CZ103893A3

CZ103893A3 - Process and apparatus for determining diameter of a bobbin on a spinning machine spinning station

Info

Publication number: CZ103893A3
Application number: CS931038A
Authority: CZ
Inventors: Gerhard Hoeber
Original assignee: Rieter Ingolstadt Spinnerei
Priority date: 1991-11-05
Filing date: 1992-10-29
Publication date: 1994-03-16
Also published as: JPH06507455A; DE4235450A1; DE59202156D1; EP0556386B1; WO1993009280A1; EP0556386A1; CZ281632B6

Description

Vynález se týká -způsobu zjišťování průměru cívky na spřádacím místě spřádacího stroje.. při kterém se na spřádací místo přivádí pramen vláken známé sily určitou rychlostí, zde se spřádá na nit a potom se odtud odtahuje odtahovou rychlostí mající definovaný v; rab k rychlosti přivedu pramene, a s tím sladěnou navíjecí rychlostí se navíjí na cívce, jakož i zařízení pro provádění tohoto způsobu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of determining the diameter of a bobbin at a spinning station of a spinning machine in which a strand of known force is fed to a spinning station at a certain speed, spun to a yarn and then withdrawn therefrom. Rab will bring the sliver to the speed, and it will be wound on the spool and the device for carrying out the method in accordance with the coordinated winding speed.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Aby se zjistil průměr cívky, je známo používat proměnlivou narážku vůči povrchu cívky. Proměnlivá narážka je mechanické; opatření, aby se zjistil měnící se průměr cívky v požadovaných časových okamžicích. V této souvislosti je obvyklé použití mechanických čidel kontinuálně nebo přetržitě se dotýkajících povrchu cívky.In order to determine the diameter of the coil, it is known to use a variable stop against the surface of the coil. The variable cue is mechanical; providing to determine the varying diameter of the coil at the desired time points. In this context, it is customary to use mechanical sensors continuously or intermittently touching the coil surface.

Jak ukazuje praxe je předpoklad pro přesné fungování, aby byly vyráběny dostatečně tvrdé přízové cívky, což představuje omezení.. 1 ovinutých cívek má uvedené řečení nevvcroměril ivé narážkv n, povrcnu průměi’ snižuji hodu v tom, že stisknutir cívky je zkreslován signál, který se má vytvořit pro cívky. Tato skutečnost vede k nepřesnostem, které pravděpodobnost úspěchu při zjišťování konce nitě po přetrhu v prvním pokusu nebo naproti tomu nepřesně zavádějí výměnu cívky. Mechanické snímáni průměru cívky pemieí dotykového čidla, popisované v německém spisu DS-OS 38 27 34 5. neodstraňuje nevvhoóv udávané ve známém stavu technikv.As practice shows, it is a prerequisite for accurate operation to produce sufficiently hard yarn bobbins, which constitutes a limitation. 1 wrapped bobbins have the aforementioned non-measured impingement, reducing the throw in that pressing the bobbin distorts the signal that has to create for coils. This leads to inaccuracies that the probability of success in detecting the end of the yarn after a breakage in the first attempt or, conversely, inaccurately introduces the bobbin replacement. Mechanical sensing of the coil diameter of the touch sensor material described in German patent application DS-OS 38 27 34 5. does not eliminate the disadvantages of the prior art.

Použitím bezdoívkovteh čidel je ooznateiná cesta oro z listováni ie.ru prizoví •-ivkv. Opí.ické* zjišťuje kontinuálně měnící se průměr ''ívkv, aniž by.se musel mechanicky dotýkat povrchu. Optické snímání, popisovanéBy using sensorless sensors, the oro way of browsing ie.ru will be familiar. The opioid detects a continuously varying diameter of the coils without having to mechanically touch the surface. Optical scanning, described

v německém, spisu in German, file Pc-OS 36 17 151. PC-OS 36 17 151. obr.3. Fig. 3. má nevýhodu has a disadvantage v in že se na textiln that the textile ín stroji může machine can cpt i ka cpt i ka znečistit contaminate pt pt vlákny a jinými fibers and others součástkami což components which má z a has from a ná si edek. ourselves. že that

kávany signál je zkreslován.coffee beans signal is distorted.

^— I ^- I

Třetí možností je řešení podle stavu techniky, popisované v patentovém spisu TSA o. 3 877 309, . spočívá ve zjišťování počtu otáček odtahového válce nebo soukacího ‘ i :< ! .'Ή Ξ Ύ “ ή £ T l·! i él,ka příze průměr mřížového tělesaA third possibility is the prior art solution described in TSA No. 3,877,309. consists of determining the number of revolutions of the exhausting cylinder or the winding ‘i: <! .'Ή Ξ Ύ “or £ T l ·! i él, ka yarn diameter of the lattice body

Toto řešení nenalezlo žádné uplatněni zejména pro polohové ustavování zařízení pro přebíráni nitě vzhledem k povrchu cívky, neboť zůstávají nezcnledněny praktické' faktory vlivu, které zkreslují konstantní tvorbu štěrbiny mezi povrchem přízovébc tělesa a zařízení pro přebírání nitě. Tyto faktory vlivu však vedou k nepřesnostem mři zjišťováni časového okamžiku zavádění vvměnv cívkv.This solution has not found any application, in particular, for positioning the yarn take-up device relative to the bobbin surface, since the practical influence factors which distort the constant gap formation between the surface of the yarn body and the yarn take-up device remain unaltered. However, these influence factors lead to inaccuracies in determining the time of insertion in coil changes.

Takovými faktory vlivu jscun rozdílně tvrdé.. eventuelně oběhané přítlačné válce, což vede k rozdílnému mokl uzu na odtahových válcích, a unášecí pryžové.ob3ožení sledek rozdílné naví deci neteřnomerneBy such factors of influence, the pressure rollers, possibly circulated, may be differentiated, which leads to different wetness of the draw-off rollers, and the driving rubber roll results in different winding forces.

1-1 i·· ,·% v ;-· L· 4· ·- -· ► - ’? ,u t* r [ěs ý* í p‘ 1 j y .ή ] f· 1. P1-1 i ··, ·% v; - · L · 4 · · - - · ► - ´? , u t * r [ěs * p p ‘1 j y .ή] f · 1. P

Γι3Ό£Γϊ ,Όι3Ό £ Γϊ,

V důsledku různorodosti spřádaťelných materiálů, jakož i rozdílných zhctovovacích parametrů (jemnost příze, navíjecí napětí ) , jsou obvyklé různé demnosT. i (čísla) příze a různé tvrdosti cvmuti, které činí bezdotykové zjišťování průměru cívky jako vodicí než při použití čidel zjišťující průměr liči nu pro řízeni nepřesnější.Due to the variety of spinning materials as well as the different screening parameters (yarn fineness, winding tension), different densities are common. (yarn numbers) and different snapping hardnesses, which make contactless detecting of the bobbin diameter as guide than using a detector detecting the diameter of the bobbin to be more accurate.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vynález si klade za úkol vytvořit způosb·.· odstraňují řvi v nedost aťkv .·.· které «rm xMusuiien mez mr j mono cul ·.·:.,;\'ej;o suj.m.-uoi i žnu rent . ct ere •ňuji jednoduchým ρϊ*·ί s 1 u š ný. p r ňmě.rSUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a method for eliminating screams in the absence of any of the limitations of the mono-cell. ct I solve by simple ρϊ * · ί with 1 ear. p r ňmě.r

Tobot.c cíle je podle vynálezu dosahováno tím, že se za předen daných podmínek (jemnost příze, navíjecí napětí) empiricky určuje délka příze odpovídající určitému průměru cívkv, měří se vyrobené délka příze na tento spřádacím miste při zohledňování nožných přerušení výroby, ze součinu sílv pramene s kvocientem z 'přívoďní'‘řy'c‘hlp;sťi‘pra-mene--a-edta-ho-v-érvchlost. i nitě se zjišťuje jemnost příze, z Kvocientu z navíjecí rychlosti a odtahové, rychlosti se zjišťuje charakteristická veličina pro navíjecí napětí 3 následně se zjištěná jemnost příze a zjištěné navíjecí napětí srovnáváji ε jemnost í 'příze-a navíjecím napětí, které byly stanoveny pro empirické zjištění délky příze pro uřoeňý průměr cívky; a z^-· toho vyplývající odchylka se stanoví jakp korekční faktor pro délku příze při zjišťování skutečného průměru cívky. Přitom může být délka příze-během výroby, výroby cívky měřena $3“ m ř í m ý m d o t y k o v ý m s n i m á η í m příze mozře jměmůže--bý-t- --.--také- měřena..po... ..zhotoveny 01v.-:y , _ t. j . pcy té, co bvla-dosažena její požadované Hodnota'příze z ťétocívkv odvíjena a vhodným a pro tento účel obvyklým způsobem.According to the invention, the aim of the invention is achieved by empirically determining the yarn length corresponding to a certain bobbin diameter under predetermined conditions (yarn fineness, winding tension), measuring the produced yarn length at this spinning station taking into account foot production interruptions, a strand with a quotient from a "natural" or "a" edta-v-speed. The yarn fineness is determined from the yarn winding speed and the pulling speed. The characteristic value for the winding tension 3 is then determined. The yarn fineness and the winding tension are then compared to the yarn fineness and winding tension determined for empirical detection. lengths of yarn for a spool diameter; and ^- the resulting deviation is determined as the correction factor for the yarn length in determining the actual bobbin diameter. The length of the yarn during the manufacture of the bobbin can be measured by measuring the contact yarn of the brains, which can also be measured after. made in 01 y., y. As soon as its desired yarn value has been reached, the yarns are unwound in a suitable and conventional manner for this purpose.

platí, aby se během výroby vyráběla stejné délka příze, neboť' ta Vdyž^se^ňeíchlédňu jívi i vy ved-oucí-ke zkreslením, vytváří stejnou velikost cívky. Přitom je třeba dbát na to, aby byla při zjišťování délky příze zohledňována eventuelní přerušení výroby, jako například odstraňováni přetrbů nitě. Z tohoto důvodu se měří vyrobená délka příze, což se děje kupříkladu měřením otáčení odtahoveno vaice, při zohledňováni jeho průměru, a při zohledňováni takových rušení vvrob.v se ? něho vvpečitává skutečně vyrobena příze. Jelikož průměr cívky závrší na jemnosti příze, ťuňe se tato jemnostit is true that the same length of yarn is produced during manufacture, since the same spool size is also observed, even if it leads to distortions. In doing so, care should be taken that any interruptions in production, such as the removal of thread breaks, are taken into account when determining the length of the yarn. For this reason, the length of yarn produced is measured, which is done, for example, by measuring the rotation of the yarn, taking into account its diameter, and taking into account such disturbances in the production. truly made by the yarn. As the diameter of the bobbin closes on the fineness of the yarn, this fineness is pulled

1-1 »· *i <7 ,1-1 »· * i <7

r.u vláken a z protažení, t.j. p ráme n e a' '0 d t a h o v é r y oři 1 o st na tom, ňak pevně ie civ;·;,·.In the case of fibers and from elongation, i.e., the frame, the frame is stiffly fixed;

mrůměru spřádaného jiramene kv:;·!·'·ient.u z přívodní rychlosti nitě. Průměr, -cí.vky . závisí .. dál -e. navíjena, t.j· r>a r.avi ječím na-4pětί, a proto se také zjišťuje toto napětí z kvocientu navíjecí rychlosti a odtahové rychlosti. Nyní se srovnávají předen daná jemnost příze a předen dané navíjecí napětí, jako referenční hodnoty, s následně skutečně existujícími a odpovídajícími měřenými hodnotami.of the spun jiramene to the yarn feed rate. Diameter,. depends .. on -e. The yarn is wound at 4 < 5 > and therefore this voltage is also determined from the quotient of the winding speed and the pulling speed. Now the spun yarn fineness and the spool winding voltage, as reference values, are compared with the subsequently existing and corresponding measured values.

odchylek, které přitom vznikají, se potom· vytváří korekční hodnota, .která se při zjišťování skutečného průměru cí v kt z c h1edňu t e i·; ter ecooYj zvetseni neno délky příze, ve srovnání s referenční délkou příze, se, že počítač provádějící odpovídající korekturu byl. před tím, při zadávání referenčních hodnot, odpovídá jícím způsobem programován, takže korektury vedou ným hodnotám. Korekční hodnoty se jednouthe correction value is then produced, which, when determining the actual diameter c in kt from one week t e i; ter ecooYj increased not the yarn length, as compared to the yarn reference length, that the computer performing the corresponding proofing was. before, when entering the reference values, it corresponds to the corresponding programming, so that the correction values are guided. Correction values are once

Re správným Kcnec zjistí emp i r i c ky ;Re correct Kcnec finds emp i ries;

nohou potom být pro všechny stroje zadány stejným způsobem.legs can then be entered in the same way for all machines.

Aby se vyloučily nepřesnosti, zejména při výrobě kónických cívek, stanovuje se podle dalšího účelného znaku jako referenční hodnota průměr cívky vztažený na určitou povrchovou ořimku.In order to avoid inaccuracies, in particular in the production of conical coils, according to another expedient feature, the coil diameter relative to a certain surface frame is determined as a reference value.

Může dojít k ternu, že po dlouhé době činnos přítlačný válec dvojice odtahových válců opotřebuje.There may be terns that after a long period of operation the pressure roller wears the pair of exhaust rollers.

se objevuje ještě ve vět cívkv.appears in the coil sentences.

u ro re u souxac válce . i seu ro re u souxac rollers. i se

Totéž íoc hon tohoto důvodu je podle dalšího výhodného provedení vynálezu možné, že se v předem daných časových odstupech přezkušuje skutečná délka příze pro určitý průměr cívky a při oehvlce skutečné délky příze od očekávané teoretické délky příze při zohlednění korekčního faktoru se korekční faktor upravode. Tímto 'způsoben se čas od času zohledňuje mezi tím vzniklé, opotřebení, takže velikost cívky může být přes opotřebeni hnacích prvků působících na průměr cívky být udržována konstantní v relativně mzilvch tel eranc.í ch.Accordingly, in accordance with a further preferred embodiment of the invention, the actual yarn length for a certain bobbin diameter can be checked at predetermined intervals and, in the light of the actual yarn length, from the expected theoretical yarn length taking into account the correction factor, the correction factor is adjusted. In this way, wear occurring in the meantime is taken into account from time to time, so that the size of the coil can be kept constant in relatively small tele- spances despite the wear of the driving elements acting on the coil diameter.

¹' -V·· · — · - -«f. ·’ ,,ί.Ίώίι'ΐ- v ¹ '-V ·· · - · - - «f. · ',, ί.Ίώίι'ΐ- v

........- Měř-e-ní-délky-příze nohou fc-ýt. -prováděna · principielně.........- Measure-length-yarn-feet fc-riv. - carried out in principle.

při libovolných průměrech cívky,' což je obzvláště účelné také· při zjišťování referenčních- hodnot. Při přezkušování průměru cívky později je však zpravidla dostačující, když se jako určitý průměr cívky zvolí požadovaný průměr plné cívky.at arbitrary coil diameters, which is also particularly useful in determining reference values. However, when testing the coil diameter later, it is usually sufficient to select the desired full coil diameter as a certain coil diameter.

Jelikož zákrut příze vyvolává, že se příze stává ;dětvrdší nebo měkčí,' je pro případ. když je niti-zákrut rot o r o v v c h ne b o lován mechanicky, jako například spřádacích strojů, podle dalšího výhodného provedení způsobu podle vynálezu zajištěno, že se z kvocientu z počtu otáček spřádacího prvku a odtahové rychlosti zjišťuje zákrut příze n_a délkovou jednotku a odchylka od předem dané referenční hodnoty se zohlední jako korekční faktor při zjišťováníSince the twist of the yarn causes the yarn to become 'harder or softer', it is in case. when the thread twist is rotated mechanically, such as a spinning machine, according to a further preferred embodiment of the method according to the invention, it is ensured that the quotient of the spinning element speed and the drawing speed determines the yarn twist n and the length unit and deviation from the predetermined reference values shall be taken into account as a correction factor in the survey

Předem daná- referenční hodnota programování počítače, takže je nyní možné srovnání s touto známou referenční hodnotou. Měření zákrutu příze přitom může být prováděno přídavně ke *žjíTťováTní'“jemnosti prízéTTíeboť jsk*byio ' řečenozávisískutečná jemnost příze nikoliv nepodstatně na zákrutu obsaženém v.cřízi.A predetermined reference value of computer programming, so that a comparison with this known reference value is now possible. The yarn twist measurement can be carried out in addition to the yarn fineness of the yarn or, in other words, the actual yarn fineness is not insignificant to the twist contained in the yarn.

skutečného průměru cívky, byla přitom vložena již přithe actual coil diameter was already inserted at

V sořádo.··í.oh rotorů je oočet otáček smřádacího prvku přesně tak velká, jako je počet zákrutů vytvořených v niti na časovou jednotku. U třecích spřádacích prvků, jejichž průměr činí mnohonásobek průměru nitě, a jejichž zákrut vzniká valením nitě na obvodové ploše alespoň jednoho 5 však nacroti tomu wtvoří v třecího spřádací ho niti mnohem vyšší prvxu , s< rjočet otáček, vztaženo na počet otáček třecího spřádacího prvku, což ne třeba pro zjištění zákrutu délkovou jednot.ku zohlednit. Podle vynálezu se i* » ' zIn the rotor arrangement, the rotational speed of the spinning element is exactly as large as the number of twists formed in the thread per unit of time. However, in the case of friction spinning elements whose diameter is multiple of the diameter of the yarn and whose twist is formed by rolling the yarn on the circumferential surface of at least one, on the other hand, it forms a much higher element in the friction spinning yarn. which need not be taken into account in order to detect the twist. According to the invention, z is used

τ. a c e n í z příze naτ. and yarn from yarn to yarn

proto u zařízení therefore at the device , u n , u n ichž dochází k přen which are transferred á š e n í s e n e obvodu otáčejicíh rotating circuit o se o se spřádacího prvku na spinning element on t v o ř t in o ř něm se valící ni it rolls around her t. , Γ’ΓΟ t., Γ’ΓΟ zjištěni zákrutu μ detecting twist μ í i ze í i ze jednotku bere ohl unit takes ohl e u n .a e u n .a p ř e ή o s c v ý p on ě r' o τ p e s s on on on '' 'τ áčéňí áčéňí

dacím prvkemelement

V IN spřádací spinning ch ch pochod íi, march i, u n i c h ž u n i c h ž $ $ e z á k r u t e z k r u t pří at vyvo 1á evokes 1á vá pneur va pneur ;at icky, at icky, je Yippee zákrut m zákrut m říze a t i administration and t i Π 1 Π 1 ί vrdost ί vrdost p ř i p í i Závisí Depends á na sil á on the force e m četla e m read ku , ku, jakou s what s e působí e acts n 3 n 3 nit. To thread. It pj a pj a právě just tak pro so for pneu mat. i pneu mat. and c k v c k v bez vřet without spindles e n o v ý s i? ř e n o s s? Ř a o a and o a o i p r o o e s . o i p o o e s. tm tm

kterém -sseu· jednotlivá vlákna vevazována do otáčejícího se konce příze, jako pro pneumatický spřádací'proces s nepravým zákrutem, při němž se pramen vláken protahuje na dloužený viákennv přást. opatřuje se nepra v v m zákrutem, o oddělovanými a znovu vevazovanými konci vláken se v poloze nepravého zákrutu fixuje.wherein the individual filaments are bound into the rotating end of the yarn, as for a false twist pneumatic spinning process in which the fiber strand extends to the elongated fiber yarn. it is provided with an uneven twist, fixed and detached by the ends of the fibers in the false twist position.

V pneumatického spřádacího pochodu se proto při dalším výhodném provedení vynálezu měří přetlak vyvolávající zákrut, příze a působící ve spřádacím prvku a bere se ohled 'i.Therefore, in a further preferred embodiment of the invention, in a pneumatic spinning process, the twist, yarn and pressure acting in the spinning element are measured and taken into account.

na při odchylku od předem dané referenční hodnoty jako korekčního faktoru při zjišťování skutečného průměru cívky.on deviation from a predetermined reference value as a correction factor in determining the actual coil diameter.

Přetlak však nepůsobí přímo úměrně na zákrut příze a tím i na tvrdost a tloušťku příze. velikost průchodu pro tlakový .vzcucli přiváděný pro spřádací jednotku, poloha těchto přívodních průchodů pokud jde o střední průchod ve smřádacím vrvku a jeho sklon χ'7-dijedem k modél.né ose spřádacího prvku působí. ' ze přetlak v.? spřádacím prvku působí více nebo méně silně, takže-v odpovídající niře přetlak více nebo méně ovlivňuje jemnost příze. ka tuto rozdílnou intenzitu vlivu přetlaku rozdílnými gsonet.rickýni odchylkami spřádacího prvku se modle vynálezu bere ohled tím. že se při výměně smřádaciho prvku za spřádací prvek s jinou geometrii bere ohled na geometrickou odchylku od předem dané geometrie spřádacího prvku .jako korekčního faktoru při zjišťování skutečného průměru cívky. Velikost korekčního íslur-ru se přitom nejmrve. .zňi-žťu je enpi ri oky a můře být potom v připal,?However, the overpressure does not directly affect the yarn twist and hence the hardness and thickness of the yarn. the size of the passage for the pressurized feed fed to the spinning unit, the position of these inlet passages with respect to the central passage in the spinning strand and its inclination to the model axis of the spinning element. 'overpressure in.? The spinning element acts more or less strongly, so that in the corresponding niece the overpressure more or less affects the fineness of the yarn. In this differential intensity of the effect of overpressure by different gsonetic variations of the spinning element, the invention is considered. The method according to claim 1, characterized in that when replacing the spinning element with a spinning element with a different geometry, the geometric deviation from the predetermined geometry of the spinning element is taken into account as a correction factor in determining the actual diameter of the bobbin. The size of the correction number is not the only one. The sound is enpi ri eyes and can then be burned,

potřeby needs bez without da1ších da1ších pokusů přímo zadávána.. directly entered .. přičemž na taking on Z ci “ Z ci " dávaci m dosage m m í s t m í s t ě a sou and sou pro korekční faktor 1 for correction factor 1 ; d ? spo , j ,· j ; d? spo, j, j .Ί .Ί povídajj povídajj í. c i z and. c i z n a t- e n i , n and t- e n i, nebo sť odpovídající bo< or is corresponding to bo < 1 ; u stim. 1; u stim. - -

···-tabulky-a -zadává-se jako čísel ná bod nota ···· -tables-and -specified as numbers point note ·

Λ J-í £ t.r +· f L/d ί-Ji x ci j\ kt-erv může nit vl-iv na průměr cívky, jsou vlastnosti vláknitého materiálu, spřádání. Tak jsou zpravidla přírodní který přichází ke vlákna mnohem pružnější a plnější, než syntetická vlákna. Dále se později při výrobě podle vynálezu dbá na to, aby vlastnosti vláknitého materiálu, projevující se v průměru- cívky, se zohledňovaly jano x kv.If the fiber can be spun to the diameter of the bobbin, the properties of the fiber material are spinning. Thus, they are generally natural which comes to fibers much more elastic and fuller than synthetic fibers. Furthermore, in the production according to the invention, it is later ensured that the properties of the fibrous material present in the diameter of the coil are taken into account yano x kv.

ícrekční faktor pro zjišťování skutečného průměru civthe factor for determining the real diameter civ

Zjištění okamžitého průměru cívky je důležité prc nejrůznější účely. -S výhodou se kupříkladu v_ závislosti na dosažení předem daného průměru cívky, zjištěného pri zohlednění korekčních faktorů, vydává signál pro výměnu cívky.Determining the instantaneous coil diameter is important for a variety of purposes. Advantageously, for example, depending on the achievement of a predetermined coil diameter, as determined by taking into account the correction factors, a coil change signal is given.

Na druhé straně je zjištění průměru cívky velmi důležité také ve spojení s odstraněním přetrnu nitě. Podle v v naTěTu^: se ’ v “sou V'i's‘1'0 s ť i‘ s ' cd s t ra n ě n ím p ř e t r h u n-i tě —· z j i š--těný průměr cívky na pohon zařízení pro přebírání nitě vede jako charakteristická signálová veličina pro zjištění napro přebíráni nitě se uvede_do.On the other hand, determining the diameter of the bobbin is also very important in connection with the removal of thread breakage. According to the invention ^{: the} diameter of the bobbin for driving the yarn take-up device is guided by the breaking of the bobbin by the breaking of the thread. As a characteristic signal quantity for detecting the yarn take-over, it is indicated.

_d e t i n o v a n é v z d á 1 e n o s t i od m 1 á š ť o v é mi o c h v tvořící, se c í v k v ._ d e t i n i n e n e n e n e n e n o n o n t o c t o c h e s, c h e s.

Také u zařízení pro přebírání nitě a jeho pohonu může docházet k projevům oděru, které mohou mít vliv na jednotlivá spřádací místajako nepřesnosti nastavení a mohou tak vést k negativnímu ovlivňování spolehlivosti přebíráni nitě. Podle vvnálezu je proto účelně zajištěno, 2e se taková vůle vyskytující se na' jednotlivých spřádacích místech; projevující se ve vzdálenosti zařízení pro přebírání nitě cd plášťové mlochy, zohledňuje jako korekční faktor.Also, in the yarn take-up device and its drive, abrasion may occur, which may affect individual spinning points as inaccurate adjustments and may thus negatively affect the reliability of the yarn take-up. According to the invention it is therefore expediently provided that such a play occurs at the individual spinning points; reflected in the distance of the yarn take-up device cd of the mantle, takes into account as a correction factor.

i .5KOV3 vůle se může λ’ důsl euku ooeru nenr i se vést také ke b í r á η í n i t ě v 'iěně ořistavcvaei přesnost i zaruzerfí' r.tf! ‘i cívce. Pro kommeuzOvám Takových ?rieri vůle íi ie při dalším znaku vynálezu zajištěno. fe se vůle vyskytující se na jednotlivých spřádacích růstech, projevující se ve vzdálenosti zařízení pro přebírání nitě k plášťové ploše v pravidelných oasových intervalech přezkušuje a při změněni této vůle se odpovídající korekční faktor koriguje.i .5KOV3 clearance can λ dů due to euku ooeru not also lead to a clearing of the plunder of the accuracy and clarity of the r.tf! ‘I spool. For another such feature, the clearance is provided in a further aspect of the invention. The play occurring on the individual spinning growths, which is manifested in the distance of the yarn transfer device to the jacket surface at regular time intervals, is checked and the corresponding correction factor is corrected when this play is changed.

Pro provádění způsobu podle vynálezu je pro zjištění současného průměru cívky přívodnímu ústrojí pramene. odtahovému ústrojí a navíjecímu ústředí podle vynálezu přiřazeno vždy ústrojí pro přijímáni počtu otáček, které je ovladatelně spojeno se společným řídicím ústrojím, do něhož 1 “ ** Z o CÍť. 5 p 1 k*J C' í Vk V •/'ΟΌύ V ί ί ί ί *u Γ?' 1 ť P! 9 1/· i“ fi - ''i ér i‘U f*‘ i V k V , která je korigcvatelná ve formě korekčních faktorů, které mohou fcvt vvcoČítánv na zaKiaúe zjištěného poctu otacee:For carrying out the method of the present invention, a sliver feed device is used to determine the current coil diameter. a speed-receiving device, which is operably connected to a common control device, into which a speed control device is assigned in each case to a draw-off device and a winding head according to the invention. 5 p 1 k * C C V • • / Γ Γ Γ Γ 1 ť P! 9 1 / · “fi - ér f f f * V k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k k

přívodního ústrojí pramene, odtahového ústrojí a navíjecího *?strand, draw-off and take-up mechanism *?

ústroní.ústroní.

Pro vynález tak neni předpokladem, ze se spřádací prvek otáčí. Vynález může najit uplatnění také tehdy, když má spřádací prvek nectáčivcu povahu a pro výrobu příze, v něm rotuje vzdušný vír. který je udržován přívodem vzduchu ,s tangenciální složkou v otáčeni. Přitom se může jednat, o prvek prn spřádání. s ctevřenvm koncem nebo pouze o spřádací prvek, u kterého je vlákennému přástu pro tvorbu nitě udělován nepravý zákrut. Podle vvnálezu je takovém případě zajištěno,, fe sr.-řádaci prvek obsahuje nejméně jeden přívodní otvor tlakového vzduchu, ústící po .straně do oblasti tvorby nitě, z níž je axiálně odtahována tvořící se nit. a přívodnímu potrubí tlakového vzduchu, kcre-ích; v tomto nejméně jednom přívodním otvoru tlakového vzduchu. nebo zdroji tlakového vzduchu vytvářejícímu tlakový vzduch je přiřazeno signalizační úst rvg zjišťující výš i přel laku, a toto signalizační ústrečř' -ie ovladatelně spojen<'· v* řídicím úst rodím pro vytváření korekčního faktoru.Thus, it is not a prerequisite for the invention that the spinning element rotates. The invention can also find application when the non-spinning spinning element is of the nature and for the production of yarn, an air swirl rotates therein. which is maintained by the air inlet, with the tangential component in rotation. This may be a spinning element. with an open end or merely a spinning element in which the thread-forming yarn is imparted a false twist. According to the invention, it is provided that the control element comprises at least one compressed air inlet opening extending laterally into the yarn forming area from which the forming thread is axially withdrawn. and a compressed air supply line; in the at least one pressurized air inlet. or a pressurized air source generating a pressurized air is associated with a signaling orifice (RVG) detecting both the higher and the overcoat, and the signaling nozzle is operably connected to the control orifice to produce a correction factor.

l:C7 V ‘-•j n«^:* v·-^- smočenil: C7 V '- • jn « ^: * v · - ^- wetting

- Q_ s ustrojili?. pro výměn-u -c-í\-ky. takže při dosaženi předen dané velikosti cívky může byt zavedena výměna plné cívky 2a prázdnou dutinku.- Q_ s made up ?. for exchange. so that when the spools of a given coil size are reached, the replacement of the full coil 2a of the empty tube can be introduced.

Dále je výhodné, je-li řídicí ústrojí je ovladatelně spojeno s pohoněn pro zařízení pro přebírání nitě, kterým je .tet o__z_a ř i z e n i uvoditelné do definované vzdálenosti cd příslušné plášťové pl echy vytvářejícíČTe~í VkyvýJe-l--ikež--óo—ř.iz.Furthermore, it is advantageous if the control device is operably connected to a drive for the yarn take-up device, which is a device which can be brought to a defined distance from the respective casing surface forming a higher pitch. .iz.

nejrůznější korekční ho-1diciho; ústředí něhou být. zadávány n noty, přídavně k referenčním hodnotám, může tímto způsobem byt zařízení pro přebírání nitě uváděno právě dc optimální polohv vůči tvořící se cívce za účelem přebírání konce nitě pot.ř.eb.ného...prc opětovné zapřádání.a variety of correction factors; headquarters tend to be. In addition to the reference values, in this way the yarn take-up device can be brought into exactly the optimum position relative to the spool to be formed in order to take up the yarn end for re-spinning.

Jelikož se všechny korekční faktory nedají automaticky měřit, ale musí být zčásti empiricky zjišťovány, jakp například měnící se tolerance, je s výhodou podle vy2’ i* 1 '2 j. C I -^ř .iU nálezu účelně zajištěno,Since not all the correction factors can be automatically measured, but must be partially empirically determined, for example, by varying tolerances, it is advantageously ensured according ^{to the} invention.

-zadáva.ci_ústro jí“ pro' Tuční- -zadávání ^jíCr.ekčnich. faktorS. Přitom je s výhodou zadávací ústro ji ~je ' ’ rozděleno -do -několika dílčích zadávacích ústrojí, z nichž jedno slouží — d.<v.grmr v 1 ÍblXk-n-ité h o mater i á 1 u půosbi cí na prSměr ťPrjťTybzáuť^Btc^—udáváni vůle působící na přiřazení zařízení pro přebírání nitě k cívce.-supported for "bold" -support. faktorS. In this case, the input orifice is preferably divided into several partial input means, one of which serves for the purpose of affecting the direction of the " receive " Btc - giving a play acting on the assignment of the yarn take-up device to the bobbin.

Aby každému spřádacímu místu nemuselo být přiřazováno vlastní zadávací ústrojí, obsahuje dále podle výhodného provedení vynálezu řídicí ústrojí na každé spřádací místo vždy samostatnou paměť, jíž může volitelně přiřazeno.In order to avoid having to be assigned to each spinning station its own input device, according to a preferred embodiment of the invention, the control device further comprises a separate memory for each spinning station, to which it can optionally be assigned.

bvt zadávací ústrojí :uvbvt award mechanism: uv

Jako korekční faktor se k a ž d á li c d n o t a , ústrojí.Přitcm í\ ÍCI‘3 neb ráje ve smyslu vynálezu rozumí základní nastaveni v řídzcír . zda se zde bere -ohled- na teov&li, která někd-e- e-r 1 st u.j.e., .00:-0 na menzIn the sense of the invention, the basic setting in the steering is understood as a correction factor. whether it is taken into consideration here, which ever-e-e-r 1 st u.j.e., .00: -0 per canteen

..... i ;..... i;

renetou délku příze, omot řemeni v dopravních nebo přenosových rrvcicn.the length of the yarn, wrapping the belt in the transport or transmission line.

-10sicná1 ová ve] iei-10secial size

PrÚr.iěr cívkv je zapotřebí jako charakteristická pro říceni lak časově správné výměny cívky, tak i pro řízení zařízení pro přebírání nitě. Následně budou popsány technické skutečnosti až po získání průměru cívky, t.j. až po získání odpovídající charakteristické signálové veličiny, která se pot on použije jako vstupní veličina pro řízení výše popsaných procesů.The diameter of the bobbins is needed both for the varnish of the time-correct bobbin change and for the control of the yarn take-up device. Subsequently, the technical facts will be described only after obtaining the coil diameter, i.e. after obtaining the corresponding characteristic signal quantity, which is then used as an input quantity for controlling the processes described above.

Jak již bylo uvedeno výše, umožňuji způosb a zařízení en a bezdotykově a pří '·. v- .η’··'. r; r»·* ůf η ů 1 ”7 Γ¹ Ί 1 O p'·' ] podie vynálezu jednoduchýmAs already mentioned above, the method and the device are possible without contact and contact. v- .η '··'. r; r · * ”ů 1 7 7 7 ¹ Ί 1 O p '·'] according to the invention simple

I”; i τ 7 W jS O < j'*. 5 *j Π *> _Ο *] |· A f O Z j opotřebení přesné zjišťování okamžitého průměru cívky, což má podstatný význam pro nejrůznější úkoly během spřádacího procesu.' Tak může být časově přesně prováděna výměna cívky.AND"; i τ 7 W jS 0 <j '*. 5 * j Π *> _Ο *] | · A f O Z j The precise determination of the instantaneous diameter of the bobbin, which is essential for a variety of tasks during the spinning process. Thus, the change of the coil can be performed accurately over time.

Kromě toho se dá také. u kónických cívek oři znalosti ve i cIn addition, it can also. for conical coils, knowledge i i c

délka length nitě threads potřebná pro needed for Σ Σ spřádání spinning v in _vin ome to ome to ho ma ho me r?¹ * c o ^r a ?. r ar? ¹ * what ^r a?. ra T-i V' T-i IN' reniraní reniraní nam, z nam, z P ~í P P ~ í P znám;; venkcí I know;; venkcí v in civvy, civvy,

aby byla trubice pro přebírání nitě přesně nastavena vůči bez nebezpečí poškozeníthat the yarn picking tube is precisely aligned with no risk of damage

JC ptCZrid.JC ptCZrid.

cívce pro preniram, ^V i r i v n r ηcoil for preniram, ^V irivnr η

Ϊ > >* pretiraní nitě dosáhnout blízkost k povrchu cívkv,Pret>> * wipe threads to achieve proximity to the surface of the bobbins,

Vynálezecké řešení se dá uplatnit.The inventive solution is applicable.

ř: e z vřetenových spřýdaeích zařízení s mechanickým udělováním zákrutu, tak i u spřádacích zařízeni zpracovávájicihch viákenné prameny s pneumatickým udělováním zákrutu. Není ani zapotřebí, aby se u spřádacího zařízeni jednalo o takové, které pracuje na principu předeni s otevřeným koncem, t.j. rotorové předení, třecí předení, nebe. také elektrostatické předení, ale vynález se dá také použít u předení s nepravým zákrutem s oneumatíckvrn udělováním zákrutu.It consists of spindle spinning devices with mechanical twisting, as well as in the case of spinning devices processing multi-strand strands with pneumatic twisting. Nor is it necessary for the spinning apparatus to be one that operates on the open-end spinning principle, i.e., rotor spinning, friction spinning, or the sky. also electrostatic spinning, but the invention can also be applied to false twist spinning with a single-strand twist.

Předmět vynálezu se dá hospoda r ně realizovat, nebo zpravidla všechny poháněné prvky tuji centrálu': po· hon. jjThe object of the invention can be realized economically or, as a rule, all the driven elements of the central unit are driven. jj

- J. J.- J. J.

může’být přidělen‘měřič· otáček .· Tím · se-dá ..vynál ez .také ₄.do;_ datečně zabudovat příznivě z hlediska nákladů v jichž existujících strojích s většin početen pracovních míst stejného druhu.může'být přidělen'měřič · turns. · · It shall be _..vynál-4 EZ .Also .This; _ incorporate additionally produced cost effectively in which the existing machines with most početen jobs of the same kind.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynál_ez je _blíže vysvětlen v následujícím popisu na příkladech provedení s odvoláním na připojené výkresy?Čve.kterých' znázorňuje obr. i schéma shromazáování a zpracovávání signálů podle vynálezu pro zjišťování průměru cívky při rotorovém předení nebo při předení s pneumatickým udělováním zákrutu, obr.2 schematický řez spřádacím místem rotorového spřádacíhoDETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT Referring now to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a diagram for collecting and processing signals according to the invention for determining the diameter of a coil during rotor spinning or spinning with pneumatic twist; FIG. cross section of the rotor spinning point

-s-t.r-c.j.e.,_..ř.ešenyjm _ podle vynalezu, a obr. 3 schematický _ lez, částečně v půdorysném pohledu, spřádacím místem spřádacího stroje s tvorbou nepravého 2ákrutu, řešeným podle vynálezu.FIG. 3 is a schematic sectional view, partly in plan view, of a spinning machine with a false twist forming according to the invention.

Příklady provedení vvnál&2UExamples in 2 & 2U

Jelikož obzvláště rotorový spřádací stroj našel uplSince especially the rotor spinning machine has found upl

-praxi-,_bu.d.e._pry ní _.příkla_dýý provedení· vynálezu vysvěť len .por mocí bezvřetenového spřádacího stroje (pro předení s otevřeným koncem) řešeného jako rotorový spřádací stroj.In another embodiment of the invention, the invention is explained by the use of an open-end spinning machine (open-end spinning) designed as a rotor spinning machine.

_i_Ob-r-.-2—uka.Zitj.e řez pracovním nebo spřádacím mí st em takového rotorového prvky, nezbytně pot prvky, potřebně pro refcnvmi předení ího stroje s pouze podstat nými' pro pochopení' vynálezu.· Ostatní a zapřádání, nejsou naproti tomu pro přehlednost znázorněny.The cross-sectional view of the working or spinning point of such a rotor element necessarily sweats the elements necessary for reflecting the spinning machine with only essential 'understanding' of the invention. on the other hand, for clarity.

Spřádací zařízení !_ rotorového obsahuje přívodní ústrojí 2, rozvolňovací dači prvek vytvořený jako spřádací rotor zařízením jsouThe rotor spinning device 1 comprises a supply device 2, the discharging element formed as a spinning rotor by the device are

6.6.

sraženy odtahové ústrojí ó spřádacího stroje ústrojí a spřá4. Za spřádacím a soukací ústrojíthe drawing-off device 6 of the device and the coupler4 is reduced. Behind the spinning and winding mechanism

Přívodní ústrojí 2 obsahuje, hnaný 'pt*'iv.c'dni válec 20 s ním spolυ-působící přívodní žlábek 2j_. Po něí 'ie přiváděn pramen 3 vláken uložený v korvi 22 . Přívodnímu válci 2- , probíhajícímu obvyklé přes větší počet spřádacích míst, je na vhodném místě. například v hnacím koncovém stojanu stroje, přiřazeno čidlo 23, které zjišťuje počet otáček přívoáBczvclnovací ústrojí p obsahuje rožvo 1 novací válec 30, uložené v pouzdře 31, od něhož vede do smřádacího rotoru vvóesávána z dopředu se pohybu jícího .předního konce. pramene B vláken, přiváděného k rozvoj novací mu válci 3_Qa přiváděla fír án í h 7···The feed device 2 comprises a driven roller 24 and a cylinder 20 co-operating with the feed channel 21. The fiber strand 3 embedded in the corvette 22 is then fed. The feed roller 2, which is usually routed over a plurality of spinning stations, is at a suitable location. For example, in a drive end stand of the machine, a sensor 23 that detects the speed of the drive mechanism comprises a picking roller 30 housed in a housing 31 from which it extends into the spinning rotor from the forwardly moving front end. a sliver B of filaments fed to the development of the nip roller 30 and fed the filament h 7 ···

zený women n e - No - emž ' emž ' je Yippee od- from- ího him rot rot eru eru z of h n a n h n and n ého ého ocet vinegar i' a — i 'a - 1 na 1 na ks pcs ždé here

^! Nit G opouští spřádací rotor 4, i znázorněném pouzdře, odtahovou trubicí 41, přičemž je odtahovým ústrojím 5 průběžně odtahována ze spřádacího rotoru _4. Odtahové ústrojí ý sestává obvyklým způsobem z odtahového válce 50, probíhajícího přes větší dacích míst, a vždy jednoho· přítlačného válce cl na každé spřádací místo. ^! The yarn G leaves the spinning rotor 4, also in the illustrated casing, through the exhaust tube 41, and is continuously withdrawn from the spinning rotor 4 by the exhaust device 5. The draw-off device 5 comprises, in the usual manner, a draw-off roller 50 extending over the larger feed points and one pressure roller C1 per spinning point.

.\it. G je ootancvym ustrojím p pnvaoena na souKaci ústrojí 6. které obsahuje soukací válec 60 mrobíhatící ořeš větší počet spřádacích míst, na němž na každém spřádacím místě spočívá tvořící se cívka 61, která je otáčivě uložena mezi dvěma otáčivými rameny 62. Pro ukládání nitě G s axiálním· posuvem má soukací ústrojí 6 posuvný vodič 61.. \ it. G is rotatably mounted on the winding device 6, which comprises a winding roller 60 milling a plurality of spinning stations, at which a forming spool 61 rests on each spinning station, which is rotatably mounted between two rotating arms 62. by axial displacement, the winding device 6 has a displacement guide 61.

Jako přívodnímu ústrojí 2. je také spřádacímu rotoru _4 , odtahovánu ústrojí _5 a soukacímu ústrojí 6 přičleněno po jednom od po ví dajícím čidle, a to čidlo -i 2 , 5 2 a 6 4. Čidlo 42 snímá samci.ný spřádací rotor 4 nebo jeho hřídel 4 3 nebe jeho po.h.on < například neznázorněné kotouče. které obíhaní v j?evně stanoveném poměru otáček ke spřádacímu ro4 Ί , č i d 1 o 5 2 a č i d 1 o snímají odpovídající odtahový válec íí! a soukací válec 60 a jsou uložena nAs the feeder 2, the spinning rotor 4, the spinning device 5 and the winding device 6 are also connected one at a time from the following sensor, namely the sensors 12, 22 and 64. The sensor 42 detects the male spinning rotor 4; its shaft 43 or its position, for example, the wheels (not shown). which circulate at a predetermined speed-to-spin ratio r 4 Ί, d 1 o 5 2 and d 1 o, respectively, detects the corresponding take-off roller 11 '. and a winding roll 60 and are mounted n

-místě·, například. -j a k o .cídím .23 . v. . p o h á n.ě.c í m stojanu. st.ro je.· .. ..-places ·, for example. -j and about .23. v. Stand. st.ro's. · .. ..

Čidla 23, 4-2 ,· 52 a 6-4 jsou odpovídá jící ni vedeními 24, 44, 52 a 65 spojena se řídicím ústrojím 7, které řídí různé pochody, jako např- výměnu plné cívky ů1 za prázdnou dutinku, nebo zapřádací pochod po zastavení stroje něco přetrhu. Se řídicím ústrojím je přes vedení 74 ve spojení zadávací ústrojí 70 s větším počtem nastavovacích ustrojí nenič nz bude vysvětlen nížeSensors 23, 4-2, 52 and 6-4 are connected via corresponding lines 24, 44, 52 and 65 to a control device 7 which controls various processes, such as replacing a full coil za1 with an empty tube or a piecing process something breaks when the machine is stopped. An input device 70 with a plurality of adjusting devices is connected to the control device via line 74 with a plurality of adjusting devices.

Na popsaném bezvřetenové spřáadcím zařízení se tak zjišťuji čtyři rozdílné počty otáček pomocí běžných čidel 2·2, £2,-52 ^a 64 . Jedná se o počet, .otáček přívodního válce 2.0 (čidlo 2 3), počet otáček rotoru (čidlo 42 > , počet otáček odtahového válce 50 (čidlo 5 2) ^a počet otáček soukacího válce 60 (Čidlo £4). Dále se Čidlem 25 pro měření tloušťky zjišťuje tloušťka přicházejícího pramenu B. Čidlo 2? -je přes vedení 26 ve spojení se řídícím ústrojím 2·Four different rotational speeds are thus determined in the open-end spinning device described by means of conventional sensors 2, 2, 52, 52 ^and 64. These are the number, the speed of the feed cylinder 2.0 (sensor 23), the number of rotations of the rotor (sensor 42), the number of revolutions of the take-off roller 50 (sensor 5 2), ^{and the} number of revolutions for measuring the thickness, it determines the thickness of the incoming strand B. The sensor 2? is via line 26 in conjunction with the control device 2;

Pomocí klávesnice, tlačítek nebo pomocí stavěčích knoflíků (zadávací ústrojí 71 až 74) otáčivých zadávacíhoUsing the keypad, buttons or the adjusting knobs (input device 71 to 74) of the rotating input

-Lýe4uroj_í 70 szs—uučně—aadávajd_různé konstanty, které ovlivňují velikost. ' cívky. H tomu náleží například materiálové konstanty, které ovlivňují jemnost (číslo) příze. Tyto materiálové konstanty vyplývají z rozdílnosti zpracovávaného materiálu, například pružnosti a jemnosti bavlněných vláken nebo syntetických vláken. Ve spojení se zjišťováním -signálů se přes Čidla 23, 25, 42 a 52 shromaždují vstupující signály a jsou vedeny k dalšímu zpracování.It is 70 ss-instructive-and finds various constants that affect size. 'coils. This includes, for example, material constants which affect the fineness (number) of the yarn. These material constants result from the diversity of the material being processed, for example the elasticity and fineness of cotton fibers or synthetic fibers. In conjunction with the detection of signals, the input signals are collected via sensors 23, 25, 42 and 52 and are led for further processing.

Existují tři zásadní roviny zpracování, které v jejich spodení vedou ke zjištění délky příze.There are three major levels of processing that lead to the yarn length being determined at their bottom.

V první povine xhromažduje ústrojí SE2 pro shromažďování. signálů číslo při vaděného pramene' R', vláken (eidki .mi, mečet otáček i?ři.vodniho válce z O (čidlo počet otáček odtahového válce 50 (čidlo 52 > .In the first wound, x collects the SE2 collection device. signals number with defective strand 'R', fibers (eidki .mi, sword speed and water cylinder of 0 (sensor speed of exhaust cylinder 50 (sensor 52>).

Jenncst příze je zjistitelná jako součin P čísla pramene 3 vláken a kvocientu'rychlosti přivádění k rychlosti oáta nového válce 3 n. Vlastnosti různých materiál Ů (jako jemnost vlákna spod.) ovlivňující jemnost mříže jsou známé materiálové parametry, které mohou být zohledňovány rovněž jako charakteristická velikost, signálu při tvorbě signálu manuálně pomoci, klávesnice nebo j inéhe. nastavovacího ústrojí 71 zadávacího zařízeni, k čemuž paměť na 'každé spřádací místo obsahud® vždy samostatnou paměť, jíž je vždy volitelně přiřazeno zadávací ústrojí 7 G ť tomu slouží kupříkladu číselná klávesnice, s jejíž pomocí může být nastaveno vždy požadované spřádací místo.Yarn is detectable as the product of the fiber number 3 of the fiber and the feed rate quotient of the new roller speed 3 n. The properties of the various materials (such as fiber fineness) affecting the fineness of the lattice are known material parameters which can also be considered as characteristic the size, the signal when generating the signal manually using the keyboard or otherwise. For this purpose, for example, a numeric keypad can be used to set the desired spinning point.

lf výchozím bodem prc zjištění navíjecího napětí, které je mírou tvrdosti návinu cívky 61, jsou počet otáček pro odtahový válec 50 (čidlo 5 2) a počet otáček navíjecího válce (50 (Čidlo <54). Signály získané, shrcmaždcvacim ústrojím· S£1 signálů se zpracovávájí na kvocient Ql z rychlosti soukacího válce b0 na rychlost odtahového válce 50. Charakteristická . vel ikost SKI signálů prc tento .kvocient tvoří Γ1 čl V Í ή 6 C i ίΊ3Γ?£Γ. i »1f the starting point for detecting the winding voltage, which is a measure of the hardness of the winding of the spool 61, is the rotational speed of the take-off roller 50 (sensor 5 2) and the rotational speed of the winding roller (50 (sensor <54). signals are processed to the quotient Q1 from the speed of the winding roller b0 to the speed of the exhausting roller 50. The characteristic size of the SKI signals for this coefficient is Γ1 V 6 6 6 6 ΊΊ3Ί Ί £ i.

Výchozí bod pro zjištění zákrutu příze je zjištění počtu otáček rotoru (čidlo 4 2 i a počtu otáček odtahového válce (čidlo 52) v ústrojí SES pro shromaždováni signálů. Pres “verbu kvocientu Q2 z rychlosti rotoru na rychlost odtahového válce 50 se zjišťuje, charakteristická velikost SK? signálu, která reprezentuje zákrut příze.The starting point for yarn twist detection is to determine the rotor speed (sensor 4 2 i and the speed of the take-off roller (sensor 52) in the SES signal gathering device). signálu of the signal that represents the twist of the yarn.

Oc provozu se zjišťují chrakr eri st ické ’.ěbbeť s silu příze S K 2 , na v i deci napětí SK'1 · zákrut příze se dále mi mra i i z o v a i v f a k ··.· c v vliv;·. r .· r · sruť tonuto- účel-n -z-jiš-ťo-vá-ny - odpovídá j.í cí .korekční, hodnoty·.. ..korekční hodnoty vznikají referenčním pochodem, pri kterem se srovnává ji jemnost příze, navíjecí napětí a zákrut příze, které odpovídají stavu' prvního uvedení do provo2U, s příslušnými veličinami a odchylky se určují jako korekční faktory pro délku příze při zjišťování skutečného průměru cívky. Korekční hodnoty navíjecího napětí KF1 jemnosti příze SP2 a zákrutu příze K-F3, získané referenčním .pochodem rtstcvst.:Oc operation is determined chrakr eric ’.be with the strength of the yarn S K 2, at the yarn tension SK'1 · the twist of the yarn is further mra i i o v i i f and k ··. · C in influence; · c. The composition of the ton-purpose-n-from-already-correlated values corresponds to the corresponding correction values, the correction values being produced by the reference process, which compares the yarn fineness, the winding tension and twist of the yarn, which correspond to the state of initial introduction into the yarn, with the corresponding quantities and variations, are determined as correction factors for the yarn length in determining the actual bobbin diameter. Correction values of the winding tension KF1 of the fineness of the yarn SP2 and the twist of the yarn K-F3, obtained by reference rtstcvst:

SK-GL. ?ř nervání nožných přerušení výroby na spřádacím místě se oá zjišťovat délka příze.SK-GL. The length of the yarn is determined by nerve cuts in the production site at the spinning station.

--------- .,—charakteristická velikost signálu SK-GL pro délku příze se v referenčním pochodu přezkušuje i: korekčního činitele. Při tvorbě korekčního příze KF-GL se tento činitel zohledňuje zjišťováním průměru cívky.The characteristic value of the SK-GL signal for the length of the yarn is also checked in the reference process by the correction factor. When making the KF-GL correction yarn, this factor is taken into account by determining the bobbin diameter.

okud jde o tvorbu činitele na délku při následujícímin terms of the formation of the factor of length in the following

~........Tá'kťc''korig'0'vat.elný 'průměr cívky- se použije jako — charakteristická velikost signálu SK-SD pro, řízení S včasné vvměnv cívky nebo pro řízení S zařízení 66 pro přebírání -rrR-e—r/^-t-rhn cívky^ přičemž požadovaná velikost .oiyky_pro vvměnu civkv se zadáva nastavovacím ústrojím 7 přes vedení 22.The coil diameter is used as a characteristic size of the SK-SD signal for control of the early change of the coil or for control of the takeover device 66. The desired coil size for changing coils is set by the adjusting device 7 via line 22.

Takové zařízení 66 pro přebírání pří2e je na obr.2 znázorněno čárkovaně a je obvykle řešeno nako sací trubice, která je uložena na obslužném zařízení, pojízdném podél nasávalo mřiSuch a pick-up device 66 is shown in dashed lines in FIG. 2 and is usually provided with a tapering tube, which is mounted on a service device traveling along the suction grate.

trubice je tube is otočně rotatingly uležena a uležena a je Yippee v níž je ot in which is ot oce na ο- oce na ο- d cívky 61, d coil 61, do to je její ústí is its mouth υ loženo υ loženo v předem in advance dané given plochy cí.vky surface of the target 61. aby 61. aby po přet. rhu after over rhu n i i ě n i i í otočeni cívk rotated coils y 61 ζρ y 61 ζρ ,pí konec , pi end n i t. ě n i t je-1 i vzdále is 1 away n o s t p ř í n o s t eg liš vyseká, liš vyseká, je Yippee vrchu cívky p top coil p říl iš šl said I went abé'· na to’,' abé '· on it', ' aby that

sací síla působící na přebrala nit G. Je-li naproti tomu vzdálenost příliš maláthe suction force acting on the thread G. If, on the other hand, the distance is too small

- J υnaráží ústí sací trubice· alespoň částečně na vrstvy cívky 61, takže existuje nebezpečí, že tyto vrstvy nebo navinutá nit G budou poškozeny. Sací trubice zařízení prc přebírání 66 nitě je přes spojovací pouzdro 6 7- spojena s pohoněn 6 6, který může uvést sací trubici do definované poltiny vzhledem k cívce 61.. Kupříkladu jsou pohonu 63 přiřazeny doraz a řídicím úvel i ko s t i neznázorněná kluzná spojka, přičemž doraz střením 7 ořeš vedení 69 nastaven nedle sou cívky. Sací trubice je k tonuto účelu na je vráceném, ke zdroji sacího vzduchu,, odp_ . j,-. j,.,.The junction of the suction tube is at least partially on the layers of the bobbin 61, so that there is a risk that these layers or the wound thread G will be damaged. The suction tube of the yarn take-up device 66 is connected via a coupling sleeve 6-7 to a drive 66 which can guide the suction tube into a defined polve with respect to the spool 61. For example, wherein the stop is by friction 7 of the nut of the guide 69 set according to the coil. For this purpose, the suction tube is returned to the suction air source. j, -. j,.,.

pc-hvblivě uložena třes otáčivý trubicový mezikus.pc-movably shaking rotating tubular spacer.

2jistí-lí se při občas prováděných kontrolách vůle2If it is discovered during occasional clearance checks

Konstantní vzdálenosti při polo i <· v,. - a ustavován:Constant distances at half <· v ,. - and established:

a r i z eni pro přebírání nitě, potom může být tato vůle- ve vzdálenosti korigována přímo vůči řízení manuálním zadáním korekční hodnoty přes klávesnici (nastavovací ústrojí 7 2, vedení 7 4 ~ .and the yarn take-up control, then this distance can be corrected directly to the control by a manual input of the correction value via the keyboard (adjusting device 7 2, guide 7 4 ').

Způsob a/nebc zařízeni mohou být. v rámci obměňovány, například výměnou jednotlivých znaků vjvalenty nebo jinými kombinacemi. Tak je kupříkladu možné rozdělovat nastavovací, ústředí 71 , 72 a 7 j, na různá , t?ro~ sborové rozdílná místa a-'nebo odchylně od sebe řečená za=ící zařízení uzdící ie nebe jako vynálezu k ·The method and / or the device may be. within the framework, for example, by exchanging individual characters by valence or other combinations. Thus, for example, it is possible to divide the adjusting headquarters 71, 72 and 7 into different, three-corps different locations or, by way of derogation, from a heavier heavier device of the invention.

dávací dosing ú str ú str o jí 70. about her 70. Také mohou They can also být be zad stern působě impressively na na na na zadávání input čí s1 icov or s1 icov ě vo í vo 1 ite 1 ite 1 ný- 1 ný- o t a c iv o t a c iv é kne é kne flíky pro figs for zadávání input a na 1. op o and on the 1st op V λ'· c In λ '· c i .*? i. *? k již byl has already been o výše vy about you svět world 1 eno 1 eno r> r> na spi- na spi- ádac i ádac i Si T. 2* ' *7? Si T. 2 * '* 7? s met? ha ni may? ha ni ckýr.i ckýr.i ud limb ěl c ěl c na opak on the contrary n aí n aí t iiplatn t iiplatn ětií na v third on v šech šech Sp Sp ř á d row nichž of which se si:.· · · řádu p r a m of order r and m en B v bá en B in Ba ken ken η a η a niť thread s t. r o j s t. r o j je na is on přiklad t example t a k e. o v i j^:-if e. ovij ^: - ci £ ci £ prad prad ao i ao i vytvař vytvař i j á d i j á d rovu pří z straight line e; okolo E; about kter which ^fé S ^f é S e o e o koz umí goats can s e s s e s 3Γ2Ο S^:ť3Γ2ΟN ^: e i e t e i e t řelm řelm Z i.:}') From i .:} ') .1 eó .1 eó v, , prize, on,, yarn, ;,.oe ;,. oe * ; · · ] J i ; ý j *; · · ] Her ; ý j na ilélko to ilelko ven out jednotk Units

j . TaKovv s.prauaci stroj, na kterém se j jí ovijecí příze, út í tepno st ovijecíj. TaKovv s.prauovací machine, where the yarn is eaten, cuts the artery

-17nln?' se oví ječí účelem musí byt v o v a c í ú s t r o j í .-17nln? ' must be the purpose of the animal.

příze ovíjí-· okolo-·· j-ádrevé--př-í-ze·.·· Za- - tímto použita odpovídající čidla a/nebo nasta-the yarns are wrapped around the environment, and the corresponding sensors and / or adjustments are used.

Když spřádací prvek When spinning element , například , for example spřádací rotor i spinning rotor i , co- , what- stává otáčivý pohyb, které becomes a rotating motion that potom před then before ává ve formě zákrutu na In the form of twist on vznikající nit G, nechá se the resulting thread G is left zákrut příze lehce zjistit twist yarn easily detect přímo directly z počtu' otáček spřádacího of the spinning speed prvku. V element. IN spřádacího rotoru spinning rotor 4' je 4 'is počet, otočení předem dán p number, rotation predetermined p řine počten řine pocten otáček rotoru. V rotor speed. IN t ře- t ř- čího spřádacího prvku je whose spinning element is třeba při like when výpočtu zákrutu calculation of twist příze yarn brát ohled na poměr mezi take into account the ratio between průměrem poháněného třecího the diameter of the driven friction spřá- spřá- dacího prvku a nitě G. V t of the feeding element and thread G. In t akevém příp akevém possibly sdě tak je třeba so it is necessary vzít v take in

úvahu, při výpočtu 'kvoc-i-entu -z· počtu otáček spřádacího·· prvku· a rychlosti odtahování ještě v úvahu zamýšlený poměr průměru. Jinak řečeno .to znamená, že při přenášení zákrutu z obvodu spřádacího prvku' na tvořící se přízi, která se po něm valí, je třeba zohlednit pro zjištění zákrutu příze na délkovou jednotku přenosový poměr zákrutu.account is taken of the intended diameter ratio when calculating the kvoc-i-ent of the spinning speed and drawing speed. In other words, when transferring a twist from the periphery of the spinning element to the forming yarn that rolls thereafter, the twist transmission ratio has to be taken into account to detect the twist of the yarn to the length unit.

Jak již bylo výše uvedeno, může způsob najít .uplatněni také u spřádacích strojů, v nichž nit dostává svůj dm ft—eeieur.iat žt-OKCu ecstou-jancve spiiCá lustre ji—j-e—ž-na-^-As mentioned above, the method can also be applied to spinning machines in which the yarn receives its dm ft eeieur.

kovací ústroji, které svými dvojicemi válců 80, přiváděný pramen B vláken protahuje na dloužený přást, který se ve spřádacím prvku 9 spřádá na nit G.the filament strand B, which is fed by its pairs of rollers 80, extends to the elongated yarn, which in the spinning element 9 is spun into a thread G.

Spřádací prvek 9 sestává ve znázorněném příkladě provedení z první trysky, a to injektorcvé trysky 90 a za ní umístěné·zakrucovací trysky 92 , ležící za ni s ponecháním štěrbiny 91. Injektorcvá tryska 90 a zakrucovací tryska 93 obsahuji vždy odpovídající přívodní otvory 9í¹ f 'vzduch, které vycházejí z prstencového kanálu 901 něco _ odpovídan3e.i j, ιί i e k 1 o .••rvou ¹ rv-sku 9 0 a zasru· 92 a které ústi v podstatě taňněňčialně áxia 920 pro obk 1 Cpu j Ϊ O Í ho ccvací trysku á 1 ni axiálních otvcrfi 902 nebo 922 injektorcvéIn the illustrated embodiment, the spinning element 9 consists of a first nozzle, an injector nozzle 90 and a downstream twisting nozzle 92 lying behind it, leaving a slot 91. The injector nozzle 90 and the twisting nozzle 93 each have corresponding inlet openings 9, ¹¹ '. air which come out of the annular channel 901 _ something odpovídan3e.ij, ιί IEK 1 o. •• tearing ^one SKU RV-9 and zasru 0 · 92, and which opens substantially taňněňčialně AXIA 920 OBK 1 Cpu j O i Ϊ it ccvací an axial bore nozzle 902 or 922 injector

l) • J » trysky 90 nebo zakrucovací trysky 9 2 . Oba prstencové Kanál oonocí dvou vedení 90?. a 92? ve spojení sel) • Nozzles 90 or twisting nozzles 9 2. Both annular channel on two lines 90 ?. a 92? in conjunction with

901 a· 921 jsou poi s p o léčným vedením společným zdrojem omočí tohoto vedení osou spojeny se 94 přetlaku. Xa vedení 9? je napojen manometr 95, kterv je spojen vedením 96 ovladatelně s řídicím ústrojím 7.901 and 921 are connected to an overpressure line 94 with a common source of dipped tubing. Xa lead 9? a pressure gauge 95 is connected, which is connected via a line 96 in a controllable manner to a control device 7.

dvě ciC.a 6a !-;t<rá snímají v řev váieC OV.JjCe v a JO· nebo 8 0. nacházející se na odpovídá jícím výstupu, nebo vstupu posukovaciho ústrojí, bále jsou ve spojení přes veder;! 2 6. 5 ? a 6 5 s o i d 1 v 25. 52 a 6 4 , která j a k. u k a z u j e příklad na obr.2. snímají pramen B vláken, odtahový válec _ a soukací válec 60.two sensors 6 and 6, respectively, detecting the roaring of the overs, which are 10 and 10, respectively, located at the corresponding outlet or inlet of the drawing device, but are still connected via heat; 2 6. 5? and 6 5 s i d 1 in 25. 52 and 6 4, which is an example in Fig. 2. they scan the fiber sliver B, the take-up roller 60 and the winding roller 60.

Se řídicím ústrojím 7 je kromě toho přes .vedení 74 , 4a, 74b a 74c ovladatelně spojeno zadávací ústrojí 70, které obsahuje nastavovací ústroji 71 (vedení 74b) pro nastavování zpracovávaného materiálu, nastavovací ústroji 7 2 (vedení 74 a) pro nastavování korekčního faktoru pro oděr vňující mechaniku zařízení 66 pro přebíráni nitě (viz cbr.2>, nastavovací ústroji 72 (vedení 74 i pro nastavováníIn addition, an input device 70, which comprises an adjusting device 71 (a guide 74b) for adjusting the material to be processed, an adjusting device 71 (a guide 74a) for adjusting the correction factor, is operably connected to the control device 7 via guides 74, 4a, 74b and 74c. for the abrasion mechanism of the yarn take-up device 66 (see Fig. 2>, the adjusting device 72 (guide 74 also for adjusting

Η¹·Η ¹ ·

.../..i..,, c ·>... / .. i .. ,, c ·>

ústrojí 7 6 (vedení ~4c > pro nastavování korekční ho faktoru pro zohledňování geometrie spřádacího prvku 5 sestavajicího z inóektorové trvskv 90 a zakrucovací trvsky 92.a device 7 6 (guide 4c) for adjusting the correction factor for taking into account the geometry of the spinning element 5 consisting of an inverter length 90 and a twisting length 92.

Manometr 95 měří přetlak, který působí ve vedení 9_? ?. tím. i v přívodním otvoru 9 00 pepř. 929 pro stlačený vzduch., který ústí na. straně pásma tvorby nitě. Pásmo tvorby nitě je u. popisovaného zařízení tvořeno oi>ěma axiálními nrůchodv 992 a. 920 v iniektc-rcvé ·'- Kr O···':. C ggřádacím prvku a-dává odpovídající signál řídicímu ;nto signální prostředek zjišťující vv=i .účinněhcThe pressure gauge 95 measures the overpressure that acts in the guide 9? ?. team. i in the inlet opening 9 00 pepper. 929 for compressed air. side of the yarn formation zone. The yarn-forming zone of the present apparatus is comprised of three axial ports 992 and 920 in the inverse direction. The control element a gives the corresponding signal to the control; nto the signaling means detecting vv = i effectively.

X-Ttai*X-Ttai

-19razěn kveďení 9'? ri'ebo zdroji · 9-i ' přetlaku.'-19 Frozen flour 9 '? or source of 9-i 'overpressure.'

P r o ·?P r o ·?

jištění skutečného průměru cívky se privaaeji řídicímu ústrojí 7 průběžně signály, kromě signálů poc zejících od čidel 2 5 , 8 5, 8 3, 5 2 a 6 4, od manometru 95, které se srovnávají s hodnotou registrovanou v řídicím ústroji 7 jako referenční hodnota. Pokud se _signál_pucbázejíj?í od manometru 95 odchyluje od nožavane 'hóáňoty, tvoří' sé odocvídající korekční faktor oro úoravu hodnotv oro cru.mer cívkv.securing the actual coil diameter, the control device 7 continuously sends signals, except for signals coming from sensors 2 5, 8 5, 8 3, 5 2 and 6 4, from a pressure gauge 95, which are compared with the value registered in the control device 7 as a reference value. . If the signal signaling from the pressure gauge 95 deviates from the cut-off, the correction factor or the coil of the coils is also calculated.

Ze signálů pocházejících .del 8' a 3 3 se w..p.o.č.í.t.á....p.r.c.t.a.ž..e.ní._pLr.a.m.ene_..B._y_l;áke_n'které může.být, 'korigováno signálem pocházejícím z Čidla 52.Of the signals originating in sections 8 ' and 33 ' corrected by the signal coming from the sensor 52.

Referenční hodnoty, pro jejichž nastavení je znázorněno pouze nastavovací ústrojí 73 v zadávacím ústrojí 7 0, ^Eevšechny nastavují v zadávacím ústrojím 70 pomocí přídavných .na.sta.vo.va.c.írrh._ú.s.t.po.j.í..,...při.če.mž_za.dáy.a.cí_ ústrojí 70 nebo., jeho., část. může být integrovaná součást řídicího ústrojí 7.The reference values, for which only the adjusting device 73 in the input device 70, ^{Ee, are} all set in the input device 70 by means of additional adjustments to the control unit. ... or the part 70 of the device 70 or part thereof. may be an integrated part of the control device 7.

lidyž stí t.ji!řádac 1 ρη\ ek . 2 .. i, j_ . * ___f r> λ i-frt.-L— ^rz^J-2--r’A-Ti—-i—i——7·'·/—i-i-rú-i,·\ '· mění , bud zcela-nebclidyž stí t.ji! order 1 ρη \ ek. 2 .. i, j_. * ___f r> λ i-frt.-L— ^r from ^J -2 - r'A-Ti —- i — i ——7 · '· / —ii-rú-i, · \' · change, bud completely-heaven

ZuS-k-i-u c-c-v-a-c-í—^.r-r-sha—0-2-,-x.aspřáóací prvek jiné geometrie pokud jde o dimenzování a ''nebo uspořádání přívodních otvorů 900 a''nebo 920 stlačeného vzduchu, mění se přirozeně' také působení tlakového vzduchu na nit. G a vzniká tak udělování jiného zákrutu. To musí být. zohledněno pro výpočet velikosti cívky. neboť se tím změní tvrdost příze a tím také průřez příze.As a result of a different geometry coupling element with respect to the dimensioning and configuration of the orifices 900 or 920 of the compressed air, it also naturally varies. the effect of compressed air on the thread. G, giving rise to another twist. It must be. taken into account for the coil size calculation. since this changes the hardness of the yarn and hence the cross-section of the yarn.

Pokusy se tak pro každý v úvahu přicházející spřádací prvek 9 rento vliv zjišťuje korekčního faktoru, který bud může a stanovuje se ve formě bvt ukládán do námět i. v řídicím ústrojí mro pozdější vyvoláni pcnoci nast avovácmc ústrojí. 76 nebo se zavádí do tabulky, z níž-se může v pádě potřeby zaaav n :i.Thus, for each possible spinning element 9, this effect is determined by a correction factor which can and can be determined in the form of bvt deposited in the subject 1 in the control device at a later point in time at the start of the device. 76 or introduced into a table from which, if necessary, can be closed.

zaobírat a o iadúvacino ust.ro tideal with and iadúvacino ust.ro ti

-20nastavovacího ústroji 76'.The adjusting device 76 '.

V kónickvch cívek 6i iúi i 1 é “jo l·.In conical coils 6 i ii i 1 é yo l ·.

• ρ ♦ p *· p rs £ r> j• ρ ♦ p * · p rs £ r> j

hodnot a values and hodnota value určité certainly plášťové ;? plastic ;? - ři mkv - or mkv Pr j :ic.t_iJiel Ex j: ic.t_iJiel ně je them možné p possible p o u z i t k a o u z i t k a ždou 1ibov ždou 1ibov cl nov plášť cl new tire ke. ou ke. ou přímku, avšak straight line, however j a 1*. o j and 1 *. O účel né purpose se ukáza will show up lo u cívek coils 6 i , které 6 i which jsou are poháněny na powered by jejích their vnějším external obvodě, district, volit pr volit pr úměr dél kov proportion length metal é h o é h o rozmezí, jako range, like r e f e - r e f e -

renčni hodnotu, ha. niž dochází k pohonu.value, ha. drive.

Jf?lÍKO£ VjJCé* d Opl’3 V U j i v 1 á d r-. ;'i t- V LiiíťiJ.J.i -jťíhk; válce je pohánějící podléhají oděr·.;, vznikají ε čaasem odchylky mezi požadovanou hodnotou pro průměr cívky a' skutečným průměrem cívky. Aby se tyto odchylky držely v přijatelných mezích, je třeba čas od času přezkušovat., nejlépe v předem daných časových odstupech, zda vznikají odchylky a jak jsou velké. Eventuelně je třeba zadat korekční faktor prostřednictvím neznázorněného nastavovacího ústrojí zadávacího ústrojí 70.Like £ o * d Opl'3 U U i i 1 a d r-. In the case of Li; the rollers driving them are subject to abrasion, resulting in deviations in time between the desired value for the coil diameter and the actual coil diameter. In order to keep these deviations within acceptable limits, it is necessary to check from time to time, preferably at predetermined intervals, for deviations and how large they are. Alternatively, the correction factor must be entered by means of the adjustment device of the input device 70 (not shown).

V principu je pro stanovení požadovaných hodnot vhodné každé libovolné průměr cívky. Jelikož jsou’ však rozptvly menši, když se volí větší- délka příze, je obzvláště účelné použít, pro stanovení velikosti cívky, která se má ijřlřazovat určované délce mříže, celou cívku čl.In principle, any arbitrary coil diameter is suitable for determining the desired values. However, since the dispersions are smaller when a larger yarn length is chosen, it is particularly useful to use the entire spool of art.

Claims

A method of determining the diameter of a bobbin at a spinning station of a spinning machine, in which a fiber strand of known force is fed to a spinning station at a certain speed, is spun to a yarn and then withdrawn therefrom at a draw rate. The frame, which is matched to the coiled winding speed, is weighed up on the spool.

the winding tension) empirically determines the yarn length corresponding to a certain diameter of this spinning coil. it is measured that the foam is frozen on site, taking into account possible interruptions. ns-1-y-1-y. The yarn fineness, 2 quotient of the winding speed and the speed of the yarn is determined, at the sliver speed and the yarn draw speed. it detects the characteristic magnitude of the tension and subsequently the yarn fineness determined is compared with the yarn tension

... tension. The yarn is determined for the specified bobbin diameter, and the resulting deviation is determined as a correction factor for the yarn length in determining the actual draw-off diameter for the winding and retrieving and winding machines.

Method according to claim 1, characterized in that, in the case of conical coils, the coil diameter relative to a certain surface line is determined as a reference value.

? ·. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the actual yarn length for a certain spool diameter is checked at predetermined intervals and the correction factor is adjusted if the actual yarn length deviates from the expected theoretical yarn length taking into account the correction factor.

A polymer according to any one of the preceding claims, characterized in that the desired diameter of the fully wound coil is a certain diameter of the water.

A method according to any 2 claims. 1 to 4, characterized in that the yarn twist per length unit is determined by 2 quotients 2 of the spinning speed and the drawing speed, and the deviation from the predetermined reference value is taken into account as a correction factor at. determining the actual coil dimension.

transmitting the rotation from the periphery of the rotating spinning element to the forming and rolling thread, the rotation between the spinning element and the thread is taken into account to detect the yarn twist to the length unit.

vorne r

Method according to any one of claims 1 to 4, in which the yarn twist is formed pneumatically, characterized in that the yarn twist overpressure acting in the spinning element is measured and takes into account the deviation from the reference value as the correction factor at the actual coil diameter.

precsem o and no Z i I S X. C Y 3 I j

Method according to claim 7, characterized by the shadow of the spinning element behind the spinning element with a different geometry, taking into account the geometric deviation from the spinner element prodrugs as a correction fact. of the actual coil size.

tr 1. 9. A method according to any one of the preceding claims wherein the fibrous properties of the coil diameter are taken into account for determining the actual coil diameter.

. n and r ο κ u.

1 i 1 v.

correction vv 2 on run price.

tr of proportion c

1 in! ·; o. zu s t e n

·. i. e. '' O: r. O: It 's important to achieve = c taking into account the correction

<. Ό Ό r- 73 > O F* w 3 C • “* X ² £ » o ^c 0 - «£ <= O

Μ · ί *;

> <

L0.

ι σ ·.

£ »£

Method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that, for removing the yarn breakage, the detected bobbin diameter is guided to the drive of the yarn take-up device as a characteristic signal value for determining the setting value and the yarn take-up device is brought into a defined the distance from the surface of the coil to be formed.

The method according to claim 11, characterized in that the play of the hay occurring at the individual spinning points, which occurs at a distance of the yarn take-up device from the jacket surface, is taken into account as a correction factor.

Method according to claim 11 or 12, characterized in that the clearance occurring at the individual spinning points, which is present at a distance of the yarn transfer device to the jacket surface at regular time intervals, is checked and the corresponding correction factor is corrected when this clearance is changed. _ - · ----, - ---, ..... ...

Apparatus for determining the diameter of a spool on a spinning spinning element, a controllable strand feed device, a controllable withdrawal device and a controllable winding device, for carrying out the method according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the feed device (2, 8) a speed-receiving device, which is operably connected to a common control device (7), into which the length of the yarn corresponding to a certain diameter of the spool, which is It can be corrected in the form of correction factors which can be calculated based on the detected number of revolutions of the sliver feeding device (2, 8), the draw-off device (5) and the winding device (6).

Apparatus according to claim 14, characterized in that a spinning element (4; or its drive) is associated with or supplied with a measuring element (42) measuring its rotational speed, which is operably connected to the control orifice (7) to produce a correction factor. .

ca y

Apparatus according to claim 14, characterized in that the spinning element (9) comprises at least one pressurized air inlet (999, 929) opening laterally into the region and a pressurized air supply pipe (9 '') terminating therein. at least one inlet port (900, 9 * 20), or sources ^; 94) an overpressure signaling means (95) is associated with the compressed air generating the compressed air, and the signaling means is operably connected to the correction factor generating means (7). _

Device according to any one of claims 14 to 16, characterized in that the control device (7) is operably connected to the coil change device.

Apparatus according to any one of claims 14 to 17, characterized in that the control device (7) is connected in a clear manner. and also for the yarn pick-up device 66 which can be controlled to a defined distance by the throat device.

q of the respective honeycomb surface of the coil to be formed (61).

Device according to any one of claims 14 to 12, characterized in. in that the control device (7) is assigned an input device (79 i px); o manually entering the correction factors.

• the management of the prayer claim 19 indicated by the team.

the input device (70) at i and he of the material must: i.

«-! J F-J 2j V r i-j 1, ·· ι ZN j] λ 1 k.

puddle. enter it in 1 part of the coil and the second control (66 'oro

21. Equipment

----- - X _Λ Λ + <rrt% .A * * Ί / A

In accordance with any one of claims 14 to 20, the positioning device (7) comprises a spinning memory to which the input device (70) can always be optionally assigned.