CS368590A2 - Device for attachment of travelling attendance automaton's connecting socket' on connecting socket of textile machine, especially of two-for-one twister - Google Patents

Device for attachment of travelling attendance automaton's connecting socket' on connecting socket of textile machine, especially of two-for-one twister Download PDF

Info

Publication number
CS368590A2
CS368590A2 CS903685A CS368590A CS368590A2 CS 368590 A2 CS368590 A2 CS 368590A2 CS 903685 A CS903685 A CS 903685A CS 368590 A CS368590 A CS 368590A CS 368590 A2 CS368590 A2 CS 368590A2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
tubular
sleeve
connection
spherical
annular
Prior art date
Application number
CS903685A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Siegfried Dipl Ing Inger
Original Assignee
Palitex Project Co Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Palitex Project Co Gmbh filed Critical Palitex Project Co Gmbh
Publication of CS368590A2 publication Critical patent/CS368590A2/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/005Service carriages travelling along the machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/22Automatic winding machines, i.e. machines with servicing units for automatically performing end-finding, interconnecting of successive lengths of material, controlling and fault-detecting of the running material and replacing or removing of full or empty cores
    • B65H54/26Automatic winding machines, i.e. machines with servicing units for automatically performing end-finding, interconnecting of successive lengths of material, controlling and fault-detecting of the running material and replacing or removing of full or empty cores having one or more servicing units moving along a plurality of fixed winding units
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)

Description

36«"-9® (36 «" - 9® (

fF

Vynález se týká zařízení pro připojení připojovacího hrdlapojízdného obslužného automatu, pojíždějícího podél vodicí ej-nice textilního stroje, zejména dvouzákrutového skacího stroje,na napojovací hrdlo pro přívod tlakového vzduchu, které je umí-stěno na textilním stroji a napojeno na rozvodné potrubí tlakové-ho vzduchu uvnitř vodicí kolejnice. U zařízení tohoto druhu je hlavním problémem zastavení ob-služného vozíku obslužného automatu v takové poloze, aby jeho na-pojovací hrdlo bylo přesně v ose napojovacího hrdla potrubí propřívod tlakového vzduchu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for connecting a coupler servo drive traveling along a guide rail of a textile machine, in particular a twin-twisting machine, to a pressurized air supply nozzle which can wall it on a textile machine and connected to a pressurized air manifold. inside the guide rail. In a device of this kind, the main problem is the stopping of the service trolley of the operator's machine in such a position that its connecting sleeve is precisely in line with the pipe connection port of the compressed air.

Obslužné automaty textilních strojů pojíždějí převážně ňa po-jížděcí kolejnici, umístěné nad strojem. Tyto pojížděcí kolejni-ce jsou staticky dimenzovány tak, aby byly schopny nést celouhmotnost obslužného automatu. Současně jsou v pojížděcí kolejni-ci uloženy vodiče energie, zejména ve formě kontaktních kluznýchlišt, kterými je obslužný automat zásobován elektrickou energií,potřebnou k jeho provozu a také k činnosti dalších prvků, slouží-cích pro údržbu stroje a manipulaci s předměty a integrovaných vtomto obslužném automatu.The textile machines are mainly driven by a running rail located above the machine. These running rails are statically dimensioned to be able to carry the entire weight of the control unit. At the same time, the power rails are mounted in the running rail, in particular in the form of contact slides, by means of which the operating automaton is supplied with electrical energy necessary for its operation and also for the operation of other elements for machine maintenance and handling and integrated in this service automatu.

Upevnění obslužného automatu pouze na horní pojížděné nosnékolejnici však v mnoha případech není postačující á je třeba za-jistit dokonalé vedení obslužného automatu pomocí další přídavnévodicí a opěrné kolejnice, která je umístěna ve spodní části stro- 2 ;___je a která nemá žádnou nosnou funkci.However, in many cases, the fastening of the operating automaton only on the upper running support rail is not sufficient and it is necessary to ensure perfect control of the operating automaton by means of a further auxiliary guide and support rail, which is located in the lower part of the machine;

Automatické obslužné automaty pro textilní stroje však zpra-vidla nevystačí s jediným zdrojem, energie. Pro manipulaci, popřipádě pro přemistování konce příze potřebují například tlakovývzduch. Zdrojem tlakového vzduchu může být v některých případech kompresor, který je dopravován společně s obslužným automatem;často však konstrukční poměry nedovolují umístění kompresoru pří-mo uvnitř obslužného automatu a také z hlediska omezení hlukovýchemisí takových přídavných zařížení^jT^zakážánó^pbúžití^kbmpřěsorúpřímo na obslužném automatu.However, automatic controllers for textile machines do not usually have a single source of energy. For example, a pressurized air is needed for handling or for displacing the yarn end. In some cases, the source of the pressurized air may be a compressor which is conveyed together with the operating automaton, but often the constructional conditions do not allow the compressor to be placed directly inside the operating automaton and also to reduce the noise emissions of such auxiliary devices. automatu.

Obvyklou cestou pro zásobování obslužného automatu tlakovýmvzduchem je použití přívodního.potrubí pro tlakový vzduch, vede-ného podél obsluhovaného stroje a umístěného zpravidla v oblastispodní vodicí kolejnice. — -—?P-ro-p_ř1po.j.grií.^po.jíždějícího_obslužného^auřomatu v oblasti^ jed-.-—notliv.ých skácí ch míst ke vzduchovému potrubí, probíhá jícímu po- dél spodní vodicí kolejnice, je vodicí kolejnice opatřena v ob-lasti každého skacího místa napo jovac.ím hrdlem, ke kterému jepřiřazeno v příslušném místě obslužného automatu připojovací hrd-lo nebo jiný připojovací kus. Úkolem vynálezu je vyřešit takové opatření, které by zajisti-lo řádné spojení, popřípadě řádné připojení připojovacího hrdla na napojovací hrdlo, popřípadě vzájemné spojení jiných dvou napo- jovacích-kusů· i v případě, kdy obslužný automat nezaetavil-přisvém ..pojezdu, tak přesně, aby tyto oba napojovací kusy byly sou-osé.A common way to supply a pressurized air supply to a vending machine is to use a pressurized air supply conduit, which is guided along the machine to be operated, and is typically located in the area of the guide rail. P-ro-p ií p ií ií ií ií ií ií ií ií ií ií ií icí icí icí icí icí nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice nice provided in the area of each twisting point with a connecting neck to which a connecting sleeve or other connecting piece is assigned at a respective point of the operating automat. SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a means for ensuring a proper connection or proper connection of the connection sleeve to the connection sleeve, or to interconnect the other two connecting pieces. precisely so that the two connecting pieces are coaxial.

Tento úkol je vyřešen zařízením podle vynálezu, jehož podsta- ta spočívá v tom, že napojovací hrdlo a připojovací hrdlo jsouopatřeny vzájemně doplňkovými spojovacími orgány, z nichž jedenspojovací orgán je zasunutelný do skupiny druhých spojovacíchorgánů.a nejméně jedno z obou hrdel je pohyblivé vůči druhémuhrdlu.při vzájemném spojování obou hrdel pro vyrovnání polohovýchnepřesností.This object is achieved by a device according to the invention, the principle of which is that the connecting sleeve and the connecting sleeve are provided with complementary connecting elements, one of which is connected to a group of second connecting organs and at least one of the two sleeves is movable relative to the second neck. when connecting the two necks together to balance the positioning accuracy.

Podle výhodného konkrétního provedení vynálezu jsou napojova-cí hrdlo a připojovací hrdlo opatřeny vzájemně doplňkovými trub-kovými spojovacími orgány, z nichž jeden je zasunutelný do druhé-ho spojovacího orgánu a oba spojovací orgány jsou ve vzájemně za-sunutém stavu výkyvné kolem společného středu myšlené kružnicenebo koule. Příklady provedení zařízení podle vynálezu jsou zobrazeny navýkresech, kde znázorňují obr. 1 axonometrický pohled na část dvouzákrutového skacího stro-je s obslužným automatem, pojíždějícím podél tohoto stroje, obr.22 axonometrický pohled na mechanismus pro připojování ob-služného automatu na vodicí kolejnici textilního stroje,jehož některé součásti jsou zobrazeny v řezu, obr. 5 příčný řez vodicí kolejnicí, opatřenou napojovaeím hrdlem,obr. 4 příčný řez vodicí kolejnicí, do jejíhož napojovacího hrd- la je zasunut připojovací kus, obr. 5 příčný řez vodicí kolejnicí s podélným řezem obměněným pří-kladným provedením napojovacího hrdla a připojovacího hrdla, obr. 6 podélný řez oběma spojovacími hrdly z obr.. 5 ve spojenémstavu ____Na obr. 1 je zobrazena Část dvoj zákrutového skacího stroje A, který představuje příkladné provedení textilního stroje,; ob-služný automat B, pojíždějící podél dvoj zákrutového skacího stro-je A po spodní vodicí kolejnici 1. a horní nosné kolejnici 2, apodvěsné dopravní ústrojí C. · -'··According to a preferred embodiment of the invention, the connection sleeve and the connection sleeve are provided with complementary tubular connecting bodies, one of which is retractable into the second connecting member, and the two connecting members are pivotable relative to each other in the center of the intended circle. ball. 1 shows an axonometric view of a portion of a twin-twisting twisting machine with an automatic machine running along this machine, FIG. 22 is a perspective view of a mechanism for attaching an automatic machine to a guide rail of a textile machine. FIG. 5 is a cross-sectional view of a guide rail provided with a connection sleeve; FIG. Fig. 5 is a cross-sectional view of the guide rail into which the connection piece is inserted; Fig. 5 is a cross-sectional view of the guide rail with the longitudinal section modified by the preferred embodiment of the connection sleeve and the connection socket; Fig. 5 shows a portion of a twist twisting machine A which is an exemplary embodiment of a textile machine; an automatic machine B traveling along the twist twisting machine A along the lower guide rail 1 and the upper support rail 2, and the suspension device C.

Todvěsné dopravní ústrojí C obsahuje horní závěsnou kolej-nici 2» ve které je veden dopravní řetěz nebo dopravní pás, nakterém .jsou v pravidelných odstupech od sebe zavěšeny dolů visícízávěsné držáky 4 cívek 6, na kterých jsou připevněny dopravní cív^“kové adaptery 5· Závěsné držáky 4 a dopravní cívkové adaptery 5jsou konstruovány známým způsobem tak. že pří' svém vysunutí smě-·rem nahoru je každý dopravní cívkový adapter 5 zachycen závěsnýmdržákem 4 a přidržován, přičemž při následujícím zvednutí a opět-ném spuštění vůči závěsnému držáku 4 se dopravní cívkový adapter5 oddělí od závěsného držáku 4· Na obr. 1 je zobrazeno v oblasti ....... -1 evá—strany h orní7.2áv ě.sné'ko.1 e?jni ce’227 jSesVdopravnícb .'cívkových adapterů £, z nichž kažď^e^o^átře’ň’"5véaiFpíňě' ifavinutýmrřrí-žovými, popřípadě předlohovými cívkami 6, které mají být obsluž-ným automatem B předávány na jednotlivá skácí místa dvojzákruto-vého skacího stroje A, a na pravé straně horní závěsné kolejnice jsou zobrazeny dva dopravní- cívkové adaptery 5 s prázdnými du-tinkami 6', které byly odebrány obslužným- automatem B z jedno- - - --tlivých skácích míst T- dv o j zákrutového _skacího. st.ro je A a predá-—:—-ny. na=závěsnv-=drěák»4.vto^prázdné„dutinky^6 ,.se.dopravuji_.společ ně s dopravním cívkovým- adapterem 5 pomocí podyěshého dopravního . ústrojí C'do vnější osazovací stanice, ve které se dopravní cív- kový adapter. 5 opět „osadí navinutými křížovými, popřípadě před- lohovými cívkami 6. - 4Z-The rigid conveying device C comprises an upper suspension rail 2 in which a conveyor chain or conveyor belt is conveyed, which are suspended at a regular distance from each other by the hinged suspension brackets 4 of the coils 6 on which the conveyor belts 5 are attached. The suspension brackets 4 and the transport coil adapters 5 are constructed in a manner known per se. that when it is moved upwards, each conveyor coil adapter 5 is caught by the suspension holder 4 and held, and in the subsequent lifting and re-engagement with the suspension holder 4, the conveyor coil adapter 5 is detached from the suspension holder 4. shown in the area ....... -1 eve — pages h orbital2.2continuousleave227 jSeTransportscapsule adapters £ from which 5, 5 and 5, respectively, are to be transferred to the individual folding points of the twin-twisting machine A, and two conveyor adapters 5 are shown on the right side of the upper suspension rail. the 6 ', which have been taken by the operating machine B from the one-way bouncing points T1 to the beacons. »4.vt The empty sleeves 6 are transported together with the conveyor coil adapter 5 by means of a tufted conveyor device C 'to an external setting station in which the conveyor coil adapter is provided. 5 again "fits the wound cross-wound or pre-wound spools 6.

Obr. 2 až 6 zobrazují spodní vodicí kolejnici 2» kterou po-délně prochází rozvodné potrubí 12 pro rozvod tlakového vzduchua která je opatřena napojovacími hrdly JO, ústícími do rozvodné-ho potrubí 12. Spodní vodicí kolejnice 2 Je na své horní straněopatřena v oblasti každého skacího místa 7 jedním polohovacím prvkem ve formě polohovacího Čepu 22· Uvnitř obslužného automa-tu B, který je na obr. 2 zobrazen jen zčásti, je uložena posuv-ná deska 14» která se může přesouvat ve vodorovném směru. Pohybtéto posuvné desky 1,4 je ovládán vačkovým kotoučem 16 přes dvou-ramennou páku 15, která svou kulisou zasahuje do otvoru 14.1 po-suvné desky 14» Vačkový kotouč 16 je udržován v otáčivém pohybuelektromotorem 22· Má-li být obslužný automat B, řízený řídicími povely od jed-notlivých skacích míst 7, přivolán do některého ze skacích míst7, začne se přesouvat podél dvojzákrutového skacího stroje A naurčené skácí místo 7, přičemž pojezd obslužného automatu B keskacímu místu 7 je sledován a ovládán čidly. Aby bylo možno ob-služný automat B zastavit přesně ve stanoveném místě vůči skací-mu místu 7 a v tomto místě jeho polohu aretovat, je spodní vodi-cí kolejnice 2 opatřena polohovacím čepem 1g a obslužný automatB posuvnou deskou 24» která je na své straně, přivrácené k textil-nímu stroji, opatřena trojúhelníkovým nebo lichoběžníkovým výře-zem, v jehož nejhlubší Části je vytvořeno vybrání 18, do které-ho má zapadnout polohovací čep 1 Pokud obslužný automat B za-ujal jen přibližně protilehlou polohu proti obsluhovanému skací-mu místu 7, přisune se posuvná deska 14 motoricky k textilnímustroji, takže polohovací čep 1? přijde do kontaktu se šikmou plo-chou trojúhelníkového výřezu posuvné desky 14 a je po..něm postup-ně posouván směrem k nejhlubšímu vybrání .18, přičemž dosud neza- brzděný obslužný automat B. může vykonávat omezený posun do stra-ny, takže v-konečné poloze zajede polohovací čep 15 do vybrání18 v posuvné desce 14, čímž je dosaženo přesného nastavení polo-hy, popřípadě vystředění obslužného automatu B vůči obsluhované- muskacímu' místu 7. .'FIG. 2 to 6 illustrate a lower guide rail 2 through which a manifold 12 for distribution of compressed air is provided, which is provided with connection sleeves 10, into the manifold 12. Bottom guide rail 2 It is provided at its upper side in the area of each twisting point 7 is a sliding plate 14 ' which is displaceable in a horizontal direction within the operating automation B, which is only partially shown in FIG. The movable sliding plate 1,4 is actuated by a cam disk 16 via a two-arm lever 15 which extends into the opening 14.1 of the sliding plate 14 by means of a sliding lever 15 »The cam disk 16 is maintained in a rotary motion by an electric motor 22. The control commands from the individual twisting points 7, called into one of the twisting positions 7, start to move along the twin twisting machine A, a predetermined jumping point 7, and the travel of the control unit B to the picking point 7 is monitored and controlled by the sensors. In order to stop the automatic machine B precisely at a predetermined point in relation to the twisting point 7 and to lock its position at this point, the lower guide rail 2 is provided with a positioning pin 1g and a service automatB with a sliding plate 24 ' facing the textile machine is provided with a triangular or trapezoidal recess in which the recess 18 is formed in its deepest part, in which the positioning pin 1 is to engage. 7, the sliding plate 14 is moved motorically to the textile apparatus, so that the positioning pin 1? it comes into contact with the inclined flat triangular cut-out of the slide plate 14 and is then gradually moved towards the deepest recess 18, whereby the servicing machine B, which has not yet been braked, can perform a limited side shift so that the positioning pin 15 moves into the recess 18 in the sliding plate 14, whereby the exact positioning or centering of the operating automaton B relative to the actuating point 7 is achieved.

Mechanické uzévorování, popřípadě zablokování obslužného auto-matu B se tedy dosáhne tehdy, když polohovací Čep 15 zapadne popříčném posunu posuvné desky 14 do vybrání 18.Thus, the mechanical locking or locking of the service vehicle B is achieved when the positioning pin 15 engages the lateral displacement of the slide plate 14 into the recess 18.

Na spodní straně posuvné desky 14 je podle příkladu z obr. 2umístěno připojovací hrdlo 11, vedoucí k raezizásobníku 19 tla- kového vzduchu, které má být spojeno s napojovacím hrdlem 10 narozvodném potrubí 12 pro rozvod tlakového vzduchu. Přes všechny snahy o přesné a čidly sledované a řízení při-stavení obslužného automatu B k příslušnému skacímu místu 7, po- . případě k jinému pracovnímu místu a i přes dodatečné polohování"'obslužného automatů ~B vzhledem' ke .'spodní ? vodicí k o 1 e j n i’c i~r ’ p o - ~ τ mocí vodorovné posuvné desky 14> spolupracující s polohovacímičepy .15, se .však. mohou vyskytnout nepřesnosti v souososti pevné-ho napojovacího hrdla 10 na spodní vodicí kolejnici j. a pohybli-vého připojovacího hrdla 11 na obslužném automatu B, pojíždějí-cím podél spodní vodicí lišty, takže je třeba učinit další opa-tření ke spolehlivému a těsnému spojení připojovacího hrdla J_1_s napojovacím hrdlem 10." - " "On the underside of the sliding plate 14, according to the example of FIG. 2, a connection socket 11 is provided, leading to a pressure air reservoir 19 to be connected to the connection socket 10 of the original pressure air distribution line 12. Despite all the efforts made to accurately and sensibly monitor and control the positioning of the control unit B to the respective folding point 7, the positioning of the control unit B is effected. in case of another working position and despite the additional positioning of the controllers ~ B with respect to the lower guide rail after the horizontal sliding plate 14 cooperating with the positioning pins. However, there may be inaccuracies in the alignment of the fixed connection socket 10 to the lower guide rail 1 and the movable connection socket 11 on the servicing machine B traveling along the lower guide rail, so that further wear is required to be reliable. and a tight connection of the connection sleeve 11 with a connecting sleeve 10. " - ""

Podle příkladů provedení z. obr.. 5.. a .4-.je spodní, vodicí kolej-nice j_ opatřena v oblasti každého skaciho místa 7 otvorem 20, ve- - 1, > „· ... doučím do rozvodného potrubí 12 pro rozvod tlakového vzduchu. Vtomto otvoru 20 je utěsněné zašroubováno závitové pouzdro 21, kte-ré je součástí napojogacího hrdla 10 a na které je našroubována - 6 - přesuvná matice 22 se středovým otvorem. / V závitovém pouzdru 21 je vložena trubková hubice 25, kte- « rá je na svém dosedacíra konci opatřena prstencovou přírubou 24>opatřenou na vnější straně konkávní kulovou prstencovou plochou,na kterou: dosedá dovnitř přehnutý okraj '25 přesuvné matice 22,který obklopuje její vnitřní středový otvor. V dohotoveném .sesta-veném stavu je prstencová příruba 24 tlačena tlačnou pružinou 26proti prstencovému přehnutému okraji 25 přesuvné matice 22. Tatotlačná pružina 26 je uložena mezi vnitřní stranou prstencové pří-ruby 24 a prstencovým osazením 21.1 na vnitřní stěně závitovéhopouzdra 21 . Trubková hubice 25 je podle obr. 5 výkyvná do všechsměrů v rozsahu vyznačených, Čerchovaně nakreslených os "X", při-čemž kulovitá vnější plocha prstencové příruby 24 klouže podéldovnitř přehnutého okraje 25 přesuvné matice 22.5 and 4, the lower guide rail 7 is provided in the region of each folding point 7 with an opening 20, 1, 1, 2, 2 into the manifold 12 for compressed air distribution. In this opening 20, a threaded sleeve 21 is screwed in, which is a part of the connection socket 10 and on which a displacement nut 22 with a central hole is screwed. In the threaded sleeve 21 a tubular nozzle 25 is inserted, which at its abutment end is provided with an annular flange 24 ' provided with a concave spherical annular surface on the outside to which an inwardly folded edge " 25 " inner center hole. In the assembled state, the annular flange 24 is pressed by the compression spring 26 against the annular folded edge 25 of the displacement nut 22. The spring 26 is supported between the inner side of the annular flange 24 and the annular shoulder 21.1 on the inner wall of the threaded housing 21. 5, the tubular nozzle 25 is pivotable to all directions within the range of the dotted axes X, the spherical outer surface of the annular flange 24 sliding underneath the folded edge 25 of the displacement nut 22.

Na vnitřní stranu prstencové příruby 24 je uloženo prstenco-vé těsnění 40, při tlač ováné tlačnou· pružinou. 26, které dosedá ta-ké na vnitřní plástovou plochu závitového pouzdra 21 a tím zajiš-ťuje utěsnění spáry mezi vnější stranou trubkové hubice 25 avnitřní stranou závitového pouzdra 21.An annular seal 40 is disposed on the inside of the annular flange 24 while being pushed by the compression spring. 26, which also abuts the inner casing surface of the threaded sleeve 21, thereby securing the gap between the outside of the tubular nozzle 25 and the inner side of the threaded sleeve 21.

Trubková hubice 25 je na s.vém vnitřním konci, vsazeném do5 rozvodného potrubí 12 pro rozvod tlakového vzduchu, opatřena ven- * tilovým tělesem 28, zatíženým tlačnou pružinou 27, které dosedá přes těsnicí kroužek 29 na vnitřní osazení 25.1 trubkové hubice 25,, Ventilové těleso 28 je na svém dovnitř směřujícím konci opa- .třeno nátrubkem 50, který je veden ve středním válcovém úsekutrubkové hubice 25 a který je opatřen bočními otvory 50.1 tak, Že po axiálním posunutí ventilového tělesa 28 proti síle tlačnépružiny 27 se ventil otevře a vzniká propojení mezi vnitřkem rozvodného potrubí 12 a vnitřním prostorem trubkové hubice 2?. Připojovací hrdlo 11 na obsluhovacím automatu B je upevněnona úhelníku 21» Který je připevněn na spodní stranu posuvné desky 14. Tento spojovací díl ve formě připojovacího hrdla 11 sestáváz trubkového kusu 52, který je opatřen ve své střední části ze- sílením 52.1, opatřeným na jedné straně prstencovým osazením, kte-ré při zasunutí trubkového kusu 52 ďo otvoru 5'·1. v úhelníku 21 dosedá na úhelník 21· Zesílení 52.1 je na své druhé straně kon-v exně zaobl enó *"p opři pádě"“ j é**úkÓh'č ěnÓ~Čá's 11 'kulov é “plochy "a' můž ě touto zaoblenou nebo kulovou plochou dosedat na okraj středovéhootvoru přesuvné matice 22, jestliže je další část trubkového kusu52, navazující na tuto zaoblenou nebo kulovou plochu, zasunutado trubkové hubice 25 a jestliže přední konec trubkového kusu 52dosedne na ventilové těleso 28 a vysune je do otevřené polohy.The tubular nozzle 25 is provided with a valve body 28, loaded with a compression spring 27, at the inner end of the tubular manifold 12, which is seated over the sealing ring 29 on the internal shoulder 25.1 of the valve nozzle 25 '. the body 28 is at its inwardly directed end provided with a sleeve 50 which is guided in a central cylindrical section of the tubular nozzle 25 and which is provided with side openings 50.1 such that after axial displacement of the valve body 28 against the force of the compression spring 27 the valve opens between the interior of the manifold 12 and the interior of the tubular nozzle. The connection socket 11 on the operating automat B is fixed to the bracket 21, which is attached to the underside of the slide plate 14. This connecting part in the form of a connecting piece 11 consists of a tubular piece 52 which is provided in its central part with a reinforcement 52.1 provided on one side. side by an annular shoulder, which when the tubular piece 52 is inserted into the opening 5 '· 1. on the other side of the bracket 21, the reinforcement 52.1 is on its other side externally rounded by the "ball" on the other side of the ball. the rounded or spherical surface engages the edge of the central opening of the displacement nut 22 if the other portion of the tubular piece 52 adjoining this rounded or spherical surface is inserted into the tubular nozzle 25 and if the front end of the tubular piece 52 abuts the valve body 28 and extends it to the open position.

Středy kružnice nebo kouleproložené konvexně vytvarovanou-kulovou p loch o u - z e sil en í - -5 2-.-1--,-- a -k-ru žn-l-c e - n e bo-k-ou-l-e·, · proložené.—-konkávní kulovou plochou na vnější straně prstencové příruby 24jsou tak shodné, takže trubkový kus 52 se po svém zasunutí svým Λ vyčnívajícím trubkovým úsekem ďo trubkové hubice 25 může natáčetspolečně s trubkovou hubicí 25 kolem tohoto společného středu "Y"kružnice nebo koule. Výkyvné pohyby trubkového kusu 52 jsou brzděny tím, že tentotrubkový kus 5? nese na svém konci, vsunutém do otvoru 51-1 úhel- ..... .. niku 21» opěrný kroužek 53» 0 který je opřen jěďěn konec. šřóúbo-~"—vité tlačné pružiny 21» jejíž druhý konec je opřen o opěrnou des=tičku j55, uloženou na úhelníku 21· Na trubkový kus 52 je napoje-na hadice 26» která vede k mezizásobníku 19 tlakového vzduchu,spojeného dalšími vhodnými přípoji s jednotlivými místy obslužné- ho automatu B, zásobovanými tlakovým vzduchem.The centers of a circle or sphere interspersed with a convex-shaped spherical sphere - - 5 2 -.- 1 -, - and -k-ru jn-lc e - no bo-k-ou-le ·, · The concave spherical surface on the outside of the annular flange 24 is so uniform that the tubular piece 52 can rotate together with the tubular nozzle 25 around this common center of the circle or sphere after its insertion with the ejecting tube section. The pivoting movements of the tubular piece 52 are braked by the tubular piece 5? it bears at its end inserted into the hole 51-1 the angle 21 of the support ring 53 which is supported by the end. a tubular piece whose second end is supported by a support plate mounted on an angle 21 is connected to a tube 26 which leads to a compressed air reservoir 19 connected by other suitable connectors. with the individual points of the control unit B supplied with compressed air.

Je-li posuvná deska 14 přisouvána směrem ke středícímu a po-lohovacímu čepu 22, přibližuje se současně připojovací hrdlo 21k napojovacímu hrdlu 10 a postupně je do něj zasouváno. Přednívolný konec trubkového kusu 52 přitom vniká do trubkové hubice25 a po dosednutí na ventilové těleso 28, popřípadě na jeho ná-trubek 50 otevírá ventil proti síle tlačné pružiny 27·When the sliding plate 14 is moved towards the centering and positioning pin 22, the connection sleeve 21 is approaching at the same time the connection socket 10 and is gradually inserted into it. The front-free end of the tubular piece 52 penetrates into the tubular nozzle 25 and upon contact with the valve body 28, or on its tube 50, the valve opens against the force of the compression spring 27 ·

Zbývající polohové nepřesnosti mezi připojovacím hrdlem 11a napojovaeím hrdlem 10 se vyrovnají společným natočením připo-jovacího hrdla 11 a trubkové hubice 2J5, při kterém se připojova-cí hrdlo 11 a jeho trubková hubice 25 natočí kolem společnéhostředu kulových ploch zesílení 52.1 trubkového kusu 52 a pří-ruby 24. , Úniku tlakového vzduchu při otevřeném ventilu meziprostoremmezi trubkovou hubicí 25 a úsekem trubkového kusu 52, zasahují-cího do trubkové hubice 25?je zamezeno prstencovým těsněním 57,uloženým v oblasti vnitřní stěny trubkové hubice 25. V příkladech provedení zařízení podlé vynálezu, zobrazenýchna obr. 5 a 6, je napojení tvořeno napojovaeím hrdlem 49, kterésestává ze závitové části, zašroubované do spodní vodicí kolej-nice 2» a z kuželového tělesa ve formě komole kuželové části, na-cházející se mimo spodní vodicí kolejnici 2» jejíž kuželová plo-cha 49.1 se zužuje směrem k vnějšímu konci napojovacího hrdla 49.Uvnitř napo jovací.h o hrdla 49 je uloženo ventilové těleso 51, za-tížené uzavírací a vratnou pružinou 50 a nesoucí prstencové těsně-ní 52, které je tlačeno při uzavřeném ventilu uzavírací a vratnoupružinou 50 proti přednímu konci napojovacího hrdla 49. Připojovací hrdlo 45, umístěné na obslužném automatu B, jeupevněno na spodní straně posuvné desky 14 pomocí úhelníku 51.Tento úhelník 51 je opatřen vybráním, ve kterém je uloženo úlož-né těleso 44 připojovacího hrdla 45, zajištěné ve své poloze za-jištovacím kroužkem, 44.1 / kterým je úložné těl.eso 44 upevněno vúhelníku 51 j úložné těleso 44 je vytvořeno z pru žně_t var ov a těl™ného materiálu. Připojovací hrdlo 45 sestává z trubkového kusu,na jehož zadní konec je napojena hadice 56,. vedoucí k mezi zásob-níku·“^ .—Připojovací-hrdlo 45-je-opatřeno-na-svém-předním.konci™kuželovým otvorem 45.1, rozšiřujícím se směrem ven, jehož kuželo·vá plocha je komplementární, s kuželovou plochou 49.1 napojovací-ho hrdla 49. Do kuželové plochy kuželového otvoru 45.1 je vsazentěsnicí kroužek 45.2. Připojovací hrdlo 45 je opatřeno ventilovou komorou 46, kte-rá obsahuje ventilové sedlo 46.1. Uvnitř ventilové komory 46 senach az'i ..ven ť i lo^é"těle.sA74'8 .,1 'žaTižehé u zav í raci "a' vrat n o ú^pružl·-'nou 47 a nesoucí těsničí kíoížek^^osěH^jící^ná-Věntiiove^-sed'-^"lo 46.1.The remaining position inaccuracies between the connection socket 11a of the connection socket 10 are compensated by the joint rotation of the connection socket 11 and the tube nozzle 25, in which the connection socket 11 and its tube nozzle 25 are rotated about a common center of the spherical surfaces of the reinforcement 52.1 of the tube piece 52 and Ruby 24. The leakage of compressed air with the valve open through the interspace between the tubular nozzle 25 and the section of the tubular piece 52 extending into the tubular nozzle 25 is prevented by an annular seal 57 disposed in the region of the inner wall of the tubular nozzle 25. In the exemplary embodiments of the device according to the invention, 5 and 6, the connection is formed by a connection sleeve 49 which consists of a threaded portion screwed into the lower guide rail 2 'and a conical body in the form of a frustoconical portion extending outside the lower guide rail 2 ' -cha 49.1 narrows towards the outside A valve body 51 is loaded inside the tensioning neck 49, which is loaded with a closing and return spring 50 and supports an annular seal 52 which is pushed with the closing and return member 50 against the front end of the connection neck with the valve closed. 49. The connection socket 45, located on the service automaton B, is fixed on the underside of the slide plate 14 by means of an angle 51. This angle piece 51 is provided with a recess in which the bearing body 44 of the connection socket 45 is mounted, secured in its locking position. The bearing body 44 is formed of a spring bladder and a body material. The connection sleeve 45 consists of a tubular piece, on whose rear end a hose 56, is connected. leading to the interstice 45 of the conical opening 45.1 extending outwardly, the conical surface of which is complementary to the conical surface 49.1 connecting a throat 49. Into the conical surface of the conical hole 45.1 there is a sealing ring 45.2. The connection sleeve 45 is provided with a valve chamber 46 which includes a valve seat 46.1. Inside the valve chamber 46 of the hay and the body of the hollow body, the spring 47 and the sealing crossbar are heavily closed. The composition of the present invention is 46.1.

Je-li připojovací hrdlo. 45~přisouváno pomocí posuvné desky14 směrem k napojovacímu hrdlu 49, zasouvá se do kuželového ot-voru 45.1 připojovacího hrdla 45 kuželová plocha 49.1 napojova-cího hrdla 49, přičemž potřebná vzájemná středící přesnost po- lofijTo bOU7hrdsl~45y^49~s e “ďo sáhneo dp ov í d a j í c í m -pře tvářením--- rúložhehó^těliesa=447=jak=je"například=zobrazeno-=na'=obr.-6.- Obr.- 6zobrazuje posunutí osy připojovacího’hrdla 45 o hodnotu ”Zn, cožvede k odpovídající deformaci úložného tělesa 44, vyznačenéstlačením 44.2 jeho spodní části. -......~ -.....·-If the connection socket is. 45 ~, a conical surface 49.1 of the connection sleeve 49 is inserted into the conical hole 45.1 of the connection socket 45, by means of a sliding plate 14 towards the connection socket 49, and the required mutual centering accuracy of the connection 45 is reduced. dpproduction -forforming-folderoftheholders = 447 = as = is "for example = showing- = on" = fig- 6.- Fig .-6 shows the offset of the axis of attachment 45 by the value Zn, resulting in a corresponding deformation of the bearing body 44, indicated by the pressing 44.2 of its lower part.

Do nasunutí kuželového otvoru 45·1 na kuželovou plochu 49.1Until the cone hole 45 · 1 is pushed onto the conical surface 49.1

Claims (12)

10 - dosednou obě ventilová tělesa 48» 51 na sele svými proti soběsměrovanými nástavci, popřípadě výstupky, takže při správné vol-bě uzavíracích a vratných pružin 47, 50 se obě ventilová tělesa48, 51 vzdálí svými prstencovými těsněními ze sedel, čímž se vy-tvoří propojení mezi rozvodným potrubím 12 tlakového vzduchu ahadicí 56, vedoucí k mezizásobníku 19 tlakového vsduchu. Podle obr. 5 a 6 je pružně deformovatelné úložné těleso 44opřeno o prstencový nákružek 45.4 připojovacího hrdla 45. Úhel-ník 51 je opatřen otvorem 45.5, který je dostatečně velký, abyumožnil v potřebném rozsahu přemístění připojovacího hrdla £5· V M©r- 3££f10 - the two valve bodies 48 &apos; 51 abut against each other with their opposed extensions or projections, so that, when the closing and return springs 47, 50 are selected correctly, the two valve bodies 48, 51 are moved away from their seats by their annular seals, the connection between the compressed air manifold 12 and the outlet 56 leading to the pressurized air reservoir 19. 5 and 6, the resiliently deformable bearing body 44 is supported by an annular collar 45.4 of the connection neck 45. The angle 51 is provided with an opening 45.5 which is large enough to accommodate the displacement of the connection sleeve 5 in the required range. £ f / X x x eXX\ z//' λ -""ν'\Χ\ςχ Χ'Λ 1 ,-Λ'. ^Ίο'· X y XX PATENTOVÉ NÁROKY Λ. Χ° - 11 - <ύ <ό/ X x x eXX from // 'λ - "" ν' ς ςχ Χ'Λ 1, -Λ '. ^ Ίο '· X y XX PATENT CLAIMS Λ. - ° - 11 - <ό <ό 1. Zařízení pro připojení připojovacího hrdla p^j^drfého •vd .-· . . ,· · v · -v -i J<r· obslužného automatu na napojovací. hrdlo textilního stroje, zejmé- na dvouzákrutového skacího stroje, přičemž napojovací hrdlo jeumístěno na vodicí kolejnici'a je propojeno s rozvodným potru-bím, uloženým uvnitř vodicí kolejnice, vyznačující se tím, Že “"napoj dvač í ‘"hr dl™i 107~49 / ~a“přlpo,j ovaci* hrdlo 7l!7~45/ ~j soXopa- *“třena komplementárními spojovacími orgány, z nichž jeden je za-sunutelný do druhého spojovacího orgánu, přičemž nejméně jednoz hrdel /10, 49, 11, 45/ je přemístitelné vzhledem k druhému zobou hrdel /10, 49» 11» 45/ pro vyrovnání vystředovacích. nepřes-ností při spojování napojovacího hrdla /10, 49/ s připojovacímhrdlem /11, 45/· —- -2-,—Za-ř^-zen-i^odie--bodu;-d^vyznačúj-í-c-í---se7-t-í-my- -že-nápojová--cí hrdlo /10/ a připojovací hrdlo mají komplementární trubkové - spojovací orgány /23, 32/, z nichž jeden je zasunutelný do' druhé-ho a oba spojovací orgány /23» 32/ jsou ve spojeném stavu výkyv-né kolem společného středu /Y/ kružnic nebo kulových ploch.1. A device for connecting a connection socket to a flexible device. . In the service automat for the connection. the throat of the textile machine, in particular the twin-twist twisting machine, wherein the connecting throat is located on the guide rail and is connected to a manifold mounted inside the guide rail, characterized in that the "twin-pipe" 107 is 49 and 45, respectively, by complementary coupling bodies, one of which is plugged into a second coupling member, with at least one neck / 10, 49, 11, 45) is displaceable with respect to the other of the throats / 10, 49 " inaccuracies in the connection of the connection sleeve (10, 49) with the connecting sleeve (11, 45). and the connection sleeve have complementary tubular connection bodies (23, 32), one of which is retractable to the other and both the connecting members (23, 32) are pivoted about a common center (Y) of the circles or spherical surfaces in the coupled state. 3- Zařízení podle bodu 2, vyznačující se tím, že spodní vo-dicí kolejnice /1/ je v oblasti každého skacího místa /7/ opa-třena otvorem, vědoucím k rozvodnému potrubí /12/ pro tlakovývzduch, ve.kterém je utěsněné zašroubováno závitové pouzdro /21/,které je částí napojovacího hrdla /10/ a na které je našroubová-na přesuvná matice /22/. - 3Γ·ΡΓ-?ο - 12 - 4· Zařízení podle "bodu 5, vyznačující se tím, Že do zavito- J rJ vého pouzdra /21/ je vložena trubková hubice /23/» opatřená nasvém vnějším konci prstencovou přírubou /24/, která svou vnějšíkonkávní kulovou prstencovou, plochou dosedá na přehnutý okraj/25/ středového otvoru přesuvné matice /22/.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the lower guide rail (1) in the region of each twisting point (7) is provided with an aperture for the pressure air line (12) in which it is sealed. a threaded sleeve (21) which is part of the connection sleeve (10) and on which the sleeve nut (22) is screwed. Apparatus according to claim 5, characterized in that a tubular nozzle (23) is provided in the threaded sleeve (21) provided with an outwardly flared outer end with an annular flange (24). which, with its outer conical annular surface, abuts the folded edge (25) of the central opening of the displacement nut (22). 5. Zařízení podle bodu 4, vyznačující se tím, že prstencovápříruba /24/ je tlačena tlačnou pružinou /26/ na přehnutý okraj/25/ přesuvné matice /22/. 6. 2ařízení podle bodu 5, vyznačující ee tím, že tlačná pru-žíná /26/ je rozepřena mezi vnitřní stranou prstencové příruby /24/ a prstencovým osazením /21.1/ uvnitř závitového pouzdra /21/. * >5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the annular flange (24) is pressed by a compression spring (26) onto the folded edge (25) of the displacement nut (22). 6. A device according to claim 5, characterized in that the compression spring (26) is expanded between the inner side of the annular flange (24) and the annular shoulder (21.1) within the threaded sleeve (21). *> 7. Zařízení podle bodu 4, vyznačující se tím, že trubkováhubice /23/ je výkyvná a kulová vnější plocha prstencové příru-by /24/ je uložena kluzně na dovnitř přehnutém okraji /25/ pře-suvné matice /22/.7. Apparatus according to claim 4, characterized in that the tubular sleeve (23) is pivotable and the spherical outer surface of the annular flange (24) is slidably mounted on the inwardly folded edge (25) of the displaceable nut (22). 8. Zařízení podle bodu 4, vyznačující se tím, že na vnitřnístraně prstencové příruby /24/ je uloženo prstencové těsnění /40/,zatížené tlačnou pružinou /26/, které doléhá také na vnitřní pláš-íovou plochu závitového pouzdra /21/ pro utěsnění spáry mezi vněj-ší stranou trubkové hubice /23/ a vnitřní stranou závitového pou-zdra /21/.8. Apparatus according to claim 4, characterized in that an annular seal (40) loaded by a compression spring (26) is supported on the inner side of the annular flange (24) and also bears against the inner surface of the threaded sleeve (21) for sealing. the joint between the outside of the tubular nozzle (23) and the inside of the threaded sleeve (21). 9. Zařízení podle bodu 4, vyznačující se tím, že trubkováhubice /23/ je na svém vnitřním konci, vsazeném do rozvodného po-trubí /12/ pro rozvod tlakového vzduchu, opatřena ventilovým tě-lesem /28/, přitlačovanou tlačnou pružinou /27/ přes těsnicí -kroužek /29/ na vnitřní osazení /23.1/. trubkové hubice /23/. - 159. Apparatus according to claim 4, characterized in that the tubular nozzle (23) is provided with a valve body (28) pressed by a compression spring (27) at its inner end inserted into the distribution line (12) for the distribution of compressed air. / over the sealing ring / 29 / to the inner shoulder /23.1/. tubular nozzles (23). - 15 10. Zařízení podle bodu 9, vyznačující se tím, že na do-vnitř směrovaný konec ventilového tělesa /28/ je připojen nátru-bek /30/, který je dvým středním válcovým úsekem veden v trubko-vé hubici /23/ a který je opatřen bočními otvory /30.1/ pro spo-jení vnitřku rozvodného.potrubí /12/ s vnitřním prostorem trubko-,vé hubice při o t e v ř en í v en t i 1 u posunu tím v βΊη ťiTO věho” ťěTe's a~ /28/ proti síle tlačné pružiny /27/, dosedající na ventilové tě-leso /28/. '10. Apparatus according to claim 9, characterized in that a plug (30) is connected to the inside end of the valve body (28) and is guided in the tubular nozzle by a two central cylindrical section and which is provided with lateral openings (30.1) for connecting the interior of the manifold (12) with the interior of the tubular nozzle at the opening of the tubing (1) at the displacement of the tubular nozzle by its force against the force compression springs (27) abutting the valve body (28). ' 11. Zařízení podle bodu 4, vyznačující se tím, ze připojo-vací hrdlo /11/ je uloženo na obslužném automatu /B/ posuvně aje opatřeno trubkovým kusem /32/, sasunutelným do trubkové huDi-ce /23/ pro otevírání ventilu napojovacího hrdla /10/ po dosed-nutí svého vnějšího konce na ventilové těleso /28/ napojovacíhohrdla /10/. ,,—12-,--Zaří-zení-podl-e- bodu—1 l-,--v-y-zna"ču j.í.cí-..se-tím.,^.Ž.e..tř.ubkoý3Lr____ kus -/32/ připojovacího hrdla /11/ je opatřen ve své střední čás-ti zesílením /32.1/, jehož vnější strana je vypuklá, popřípadě ku- lová a které dosedá touto vnější vypuklou^nebo kulovou plochouna okraj středního otvoru přesuvné matice /22/ po zasunutí vněj-ší koncové části trubkového kusu /32/, navazující na vypuklou,popřípadě kulovou plochu zesílení /32.1/, do trubkové hubice /23/“a -vysunutí- venti lového těl esa/28 /—napojovacího—hrdl a^/J.O./—svýrn_ v n ě' j s í m=k ori c em=d o = o t ev ř ené= p o 1 o h y.11. Apparatus according to claim 4, characterized in that the connection socket (11) is mounted on the operating automat (B) and is slidably provided with a tubular piece (32) which can be pushed into the tube (23) for opening the valve of the connection socket. (10) after engaging its outer end on the valve body (28) connecting the neck (10). The device according to claim 11 is characterized by the use of a device according to claim 1, The piece (32) of the connection sleeve (11) is provided in its central part with a reinforcement (32.1) whose outer side is convex or spherical and which bears with this outer convex or spherical flat edge of the central opening of the sleeve nut. (22) after insertion of the outer end portion of the tubular piece (32) adjacent to the convex or spherical surface of the reinforcement (32.1) into the tubular nozzle (23), and ejecting the vent body of the aces (28) - connecting-neck a ^ / JO / —high_outside = k = = = open = 1 oh y. 13. Zařízení podle bodu 12, vyznačující se tím, že zesílení/32.1/ trubkového kusu /32/ připojovacího hrdla /11/ je opatřenona své vnitřní straně prstencovým osazením, kterým trubkový kus/32/ dosedá po svém vložení do otvoru /31.1/ v úhelníku /31/, -14- upevněném na obslužném automatu /B/, na úhelník /31/. / t,· 14· Zařízení podle bodu 12, vyznačující se tím, že kulová * plocha zesílení /32.1/ má střed proložené kružnice nebo kulové . plochy shodný se středem /Y/ kružnice nebo kulové plochy, prolo-žené kohkávní kulovou plochou prstencpvé příruby /24/, dosedá-likonvexní kulová plocha zesílení /32.1/ na Okraj středního otvorupřesuvné matice /22/, přičemž trubkový kus /32/ je po zavedenísvého vnějšího úseku do trubkové hubice /23/ výkyvný společně strubkovým kusem /23/ kolem středu /Y/ kružnice nebo kulové plochy.13. Apparatus according to claim 12, characterized in that the reinforcement (32.1) of the tubular piece (32) of the connection sleeve (11) is provided with an annular shoulder on the inside of which the tubular piece (32) is seated after being inserted into the opening (31.1). angle bracket (31), -14- mounted on control unit (B), on bracket (31). Apparatus according to claim 12, characterized in that the spherical gain area (32.1) has a center of interspersed circle or spherical. the area equal to the center (Y) of the circle or spherical surface intersected by the cocoon spherical surface of the annular flange (24), the abutment-likonvex spherical surface of the reinforcement (32.1) on the edge of the central opening of the displaceable nut (22), wherein the tubular piece (32) is inserting its outer section into a tubular nozzle (23) swiveling together by a tubular piece (23) around the center (Y) of a circle or spherical surface. 15. Zařízení podle bodu 13, vyznačující se tím, že trubkovýkus /32/ nese na svém konci, procházejícím otvorem /31.1/ v úhel-níku /31/, opěrný kroužek /33/, o který je opřen jeden konec šroubovité tlačné pružiny /34/, jejíž druhý konec je opřen o opěrnoudestičku /35/, přiléhající na úhelník /31/.15. Apparatus according to claim 13, characterized in that the tubular bore (32) carries a support ring (33) at its end through an opening (31.1) in the angle (31), on which one end of the helical compression spring is supported. 34 /, the other end of which is supported by a support plate (35) adjacent to the bracket (31). 16. Zařízení podle bodu 11, vyznačující se tím, Že na trubko-vý kus /32/ je napojena hadice /36/, vedoucí zejména k mezizásob-níku /19/ na stlačený vzduch, umístěny na obslužném automatu /B/.16. Apparatus according to claim 11, characterized in that a hose (36), in particular a compressed air intermediate (19), is connected to the tubular piece (32) and is located on the operating automat (B). 17. Zařízení podle bodu. 1, vyznačující se tím, že připojova-cí hrdlo /11, 45/ je upevněno na posuvné desce /14/, opatřené najedné své straně trojúhelníkovým nebo lichoběžníkovým výřezem, zu-žujícím se na svém vnitřním konci do vybrání /18/ pro uložení po-lohovacího čepu /13/, umístěného u každého skácího místa /7/ naspodní vodicí kolejnici /1/.17. Device according to point. 1, characterized in that the connecting sleeve (11, 45) is mounted on a sliding plate (14) provided on one side with a triangular or trapezoidal cut-out, extending at its inner end into a recess (18) for receiving at a pivot pin (13) located at each lowering point (7) of the lower guide rail (1).
CS903685A 1989-07-24 1990-07-24 Device for attachment of travelling attendance automaton's connecting socket' on connecting socket of textile machine, especially of two-for-one twister CS368590A2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP89113547A EP0410017A1 (en) 1989-07-24 1989-07-24 Device for connecting a pneumatic connecting port of a mobile automated device to a pneumatic coupling port of a textile machine, particularly a two-for-one twisting machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS368590A2 true CS368590A2 (en) 1991-11-12

Family

ID=8201670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS903685A CS368590A2 (en) 1989-07-24 1990-07-24 Device for attachment of travelling attendance automaton's connecting socket' on connecting socket of textile machine, especially of two-for-one twister

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0410017A1 (en)
JP (1) JPH0359123A (en)
CS (1) CS368590A2 (en)
DD (1) DD299665A5 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19526837B4 (en) * 1995-07-22 2007-01-04 Rieter Ingolstadt Spinnereimaschinenbau Ag Method for connecting a vacuum channel with a vacuum line and textile machine
ES2151809B1 (en) * 1998-04-08 2001-07-16 Gomez Cabero Rafael Flavio IMPROVED WINDING MACHINE.
DE102018002546A1 (en) * 2018-03-28 2019-10-02 Airbus Operations Gmbh Connection device for a Abfallkompaktierungssystem

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7531565U (en) * 1975-10-04 1977-03-31 Saurer-Allma Gmbh, Allgaeuer Maschinenbau, 8960 Kempten Spinning, twisting or winding machine with a compressed air supply device for a maintenance trolley
DE2701916A1 (en) * 1977-01-19 1978-07-20 Zinser Textilmaschinen Gmbh Spinning machine servicing device - has pneumatic spigot with frusto-cone and projection engaging convergent divergent fitting in pneumatic spigot with valve member
JPS58120827A (en) * 1981-12-29 1983-07-18 Toyoda Autom Loom Works Ltd Method for supplying fluid to automatic running machine for spinning machine and apparatus therefor

Also Published As

Publication number Publication date
EP0410017A1 (en) 1991-01-30
JPH0359123A (en) 1991-03-14
DD299665A5 (en) 1992-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR0174758B1 (en) Sewing machine
CN101016129B (en) Thread splicing device for textile machine which produces cross-wound bobbins
CA2282451C (en) Air actuated parcel pusher for a continuous conveyor
CS368590A2 (en) Device for attachment of travelling attendance automaton&#39;s connecting socket&#39; on connecting socket of textile machine, especially of two-for-one twister
CN101580194B (en) Spin cop and sleeve transport system for a textile machine for the production of cross-wound spools
WO1998038118A9 (en) Air actuated parcel pusher for a continuous conveyor
US4069654A (en) Cleaning device for open end spinning units
US4498283A (en) Apparatus for locating a traveling-type servicing device in a multistation textile machine
US5396758A (en) Method of respinning-in on open-end spinning machines and a device for carrying out the method
JPH02145833A (en) Weft-inserting device for loom
CS368990A2 (en) Method and device for bobbin transport adapters&#39; automatized removal from place of yarn treatment especially from bobbin can of two-for-one twist spindle
CZ241192A3 (en) Process and apparatus for pneumatic introduction of a fiber sliver into a spinning machine
ITMI20070134A1 (en) AUTOMATIC ROCKING STATION
JPS6025354B2 (en) compressed air supply device
US5016680A (en) Weft processing and releasing apparatus in a jet loom
CZ236497A3 (en) Device for controlling air stream in a spindleless spinning machine
EP0754645A1 (en) Electropneumatic device for the automatic treading of weft feeders and weft feeder including said device
ITTO980462A1 (en) GROUP FOR CONNECTION OF A MEASURING TOOL TO A MEASURING HEAD SUITABLE TO BE MOVED BY A MEASURING ROBOT
CN110462117A (en) Melt spinning apparatus
EP0454141B1 (en) Yarn threading apparatus for tube-type textile yarn creels
JPS6244049B2 (en)
CN105274677A (en) Core yarn supplying unit, core yarn supplying device, and spinning machine
JPS60104536A (en) Spinning-wind-up work unit
CZ317597A3 (en) Apparatus for spinning threads on a spindleless spinning machine
CN213113645U (en) Air current weaving device and air current weaving unit