CS274467B2 - Packing device for rollers' bearings in smoothing rolling mill stands - Google Patents

Description

Vynález se vztahuje na těsnicí zařízení pro ložiska válců ve hladicích válcovacích stulících, u kterých čep válce má konický úsek mezi čelní plochou válce a rozsahem čepu válce, uloženým v ložiskovém pouzdru ložiskové skříně, osazeným čepovým pouzdrem s těsnicím tělesem z jednoho kusu, prstencového tvaru, pružným, uprostřed vyztuženým prstencem ocelového lana a v daném případě ocelovým pásem. Toto těleso je nasunuto na tento konický úsek a svými výstupky přiléhá na tento konický úsek. Vnějším koncem nejméně jednoho ze dvou ve stejné osové vzdálenosti od prstencového nákružku upravených radiálních elastických žeber s elastickým třecím kontaktem přiléhá na nejméně jednu prstencovou třecí plochu, uspořádanou na straně prstencového nákružku, upevněnou na skříni, popřípadě na víku skříně, přičemž další prstencové žebro sc strany těla válce je součástí labyrintu.

Takovéto těsnicí zařízení pro hladicí válcovací stolice je známo z německého patentového spisu 27 31 313, u kterého prstencové žebro je v prostoru prstencového výstupku pevného prstencového tělesa. Odtokový prostor oleje je uspořádán vc stejné rovině jako prstencové žebro.

Toto prstencové žebro, které se při provozu válce otáčí, způsobuje, že olejové částice, které by mohly minuuti prstencové žebro s jeho prstencovou chlopní se strany ložiskové skříně, zůstávají v pohybu a nemohou odtékat do jímky pro vyteklý olej. Tyto částice se stále fluidizují. Částice, které jsou již v odtokovém otvoru rozviřuje rotující prstencové žebro ven z odtokového otvoru pro olej, protože rotuje bezprostředně nad tímto odtokovým otvorem.

Dále je nebezpečí, že olejové částice, které vytlačuje odstředivá síla po stěně prstencového žebra směrem ven, budou putovat dále podle jeho pláštové plochy a tak mohou opustit spádový obvod ulejového potrubí. V tom případě dospějí olejové částice snadno na plášt válce, kde negativně ovlivňují jakost válcovaného materiálu.

Za provozu sc může olej ohřát na velmi vysoké teploty, takže může nastat jeho var.

V tuin případě vystupují olejové póry z jímky na vyteklý olej a dostávají se odtokovým otvorem pro olej ven k válci.

Úkolem vynálezu je vytvořit takové těsnicí zařízení pro hladicí válcovací stolice, který by znemožnilo pronikáni oleje na válcový plášt.

Úloha je řešena tím, že další prstencové žebro uspořádané na straně těla válce je vytvořeno jako pahýl, jehož obvod má tvar komolého kužele vybíhajícího se strany prstencového nákružku do ostré obrysové hrany.

Aby se co nejvíce vyloučilo rozvíření olejových částic, je pahýl vnořen nejméně do jedné pětiny hloubky labyrintu, vytvořeného mezi prstencovým nákružkem a uzavíracím prstencovým nákružkem.

Pro soustředění rozptýlených kapek oleje má uzavírací prstencový nákružek nejméně jednu oběžnou záchytnou drážku, která vc svém průřezu je vytvořena jako slepá díra, ukloněná šikmo k ose válce.

Pru usnadnění odtoku oleje má prstencový výstupek, upravený mezi prstencovým nákružkem s uzavíracím prstencovým nákružkem, povrch skloněný konicky k ose válce a v nejnižším bodě prstencového výstupku je upraven nejméně jeden odtokový otvor pro olej.

Aby se zabránilo návratu oleje do labyrintu jsou odtokové otvory oleje opatřeny závity pro závitové zátky.

Těsnicí zařízení vytvořené podle vynálezu má tu výhodu, že zabraňuje tomu, aby olejové částice, které minuly prstencové žebro se strany ložiska, se rozvířily v oblasti labyrintu. Obrysová hrana pahýlu prstencového žebra způsobuje, že olejové částice, které se usadily na pahýlu prstencového žebra, putují působením odstředivé síly až k obrysové hraně, odkud potom nemohou proti působení odstředivé síly se dále pohybovat na vnějším obvodu pahýlu prstencového žebra. Když se nahromaděním zvětší jejich hmotnost, jsou vrhány odstředivou silou proti prstencovému výstupku pevného víka skříně. Tyto hmotné kapky, které

CS 274 467 B2 mohou téci, nemohou na rozdíl od vznášejících olejových částí, proniknout k plášti válce.

V prstencové drážce se zachytávají bloudící olejové částice dříve, než mohou opustit oblast labyrintu. Olejové částice se shlukují v kapky, které odtékají z prstencového výstupku .

Významná výhoda je i v tom, že pomocí závitových zátek lze zabránit pronikání olejových par do labyrintu.

Na připojeném výkresu je schematicky znázorněno těsnicí zařízení podle vynálezu ve svislém řezu.

Válec £ je opatřen válcovým čepem 2_ s konickým úsekem 3_, na který je nasazeno konické těsnicí těleso 4_. Na válcovém čepu _2 je upraveno čepové pouzdro £, které jc uloženo v ložiskovém pouzdru £ ložiskové skříně T_. Do ložiskové mezery mezi čepovým pouzdrem 5_ a ložiskovým pouzdrem 6 se plynule přivádí mazací olej. Olej, který vytéká z ložiskové mezery se zachycuje v prstencovém osazení 8 ložiskové skříně odkud sc vrací do mazacího obě hu.

Konické těsnicí těleso 4_ dosedá svým výstupkem 9_ na konický úsek 3_. Výztužné členy 10 vyztužují konické těsnicí těleso £. V těsnicí oblasti 11 konického těsnicího tělesa jsou v jednom kuse s tímto konickým těsnicím tělesem 4_ natvarováno prstencové žebro 12 opatřené prstencovou chlopní 1 3. Prstencová chlopeň 13 tichá po těsnicí ploše 14 nákružku pevně spojeného ložiskovou skříní £. Aby prstencová chlopeň 13 přiléhala na těsnicí plochu 14 sc všech stran stejným tlakem, je v těsnicí oblasti 11 uspořádán prstenec £5 ocelového lana obklopený spirálovou pružinou 16. Toto uspořádání zabraňuje deformaci těsnicí oblasti 11, a tím i prstencového žebra 12 a prstencové chlopně 13. Tím je zaručen optimální těsnicí účinek mezi prstencovou chlopní 13 a těsnicí plochou 14.

V cestě od těsnicí plochy 14 směrem k válci £ stojí prstencový nákružek 1 7 . prsten cový nákružek 17 je napojen prstencový výstupek 18 a uzavírací prstencový nákružek I9. Prstencový výstupek 18 je konicky zúžen směrem k válci £. Na nejnižším místě prstencového výstupku 18 je vytvořen odtokový otvor 20 pro olej. Odtokový otvor 20 pro olej je upatřen závitem 25 pro zašroubování závitové zátky 26.

Uzavírací prstencový nákružek 19 má dvě oběžné záchytné drážky 21 . Oběžné záchytné drážky 21 mají v řezu tvar slepé díry skloněné k ose válce £, takže olej, který se v nich shromažďuje odtéká k nejnižšímu bodu vnitřní stěny prstencového výstupku 18.

Konické těsnicí těleso £ jc na straně válce £ opatřeno dalším prstencovým žebrem, tvořícím výčnělek 22, vytvořený rovnoběžně s prstencovým žebrem 1 2. Vnější obvod výčnělku 22 má tvar komolého kužele. Tak je na výčnělku 22 ve směru k prstencovému žebru £2 vytvořena ostrá ohrysová hrana 23. Olej, který ulpívá na boční ploše 24 výčnělku 22 je odslřeriivuu silou dopravován k ostré obrysové hraně 23, od které sc utrhne a je vržen do prostoru labyrintu vytvořeného mezi prstencovým nákružkem 17 a uzavíracím prstencovým nákružkem 19. Aby bylo zaručeno řádné vedení proudu rozptýleného oloje zasahuje výčnělek 22 vnořen nejméně do jedné pětiny hloubky labyrintu. Ustrá obrysová hrana 23 výčnělku 2? je však dostatečně vzdálena od odtokového otvoru 20 pro olej, takže nerozviřuje znovu olej, který sc v odtokovém otvoru 20 již shromáždil.

Claims (5)

1. Těsnicí zařízení pro Ložiska válců ve hladicích válcovacích stolicích, u kterých čep válce má konický úsek mezi čelní plochou válce a rozsahem čepu válce, uloženým v ložiskovém pouzdru ložiskové skříně, osazeným čepovým pouzdrem s těsnicím tělesem z jednoho kusu, prstencového tvaru, pružným, uprostřed vyztuženým prstencem ocelového lana

CS 274 467 82 a v daném případě ocelovým pásem, přičemž toto těleso je nasunuto na tento konický usek a svými výstupky na tento konický úsek přiléhá a které vnějším koncem nejméně jednoho ze dvou ve stejné osové vzdálenosti od prstencového nákružku upravených radiálních elastických prstencových žeber s elastickým třecím kontaktem přiléhá na nejméně jednu prstencovou třecí plochu, uspořádanou po straně prstencového nákružku, upevněnou na skříni, popřípadě na víku skříně, přičemž další prstencové žebro se strany těla válce je součástí labyrintu, vyznačující se tím, že další prstencové žebro, uspořádané na straně těla válce (1) je vytvořeno jako výčnělek (22), jehož obvod má tvar komolého kužele, vybíhajícího se strany prstencového nákružku (17) do ostré obrysové hrany (23).

2. Těsnicí zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že výčnělek (22) zasahuje nejméně do jedné pětiny hloubky labyrintu, vytvořeného mezi prstencovým nákružkem (17) a uzavíracím prstencovým nákružkem (19).

3. Těsnicí zařízení podle bodů 1 a 2, vyznačující se tím, že uzavírací prstencový nákružek (19) má nejméně jednu oběžnou záchytnou drážku (21), která je v průřezu vytvořena jako slepá díra, skloněná šikmo k ose válce (1).

4. Těsnicí zařízení podle bodů 1 až 3, vyznačující se tím, že prstencový výstupek (10), upravený mezi prstencovým nákružkem (17) a uzavíracím prstencovým nákružkem (19), má povrch skloněný konicky k ose válce (1) a v nejnižším bodě vnitřní stěny prstencového výstupku (10) je upraven nejméně jeden odtokový otvor (20) pro olej.

5. Těsnicí zařízení podle bodu 4, vyznačující se tím, že odtokové otvory (20) pro olej jsou opatřeny závity (25) pro závitové zátky (26).