CZ13059U1

CZ13059U1 - Package for pastes

Info

Publication number: CZ13059U1
Application number: CZ200213706U
Authority: CZ
Inventors: František Ing. Ulbrich; Kamil Mrštný
Original assignee: Orpa, A.S.
Priority date: 2002-11-28
Filing date: 2002-11-28
Publication date: 2003-03-03

Description

Obal na pastyPaste cover

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká obalu na pasty s vyztuženým okrajem, opatřeného víkem a odtrhávací pojistkou.The technical solution relates to a paste container with a reinforced edge, provided with a lid and a tear-off lock.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Dosud známých provedení obalů s víkem opatřených odtrhávací pojistkou, je velmi mnoho druhů a jsou rozlišeny hlavně podle typu baleného obsahu, od tekutých přes pastovité, sypké až po téměř tuhé materiály. Jejich provedení je pak dále vytvořeno tak, aby se naplněné obaly daly například stohovat, případně při větším obsahu opatřit držadly jako v užitném vzoru CZ 8435. Okraje těchto obalů mívají vyztužený profil, který umožňuje těsné nasazení víka, jako je například popsáno v patentu CZ 279 199, který má však zpevněný okraj otevřený směrem nahoru, při vylévání tekutého obsahu pak dochází k zatečení mezi zpevněný okraj a stěnu nádoby, čímž se značně ztíží opakované zavírání. Provedení s otevřeným lemem směrem nahoru je i ve spisech GB 1 489 515, EP 269 032 nebo US 4 878 595. Odtrhávací pojistka bývá v několika typech provedení a to buď po celém obvodu nádoby, jako je v patentu CZ 280 754 a spise US 4 756 443 vylučující však možnost opakovaného použití nebo jen vjednom místě jako je ve spise US 4 564 115, US 5 960 979, UV CZ 8390, případně v podobě trubkovitých nýtů, které umožňují buď proklouznutí při opakovaném nasazení nebo jednorázové utržení v oblasti dříku. Odtržení pojistky se většinou provádí pohybem do strany a nahoru, existují však i řešení odklopení pojistky do strany a dolů, například podle EP 0 243 545, které však není příliš vhodné z ergonomického hlediska. Dále existují varianty kdy pojistka není odtrhávací, ale pouze výklopná a slouží tak k opakovanému zajištění uzavřeného víka, jak je například ve spise CH 685 487 nebo CH 654 807.The hitherto known tear-off lid packings are of many kinds and are distinguished mainly by the type of packaged contents, from liquid to pasty, loose to almost stiff materials. Their design is then further designed so that the filled packages can be stacked, for example, or provided with larger handles as in the CZ 8435 utility model. The edges of these packages have a reinforced profile which allows for a tight fit of the lid, such as described in CZ 279 199, however, having a reinforced edge open upwardly, when pouring the liquid contents, flow then flows between the reinforced edge and the container wall, making it difficult to re-close. An open-flange version is also disclosed in GB 1,489,515, EP 269,032 or US 4,878,595. The tear-off fuse is available in several types, either along the entire perimeter of the container, such as in CZ 280 754 and US 4 756 443, however, eliminating the possibility of re-use or only in one place, such as in U.S. Pat. No. 4,564,115, U.S. Pat. No. 5,960,979, UV CZ 8390, possibly in the form of tubular rivets, which allow either slip upon re-insertion or single tearing in the shank area. The fuse is usually torn off sideways and upwards, but there are also solutions to tilt the fuse to the side and down, for example according to EP 0 243 545, which is not very suitable from an ergonomic point of view. Furthermore, there are variants where the fuse is not a tear-off fuse, but only a hinged one, and thus serves to repeatedly secure the closed lid, as in, for example, CH 685 487 or CH 654 807.

Velmi důležitým parametrem bývá ještě provedení víčka, podle typu uzavíraného materiálu. V případě nutnosti zajištění vodotěsnosti nebo vzduchotěsnosti je pak velkým problémem otevírání, protože je nutné překonat vnitřní tlak nebo podtlak. Tento problém je většinou řešen složitým tvarem těsnicího profilu, například podle spisu GB 2 172 880 nebo DE 34 35 636, pro takový obal a víko je však velmi náročná výroba formy. Pro krátkodobé skladování některých materiálů, jako jsou například potraviny, je v některých případech vytvoření víka jen z jednoduché odnímatelné fólie jak je u užitného vzoru CZ 9025, nevýhodou je však malá pevnost při skladování, případně nebezpečí snadného porušení této fólie. Pro potraviny je také určena nádoba podle užitného vzoru CZ 9368, která je tvořena miskou, víkem a zahloubenou vložkou. Dosud nejlepší řešení je popsáno v užitném vzoru CZ 7940, které má však víko doraženo těsně k obvodovému límci a po odtržení pojistky lze okraj víka od límce jen velmi špatně podebrat a často tak dochází k úrazu prstů. Obvodový límec je navíc vyroben z poměrně měkkého materiálu a protože s tělesem nádoby je spojen jen ve vrchní části, při otevírání nebo opětovném zavírání dochází k jeho prasknutí a v některých případech i úplnému prolomení stěny nádoby. Většina všech druhů nádob, popsaná v uvedených případech, má navíc hladký vnější povrch a při otevírání dochází k proklouznutí v rukách, případně k vylití nebo vyklopení obsahu.A very important parameter is also the design of the lid, depending on the type of material to be closed. If water or air tightness is required, opening is a major problem, since internal pressure or vacuum must be overcome. This problem is usually solved by the complicated shape of the sealing profile, for example according to GB 2 172 880 or DE 34 35 636, but it is very difficult to manufacture a mold for such a cover and lid. For short-term storage of some materials, such as foodstuffs, in some cases the lid is formed from a simple removable foil as in the CZ 9025 utility model, however, the disadvantage is the low storage strength or the risk of easy breakage of the foil. For foodstuffs is also intended container according to utility model CZ 9368, which consists of a bowl, lid and recessed insert. The best solution so far is described in the utility model CZ 7940, which however has the lid pulled close to the peripheral collar and after breaking the fuse, the edge of the lid from the collar can be very badly bent and often injures the fingers. In addition, the peripheral collar is made of a relatively soft material and since it is connected to the container body only in the upper part, it ruptures and, in some cases, completely breaks the container wall when opening or re-closing. In addition, most of the types of containers described above have a smooth outer surface and, when opened, slip in the hands, eventually spilling or tilting the contents.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje obal na pasty s vyztuženým okrajem, opatřený víkem a odtrhávací pojistkou podle tohoto technického řešení, jehož podstata spočívá v tom, že límec, který je po vnitřním obvodu pospojován žebry s boční stěnou nádoby, je nejméně v jednom místě přerušen odtrhávací pojistkou, která je s límcem spojena dvěma zeslabenými spojkami a povrch je případně opatřen povrchovou úpravou v podobě drážek.These defects are largely eliminated by the reinforced edge paste wrapper provided with a lid and a tear-off fuse according to the present invention, characterized in that the collar, which is interconnected by ribs to the side wall of the container, is interrupted at least at one point a tear-off fuse, which is connected to the collar by two weakened couplings and the surface is optionally provided with a groove-finish.

Obal na pasty podle tohoto technického řešení je opatřen víkem, které má uvnitř nasazovacího U prolisu střídavě nejméně jeden vnější výstupek a jeden vnitřní výstupek, zajišťující i při doražení víka k límci vyrovnání vnitřních a vnějších tlaků.The paste container according to the present invention is provided with a lid having at least one outer protrusion and an inner protrusion alternately inside the mounting U-shaped recess, which ensures even internal and external pressures even when the lid is reached to the collar.

- 1 CZ 13059 Ul- 1 CZ 13059 Ul

Obal na pasty podle tohoto technického řešení má na vnějším povrchu nádoby plastická vybrání, doplněná případně zdrsněným dezénem.The paste container according to the invention has plastic recesses on the outer surface of the container, possibly with a roughened tread pattern.

Obal na pasty podle tohoto technického řešení umožňuje po odstranění odtrhávací pojistky rychlé a bezpečné otevírání, aniž by bylo nutné vyvinout nepřiměřenou sílu. Výstupky v prolisu víka zajišťují, že v okamžiku i nepatrného povytažení víka dojde ihned ke srovnání případného podtlaku a přetlaku, při jejich větším počtu pak navíc nedochází k celoplošnému tření víka o okraj nádoby a tím je opět snížena potřebná síla k otevření. V případě propojení límce se stěnou nádoby například po 15° a při použití mírně tvrdších plastů je dokonale zaručeno to, že nedochází k praskání límce a tím k nebezpečí porušení stěny nádoby.The paste package according to this invention allows a quick and safe opening after removal of the tear-off safety device without the need to exert excessive force. The projections in the lid indentation ensure that even when the lid is slightly pulled out, any negative pressure and overpressure are immediately compared, and in the case of a larger number of them, the lid is not rubbed across the edge of the container and the necessary opening force is again reduced. In the case of connecting the collar to the container wall, for example by 15 ° and using slightly harder plastics, it is perfectly ensured that the collar is not cracked and thus the risk of breaking the container wall.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Technické řešení bude blíže osvětleno pomocí výkresů, na kterých obr. 1 znázorňuje nárys celkové nádoby, na obr. 2 je pak celkový axonometrický pohled směrem ode dna nádoby. Na obr. 3 je přibližně ve dvojnásobném měřítku detailní nárys, bokorys a půdorys odtrhávací pojistky a na obr. 4 je přibližně v pětinásobném měřítku půdorys a průřez okrajem víka.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a front elevational view of the container, and FIG. 2 is a perspective view from the bottom of the container. Fig. 3 is a detailed front view, side view and plan view of the tear-off fuse approximately twice, and Fig. 4 is a plan view and cross-sectional view of the lid edge in approximately five times.

Příklad provedení technického řešeníExample of technical solution

Obal na pasty podle obr. 1 a 2, sestává z nádoby I, která je žebry 21. propojena s límcem 2, který je nejméně na jednom místě opatřen odtrhávací pojistkou 3. Odtrhávací pojistka 3 je pouze s límcem 2 spojena jen dvěma zeslabenými spojkami 4, takže mezi odtrhávací pojistkou 3 a stěnou nádoby I je pracovní otvor 32, jak je patrné z obr. 3. Horní okraj nádoby 1 je zakončen například kruhovým průřezem 13 z důvodu utěsnění obsahu v obalu a rovněž aby nemohlo docházet ke zranění o ostrou hranu. Vnější povrch nádoby i má pod límcem 2 plastická vybrání 11, mezi kterými je případně povrch upraven dezénem 12. Rovněž povrch odtrhávací pojistky 3 je s výhodou opatřen například drážkami 31. Víko 5 podle obr. 4 má nasazovací okraj v podobě U prolisu 51 a po obvodu jsou na obou stěnách vytvořeny střídavě, například po 60°, vnější výstupky 52 a vnitřní výstupky 53, pro vyrovnání tlaků a omezení tření víka 5 o stěnu nádoby 1.The paste container according to FIGS. 1 and 2 consists of a container I, which is connected to the collar 2 by means of ribs 21, which is provided with a tear-off fuse 3 at least in one place. so that there is a working opening 32 between the tear-off fuse 3 and the wall of the container 1, as shown in FIG. 3. The upper edge of the container 1 is terminated, for example, with a circular cross-section 13 to seal the contents in the package and also to prevent a sharp edge injury. The outer surface of the container 1 has plastic recesses 11 beneath the collar 2, between which a surface is optionally provided with a tread 12. The surface of the tear-off fuse 3 is also preferably provided with grooves 31. The lid 5 according to FIG. The outer lugs 52 and inner lugs 53 are formed alternately on both walls, for example at 60 °, to compensate for the pressures and reduce the friction of the lid 5 against the wall of the container 1.

Manipulace s obalem na pasty podle technického řešení je velmi jednoduchá a spočívá pouze v základním odstranění odtrhávací pojistky 3, přidržení nádoby I na plastických vybráních ϋ, podebráním okraje víka 5 například palcem ruky nebo jakýmkoliv jednoduchým nástrojem a následným odklopením. Již při nepatrném povytažení víka 5 dojde k vyrovnání vnitřního a vnějšího tlaku a tím odstranění sacího efektu. Jakékoliv zpětné nasazování a sundávání víka 5 je pak již velmi snadné. Plastická vybrání 11, případně dezén 12 zaručují výrazné omezení nebezpečí prokluzu nádoby i v rukách.The handling of the paste container according to the invention is very simple and consists only in the basic removal of the tear-off fuse 3, holding the container 1 on the plastic recesses ϋ, undercutting the lid edge 5 with a thumb or any simple tool and subsequent folding. Even when the lid 5 is slightly pulled out, the internal and external pressure is equalized and the suction effect is eliminated. Any re-insertion and removal of the lid 5 is then very easy. Plastic recesses 11 or treads 12 significantly reduce the risk of slipping of the container even in the hands.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Obal na pasty podle technického řešení lze využít zejména pro různé druhy past určených například na mytí, leštění, broušení a podobně. Jejich další využití je však nejen pro technické, chemické a jiné průmyslové pasty, ale i například v potravinářství, lékařství a v mnoha podobných oborech.The paste packaging according to the invention can be used in particular for various types of pastes intended for example for washing, polishing, grinding and the like. However, their further use is not only for technical, chemical and other industrial pastes, but also for example in food, medicine and many similar fields.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

A paste container with a reinforced rim, provided with a lid and a snap-off fuse, characterized in that the collar (2), which is interconnected on the inner circumference by ribs (21) to the side wall of the container (1), is at least one location. interrupted by a tear-off fuse (3) which is connected to the collar (2) by two weakened couplings (4) and the surface of the tear-off fuse (3) is optionally provided with a groove-shaped surface (31).

-2EN 13059 Ul

Paste container according to claim 1, characterized in that it is provided with a lid (5) which alternately has at least one outer protrusion (52) and one inner protrusion (53) inside the mounting U-shaped recess (51) and securing the lid when the lid is reached. (5) to the collar (2) to equalize internal and external pressures.

Paste container according to claim 1, characterized in that it has plastic recesses (11) on the outer surface of the container (1), optionally supplemented with a roughened tread (12).