CS273223B1

CS273223B1 - Liquid storage tank especially for mechanical insulin dosers

Info

Publication number: CS273223B1
Application number: CS87588A
Authority: CS
Inventors: Karel Janu; Rudolf Mudr Csc Chlup; Jiri Morkovsky; Frantisek Ing Benicek; Ludvik Ing Csc Ambroz; Josef Sik
Original assignee: Karel Janu; Rudolf Mudr Csc Chlup; Jiri Morkovsky; Frantisek Ing Benicek; Ambroz Ludvik; Josef Sik
Priority date: 1988-02-12
Filing date: 1988-02-12
Publication date: 1991-03-12
Also published as: CS87588A1

Abstract

The purpose of the solution is to ensure more perfect tightness of the piston in cylinder, to decrease significantly the fluid leakage and to prevent fouling of the cone for hypodermic needle and concurrently to simplify inserting the reservoir into the charger with simpler construction design and decreased fault rate. In order to achieve the above mentioned effect the covering adapter (8) of the cone (2) that has outer and inner longitudinal ribs (9, 10) and has at least one nose and at least one tooth (12) on its outer surface is joined with the front part of the cylinder (1), whose second end is equipped with sealing cup (3). The piston (4) is positioned on flexible part of the hollow piston rod (5).<IMAGE>

Description

CS 273 223 B1CS 273 223 B1

Vynález se týká zásobníku kapaliny, zejména pro mechanické dávkovače inzulínu, pomocí různých typů speciálních dávkovačů inzulínu.The invention relates to a liquid reservoir, in particular for mechanical insulin dispensers, by means of various types of special insulin dispensers.

Dosud jsou známy skleněné zásobníky - ampule, které na jedné straně jsou opatřeny pryžovým uzávěrem a na druhé straně pryžovou zátkou, sloužící jako píst. Tyto ampule jsou plněny inzulínem přímo u výrobce. Po jejím vložení do mechanického dávkovače je pryžová zátka posouvána mechanickým ústrojím směrem k jeho přední části, čímž se vytlačí odměřené množství inzulínu.To date, glass containers - ampoules are known which have a rubber stopper on one side and a rubber stopper on the other side serving as a piston. These ampoules are filled with insulin directly at the manufacturer. After insertion into the mechanical dispenser, the rubber stopper is moved by the mechanical device towards its front, thereby displacing a measured amount of insulin.

Nevýhodou těchto zásobníků však je, že pryžová zátka - píst nemá zpětný chod a proto lze zásobníky plnit jen u výrobce, což omezuje možnost použití dávkovače pouze na jeden druh inzulínu a dále to, že na tyto zásobníky nelze nasadit kanylu s křídlovou jehlou pro dlouhodobé zavedení do tkáně.The disadvantage of these cartridges, however, is that the rubber stopper - the piston does not return and therefore the cartridges can be filled only at the manufacturer, which limits the possibility of using the dispenser to only one type of insulin and that these cartridges can not attach cannula with long needle into the tissue.

Dále jsou známy skleněné zásobníky ve tvaru válce, které jsou opatřeny kuželem pro jehlu nebo kanylu s křídlovou jehlou, jejichž píst je součástí mechanického dávkovače kapaliny, ale jejich nevýhodou je, zejména při dávkování inzulínu, že sterilizace skleněných válců prováděná v domácích podmínkách není vždy na požadované úrovni a že sterilizace pístu je obtížná, jakož i montáž sterilního pístu a válce do dávkovače.Furthermore, cylindrical glass containers are known which are provided with a cone for a needle or a cannula with a wing needle whose piston is part of a mechanical liquid dispenser, but their disadvantage, especially when insulin is dosed, is that sterilization of the glass cylinders the sterilization of the piston is difficult, as well as the assembly of the sterile piston and cylinder into the dispenser.

Rovněž jsou známy zásobníky z plastických hmot, sestávající z válce, opatřeným kuželem pro injekční jehlu nebo kanylu s křídlovou jehlou, v němž je suvně uložen píst s pístnicí. Montáž těchto zásobníků se provádí u výrobce včetně sterilizace a sterilního balení, přičemž tyto zásobníky se plní kapalinou až v dávkovači a vyrábí se z injekčních stříkaček pro jednorázové použití.Also known are plastic reservoirs consisting of a cylinder provided with a syringe needle cone or a cannula with a wing needle in which the piston with the piston rod is slidably mounted. These containers are assembled by the manufacturer, including sterilization and sterile packaging, these containers being filled with liquid only in the dispenser and made from disposable syringes.

Nevýhodou těchto zásobníků je zvyšování jejich výrobních nákladů spojených s odřezáváním hmatníků injekčních stříkaček a dále malá pevnost v krutu křížové pístnice a ne vždy dokonalá těsnost pístu ve válci v přední úvrati, čímž dochází k úniku kapaliny za píst, což v některých případech je příčinou poruchovosti a nepřesnosti dávkovacího ústrojí nebo z těchto míst se kapalina nevytlačuje a později se i se zásobníkem odloží k znehodnocení.The drawbacks of these cartridges are the increase in their manufacturing costs associated with cutting off the syringe barbers and the low torsional torsion of the cross rod and not always the perfect tightness of the piston in the cylinder at the front dead center, causing leakage of the liquid behind the piston. inaccuracies of the dosing device or from these locations, the liquid is not forced out and is later discarded with the container for deterioration.

Jsou také známy zásobníky z plastických hmot, sestávající z válce, v němž je suvně uložen píst s dutou pístnicí, která má vnější i vnitřní podélná žebra a tvoří matici šroubového pohybového ústrojí mechanického dávkovače, do jehož dolní části dutého pláště je zásobník zasunut, přičemž tento zásobník je na vnějším povrchu opatřen dvěma pojistnými čípky, zapadajícími do otvorů dutého pláště.Plastic containers are also known, consisting of a cylinder in which a piston with a hollow piston rod is slidably mounted, having both external and internal longitudinal ribs and forming a nut of a screw-like movement mechanism of a mechanical dispenser, into whose lower part the hollow housing is inserted. the container is provided on the outer surface with two locking pins, which fit into the openings of the hollow shell.

Jejich nevýhodou však je možnost vzniku netěsností v přední úvrati pístu a dále obtížná manipulace při vyjímání zásobníku z mechanického dávkovače.However, their disadvantage is the possibility of leakage at the front dead center of the piston and further difficult handling during removal of the cartridge from the mechanical dispenser.

Uvedené nevýhody odstraňuje zásobník kapaliny, zejména pro mechanické dávkovače inzulínu, který sestává z válce, opatřeným na své přední části kuželem pro injekční jehlu nebo kanylu s křídlovou jehlou, v němž je suvně uložen píst s dutou pístnicí, na jejímž vnějším i vnitřním povrchu jsou vytvořena podélná žebra.These drawbacks are overcome by a liquid reservoir, in particular for mechanical insulin dispensers, which consists of a cylinder having a cone for a needle or a cannula with a wing needle in its front part, in which a piston with a hollow piston rod is slidably mounted on its outer and inner surfaces longitudinal ribs.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že na přední část válce, jehož druhý konec je opatřen těsnící manžetou, navazuje krycí nástavec kužele, který má vnější i vnitřní podélná žebra a má na svém vnějším povrchu vytvořen nejméně jeden nos a nejméně jeden ozub, přičemž píst je umístěn na pružné části duté pístnice.SUMMARY OF THE INVENTION The front part of the cylinder, the other end of which is provided with a sealing collar, is connected by a cone covering extension having both external and internal longitudinal ribs and having at least one nose and at least one tooth on its outer surface. located on the flexible part of the hollow piston rod.

Výhodou zásobníku kapaliny podle vynálezu je, že jeho píst je umístěn na pružné části duté pístnice, což zajišíuje dokonalejší těsnost tohoto pístu ve válci a že prodloužená část duté pístnice, navazující na píst, vytlačí téměř celý objem kapaliny z válce, čímž nedochází ke ztrátám. Další výhodou je, že krycí nástavec válce chrání kužel pro nasazení injekční jehly nebo kanyly s křídlovou jehlou po celé jeho délce, čímž je vyloučeno jeho znečištění při obvyklém způsobu vkládání zásobníku do mechanického dávkovače a že těsnící manžeta na zadním konci válce a dále uzamykacíAn advantage of the liquid reservoir according to the invention is that its piston is located on the resilient portion of the hollow piston rod, which ensures a better tightness of the piston in the cylinder, and that the elongated portion of the hollow piston rod adjoining the piston pushes almost all the liquid. Another advantage is that the cover cap of the cylinder protects the cone for insertion of the injection needle or cannula with the wing needle along its entire length, thus avoiding its contamination during the usual way of inserting the cartridge into the mechanical dispenser and the sealing collar at the rear end of the cylinder and locking

CS 273 223 B1 ozuby s nosem a vnitřní i vnější žebra krycího nástavce tohoto válce usnadňují vkládání zásobníku do dávkovače, zjednodušují konstrukci dávkovače a snižují možnost vzniku poruch při jeho používání.CS 273 223 B1 the nose tines and the inner and outer ribs of the cover extension of this cylinder make it easy to insert the cartridge into the dispenser, simplify the dispenser design and reduce the possibility of malfunctions in its use.

Na připojeném výkresu je příkladně znázorněn zásobník kapaliny podle vynálezu, kde na obr. 1 je jeho levá polovina kreslená v podélném řezu a pravá polovina v čelním pohledu, obr. 2 je příčný řez přední části válce, vedený řeznou rovinou B-B z obr. 1, obr. 3 je příčný řez pístnice, vedený řeznou rovinou A-A z obr. 1 a obr. 4 je podélný řez dolní části mechanického dávkovače inzulínu, do níž je vložen zásobník kapaliny, vedený lomenou rovinou řezu C-C z obr. 2.FIG. 1 is a longitudinal sectional view of the liquid reservoir of the present invention and a frontal view of the right half of the cylinder, FIG. 2 is a cross-sectional view of the front of the cylinder taken along the cutting plane BB of FIG. Fig. 3 is a cross-sectional view of the piston rod taken along the cutting plane AA of Fig. 1; and Fig. 4 is a longitudinal section of the lower portion of the mechanical insulin dispenser receiving the fluid reservoir taken along the broken plane of section CC of Fig. 2.

Zásobník kapaliny, zejména pro mechanické dávkovače inzulínu, podle příkladného provedení je tvořen válcem 1_ z plastické hmoty, opatřeným na své přední Části kuželem 2 pro injekční jehlu nebo kanylu s křídlovou jehlou a na své zadní části těsnící manžetou 3. Ve válci 1, je suvně uložen píst 4 s dutou pístnicí 5, .na jejímž vnějším i vnitřním povrchu jsou vytvořena podélná žebra 6 a 7, přičemž píst 4 je umístěn na pružné části duté pístnice 5.· Na přední část válce 1. navazuje krycí nástavec 8 kužele 2, zakončený hrdlem, který má vnější podélná žebra 9 a 10. Na vnějším povrchu nástavce 8 jsou protilehle vytvořeny dva nosy 11. Po obou stranách každého nosu 11 jsou vytvořeny ozuby 12.The liquid reservoir, in particular for mechanical insulin dispensers, according to an exemplary embodiment consists of a plastic cylinder 7 provided with a cone 2 for a syringe needle or a cannula with a wing needle on its front part and a sealing sleeve 3 on its rear part. a piston 4 with a hollow piston rod 5 is disposed on the outer and inner surfaces of which the longitudinal ribs 6 and 7 are formed, the piston 4 being located on the flexible part of the hollow piston rod 5. a neck having external longitudinal ribs 9 and 10. On the outer surface of the extension 8, two noses 11 are opposed. On both sides of each nose 11, teeth 12 are formed.

Zásobník kapaliny podle vynálezu je sterilizován a ve složeném stavu je dodáván výrobcem ve sterilním balení. Po vyjmutí zásobníku z tohoto balení lze ho uchopit za hrdlo krycího nástavce 8, načež se válec zasune stranou, ze které vyčnívá dutá pístnice 5., do dutiny pláště 13 mechanického dávkovače tak, aby nosy 11 byly zasunuty do vytvořených drážek v plášti 13 a ozuby 12 zapadly do zápichu 14, vytvořeném v dolní části dutiny pláště .13., kde vnější podélná žebra 9. krycího nástavce 8 jsou .na vnitřní průměr tohoto pláště 13 kalibrována, přičemž utěsnění vnitřního prostoru dávkovače ze strany duté pístnice 5 je provedeno těsnící manžetou 3. Montáž zásobníku do mechanického dávkovače se ukončí samořezným zašroubováním tvarového závitového pouzdra 15 do vnitřních podélných žeber 10 krycího nástavce 8, do jehož kuželovité části hrdla dosedne těsnící kužel tvarového závitového pouzdra 15, který tak zajistí, že zásobník nelze z pláště 13 mechanického dávkovače vyjmout. Přímočarý posuv pístu 4 zajištuje nenaznačený samořezný šroub pohybového ústrojí mechanického dávkovače, který se při použití dávkovače zařezává do vnitřních podélných žeber 1 duté pístnice 5, která je v dávkovači vedena vnějšími podélnými žebry 6.The liquid container of the invention is sterilized and, when folded, supplied by the manufacturer in a sterile package. After removal of the cartridge from this package, it can be gripped by the neck of the cover extension 8, after which the cylinder is pushed aside from which the hollow piston rod 5 protrudes into the cavity of the mechanical dispenser housing 13 so that the noses 11 are inserted into the grooves in the housing 13 and the teeth 12 fit into the recess 14 formed in the lower part of the cavity of the housing 13, wherein the outer longitudinal ribs 9 of the cover extension 8 are calibrated to the inner diameter of the housing 13, sealing the inner space of the dispenser from the hollow piston side. The assembly of the cartridge in the mechanical dispenser is terminated by self-tapping the threaded sleeve 15 into the inner longitudinal ribs 10 of the cover extension 8, into whose conical portion of the neck a sealing cone of the threaded sleeve 15 abuts. The linear displacement of the piston 4 is provided by an unmarked self-tapping screw of the movement mechanism of the mechanical dispenser, which, when used, cuts into the internal longitudinal ribs 1 of the hollow piston rod 5 which is guided in the dispenser by the external longitudinal ribs 6.

Při potřebě vyjmutí zásobníku z pláště 13 mechanického dávkovače se postupuje tak, že nejprve se vyšroubuje tvarové závitové pouzdro 15 z krycího nástavce 8 válce 1 a pak se v místě nosů 11 provede deformace tohoto krycího nástavce 8 stlačením, po níž je možno zásobník vyjmout.To remove the cartridge from the housing of the mechanical dispenser, the threaded sleeve 15 is first unscrewed from the cover extension 8 of the cylinder 1, and then the cover extension 8 is deformed at the noses 11 by compression, after which the cartridge can be removed.

Zásobník kapaliny podle vynálezu je možno použít nejen pro dávkování inzulínu mechanickými dávkovači, ale i pro dávkování jiných, opakovaně podávaných léků, jako . například analgetik a dále ve veterinárním lékařství a v laboratořích.The fluid reservoir of the present invention can be used not only to dispense insulin by mechanical dispensers, but also to dispense other, repeatedly administered medicaments, such as. analgesics, veterinary medicine and laboratories.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A liquid container, in particular for mechanical insulin dispensers, consisting of a cylinder having a cone for a needle or a cannula with a wing needle on its front part, in which a piston with a hollow piston rod is slidably mounted, with longitudinal ribs formed on its outer and inner surfaces. in that the front part of the cylinder (1), the other end of which is provided with a sealing sleeve (3), is connected by a cover extension (8) of a cone (2) having external and internal longitudinal ribs (9, 10) and at least one nose (11) and at least one tooth (12) are formed, the piston (4) being located on the resilient part of the hollow piston rod (5).

1 drawing