the poxoz. The antimycrobial agents are phenylene sulfonate. menthol, trictosan, Zcl.ec ® AM from DuiPotfo zinc ricinoleate, zinc undecyleate, and mixtures thereof. Most suitable are. oak benyEsulfate, zirconium dioxide and triclosan. Uhclcsau is available from Ciba-Geiga and Irgasar eco. DP-330 Examples of non-microbial agents useful in the present invention are described in Cosmetic Banch Reference 1994 Ed., IC, which is incorporated herein by reference. When used in the formulation of the present invention, Uy uy... Immiral agents can be adjusted to about C, C% by follicular / 5%, preferably from about

C,C,

0/ Ur· r -4-1 oližttě 10% ceUové iaaso+ocU '.káuTavuu.0 / Ur · -4-1 lead 10% total time + ocU '.kauTavuu.

bl·.:/.·/ aaa adchU, % a ata: Uostřed/y pecte Lavrhcvaného vynálezu mohou obsahová: :al<e látky oro ošedeni pleti. Termín „látky xc ošetření pleti“ se týká, tak jak je použít zde, látek chránících, zviáččuhcích a nebo zvíhčUícfoh pokožku, Nátky pro ochranu pokožky, vhodné pro použití poule navrneváného vynálezu, jsou oopsány v Cosmetx Bench Reference 1994 Edition, str. 13, který je zde zahrnut odkazem a cláíe v Monograph on Skin Protectaní Urug Products for Over-the Counter Human Use, 21 CF?. 347, Mezi vhodné látky z této skupiny patří kukuřičný škrob, kaclht, minerální olej, kyselý utičiían sodný, dimethiccn, oxid zinku, koloidní ovesná drťIn the middle of the invention, the compositions of the present invention may include ingredients or skin tonicity agents. The term "skin care agents xc", as used herein, refers to skin protecting, waxing and / or moisturizing agents. Skin protection agents suitable for use in the present invention are described in Cosmetx Bench Reference 1994 Edition, page 13, which is incorporated herein by reference and in the Monograph on Skin Protectani Urug Products for Over-the-Counter Human Use, 21 CF ?. 347, Suitable substances from this group include corn starch, caclht, mineral oil, acidic sodium nitrate, dimethicene, zinc oxide, colloidal oat chippings

·· » • fcfc a jejich směsi, řckucjsou látky pro ochranu a ošetření pleti v prostředcích podle navrhovaného vynálezu použity, tvoři od asi 0,1 % do asi 80 %, raději pak od 0,1 % do 30 %, nejraději od 0,1 % do 10 % celkové hmotnosti přípravku.The compositions and mixtures thereof, said skin protection and treatment agents used in the compositions of the present invention comprise from about 0.1% to about 80%, preferably from about 0.1% to about 30%, most preferably from about 0% to about 30%. 1% to 10% of the total weight of the preparation.

Zvláčňující a zvlhčující látky, vhodné prc použití podle navrhovaného vynálezu jsou popsány například v Cosmetic Bench Reference Ϊ994 Edition, str. 27-32 a 46-48, který je zde zahrnut odkazem. Zviáště vhodnými zvíáčňujícimi a zvlhčujícími složkami jsou tokoferol, tokoferyíacetát, aioe, rostlinné oleje, minerální oleje, přírodní vazelína, jojobový oíej a jejich směsi. S výhodou jsou používány zapouzdřené nebo sprejovámím / vymrazováním vysušené zvláčňující látky. V této formě jsou totiž zmíněné zvláčňující látky v práškovém nosiči chráněny až do okamžiku, kdy jsou uvolněny mechanicky (například třením o spodní prádlo nebo svrchní oděv), nebo kontaktem s vlhkostí na povrchu pokožky. Mezi. komerčně dostupné, sprejováním / vymrazováním vysušené aloe, vhodné pro použití podle navrhovaného vynálezu, patří Terra·· „TMEmollients and humectants suitable for use in the present invention are described, for example, in Cosmetic Bench Reference Ϊ994 Edition, pp. 27-32 and 46-48, which is incorporated herein by reference. Particularly suitable moisturizing and wetting ingredients are tocopherol, tocopheryl acetate, aioe, vegetable oils, mineral oils, natural petrolatum, jojoba oil and mixtures thereof. Encapsulated or spray / freeze dried emollients are preferably used. Indeed, in this form, the emollients are protected in the powder carrier until they are released mechanically (for example by rubbing against underwear or outerwear) or by contact with moisture on the skin surface. Between. commercially available spray / freeze-dried aloe suitable for use in the present invention include Terra ™

TMTM

Dry^IM Freeze Dried Aloe, Terra-Pure^,M Freeze od Spray Dried Aloe a Terra--Spray^1M Spray Dried Aloe, všechny od firmy Terry Laboratories. Pokud jsou zvláčňující a. zvlhčující látky v prostředcích podle navrhovaného vynálezu použity, tvoří obvykle 0,1 % až 50 %, raději, pakDry ^IM Freeze Dried Aloe, Terra-Pure ^{, M} Freeze by Spray Dried Aloe and Terra-Spray ^1M Spray Dried Aloe, all from Terry Laboratories. When used as emollients and humectants in the compositions of the present invention, they are generally from about 0.1% to about 50%, preferably

0, i. % až 25 %, icjraději C, i % až iO % celkové hmotnosti přípravkuFrom about 0.1% to about 25%, more preferably from about 0.1% to about 10%, by weight of the total composition

Kiiwiká· iláíiky látky. Termín které zajišťují místech.Kiiwiká · iláíiky fabrics. The term they provide places.

. Prostředky podle navrhovaného vynálezu rccnou případně obsahovat i kluzké „kluzké íátky“ tak, jak je použit zde, popisuje sloučeniny s unikátní strukturou, tepší mazivost prášků a/nebo snižují tření mezi plochami kůže v exponovaných. The compositions of the present invention may optionally include slippery " slippery agents " as used herein, describe compounds with a unique structure, warmer lubricity of powders, and / or reduce friction between skin areas in exposed areas.

Mezi kluzké íátky, vhodné prc použití počte navrhovaného vynálezu, patří poíyethyié:., r.ylon, pfáytotrafkoroethyiérí, oxid křemičitý, který je ve formě mikresfér, elipsoidů, válečků („barel· skape) a podobně, slída, silikon (naurikiad dimethikon) a kovové solí kyše líny ct carové (například stearát zinečnatý) a jejich směsi. Zvláště vhodnou kluzkou látkou pro použití podle vynálezu rlusrcy, vi rSevere KLI 500/3, MMS oxid křemičitý, který je ve formě mikrosfěr, eťusoidů nebo válečků. Křer osné s;c soužrd pocto ;+.·<-ircvandre vyuáíezr. .rc.: cccKcc T.T^x Sr Kréto čité rnirtoSto: ; ;go-..₍. dostupné oc drny K.LK POG/to, MISS 5G3/3H, MISS 5GG/N a MiSS 5GC/3N. Dále je oc :L:r,y Scíto-c ooc jako MiSS· 503, MISS v y s.oc.00, síto uc j oo některé z křemičitých sloučenin v prcstredcích podle navrhovaného vynálezu ve formě pálených silikátů („íumed stiica“) neboť takto zvyšují kromě mazivost: prášků i jejich tekutost. i-Kleré shikáíy jsou dostupné od firem Cáhot Corporation (€ab~O· SK^X) a Ktogusra (Aerosil⁵¹'').Glidants suitable for use in the present invention include polyethylene, nylon, phthalocrafloroethylene, silica in the form of microspheres, ellipsoids, rollers (" barrel ") and the like, mica, silicone (naurikiad dimethicone). and metal salts of carbohydrate (e.g. zinc stearate) and mixtures thereof. A particularly suitable glidant for use in accordance with the present invention is Severe KLI 500/3, MMS silica, which is in the form of microspheres, eusoids or rollers. + - · <-ircvandre utilizazr. .rc .: cccKcc TT ^x Sr Crete net rnirtoSto:; ; go- .. ₍ available ocKs K.LK POG / to, MISS 5G3 / 3H, MISS 5GG / N and MiSS 5GC / 3N. Furthermore, oc: L: r, y Socto-c ooc as MiSS · 503, MISS vy soc.oc.00, sieve uc j oo some of the siliceous compounds in the compositions of the present invention in the form of fired silicates ("umed stiica") as they increase in addition to the lubricity of the powders and their flowability. Cahot Corporation (€ ab ~ O · SK ^X ) and Ktogusra (Aerosil ⁵¹ '').

Pokud jsou kluzké látky v prostředcích podle navrhovaného vynálezu obsazeny, tvoří s výhodouWhen present, the glidants are preferably present in the compositions of the present invention

0,1 % až 35 %, ještě raději, pak ! % až IC % celkové hmotnosti přípravku.0.1% to 35%, even better then! % to IC% of the total weight of the formulation.

• to toto to · « « « · to I « ·· * to· toto toto·» ·· to ··«« a a ··· ·· • to· • ·· ··This to this to this to this this to a and to this to

Ρϋφν®: Prostředky podle navrhovaného vynálezu mohou případně obsahovat i pojivá, která napomáhají zvyšovat přilnavost prášku a aktivních složek k pokožce. Pojivá vhodná pro použití v prostředcích podle navrhovaného vynálezu jsou popsána v Cosmetic Bench Reference 1994 Edition sír. 13-· 14, který je zde zahrnut odkazem. Vhodnými pojivý jsou stearát vápenatý, stearát zinečnatý, isopropy! myristát, magnézium myristát, silikon a jejich směsi. Za nejvhodnějšá jsou považovány stearát zinečnatý, dimethicon a jejich směsiOptionally, the compositions of the present invention may also include binders to help increase the adhesion of the powder and the active ingredients to the skin. Binders suitable for use in the compositions of the present invention are described in Cosmetic Bench Reference 1994 Edition sulfur. 13- 14, which is incorporated herein by reference. Suitable binding agents are calcium stearate, zinc stearate, isopropyl! myristate, magnesium myristate, silicone and mixtures thereof. Zinc stearate, dimethicone and mixtures thereof are considered most suitable

Pokud jsou pojivá v prostředcích podle navrhovaného vynálezu obsaženy, tvoří s výhodou C,1 % až 25 %, ještě raději pak i % až 15 % celkové hmotnosti přípravku.When present in the compositions of the present invention, the binders preferably comprise from about 1% to about 25%, more preferably from about 15% to about 15% by weight of the total composition.

ÁK3í-|ptóíídsé miofe Součástí prostředků podle navrhovaného vynálezu mohou být také odborníkům známá amíi-puritická čimdla. Příklady takových anti-puritických činidel, vhodných pro použití podle vynálezu jsou magnézíum-L-laktát, hytírokortizon, hytírokortizon acetát a koloidní ovesná drť. Podrobnější popis vhodných anti~puritických činidel je uveden v Handbook ofNon Prescription Drugs, 10“ Edition, str. 529, 1993, která je zde zahrnuta odkazem. Pokud jsou zmíněná anti-puritická činidla součástí prostředků podle navrhovaného vynálezu, jsou obvykle obsažena v množství od 0,1. % do asi 40 % celkové hmotnosti přípravku.Amino-purity agents may also be included in the compositions of the present invention. Examples of such anti-purity agents suitable for use in the present invention are magnesium L-lactate, hyti-cortisone, hyti-cortisone acetate, and colloidal oat chippings. A more detailed description of suitable anti-purifying agents is given in the Handbook of Non Prescription Drugs, 10 ' Edition, p. 529, 1993, which is incorporated herein by reference. When said anti-purity agents are included in the compositions of the present invention, they are usually included in an amount of from 0.1. % to about 40% of the total weight of the formulation.

Barviva: Další případnou složkou přípravků pohlcujících tělesny pach mohou být různé typy barviv, která činí přípravek vizuálně přitažlivějším. Barviva vhodná pro použití v prostředcích podle navrhovaného vynálezu jsou porsána v Cosmetic ÍSeroh Reference, 199^z Edlťcr str, 2; 22. který ie zde zahrnut odkazem.Dyes: Another possible component of body odor absorbent preparations may be various types of dyes, which render the formulation visually more attractive. Coloring agents suitable for use in the compositions of the present invention are described in Cosmetic Seroh Reference, 199 ^of Edtstr. 22. which is incorporated herein by reference.

Prostředky podle vynálezu jsou připravovány následujícím postupem:The compositions of the invention are prepared as follows:

Je připravena směs cyklodexínr-u, vysoce efektivního pohtcovače vlhkostí (pokud je součást:' prostředku) a příoacině dalších volitelných složek s práškovým nosičem, pomoci komerčně dostupného rnísmínc zařízení, jakým m například rotační rr;:xé:-, pásový mixér· nebo dvcjrlavýA mixture of cyclodexin, a highly effective moisture scavenger (if present in the composition) and, optionally, other optional components with a powder carrier is prepared using commercially available equipment such as a rotary mixer, a belt blender or a twin-head mixer.

ηΧ'Ζ ť,ΟΟΟΡ'Ο 00,00; Ο.ΟΟ'Ρ ηΧ'Ζ ť, ΟΟΟΡ'Ο 00.00; Ο.ΟΟ'Ρ ^Γ· · t· /· ' Z' ·' | _ί:,·_Γ· 1 <,·· ^Γ · · · t / · 'Z' · '| _ί:, · _Γ · 1 <, ·· mě·; nomoyenrí, oále me·; nomoyenri, Oala ο τοοοίοοvánoc. vmiooRÍ čzrh ο τοοοίοοvánoc. vmiooRÍ čzrh o oomooí zomcrčn·' about oomooí zomcrčn · ' : dostupným·, redukční o : available ·, reduction o klacovový nnýn, nárazový r: spiked nnn, impact r: o.ýn, ker:ořovy mi' o.ýn, shrub: nuts' yr am! , mmom n.em o yr am! , mmom n.em o disRibuce velikosti částic. disRibution of particle size. l-omm oo.. uiomř-mzy oemo l-omm oo .. uiomø-mzy oemo vyrámzo '.omeny pro producing names for i DPliYiOj b, J„.!Kc.Cl :[L?_r ./3.Bp, B, J and KClCl: [L? _r ./3.

m. popravena mom t tccbmk mko no možné použit celou řadu aplikátorů, vhcdr.ýcr. pro nanášení prostředku na těžko přístupná mísit;m. executed mom t tccbmk mko no possible to use a variety of applicators, vhcdr.ýcr. to apply the composition to a hard to reach mix;

na pokožce a pro dosažení maximálního účinku vc smyslu pohlcení nepříjemného pachu.on the skin and for maximum effect in absorbing unpleasant odor.

Prostředky podle vynálezu jsou napříkíao ε výhodou distribuovány v lahvičkách, plechovkách, · · · • · « * · 4 • 44 ·· ···« • ·For example, the compositions of the invention are preferably distributed in vials, cans, or cans.

4» • 4 4 4 • 4 · ·· · • « » 4 • 4 4 4 • ·«· 44· « · ·* 4· v různých typech rozprašovačů včetně manuálně ovládaných nebo v rozííratelné formě, například rotl-on nebo kosmetické kapesničky, ze kterých jsou setřením přeneseny na pokožku. Různé typy běžně v oboru používaných skleněných, plastových či plechových lahviček jsou vhodné pro použití podle vynálezu. Zmíněné lahvičky jsou s výhodou opatřeny víčkem s malými otvory, umožňujícími pohodlné nanášen: prostředku.4 • 4 • 4 • 4 • 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 tissues from which they are wiped off to the skin. Various types of glass, plastic or sheet vials commonly used in the art are suitable for use in the present invention. Said vials are preferably provided with a lid with small openings for convenient application.

Prostředky podle vynálezu mohou být dále distribuovány také ve formě suspenze v rozprašovači nebo lahvičce. V tomto případě se rozpouštědlo po nanesení na pokožku okamžitě odpaří a zanechá na pokožce tenký film práškového prostředku podle vynálezu. Příklady takových, suspenzí jsou aerosoly, tekuté práškové suspenze nebo silikonové suspenze. Pokud jsou práškové prostředky podle navrhovaného vynálezu připraveny ve formě aerosolů, tvoří zmíněný prášek obvykle 0,1 % až í 5 % celkové hmotnosti přípravku. Způsob zpracování prášku do přípravku vc formě aerosolu je blíže popsán v U.S. Patent No. 4,078,051, Pomot et al., 7. března 1978, který je zde zahrnut odkazem. Tento způsob ovšem není vhodný pro ooužití na citlivé části těla jako je oblast pánve a další skrytá místa, neboť hnací látky, běžně používané v rozprašovačích, mohou, působit podráždění pokožky.The compositions of the invention may also be further distributed as a suspension in a nebulizer or vial. In this case, the solvent is immediately evaporated after application to the skin leaving a thin film of the powder composition of the invention on the skin. Examples of such suspensions are aerosols, liquid powder suspensions or silicone suspensions. When the powder compositions of the present invention are prepared in the form of aerosols, the powder typically comprises 0.1% to 5% of the total weight of the composition. A method of processing a powder into an aerosol formulation is described in more detail in U.S. Pat. Patent No. No. 4,078,051, Pomot et al., Mar. 7, 1978, which is incorporated herein by reference. However, this method is not suitable for use on sensitive body parts such as the pelvis and other hidden areas, as propellants commonly used in nebulizers can cause skin irritation.

S výhodou jsou používány mechanické rozprašovače, které uvolňují prostředek jako prášek bez použít: hnacích látek a bez nutnosti přípravy prostředku ve formě roztoku. Rozprašovače vhodrsé orc neužití podle navrhovaného vynálezu jsou podrobně© popsány v US Patent No. 2,453,205, Rose, 28. září 1948 a v US Patent No. 2.,840,277, Rach, 2/-. června 1958, které jsou zde oba zahrnuty cd kazem.Preferably mechanical sprayers are used which release the composition as a powder without the use of propellants and without the need to prepare the composition in the form of a solution. Orc sprayers not used in accordance with the present invention are described in detail in U.S. Patent No. 5,201,549. No. 2,453,205, Rose, Sep. 28, 1948; 2., 840, 277, Rach, 2 / -. June 1958, both of which are incorporated herein by reference to caries.

rodíe navrhované;·© vynálezu může být pro aplikaci roztíráním použita kterákoliv v oberu známk. forma apumátom, stejně jako kterýkoliv známý způsob jejich přípravy. Prostředky uro nanášeni roztíráním jsou ívumsmy mj. fmxibiíním vypouštěním ardikáterem. Termín. „fiexíbhm vypouštění aplikátor“ tak, jak jc použit zde, označuje papírové aplikátory, látkové aplikátory, r.etkar.é aplikátory, filmy, pěny, houby, kuličkové aplikátory, vatové tampóny, bavlněné srr.otkyAccording to the invention, any of the marks may be used for spreading application. form as well as any known method for their preparation. The spreading uro compositions are ymumms, including, but not limited to, fluxing with an ardicator. Date. As used herein, refers to paper applicators, fabric applicators, film applicators, films, foams, sponges, ball applicators, cotton swabs, cotton swabs

d. ./ire vyjc-cOG JSCG ΪΑG íeGlG VL pOGŽ;.VS'.ry :yCT'GZ'jju.d. ./ire exclc-cOG JSCG ΪΑG εGlG VL pOGŽ; VS'.ry: yCT'GZ'jju.

roma.v m<c mou ncimane omnu n-os''’cmn< mmm vynálezu nmm mním mdmacy rmíkanycu maíenum na cáz: ce.mčmy, vnourym. oo po...žltí uoum vynálezu · z euonormckénc hlediska, jsou popsány v US Patent Nc. 4,19)1,609, Trokhan, é. března '1930, Kterýjc zoe zahrnut odkazem.roma.v m <c my ncimane omnu n-axis '' cmn <mmm invention nmm changing mdmacy rmíkanycu maíenum to cáz: ce.mčmy, inside. The invention is described in U.S. Patent Nc. 4.19) 1.609, Trokhan, et. March 1930, which zoe is incorporated by reference.

Techniky pro spojení zmíněných ir.atedálů s prostředky oodm vynálezu jsou v oboru dobře známé ^mmady takových pestumů meno^ nýt oomnovám. mačem, nevlévání ocmorovarmm postřehováni něco soreiovám substrátu orosmeckern uocie vynalezu urommdeK nedle vynálezu • « « · · · • · Μ«· je ke zmíněnému substrátu přidáván v množství dostatečném pro zajištění požadovaných účinků ve smyslu kontroly nežádoucích pachů a odpovídající péče o pleť.Techniques for linking the said analgesics with the compositions of the invention are well known in the art for a variety of such patches. In accordance with the present invention, it is added to the substrate in an amount sufficient to provide the desired effects in terms of controlling undesirable odors and adequate skin care.

rsoíUH rtUšlkc>véa.o prsmtredUz rmUrzyyzůlsro.rsoíUH rtUšlkc> véa.o prsmtredUz rmUrzyyzůlsro.

Navrhovaný vynález se zabývá také způsobem použití výše zmíněného prostředku pro redukci tělesného pachu a nadměrného pocení u lidí, který zahrnuje aplikaci výše popsaného prostředku na těžko přístupná mí sta na pokožce. Navrhovaný vynález se zabývá také způsobem použití výše zmíněného prostředku pro redukci vaginálního pachu u žer, který zahrnuje aplikací výše popsaného prostředku v pánevní obíasti, v oblasti vně vagíny a v oblasti třísel. Prostředky podle vynálezu by ovšem neměly být aplikovány do vagíny ani na zevní rodiď.a.The present invention also relates to a method of using the aforementioned composition for reducing body odor and excessive perspiration in humans, which comprises applying the composition described above to hard to reach areas of the skin. The present invention also relates to a method of using the aforementioned composition for reducing vaginal odor in gut, which comprises applying the composition described above in the pelvic region, in the region outside the vagina and in the region of the groin. However, the compositions of the invention should not be applied to the vagina or to the external rod.

Termín „účinné množství¹'· prostředku podle navrhovaného vynálezu tak, jak je použit zde, označuje množství prostředku, dostatečné pro absorpci tělesného pachu a/nebo nadbytečné vlhkostí do té míry, že tělesný pach není lidským Čichem rozeznatelný a nadbytečná vlhkost zmizí. Prostředky pocie vynálezu jsou lokálně aplikovány přímo na kůží nebo vlasy. Prostředek může být distribuován v některém z mnoha typů aplikátoru. a účinné množství prostředku je aplikováno rozprašováním, postřikem, třepáním nebo· roztíráním na požadovanou část pokožky, VypouŠiěcín aplikátorem je s výhodou lahvička, rozprašovač nebo předem připravený aplikátor, vhodný pro spilkám roztíráním.The term "effective amount ¹ '· composition of the present invention, as used herein, refers to the amount of composition sufficient to absorb body odor and / or excess moisture to the point that body odor is not discernible human sense of smell and excess moisture disappears. The compositions of the invention are topically applied directly to the skin or hair. The device may be distributed in any of a variety of applicator types. and the effective amount of the composition is applied by spraying, spraying, shaking, or rubbing onto the desired part of the skin. The dispensed applicator is preferably a vial, sprayer or preformed applicator suitable for wipes.

Alternativně může uživatel namést orostřcccí nedle vynález,; ra. mexddmmN vyottrsteU apůkátos dle vlastního výběru. X tomuto účelu si může uživatel jednoduše zvolit flexibilní vypoušíéci aplikátor jako například mycí žínko nebo labutěnku, nanést na rej prostředek podle vynálezu z lahvičky nebo ymé odpovídajíc; nádoby a aplikovat prostředek ηε. požadovanou část těla. Uživatel může k aplikaci prostředku podle vynálezu použít také roce. Uživatel může neužít tak rnr.oho, nebo tak máto prostředku poule vynálezu, kolik uzná za vhodné v závisiosti ta. způsobu ycztždí ra oežadevanč séo ύίιηκν.Alternatively, the user may refocus the present invention; ra. mexddmmN vyottrsteU and whatever your choice. For this purpose, the user can simply choose a flexible dispensing applicator such as a washcloth or powder puff, to apply the composition of the invention from the vial or correspondingly; containers and apply the means ηε. desired body part. The user may also use the year to administer the composition of the invention. The user may not use as much or as much of the means of the invention as he deems appropriate in dependence. method ycztždí ra oe requirementevanč séo ύίιηκν.

Hasmc-mro tUUjzcy mor t.vecery oto letmí m„:mrom tmosUeUa smmmvy. Ve ořízmey esjaot; v žáomm. tUípzcč UmVl· e v-tr.. ez;Hasmc-mro tUUjzcy mor t. Ve ořízmey esjaot; v žáomm. tUípzcè UmVl · e v-tr .. ez;

fc · fcfcfc fcfc* » · fcfc · · • · · » « fc · fcfcfc fcfcfc fcfc «fcfcfc fc* ·fc fcfcfc fcfc fcfc fcfcfc fcfcfc fcfc fcfcfc fc

Ϊ ÍPmGVEDEHL vynálezu FřÉldao h SLOŽKA The invention has been described FřÉldao h COMPONENT %W/W % W / W kukuřičný škrob (,,topical sbarch“) corn starch ("topical sbarch") 64,80 64.80 oxid křemičitý (núkrosféry) silicon dioxide (nanospheres) 2,00 2.00 pálený silikát fired silicate 2,00 2.00 fenolsulfonát zinečnatý zinc phenolsulfonate 3,00 3.00 tnciosam tnciosam 0,20 0.20 cyklodext™ cyclodext ™ 3,00 3.00 Aloe veta (vymrazováoím nebo sprejovánún vysušená) Aloe sentence (freeze-dried or spray-dried) 1,00 1.00 nylon-12 nylon-12 5,00 5.00 stearát zinečnatý zinc stearate 7,00 7.00 tokoferyiacctát mikrokapsíe tocopheryl acetate microcapsules 2,00 2.00 dimethikon dimethikon 10,00 10.00 CELKEiA CELKEiA 100 100 ALIGN! AAíAsb 2, AAíAsb 2, SLOŽKA COMPONENT 'VÍ; VV / V? 'VÍ; VV / V? kj;Xx.ř-č-iy škrob („lenical starob) kj; Xx-t-starch ('lenical starob') 52,20 52.20 [0.00 [0.00 oxid křemičitý (ro.ikrosféiry) silica (ro.ikrosféiry) 3,00 3.00 pálerv silikát pálerv silicate 1.00 1.00 AnolsAícná' zineAo.A AnolsAphilium 'zineAo.A 3,00 3.00 ‘riniosar ‘Riniosar 0,3C 0.3C cvklodextrm cvklodextrm 13,00 13.00 Aloe vera (vymrazováním nebo sprcjovárhm vvsušená) Aloe vera (freeze-dried or spray-dried) 0,50 0.50 rv.ot 22 rv.ot 22 5,00 5.00 StC-mA: /.ΓΐΆηοΧ StC-mA: / 3,00 3.00 2,00 2.00 2,00 2.00 dimbickcr. dimbickcr. 5.,00 5., 00 E2'.A.S[E E2'.A.S [E : oo : oo

Přípravky sočíc příkladů i. a 2 mohct dálm obsahovat barvivo a/r.ebo sni-pjriiické čir·.::élc jako nannkiae magnézLrrs· L-íaktát.The compositions of Examples 1 and 2 may further comprise a colorant and / or a reducing agent such as a magnesia lactate.

• « • » · · · I » « • · · *·· « 0 «··*« ·· · 0 · «0• • I I I 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SFřóMadi 3:SFřóMadi 3:

SLOŽKA % W / W rýžový škrob 54,50 slída 2,00 oxid křemičitý (elipsoidy) 2,00 pálený silikát 1,00 ínciosan 0,50 aluminium chlorohydrát 5,00 cyklodextrin 6,00COMPONENT% W / W rice starch 54.50 mica 2.00 silica (ellipsoids) 2.00 fired silicate 1.00 iincosan 0.50 aluminum chlorohydrate 5.00 cyclodextrin 6.00

Aloe vera (vymrazováním nebo sprejováním vysušená) 1,00 polyethylenový prášek 5,00 nyíoií-12 5,00 stearát zinečnatý 5,00 tokoferylacetátový olej (Vit. E acctát) 3,00 dimethikon 10,00Aloe vera (freeze-dried or spray-dried) 1.00 polyethylene powder 5.00 ny-12 5.00 zinc stearate 5.00 tocopheryl acetate oil (Vit. E acetate) 3.00 dimethicone 10.00

CELKEM ; 00TOTAL; 00

Prostředek připravený podle příkladu 3 může obsahovat také zeolit.The composition prepared according to Example 3 may also contain a zeolite.

SLOŽKA % W iV/COMPONENT% W iV /

ALmini™ Starcfc Octěny! Suecínate (drv F!c*Pum· 30,go oxid ďerr.čňv (dmscecy) 4,00 fcnoiuulfonáí zinečnatý 7,00 íricícsan 0,60 cyklodextrin 10,00ALmini ™ Starcfc October! Suecínate (crv F! C * Pum · 30, go dmscecy) 4,00 zinc phosphonium 7,00 iriscsan 0,60 cyclodextrin 10,00

Aloe ve™ 'gd/eloi) .00Aloe ve gd / elo) .00

/.ee 10,00/.ee 10,00

Mck 13,60 potycthyléncvv prášek 7,00 stearát zir.cčnaíý 5,00 rrnerLLl oý 5,00 di med skon 6,00Mck 13.60 Pure Ethylene Powder 7.00 Zirconium Stearate 5.00 Years 5.00 Di Honey Con 6.00

CELKEM i 00TOTAL i 00

« · • 4 4« iPnkíi&d 5;«· 4 4« iPnkíi & d 5;

SLOŽKA % W / W tapioko vy škrob 54,60 talek 4,90 oxid křemičitý (mikrosféry) 2,50 pálený silikát 2,00 oxid zinečnatý 4,00 triciosan 5,00 cykíodcxtnn 4,00COMPONENT% W / W Tapioca Starch 54,60 Talc 4,90 Silica (microspheres) 2,50 Burnt silicate 2,00 Zinc oxide 4,00 Triciosan 5,00 Cyclodexxt 4,00

Aioe vera (gel/olej) 2,00 nylon-12 10,0C stearát zinečnatý 6,00 isopropylmyristát 4,00 dimethikon 5,00Aioe vera (gel / oil) 2.00 nylon-12 10.0C zinc stearate 6.00 isopropyl myristate 4.00 dimethicone 5.00

CELKEM 100TOTAL 100

CJLOŽK A % W / W kukuřičný škrob („tcpical starch“) 29,25 ovesná moiika/koScidní ovesná drť i6,35 oxid křemičitý (mikrosféry) 2,50 oxid křemičitý (elipsoidy) E.50 kiodr 8,00 oxid zinečnatý 2,00 triciosan 0,40 cvkiodcxtrin 5,00COST A% W / W maize starch ('tcpical starch') 29,25 oatmeal / coScid oatmeal i6,35 silica (microspheres) 2,50 silica (ellipsoids) E.50 kiodr 8,00 zinc oxide 2, 00 triciosan 0,40 cvkiodcxtrin 5,00

Áíoc vera (geí/otej) 2,00 rylomlž 4,00 oclyc‘jíy:éácvý prásek +00 siearál zrr+s+ý 10.,00 tokoferyíaceíát míkroKapsio 5,00 eiímeinkor 10,00Áíoc vera (geí / otej) 2,00 rylomlž 4,00 oclyc‘jíy: common powder +00 siearal grain + s + ý 10., 00 tocopheryl acetate microcapsaps 5,00 eiemeinkor 10,00

CELKEM íOOTOTAL TOO

Prostředky připravené podle příkladů 5 a 6 mohou případně obsahovat i kyselý uhličitan so • »The compositions prepared according to Examples 5 and 6 may optionally also contain an acidic carbonate salt.

PřMffiíf 7: PřMffiíf 7: SLOŽKA COMPONENT % W / W % W / W kukuřičný škrob („topical starcb“) corn starch ('topical starcb') 50, 80 50, 80 kaolin kaolin 14,50 14.50 oxid křemičitý (mikrosféry) silica (microspheres) 2,50 2.50 oxid křemičitý (elipsoidy) silica (ellipsoids) 1,50 1.50 pálený silikát fired silicate 0,50 0.50 fenolsuífonát zinečnatý zinc phenol sulphonate 2,00 2.00 triclosan triclosan 0,20 0.20 cyklodextrin cyclodextrin 8,00 8.00 Aloe vera (geí/o!ej) Aloe vera (gei / o! Ej) 3,00 3.00 nvion·12 nvion · 12 2,00 2.00 polyethylenový prášek polyethylene powder 5,00 5.00 tokoferylacetát mikrokapsle tocopheryl acetate microcapsules 3,00 3.00 isopropylmyristát isopropyl myristate 2,00 2.00 dimethikon dimethikon 5,00 5.00 CEt.KKM CEt.KKM Ϊ.00 Ϊ.00 SLOŽKA COMPONENT %w/w % w / w kukuřičný škrob („topical starclT) corn starch ('topical starclT') 26,70 26.70 oxid křemičitý (mikrosféry) silica (microspheres) ; n pn Λ v.vv ; n pn Λ v.vv pálený Si.osat pálený Si.osat 5,00 5.00 fcnoisulfonáí zinečnatv phenisulfonate zinc 3,00 3.00 íriciosan íriciosan 0.20 0.20 cyklodextrin cyclodextrin 3,00 3.00 Aloe vera (vvnrazováníir. nebo spre;ovárdm vysušená) Aloe vera (injection or irrigation) 0,10 0.10 : cya::'. c.; v y jy.i.y : cya :: '. C.; v y jy.i.y EGO EGO r.vlor. 12 r.vlor. 12 5.00 5.00 á’CV:o:K.:: /ÓCjer.aiý á’CV: o: K. :: /ÓCjer.aiý 20,00 20,00 stearát zinečnatý zinc stearate 7,00 7.00 tok o fen'! ao ;tá‘. m i k rokap s í e flow about bitches'! ;. m i k rokp s e 2,00 2.00 OiíHClr! <G'. OíHClr! <G '. 5.CG 5.CG CELKEM TOTAL 100 100 ALIGN!

Prostředky připravené podle příkladů 7 a 8 mohou dáíe obsahovat také anti--puirjtÍcké činidlo jakým je například magnézium-L-Iaktát.The compositions prepared according to Examples 7 and 8 may also contain an anti-purgative agent such as magnesium-L-lactate.

* a • » · · « a··· • · · ♦ a a a a · a a a a • »a · a a · a ····· a· a ·a a a* a • a · a a a a a a a a a a a a a a a·· a a a

Příklad 5;Example 5;

SLOŽKA % W / W kukuřičný škrob („topical starch' j 23,20 talek 10,00 oxid křemičitý (mikrosféry) 10,00 pálený silikát 5,00 fenoísulfonát zinečnatý 3,00 tnciosan 0,30 cyklodextrin 3,00COMPONENT% W / W corn starch (topical starch) 23.20 talc 10.00 silicon dioxide (microspheres) 10.00 fired silicate 5.00 zinc phenoisulfonate 3.00 tnciosan 0.30 cyclodextrin 3.00

Aloe vera (vymrazováním nebo sprejováním vysušená) 0,5C uhličitan hořečnatý 8,00 nylon-12 5,00 křemičitan vápenatý 20,00 stearát zinečnatý 3,00 tokoferylacctát mikrokapsíe 2,00 minerální olej 2,00 dimethikon 5,00Aloe vera (freeze-dried or spray-dried) 0.5C magnesium carbonate 8.00 nylon-12 5.00 calcium silicate 20.00 zinc stearate 3.00 tocopheryl acetate microcapsules 2.00 mineral oil 2.00 dimethicone 5.00

CELKEM i 00TOTAL i 00

AAAA

SLOŽKA rýžový šs sifoa oxia křeoničOý (elipsoidy) pálený stSikát triclosanINGREDIENT rice s sifoa oxia creeper (ellipsoids) fired sticate triclosan

Kunn'iurr. <A :o-ohyr^rá‘.Kunn'iurr. <A: o-ohyr ^r '.

% W / W% W / W

23,40 2,00 t 323.40 2.00 t 3

5.00 0,20 5,00 cvá-CGíexir 6.005.00 0.20 5.00 cvá-CGíexir 6.00

Alce vera (vvmirazovár.ím neoo spmjcvóKrr wsušer.á) - .00 „vb.iěd&r vávenarý 13,00 polyethylenový prášek 3,00 křcmičiíar. vroenatv ί 0.00 stearát zinečnatv 7,C0 lokoferylaceíátový olej (Vit. E. acetát) 3,00 dimethikon i0„0CAlce vera (freeze-thawed glass) - .00 w / v ' 13.00 polyethylene powder 3.00 silicone. vroenatv ί 0.00 zinc stearate 7, C0 locoferylaclate oil (Vit. E. acetate) 3,00 dimethicone i0 „0C

CELKEM i 00TOTAL i 00

Přípravky připravené podle příkladů 9 a 10 mohou obsahovat také zooiit a/nebo barviva • ft ft · * ·The formulations prepared according to Examples 9 and 10 may also contain a zooiite and / or colorants.

EfíkSad MkEfíkSad Mk

SLOŽKA % W / WCOMPONENT% W / W

Aluminium starch octenyi succmate 17,40 oxid křemičitý (elipsoidy) 8,00 pálený silikát 8,00 fcnolsul fonát zinečnatý 7,00 tncíosan 0,60 cykÍQÓextnn 10,00Aluminum starch octenyi succmate 17,40 Silica (ellipsoids) 8,00 Burnt silicate 8,00 Phenol sulphate Zinc 7,00 Tnososan 0,60 Cyclohexane 10,00

Aíoe vera (gel/oíej) 1,00 uhličitan horečnatý 7,00 uhličitan vápenatý 3,00 polyethylenový prášek 7,00 křemičitan vápenatý· 15,00 stearát zinečnatý·- 5,00 minerální olej 5,00 dimethikon 6,00Aíoe vera (gel / oil) 1.00 magnesium carbonate 7.00 calcium carbonate 3.00 polyethylene powder 7.00 calcium silicate · 15.00 zinc stearate · - 5.00 mineral oil 5.00 dimethicone 6.00

CELKEM JiGOTOTAL JiGO

ErKLKA LMErKLKA LM

SLOŽKA % V/ / W tapiokový škrob 13..ÍÍJ taíek 4,90 oxic x k: ni i č A AL-iios Aiy; 20,00 pAeA siAát 2,00 oxid zinečnatý 4,00 tricíosan 1,00 eykíoclcxirii:: 4,00COMPONENT% V / / W tapioca starch 13. 20,00 pAeA siAát 2,00 zinc oxide 4,00 triciosan 1,00 eykíoclcxirii :: 4,00

Aioe ve:ia (gcAcic;) 2,00Aioe ve: ia (gcAcic;) 2.00

Aiiěiíax AAA 5,00 ,:1..^./1 .-,lll A.:,/ ,1..1/.1-¹ 4,vG polyethylenový prášek 3,00 nylon··]/ i 0,00 křexičitar. vápenatý i 5,00 stearát zisečnat v 6,0 0 i sep ropy i my r:stát 4,0 0 áimethikc-i 5,00[Lambda] AAA 5.00, 1 [mu] l, ^{1 [} mu] l, 1 [mu] l, 1 [mu] l, 14 [mu] g polyethylene powder 3.00 nylon [%] 0.00 křexičitar. Calcium i 5.00 stearate get in 6.0 0 i sep oil i my r: cost 4.0 0 áethethikc-i 5.00

CELKEM 100 • t fc · · • fcfc fcfcfcTOTAL 100 • t fc · · • fcfc fcfcfc

PfíkUadi /3: Example / 3: SLOŽKA COMPONENT % W / W % W / W kukuřičný škrob („topical starch“) corn starch ('topical starch') 10,25 10.25 ovesná mouka/koíoidni ovesná drť oatmeal / cooidal oatmeal 8,35 8.35 oxid křemičitý (mikreisféry) silica (microspheres) 5,00 5.00 oxid křemičitý (elipsoidy) silica (ellipsoids) 10,00 10.00 pálený silikát fired silicate 5,00 5.00 oxid zinečnatý zinc oxide 2,00 2.00 tnclosan tnclosan 0,40 0.40 cyklodextrin cyclodextrin 5,00 5.00 Aloe vera (gcl/oícj) Aloe Vera (gcl / eye) 2,00 2.00 uhlicilan hořečnatý magnesium carbonate 4,00 4.00 uhličitan vápenatý calcium carbonate 5,00 5.00 nylon·· 12 nylon ·· 12 4,00 4.00 polyethylenový prášek polyethylene powder 4,00 4.00 křemičitan vápenatý calcium silicate 10,00 10.00 stearát zneénatý stearate unfused 10,00· 10,00 · tokořerylacctáí (mikrokapsíe) tokořerylacctáí (microcapsules) 5,00 5.00 dunethikon dunethikon 10,00' 10,00 ' ]/ ]LT A/l ] /] LT A / l - ΛΜ - ΛΜ L· ^ΙυΐΛΕΓ/.Ι L · ^ ΙυΐΛΕΓ / .Ι ; DG ; DG ??íkt&á 114/ ?? í & 114 / SLOŽKA COMPONENT %w / w % w / w kukuřičný škrob („topical starek'¹)corn starch ('topical starek' ¹ ) 0.201 0.201 kaolin kaolin 4 00 4 00 oxid křemičitý (trnkrosféry) Silicon dioxide (cross-spheres) 5,00 5.00 oxid křemičitý (elipsoidy) silica (ellipsoids) 5,00 5.00 páter.v rá i lkát pater.v rá i weave 5,00 5.00 feaolsíáibriát zineča'ý feaolsíáibriát zineča'ý 2.00 2.00 ít; plosa· ·. ít; plosa · ·. 0,20 0.20 cykiocextr ta cykiocextr ta 0.00 0.00 Aloe vera (gel/olej; Aloe vera (gel / oil; 5,00 5.00 uhličitan hořečnatý- magnesium carbonate- 10,00 10.00 nyíon-12 nyíon-12 2,00 2.00 polyethylenový prášek polyethylene powder 5,00 5.00 křcm.tčlar; vápenatý křcm.tčlar; Calcium 25,00 25,00 stearát zhečnatv zhečnatv 7,00 7.00

• to• it

to· « • to · ** ·* * tokofcrylacetát (mikrokapsic) isopropylmyristát dimethikonto · «• to · ** · * * tocophyl acetate (microcapsule) isopropyl myristate dimethicone

CELKEMTOTAL

3,003.00

2,002.00

10,0010.00

100100 ALIGN!

Prostředky připravené podle příkladů 13 a 14 mohou dále obsahovat ještě kyselý uhličitan sodný.The compositions prepared in accordance with Examples 13 and 14 may further comprise sodium bicarbonate.

Přípravky podle výše popsaných příkladů byly připraveny následujícím způsobem: Nejprve byla připravena směs cyklodextrinů vysoce účinných absorbentů vlhkosti a dalších případných suchých složek a práškového nosiče smísením pomoc; komerčně dostupného mísícího zařízení, jakým je například rotační mixér, pásový mixér nebo dvojhlavý mixér („double cone nlender“)· Směs byla zpracovávána dokud nebylo dosaženo homogenity; dáie byia snížena velikost částic ve zmíněné směsi oomocí komerčně dostupných redukčních technik (broušení, drcení) přístrojjako· jsou kladivový mlýn, nárazový mlýn, komorový mlýr. atd., a byia připravena druhá směs přidáním kapalné fáze (emoliens, zvlhčovadlo a/nebo prostředek chránící pokožku). S výhodou je v tomto kroku neužita metoda rozprašováni, čímž je dosaženo rovnoměrnější disperze, □tuhá směs může být poté dále zpracována drcením (další snížení velikosti částic) a, je-li to vhodné, také tříděním částic pomoc: proudu vzduchu.The formulations of the above-described examples were prepared as follows: First, a mixture of cyclodextrins of high performance moisture absorbents and other optional dry ingredients and a powder carrier was prepared by mixing with the aid of; a commercially available mixer such as a rotary mixer, a belt mixer or a double cone nlender; • The mixture was processed until homogeneity was achieved; Further, the particle size of said mixture is reduced by means of commercially available reduction techniques (grinding, crushing) such as a hammer mill, impact mill, chamber mill. etc., and a second mixture is prepared by adding a liquid phase (emollients, humectant and / or skin protection agent). Preferably, the spraying method is not used in this step to achieve a more uniform dispersion. The solid mixture can then be further processed by crushing (further reducing the particle size) and, if appropriate, sorting the particles by means of an air stream.

Příprava pro aplikaci ca pokožku:Preparation for application ca skin:

Přípravky podle navrhovaného vynálezu, jako například ty, připravené podle výše popsaných příkiadů, mohou ryt nar.eser.y na aekkáte·, určený orc nanášení roztíráním, nebo mchc být distribuovány v lahvičkách či plechovkách, které mohou být dále opatřeny rozprašovačem. Přípravky mohou být aplikovány přímo na pokožku nebe do/na flexibilní vypouštěcí apíikátcr podle výběru uživatele pro pohodlnější aplikaci na pokožku.The formulations of the present invention, such as those prepared according to the above-described examples, may be engraved on the intended application by spreading, or may be distributed in vials or cans, which may further be sprayed. The formulations can be applied directly to the skin or into a flexible dispensing applicator of the user's choice for more convenient application to the skin.

mprava ap.txarotti urcenych me narásení roztíráním· kb. t:.uuut vynouštěe: eensúr; etnřkbury u: nanesen příroavec noeie vyi-áLz... oott.; ovát·int, posírikem/oosyperi: nebo sprcjovárdx tax aby by-ο dosaženo na zmíněném anllkátoru požaccvané vrstvy nrostfccxu.mt ap.txarotti intended for me spreading · kb. t: .uuut vynouštěe: eensúr; etnøkbury u: applied to a noeie vyi-áLz ... oott .; ovat, int, post / oosyperi: or spray tax to achieve the desired layer of nrostfccx on said injector.

vhodném. oba’x. Pappropriate. both’x. P

Příprava spreje:Spray preparation:

Přípravek je uložen ve vybraných obalech s rozprašovačem a uzavřen po dobu skladování až dc použití zákazníkem. K přípravě spreje se stlačeným aerosolem musí být přípravek umístěn ve ukování hnacího materiálu ^:e oříoravek stlačen a nádoba, cévně uzavřena.The formulation is stored in selected spray containers and sealed for storage until use by the customer. To prepare a spray with a pressurized aerosol, the formulation must be placed in the forging of the propellant ^{: the} nutrient is compressed and the vessel is sealed.

« S • 0 « 4 • 4 0 4S S • 0 4 4 4 4 0 4

4 4 0 04 4 0 0

0404 «4 hb;.0404 «4 hb;

U žen, trpících stresovou urinární inkoníinencí, zapříčiňuje vlhkost, spojená s touto poruchou, nepříjemný vagínami pach a značné nepohodlí. Taková žena si samozřejmě přeje jak snížit nadbytečnou vlhkost, tak i omezit nepříjemný pach. Poté co se žena vymoč:, otře vnější vagínu a oblast pánve ubrouskem obsahujícím prostředek připravený podle příkladu 6. Po použití zmíněného prostředku dochází k omezení nepříjemného pachu. Alternativně může žena použít prostředek připravený podle příkladu 14, V tomto případě dochází jak k omezení tvorby nepříjemného pachu tak i ke snížení vlhkosti.In women suffering from stress urinary incontinence, the moisture associated with this disorder causes unpleasant vagina to smell and cause considerable discomfort. Such a woman, of course, wishes to reduce excess moisture as well as to reduce unpleasant odor. After the woman has urinated, she wipes the outer vagina and pelvis area with a tissue containing the composition prepared in Example 6. The use of the composition reduces the unpleasant odor. Alternatively, a composition prepared in accordance with Example 14 may be used. In this case, both odor formation and moisture are reduced.

PřÉktoíil íííhPřÉktoíil íííh

Zena s velkými prsy zjistí, že při cvičení se kůže poct prsy nadměrně potí a nepříjemně odírá. Před i po cvičení aplikuje pomocí lahvičky s manuálním rozprašovačem prostředek připravený podle příkladu 3. Po nanesení práškového prostředku pod prsy se žena cítí pohodlněji a dochází k omezení tělesného pachu. Alternativně může žena použít prostředek připravený podle příkladu i 4, po jehož použití žena zaznamená omezení nadměrného pocení < tělesného pachu.A woman with large breasts finds that during exercise, the skin honors the breasts excessively sweats and unpleasantly rubs. Before and after the exercise, she uses a hand spray bottle to apply the composition prepared according to Example 3. After applying the powder composition under the breasts, the woman feels more comfortable and the body odor is reduced. Alternatively, the woman may use the composition prepared according to Example 14, after which the woman will notice a reduction in excessive perspiration <body odor.

Ařífchdl Γ/:Ařífchdl Γ /:

Muž trpí těžkými alergiemi na kosmetické deodoranty a antiperspiraníy a proto se musí použití takových prostředků vystříhat. Výsledkem je nepříjemný tělesný zápach vzniklý v důsledku nadměrného pocení. Lékař doporučí použiti jemného zápach a vlhkost pohlcujícího prostředku., připraveného podle příkladů 1. nebo 8, Muž použije prostředek každé ráno po sprchováni. Prostředek aplikuje na celé tělo pomocí rozprašovače aniž by zaznamenal jakoukoliv alergickou usakcu řc coužirh nrostředků, Mromu-romý tu . rmoc S muž zrorum tělesného pachu a po použití prostředxu poctu oříkladu 8 také omezeni pocení. Muž má : v zaměstnáni stále př:, sobě sáček s ubrousky napuštěnými prostředkem připraveným podle příkladu 8, aby mek! v případě potřeby (zvláště v inorkýcrs dnech) pohodlně a diskrétně prostředek zcovu roubovat.A man suffers from severe allergies to cosmetic deodorants and antiperspiranias, and therefore the use of such products should be avoided. The result is an unpleasant body odor due to excessive sweating. The physician will recommend the use of a mild odor and moisture-absorbing composition, prepared according to Examples 1 or 8, and the man will use the composition each morning after shower. The composition is applied to the entire body by means of a nebulizer without noticing any allergic leakage of the medications, brominated. rmoc With a man the smell of body odor and after the use of a medication to honor example 8 also reduce sweating. The man still has a bag of wipes impregnated with the composition prepared according to Example 8 to keep mec! if necessary (especially on days in) comfortably and discreetly graft the device.

mm. mu umro u vLkýLu rocmmuuu rourou rozumu .< a..<lií.c.:mm. he dies in the rocmmuu through the pipe of reason. <a .. <lií.c .:

nadbytečné vlhkost:., která je příčinou r.mp'bcrmého íSiroméro pachu, hromu přárdm je redukovat zmíněný tělesný pach stejně jaxo omezit nepříjemné pocení. Zena aplikuje prostředek připravený počte oříkucu + υυ<, že co z íroivro*/ oromsm ca dlaně a uozróro ca trožimo ořísurocýoř.. mísirou pokožky l-o použití zaznamená žena cmmurocí těíesr.ého nachu. Alternativně, může žena použít prestředex připravený podle příkladu 11. ?o použití zmíněného prostředku dojde k omezeni tělesného pachu i k omezení pocení.excess moisture, which is the cause of the long-term odor, the thunder of the body is to reduce the body odor as well as to reduce unpleasant sweating. Zena injects a preparation prepared with a number of times that she or she has both the palm and the oozróro ca trožimo ourocuror. Alternatively, a woman can use the premedex prepared according to Example 11. The use of said composition will reduce body odor and reduce sweating.

Claims

Odor absorbing agent indicating; by containing:

(a) uncompensated cyclodextrin in an amount of 0 Ě% to 25% of the total weight of the preparation; and

b) a powder carrier, and further, said composition being safe for use on the skin.

The composition of claim (further comprising slippery substances).

Odor and moisture absorbent composition comprising:

(a) uncomplexed cyclodextrin in an amount of 0,1% to 25% of the total weight of the preparation; and

(b) a powder carrier; and

c) a highly effective moisture absorbent: in an amount of 5% to 60% of the total weight of the formulation, and further making the formulation safe for use. whatever.

The composition according to claim 3, wherein the effective moisture absorbent is selected from the group consisting of said highly silicates, oxides of potassium.

^j subtracted Jin-n Veii Poete naroxj IT characterized im that dněný highly scholars assonseí oxides and pipe-ku, ...

Moisture: is selected from the group consisting of! silica. calcium, amorphous Aéae calcium, magnesium nitrate au ^; T ^; chha ~ confused.

/¥'¥o.'7¥K ý / ó ¥, .. ¥. <. ¥. <0 ,. t In Z i i, i J Z y Z L arhnony cycle center: selected not su:., e: .cy obsaeehc cyilocextins, a cynlocextrm, a cervical aha cyclone: foragecycles and their snows; e: se ta cycioeextrecy h, gamma eyuicdi t i ne, that der: vty iyeta u: e: e..y, eeu.vty

The composition of any one of claims 1 to 6, wherein the particle sizes range from 1 micron to 100 microns, preferably from 1 micron to 60 microns, preferably from 1 micron to 0 microns. mskronů.

• ΒΒΒ * * Β * * *

A composition according to any one of claims 1 to 7, wherein the particle sizes of the cyclodextrin are in the range of from 1 micron to 12 microns, preferably from 1 micron to 5 microns.

A composition according to any one of claims 1 to 8, characterized in; further comprising additional agents for controlling undesirable odors selected from the group consisting of zeolites, active wood union, sodium bicarbonate, antimicrobial smell and antiperspirants.

The composition of any one of claims 1 to 9, further comprising a skin care agent selected from the group consisting of skin protectants, emollients and moisturizers.

The composition of any one of claims 1 to 10, pretreated for spreading, is characterized by! The composition according to any one of claims 1 to 6, is applied to a carrier or container containing a flexible dispensing applicator.

ropes composition according to any one of claims · to 11 vyzat No. AJ c Í ^f i rn, F e is applied as a powder using a mechanical sprayer.

i '· rcmžrk preparatory aoscrmujkrro infestation, sterile ossampci

(a) rComplexed cyclic textile in an amount of 0,1% to ž% of the total mass of the preparation; and

b) powdered rosin, or reducing the body's tight and / or vaginal odor; It is t 'rr. that said onorav applied * ?. heavily haggling mism, on orožm, in otkmmtí mrme, in outside boiling t ^: ormm and / neim · vu,: mt rmci.

of·,. · Uržm Pírmmvr; abscro, m; rno mam and eg, rrery srmmnr

(z) uncomplexed cyclodextrir in an amount of C, 1% to 5% of the total weight of the preparation, ηοοοζνχν, and the butter month;

that the said product is applied to difficult • *

44 4444 • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·