CS272733B1 - Chamfering device - Google Patents

Description

fe 1 CS 272 733 Bl

Vynález sa týká zrážacieho zariadenía pře zrážanie hrán otvorov na obrobkoch po vr-tacích operáciách, pre viacvreteno''é operačně hlavy, opatřené teleskopicky nesánou vřta-cou doskou, inšta1ováné na jednoúčelových obrábacích strojoch.

Zrážanie hrán otvorov alebo odihlenie otvorov na obrobkoch po ich vyhotoveni vrta-cím··. operáctami sa v súčasnosti vykonává pracovným nástrojom, uchyteným v samootatnomvreteni so samostatným náhonom. V případe, že sú věštky pracovně stanice stroja vytaže-né a nie je možnost umiestnif zrážacie vřeteno na stroji, vykonává sa zraženie alebo od-thlenie mimo stroja manuálně, resp. na pomocnom jednovretenovom vrtacom zariadeni s ma-nuálnym alebo strojovým ovládáním posuvu nástroja. Zrážanie alebo odihlenie pomocouvlastného vřetena je sice přesné a spolehlivé, ale na úkor vyššieho nároku na počet prg-covných poloh a vyššej ceny stroja. Manuálně zrážanie hrán alebo odihlenie otvorov před-stavuje pre obsluhu stroja zvýšenú fyzickú námahu pri manipulácii s obrobkem.

Pri zrážani hrán otvorov alebo ich odihleni vzniká nepatrný režný odpor a z toho ti-tulu sú zariadenía s rotujúcim vretenom zbytočne předimenzované, vřeteno s nástrojom ro-tuje vzhřadom na extrémně krátký čas operácie zrážania alebo odihlenia převážný čas prá-ce stroja naprázdno, pričom sa spotřebuje energia bez užitku.

Uvedené nevýhody odstraňuje zrážacie zariadenie hrán otvorov, ktorého vřeteno snástrojom je uložené v dutom valcovom telese, uzavretom dnom s otvorom pre přívod tla-kového média, opatrenom na opačnom konci přírubou pre uchytenie telesa k vřtacej doskeviacvretenovej operačnej hlavy, ktorého podstata spočívá v tom,' že v zadnej časti vřete-na je vytvořené skrutkovicové ozubenie a drážka pre tesnenie, dutina telesa zrážaciehozariadenía má dva odstupňované otvory, pričom vo vačšom otvore telesa, orientovanom bliž-šie k vřtacej doske, je posuvna uložený vodiaci kotúč, spojený s vretenom, v otvore tele-sa bližšom ku dnu Je posuvné uložená časf vřetena s ozubením a tesnenim, a v mieste pře-chodu odstupňovaných otvorov dutiny telesa je vytvořená čelná plocha s ktorou je pevnespojený ozubený krúžok s vnútorným ozubením, ktoré je v styku s ozubením vřetena. Sálej vynález spočívá v tom, že medzi vodiacim kotúčom a ozubením vřetena je na vre-teni uložený stierael krúžok, opatřený tesniacim prvkom.

Vyšším účinkom vynálezu je, že pri popisanom usporiadani na viacvretenovej operač-nej hlavě obrábacieho stroja vznikajú priestorové a nákladové úspory a úspory energiev porovnáni s doterajšim stavom techniky. Pre vyvodenie rotačného pohybu nástroja sa vzariadeni podřa vynálezu využívá posuv operačnej hlavy a jej vřtacej došky, pričom stá-ly přítlak nástroja k obrobku zabezpečuje tlakové médium. Miesto tlakového média možebyť k zabezpečeniu přítlaku použitá tlačná pružina. ' Přiklad prevedenia vynálezu je znázorněný v oeovom řeze na obr. 1 a na obr. 2 jeznázorněná alternativa s použitím tlačnej pružiny.

Zrážacie zariadenie podlá vynálezu Je tvořené telesom 5, prichytenom skrutkami po-mocou priruby 6 k teleskopicky nesenej vřtacej doske 7 a vretenom JL uloženým v telese 5v jeho otvore 9 o menšom priemere. Vřeteno JL je opatřené dutinou pre uchytenie stopkyzrážacieho nástroja 2, pričom je v zadnej časti na vonkajšom valcovom povrchu opatřenéskrutkovicovo usporiadaným ozubením 4 a drážkou pre tesnenie 3. Dno 14 telesa 5 je opa-třené privodom 15 tlakového média. V prednej časti vřetena 1 je pevne uchytený vodiacikotúč 10, ktorý vonkajšim povrchem vedie vřeteno JL vo Vačšom otvore 8 telesa 5. Na pře-chode oboch otvorov _8, 9 telesa 5 je k čelnej ploché 19 vo vnútri telesa 5 prichytenýozubený krúžok 11 s vnútorným ozubením 16, do ktorého zubových medzier zapadá ozubenie4 vřetena JL, ktoré medzi vodiacim kotúčom 10 a začiatkom ozubenia 4 nesie stierael krú-žok 12, opatřený tesniacim prvkom 13.

Počas pracovného cyklu stroja vřtacia doska 7 viacvretenovej operačnej hlavy konátranslačný pohyb, ktorý možno rozčlenit na přisuv k obrobku 17, pracovný posuv k obrob-ku 17 a rýchloposuv spať do počiatočnej polohy. Vo fáze pracovného posuvu sa nástroj 2

Claims (2)

1. e CS 272 733 Bl 2 približi k obrobku 17 a oprio o hranu otvoru, ktorý sa má opracovat, Počas Salšiehopohybu vřtacaj došky 7 sa vratano 1 s nástrojom 2 v dosledku vazby ozubania 4 vřetenaJL s vnútorným ozubením 16 ozubeného krúžka 11 natáča, pričom nástroj 2 koná technolo-gická oparáciu a ja k obrobku 17 pritláčaný konštantným tlakom tlakového média, predomnastaveným na správnu hodnotu. zároveň pracujú ostatně nezakreslené vretená viacvrete-novej operačnej hlavy. Pri spatnom rýchloposuva do počiatočnaj polohy sa nástroj 2 3vretenom JL automaticky prastav! do východzaj polohy. Alternativně možno použit, ako naznačuje obr.
2. 2, tlačná pružinu 18, opierajúcu sajadným koncom o dno 14 telesa 5 a druhým koncom o dno dutiny vřetena l·, vytvoranaj prauloženia danej tlačnej pružiny 18. Vynález ja možné využit aj pri priamom uraiastneni na telesa viacvretenovej operačnejhlavy v případe, že táto nie ja opatřená nesánou vrtacou doskou 7. PREDMET VYNÁLEZU Zrážacie zariadenie hrán otvorov na obrobkoch po vrtacích operáciách, najma naviacvratenových oparačných hlavách s teleskopicky nesenou vrtacou doskou, ktorého vře-teno s nástrojom ja uložené v dutom valcovom talasa, jednostranné uzavretom dnom s ot-vorom pre privod tlakového média a toto talaso ja na opačnom konci opatřené přírubou,pra uchytenia talasa k vřtacaj doska, vyznačené tým, ža na Zadnej časti vřetena (1) jaskrutkovicovo vytvořené ozubenie (4), Salaj drážka pre tesnenie (3) a dutina v telese(5) má dva odstupňované otvory (8, 9), pričom vo vačšom otvore (8) v dutině telesa (5),orientovanom bližšie k vřtacej doska (7), je posuvné uložený vodiaci kotúč (10), spoje-ný s v ňom uloženým vretenom (1) v mieste mimo ozubenia (4) a v otvore (9) telesa (5),’prilahlom ku jeho dnu (14), je posuvna uložaná časť vřetena (1) s ozubením (4) ako ajs těsněním (3) a v mieste přechodu otvorov (8, 9) v telese (5) ja vytvořená čelná plo-cha (19), s ktorou ja pavna spojený ozubený krúžok (11) s vnútorným ozubením (16), kto-ré ja v záběru s ozubením (4) vřetena (1) a madzi vodiacim kotúčom (10) a ozubením (4)vřetena (1) ja na vrateni (1) uložený stieraci krúžok (12), opatřený tesniacim prvkom(13). 1 výkres