CS269582B1 - i Waste Cleaning Purpose - Google Patents

i Waste Cleaning Purpose Download PDF

Info

Publication number
CS269582B1
CS269582B1 CS883614A CS361488A CS269582B1 CS 269582 B1 CS269582 B1 CS 269582B1 CS 883614 A CS883614 A CS 883614A CS 361488 A CS361488 A CS 361488A CS 269582 B1 CS269582 B1 CS 269582B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
mixture
extraction
hydrocarbon
hydrocarbons
aromatic hydrocarbon
Prior art date
Application number
CS883614A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS361488A1 (en
Inventor
Vendelin Prof Ing Drsc C Macho
Jozef Ing Paulech
Original Assignee
Macho Vendelin
Jozef Ing Paulech
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Macho Vendelin, Jozef Ing Paulech filed Critical Macho Vendelin
Priority to CS883614A priority Critical patent/CS269582B1/en
Publication of CS361488A1 publication Critical patent/CS361488A1/en
Publication of CS269582B1 publication Critical patent/CS269582B1/en

Links

Landscapes

  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)

Abstract

Čistenie odpadných vod s obsahom naj- oenej jedného aromatického uhíovodíka Cg. až C_ alebo zmesi aromatických uhlovodí- kov s chlorovanými uhíovodíkmi C^ až Cg extrakoiou kvapalina - kvapalina, pričom extrakčným činidlom je alifatický uhlovodík alebo zmes prevážne alifatických uhíg- vodíkov z-pozsahu tepíSt varu 20 až 350 C, připadne zmes prevážne dialky^benzénov o teplote varu 180 až 350 C. Molový poměr extrakčného činidla k čistenej vodě je, 1:2 až 50. Extrakčné činidlo m6že obsahovat aj netoxické antioxidanty (2,4-di-terc. butyl-4-metylfenol). Fázy sa oddelia, pri- čoa extrakt sa spravidla vedie na regene- ráciu extrakčného činidla.Sewage treatment containing one Cg aromatic hydrocarbon. to C, or a mixture of aromatic hydrocarbons with Cík-Cg chlorinated hydrocarbons, is a liquid-liquid extract wherein the extracting agent is an aliphatic hydrocarbon or a mixture of predominantly aliphatic hydrocarbons having a boiling point of from 20 to 350 ° C; The mole ratio of the extractant to the purified water is 1: 2 to 50. The extraction agent may also contain non-toxic antioxidants (2,4-di-tert-butyl-4-methylphenol). The phases are separated while the extract is generally led to the recovery of the extractant.

Description

Vynález sa týká spésobu čistenia odpadnýcn véd obsahujúcich najmenej jeden chlo- . rovaný uhlovodík C, až Cg a/alebo najmenej jeden aromatický uhlovodík Cg až Ca, extrakciou s využitím technicky dostupných a lahko regenerovateíných extrakčných \činidiel.The invention relates to a method for purifying waste waters containing at least one chlorinated hydrocarbon C1 to C8 and/or at least one aromatic hydrocarbon C8 to C12 by extraction using technically available and easily regenerable extraction reagents.

V odpadných vodách sa méžu vyskytovat chlorované uhlovodíky, ako aj aromatické uhlovodíky jednak v rozpustenej, jednak v etsulgovanej forme; v krajnom případe méžu vytvárat na hladině odpadnej vody viac-menej súvislú vrstvu. Tieto je zapotreby z odpadných vod aspoň v podstatnej miere odstraňoval ani nie tak z d8vodov technicko-ekonomickýeh (získavanie chlóruhlovodíkov a aromátov), ako ekologických dóvodov. Chlorované uhlovodíky, ako 1,2-dichlóretán, dichlóretylény, chloroform, tetrachlórmetán, ale tiež trichlóretylén a perchlóretylén a z aromatických hlavně benzén, sú poměrně silno toxické a navýše sa len velmi pomaly biologicky odbúravajú.Chlorinated hydrocarbons and aromatic hydrocarbons can occur in wastewater in both dissolved and ethylene glycol forms; in extreme cases, they can form a more or less continuous layer on the surface of the wastewater. These need to be removed from wastewater at least to a significant extent, not so much for technical and economic reasons (recovery of chlorinated hydrocarbons and aromatics) as for ecological reasons. Chlorinated hydrocarbons, such as 1,2-dichloroethane, dichloroethylenes, chloroform, carbon tetrachloride, but also trichloroethylene and perchloroethylene and, from the aromatics, mainly benzene, are relatively highly toxic and, moreover, are only very slowly biodegradable.

K pomeme rozšířeným spdsobom rafinácie odpadných véd od chlorovaných uhlovodíkov patří adsorpcia buá len na aktívnom uhlí alebo navýše na syntetických živiciach - vy mieňačoch iónov, ako Amberlite XAD-4, a následnou deaorpciou vodnou parou alebo vzduchem /Dummer G., Séhmidhammer L.: Chem. Ing. Tech. 56. 3, 242 (1984); Chem. Industrie £6, 5, 294 (1984); Grťlnwald A.: Ropa a uhlie 22, 46 (1987); Kočetkova R. P. a i.: Chim. promyšl. δ. 3, 148 (1984)/.' Problémem je však poměrně nízká kapacita adsorbentov. Po dobná situácia je aj pri kombinácii adsorpčných účinkov aktívneho uhlia a biologického stupňa čistenia odpadných vod /Stover E. L. a i.: Ozone Sci. Ihg. 1985, 7(3), 195; vyložená prihl. vynálezu NSR 3 418 074; jap. pat. 86-200 837; Chem. Abstr. 106. 39510 u (1987)/. Práškové uhlie do aktivovaného biologického kalu zachytává toluén a 1,2-di chlóretán, pričom toluén je biodegradabilný. Ozonízácia čístenej vody umožňuje biologické odbúranie i takto zachytených uhlovodíkov. Připadne- sa odsorpcia na aktívnom uhlí kombinuje adsorpciou na Fullerovej hlinke alebo aj iných mikropórových sorbentoch /Saburina E. B. a i.: Ž. fiz. chim. 60 (12),3038 (1986)/. Tieto spésoby sú tak vhod - . nejšie na doraflnovávanie”. Zoujlmavé, ale technicky a energeticky náročné je odstrnňovanie chlorovaných uhlovodíkov z odpadných vod desorpciou / Petrova N. I; a iní: Chim. promyšl. č. 3, 149 (1982); USA pat. 4 544 488; Tomita Sh. a i.: Chem Abstr. 104, 155 583 g (1986(ú, resp. stripováním, obvykle vzduchem. Zaujímavá je aj extrakcia 1,1,1-trichlóretánu a chloroformu z odpadných vod bezaromátovou parafinickou frakciou o teplote varu 180 až 220 °C /rakúsky pat. 373 858 (1984)/, ako aj extrakcia s využitím extrakčných činldiel, ako typických kyslíkatých organických rozpúšladiel /Earhart J- P. a iní: Chemical Engng. Progress (CEP) 2, 67( 1977)/, ktoré sa však technicky náročné regenerujú a navýše sú poměrně vyššie rozpustné vo vodě. Potom oxidácia vzduchom pri teplote 500 °C v reaktore naplnenom vápencom, ďalej ixidácia vzduchom alebo ozónom pri teplote okolo 20 .°C za přítomnosti síranu železnatého alebo hopkalitu /Sidorenko J. K. a iní: Dokl. AN Ukraj. SSR, ser. B, Geol. Chem. Biol. Nauki 10 (1982); Ropa a uhlie 29.46 (1987)/, připadne sa využije kombinácla oxidácie organických látok vo vodě pomocou ozónu a ultrafialového žiarenia za spoluposobenia peroxidu vodíka ako katalyzátore, či iniciátora /Masten S. J. a i.: Ozone, Sci. Ihg. 8(4), 339(1986)/. Evidentná je však energetická náročnost týchto spčsobov a v pripadoch navýše přítomností inhibítorov voínoradikálových reakcií v odpadných vodách, nízká účinnosl rafinácie.Relatively widespread methods of refining waste waters from chlorinated hydrocarbons include adsorption either only on activated carbon or additionally on synthetic resins - ion exchangers, such as Amberlite XAD-4, and subsequent desorption with water vapor or air /Dummer G., Séhmidhammer L.: Chem. Ing. Tech. 56. 3, 242 (1984); Chem. Industrie £6, 5, 294 (1984); Grťlnwald A.: Ropa a uhlie 22, 46 (1987); Kočetkova R. P. et al.: Chim. promyšl. δ. 3, 148 (1984)/. The problem, however, is the relatively low capacity of adsorbents. A similar situation is also with the combination of the adsorption effects of activated carbon and the biological stage of wastewater treatment /Stover E. L. et al.: Ozone Sci. Ihg. 1985, 7(3), 195; published application for invention NSR 3 418 074; jap. pat. 86-200 837; Chem. Abstr. 106. 39510 u (1987)/. Powdered coal in activated biological sludge captures toluene and 1,2-dichloroethane, while toluene is biodegradable. Ozonization of purified water enables biological degradation of hydrocarbons captured in this way. Optionally, adsorption on activated carbon is combined with adsorption on Fuller's clay or other microporous sorbents /Saburina E. B. et al.: Ž. fiz. chim. 60 (12), 3038 (1986)/. These methods are so suitable - . more suitable for finishing”. Interesting, but technically and energy-intensive is the removal of chlorinated hydrocarbons from wastewater by desorption / Petrova N. I; et al.: Chim. promyšl. No. 3, 149 (1982); USA pat. 4 544 488; Tomita Sh. et al.: Chem Abstr. 104, 155 583 g (1986), or by stripping, usually with air. Also interesting is the extraction of 1,1,1-trichloroethane and chloroform from wastewater with a non-aromatic paraffinic fraction with a boiling point of 180 to 220 °C /Austrian pat. 373 858 (1984)/, as well as extraction using extraction agents, such as typical oxygenated organic solvents /Earhart J- P. et al.: Chemical Engng. Progress (CEP) 2, 67( 1977)/, which are however technically difficult to regenerate and are also relatively highly soluble in water. Then oxidation with air at a temperature of 500 °C in a reactor filled with limestone, further oxidation with air or ozone at a temperature of around 20 .°C in the presence of ferrous sulfate or hopcalite /Sidorenko J. K. and others: Dokl. AN Ukraj. SSR, ser. B, Geol. Chem. Biol. Nauki 10 (1982); Ropa a uhlie 29.46 (1987)/, or a combination of oxidation of organic substances in water using ozone and ultraviolet radiation with the co-action of hydrogen peroxide as a catalyst or initiator /Masten S. J. and others: Ozone, Sci. Ihg. 8(4), 339(1986)/ is used. However, the energy the complexity of these methods and, in cases of the presence of inhibitors of free radical reactions in wastewater, low refining efficiency.

Avšak podlá vynálezu sa spósob čistenia odpadných vod obsahujúcich najmenej jeden aromatický uhlovodík Cg až 0θ alebo zmes najmenej jedného aromatického uhlovodíka s na.jmenej jedným chlorovaným uhlovodíkem C^ až Cg uskutočňuje extrakciou uhlovodíkml lek, ze sa z odpadnej vody nejmenej jednostupňovou extrakciou kvapslina - kvapalina extrahuje najmenej jeden aromatický uhlovodík alebo zmes najmenej jedného aromatického uhÍovodíka s najmenej jedným chlorovaným uhlovodíkem, posobením alifatického uhlovodíka alebo zmesi prevážne alifatických uhlovodíkov z rozsahu teplét varu 20 až 350 °C a/alebc prevážne dialkylbenzénov o teplote varu 180 až 350 °C, pri hmotnostnom pomere extra kčného činidla kčistenej vede 1 : 2 až 50, připadne s obsahem 0,1 až 5 % hmot, anticHowever, according to the invention, the method for purifying wastewater containing at least one aromatic hydrocarbon Cg to 0θ or a mixture of at least one aromatic hydrocarbon with at least one chlorinated hydrocarbon C^ to Cg is carried out by hydrocarbon extraction, in which at least one aromatic hydrocarbon or a mixture of at least one aromatic hydrocarbon with at least one chlorinated hydrocarbon is extracted from the wastewater by at least one-stage liquid-liquid extraction, by treating with an aliphatic hydrocarbon or a mixture of predominantly aliphatic hydrocarbons from the boiling range of 20 to 350 °C and/or predominantly dialkylbenzenes with a boiling point of 180 to 350 °C, at a weight ratio of extraction agent to purified water of 1:2 to 50, optionally with a content of 0.1 to 5% by weight, anti-

CS 269 5β2 Bl xidantu, ako 2,6-diterc. butyl-4-metylfenolu, 2, ó-dimetyl-á-alkylfenol·.: a tris-/2.A-(1-fenyletyl)fenyl/-fosfitu, s následným oddělením kvapalných fáz. Přitom extrakt'se spravidla vedie na regeneráciu extrakčného činidla.CS 269 5β2 Bl oxidant, such as 2,6-ditert. butyl-4-methylphenol, 2, 6-dimethyl-6-alkylphenol·.: and tris-(2.A-(1-phenylethyl)phenyl)-phosphite, with subsequent separation of the liquid phases. In this case, the extract is generally directed to the regeneration of the extraction agent.

Výhodou spósobu čistenia odpadných vód podía tohto vynálezu je vysoký rozdeíovaci koeficient, resp. vysoká raflnačná účinnost extrakčných činidiel, možnost v jednom technologickém stupni z odpadných vód extrahovat nielen chlorované, ale tiež aromatické uhlovodíky a dokonce sučasne příměsi dalších organických látok, ako propylénchlórhy dřín, dichlórdiizopropyléter, propylénoxid ap.· Vyšší účinok je v minimálněj spotrebe energií na extrakciu a snadná regenerovateínosí ako extrakčných činidiel, tak aj chlorovaných a aromatických uhíovodíkov. V neposlednon radě skutečnost, že takto rafinované vody možno spravidla bez dalších úprav odpustil do tokov alebo retenčných nádrží.The advantage of the wastewater treatment method according to this invention is the high partition coefficient, or rather the high refining efficiency of the extraction agents, the possibility in one technological stage to extract from wastewater not only chlorinated but also aromatic hydrocarbons and even simultaneously admixtures of other organic substances, such as propylene chlorohydrin, dichlorodiisopropyl ether, propylene oxide, etc. The higher effect is in the minimal energy consumption for extraction and the easy regenerability of both the extraction agents and chlorinated and aromatic hydrocarbons. Last but not least, the fact that the water refined in this way can usually be discharged into streams or retention tanks without further treatment.

Podía tohto vynálezu sa rafinujú odpadně vody, obsahujúce nejmenej jeden chlorovaný uhíovodík, ako 1,2-dichlóretán, 1,1,1-trichlóretán, tetrachlóretén, pentachlóretán, hexachlóretán, dichlóretylény, vlnylidénchlorld, trichlóretylén, perchlóretylén, chlorprén, zmesi chlorovaných uhíovodíkov z výroby dichlóretánu a vinylchloridu, chloroprénu, chlórfluórolefínov. Potom chloroform, metyléndichlorid, tetrechlórmetán, ako aj chlórfluórmetány. Žalej móžu obsahovat nejmenej jeden aromatický uhíovodík C, až Co, O O hlavně benzén, toluén a xylény, etylbenzén, trimetylbenzény a styrén. Najčastejšie obsahu jú zmesi chlorovaných uhíovodíkov s aromatickými.According to the present invention, wastewater containing at least one chlorinated hydrocarbon is refined, such as 1,2-dichloroethane, 1,1,1-trichloroethane, tetrachloroethene, pentachloroethane, hexachloroethane, dichloroethylenes, vinylidene chloride, trichloroethylene, perchloroethylene, chloroprene, mixtures of chlorinated hydrocarbons from the production of dichloroethane and vinyl chloride, chloroprene, chlorofluoroolefins. Then chloroform, methylene dichloride, tetrachloromethane, as well as chlorofluoromethanes. They may also contain at least one aromatic hydrocarbon C, to C 0 , OO, mainly benzene, toluene and xylenes, ethylbenzene, trimethylbenzenes and styrene. Most often they contain mixtures of chlorinated hydrocarbons with aromatics.

V neposlednom radě, možu navySe odpadně vody obsahoval aj příměsi dalších organických zlúčenín, ako propylénchlórhydřín, dichlórdiizopropyléter, ehlórmetyléter, oíefínoxidy, propylénglykol, dipropylénglykol a áalšie organické zlúčeniny, najma kysli katé a chlórkyslíkaté organické zlúčeniny.Last but not least, the wastewater may also contain admixtures of other organic compounds, such as propylene chlorohydrin, dichlorodiisopropyl ether, dichloromethyl ether, olefin oxides, propylene glycol, dipropylene glycol and other organic compounds, especially oxygenated and chlorinated organic compounds.

Z dóvodov íahSej izolácie extrahovaných chlorovaných a aromatických uhíovodíkov z extraktov, ako aj regenerácie extrakčných činidiel je vhodnejšle používat činidlá líšiace sa t. v. od extrahovaného chlorovaného a aromatického uhlíka o 20 až 200 °C, najlepšie však o 40 až 100 °C. Přitom vhodným extrakčnýn činidlom je petroléter, ďalej frakcie íahkého primárného benzínu alebo al tažkého prinárneho benzínu. Potom hlavně odaromatizovaná petrolejová frakcia, ale aj frakcia dieselových paliv, resp. íahkého plynového oleja. Zvlášl vhodné sú n-alkány získané odalkánovaním ropných frakcií adsorpčnými metodami, teda pomocou molekulových sít, ale aj uhlovodíkové frakcie z produktov hydrokrakovania ropných vákuových destilátov ap.For reasons of easier isolation of extracted chlorinated and aromatic hydrocarbons from extracts, as well as regeneration of extraction agents, it is more suitable to use agents differing t. v. from extracted chlorinated and aromatic carbon by 20 to 200 °C, but preferably by 40 to 100 °C. In this case, a suitable extraction agent is petroleum ether, further fractions of light primary gasoline or heavy primary gasoline. Then mainly dealomatized kerosene fraction, but also fraction of diesel fuels, or. light gas oil. Particularly suitable are n-alkanes obtained by dealkalanization of petroleum fractions by adsorption methods, i.e. using molecular sieves, but also hydrocarbon fractions from products of hydrocracking of petroleum vacuum distillates, etc.

Extrakcla sa robi za použitia obvyklých extrakčných zariadení.Extraction is carried out using conventional extraction equipment.

Separácia kvapalín - extraktu a rafinovanej vody (rafinátu) sa najčestejšie uskutečňuje usadzovaním alebo odstredovaním.The separation of liquids - extract and refined water (raffinate) is most often carried out by settling or centrifugation.

Extrakt sa spravidla vedie na izoláciu extrahovaných aromatických a chlóruhíovodíkov i regeneráciu extrakčných činidiel, obvykle destiláciou a rektifikáciou. V případe použitia uhíovodíkov s vysokou teplotou varu (ale aj tuhnutia), ako extrakčných činidiel, sa na ich regeneráciu mĎže využil aj selektívna kryštalizácia.The extract is usually used to isolate the extracted aromatic and chlorinated hydrocarbons and regenerate the extraction agents, usually by distillation and rectification. In the case of using hydrocarbons with a high boiling point (but also freezing point) as extraction agents, selective crystallization can also be used for their regeneration.

Ak rafinát, teda rafinovaná odpadnú vodu je zapotreby prakticky úplné zbavit příměsí, možno tak urobil navýše ešte adsorpciou, napr. na aktívnom uhlí s následným biologickým odbúranim, připadne tiež za spolupósobenia kyslíka, oligomérov kyslika i ultrafialového žiarenia, dalej adsorpciou na hydrofoblzovaných hlinitokremičitanových nosičoch, připadne ešte s biologickým dočislovaním ap.If the raffinate, i.e. the refined wastewater, needs to be practically completely freed from impurities, this can be done additionally by adsorption, e.g. on activated carbon with subsequent biological degradation, possibly also under the interaction of oxygen, oxygen oligomers and ultraviolet radiation, further by adsorption on hydrophobic aluminosilicate carriers, possibly with biological addition, etc.

Avšak odpadná voda vyčištěná podía tohto vynálezu je svojou čistotou spravidla vhodná na odpúštanie do vodných tokov, či retenčných nádrží ap.However, wastewater treated according to this invention is generally of a purity suitable for discharge into watercourses, retention tanks, etc.

cs:269í 582 Blcs:269í 582 Bl

V případech vbčáích množstiev extrahovaných chlóruhlovodíkov z odpaďných! <vod, tiež na zabránenie korózie zariadení odpadnými vodami i extraktami obsahující, chlóruhíovodíky, je vhodné přidávat do extrakčných činidiel netoxické entioxidanty.·,; ako 2,6-di-terc. butyl-p-krezol, 2,6-dimetyl-4-alkylfenol, tris~/2,4-(1-fenyletyl)fenyl/-fosfit ap.In cases of large quantities of extracted chlorohydrocarbons from wastewater, also to prevent corrosion of equipment by wastewater and extracts containing chlorohydrocarbons, it is appropriate to add non-toxic antioxidants to the extraction agents, such as 2,6-di-tert. butyl-p-cresol, 2,6-dimethyl-4-alkylphenol, tris~/2,4-(1-phenylethyl)phenyl/-phosphite, etc.

Sposob rafinácie podlá tohto vynálezu sa . mbže uskutečňovat přetržíte, polopretržite i kontinuálně.The refining process according to the present invention can be carried out batchwise, semi-batchwise and continuously.

ĎalSie údaje o uskutečňovaní spěsobu, ako aj ďalšie výhody sú zřejmé z príkladov.Further details on the implementation of the method, as well as further advantages, are apparent from the examples.

Příklad 1Example 1

Na extrakciu sa použila voda z objektu závodu, obsahujúca 0,2138 % hmot. 1,2-dichlóretánu (DCE) a 0,019® hmot, benzénu, 27,2 g tejto odpadnej vody sa vložilo do deliaceho lievika a přidalo sa k nej 2,99 g frakcie petroléteru, s destilačným rozmedzím 20 až 40 °C. Deliaci lievik sa uzatvoril dobré zabrúsenou zátkou a zmes sa intenzívně třepala 15 min. Potom sa nechala sedimentova£ pri teplote 20 °C počas 2 hod. Zo spodnej vodnej fáze sa odebrala vzorka a analyzovala chromatografiou plyn - kvapalina ( (Chrom 4) s použitím kolony priemeru 3 mm, dížky 3 700 mm, naplnenej Chromatónom NAW, na ktorom je nanesené 10 % FFAP zakotvenéj fáze. Ako nosný plyn sa použil dusík pri pracovnej teplote 140 °C. Stanovený obsah DCE vo vodnej fáze e extrakcie bol 0,0393 % hmot, a benzénu 0,0012 % hmot. Obsah DCE v uhlovodíkovéj fáze bol stanovený z bilancie 1,64'9 % hmot, a benzénu 0,1670 % hmot.For extraction, water from the plant premises was used, containing 0.2138% by weight of 1,2-dichloroethane (DCE) and 0.019% by weight of benzene, 27.2 g of this waste water was placed in a separating funnel and 2.99 g of petroleum ether fraction, with a distillation range of 20 to 40 °C, were added to it. The separating funnel was closed with a well-ground stopper and the mixture was shaken intensively for 15 min. Then it was allowed to sediment at a temperature of 20 °C for 2 h. A sample was taken from the lower aqueous phase and analyzed by gas-liquid chromatography ((Chrom 4) using a column of 3 mm diameter, 3,700 mm length, filled with Chromaton NAW, on which 10% FFAP of the anchored phase was applied. Nitrogen was used as a carrier gas at a working temperature of 140 °C. The determined DCE content in the aqueous phase of the extraction was 0.0393 wt%, and benzene 0.0012 wt%. The DCE content in the hydrocarbon phase was determined from the balance to be 1.649 wt%, and benzene 0.1670 wt%.

Rozdělovači koeficient v _ % hmot. DCE v uhlovodíkovéj fáze .. · ^DCE % hmot. DCE vo vodnej fáze 4? a benzénu “Distribution coefficient in _ % wt. DCE in the hydrocarbon phase .. · ^DCE % wt. DCE in the aqueous phase 4 ' ? and benzene"

Příklad 2Example 2

Podobným spdsobom ako v příklade 1 sa extrahovala zmes obsahujúca 0,4 % hmot. DCE vo vodě. Do deliaceho lievika na extrakciu sa vložilo 27,0 g uvedenej zmesi DCE a 3,0 g frakcie petroléteru. Po extrakci! bolo stanovené vo vodnej fáze 0,07'7 % hmot. DCE. Obsah DCE v uhlovodíkovej fáze bol 2,8719, čo odpovedá rozdeíovaciemu koeficientu 40,05.In a similar manner to Example 1, a mixture containing 0.4 wt. % DCE in water was extracted. 27.0 g of the above-mentioned DCE mixture and 3.0 g of petroleum ether fraction were placed in a separatory funnel for extraction. After extraction, 0.07.7 wt. % DCE was determined in the aqueous phase. The DCE content in the hydrocarbon phase was 2.8719, which corresponds to a partition coefficient of 40.05.

Příklad 3Example 3

Voda z objektu závodu o zložení ako v příklade 1, v množstve 27 g sa extrahovala n-alkánmi C,-C,o v množstve 3 g pri laboratórnej teplote. Po'rozdělení fáz vodná fá' 4 I 8 za obsahovala 0,0364 % hmot. DCE a uhlovodíková fáza 1,5723 % hmot. DCE.Water from the plant object with the composition as in Example 1, in the amount of 27 g, was extracted with n-alkanes C1-C20 in the amount of 3 g at room temperature. After phase separation, the aqueous phase 4 I 8 contained 0.0364 wt. % DCE and the hydrocarbon phase 1.5723 wt. % DCE.

Rozdělovači koeficient KpQg= 43,2.Distribution coefficient KpQg = 43.2.

Příklad 4Example 4

Voda z objektu závodu o zložení ako v příklade ', v množstve 27,04 g sa extrahovala i-alkénmi Cv množstve 3 g pri laboratórnej teplote. Po rozdělení fáz vodná fáza obsahovala 0,0366 % DCE a uhlovodíková fáza 1,573’ % hmot. DCE. Rozdělovači koefi cient KDCE = 43.Water from a plant object with the composition as in example ', in the amount of 27.04 g, was extracted with i-alkenes C in the amount of 3 g at room temperature. After phase separation, the aqueous phase contained 0.0366% DCE and the hydrocarbon phase 1.573'% by weight DCE. Partition coefficient K DCE = 43.

CS 269 592 BlCS 269 592 Bl

Příklad 5Example 5

Odpadně voda obsahujúca 0,087 % hmot, trichlóretylénu sa nasadila do deliaceho líevíka v množstve 27,09 g a extrahovala sa 1-alkénml -Ο,θ v množstve 3,00 g. Po extrakci! vodná féza - rafinát obsahovala 0,0111 % hmot, trichlóretylénu a uhlovodíkově fáza - extrakt 0,6812 % trichlóretylénu.Waste water containing 0.087 wt% trichloroethylene was placed in a separatory funnel in an amount of 27.09 g and 1-alkene-O,θ in an amount of 3.00 g was extracted. After extraction, the aqueous phase - raffinate contained 0.0111 wt% trichloroethylene and the hydrocarbon phase - extract 0.6812 % trichloroethylene.

Rozdělovači koeficient £^$=61,4.Distribution coefficient £^$=61.4.

Příklad 6Example 6

Voda obsahujúca 0,03 % hmot, toluénu v množstve 54,05 g sa extrahovala 6,02 g 1-alkénov C^-C^. Po extrakci! rafinét obsahoval 0,00195 % hmot, toluénu a extrakt 0,2512 % hmot, toluénu.Water containing 0.03% by weight of toluene in an amount of 54.05 g extracted 6.02 g of 1-alkenes C1-C4. After extraction, the raffinate contained 0.00195% by weight of toluene and the extract 0.2512% by weight of toluene.

Rozdělovači koeficient KT0L= 129. 4 Distribution coefficient K T0L = 129. 4

Příklad 7 lExample 7 l

Voda obsahujúca 0,03 % hmot, toluénu v množstve 54,05 g sa extrahuje 6,00 g rafinovaným destilačným zvyškom z výroby dodecylbenzénu, frakciou o teplote varu 320 až 350 °C, o teplote tuhnutie -52 °C, obsahujúcou hlavně dielkylbenzény s alkylmi až C,^ a difenylalkány (fenyly na alkanových retazcoch C)0 až 0^) a s prímesou 0,2 % hmot. 2,6-di-terc.butyl-4-metylfenolu a 0,05 % hmot. tris~/2,4-(1-fenyletyl)fenyl/--fcsfitu, ako antioxidantov. Po extrakci! rafinát obsahuje 0,00051 % hmot, toluénu a extrakt 0,2601 % hmot, toluénu.Water containing 0.03% by weight of toluene in an amount of 54.05 g is extracted with 6.00 g of refined distillation residue from the production of dodecylbenzene, a fraction with a boiling point of 320 to 350 °C, a freezing point of -52 °C, containing mainly dialkylbenzenes with alkyls up to C,^ and diphenylalkanes (phenyls on alkane chains C )0 to 0^) and with an admixture of 0.2% by weight of 2,6-di-tert.butyl-4-methylphenol and 0.05% by weight of tris~/2,4-(1-phenylethyl)phenyl/--phosphite, as antioxidants. After extraction! the raffinate contains 0.00051% by weight of toluene and the extract 0.2601% by weight of toluene.

Za inak podobných podmienok, ale pri teplote rafinovanéj vody 0,3 °C, rafinát obsáhuje 0,00021 % hmot, toluénu a extrakt 0,2673 % hmot, toluénu.Under otherwise similar conditions, but at a refined water temperature of 0.3 °C, the raffinate contains 0.00021 wt% toluene and the extract 0.2673 wt% toluene.

Claims (4)

PREDMET VYNÁLEZU *SUBJECT OF THE INVENTION * 1. Spósob čistenia odpadných vód obsahujúcich najmenej jeden aromatický uhíovo dík Cg až Cg alebo zmes najmenej jedného aromatického uhíovodíka s najmenej jedným chlorovaným uhíovodíkom Cj až Cg, extrakciou uhíovodíkmi, vyznačujúci es tým, že ee z od padnej vody najmenej jednostupňovou .extrakciou kvapalina - kvapalina extrahuje najmenej jeden aromatický uhlovodík alebo zmes najmenej jedného aromatického uhíovodíka s najmenej jedným chlorovaným uhíovodíko, působením alifatického uhíovodíka alebo zmesi alifatických uhíovodíkov v rozsahu teplot varu 20 až 350 °C a/alebo dialkylbenzénov o teplote varu 160 až 350 °C pri hmotnostnom pomere extrakčného činidla k čistenej vodě 1:2 až 50, připadne s obsahom 0,1 až 5 % hmot, antioxidantu, ako 2,6-di-terc. butyl-4-metyIfenolu, 2,6-dimetyl -4-alkylfenolu a tris-/2,4-(1-fenyletyl)fenyl/-fosfitu, a následným oddělením kvapalných fáz, pričom extrakt sa spravidla vedle na regeneráciu extrakčného činidla.1. A method for purifying wastewater containing at least one aromatic hydrocarbon Cg to Cg or a mixture of at least one aromatic hydrocarbon with at least one chlorinated hydrocarbon Cj to Cg, by extraction with hydrocarbons, characterized in that at least one aromatic hydrocarbon or a mixture of at least one aromatic hydrocarbon with at least one chlorinated hydrocarbon is extracted from the wastewater by at least one-stage liquid-liquid extraction, by the action of an aliphatic hydrocarbon or a mixture of aliphatic hydrocarbons in the boiling range of 20 to 350 °C and/or dialkylbenzenes with a boiling point of 160 to 350 °C at a weight ratio of the extraction agent to the purified water of 1:2 to 50, optionally with a content of 0.1 to 5% by weight of an antioxidant, such as 2,6-di-tert. butyl-4-methylphenol, 2,6-dimethyl-4-alkylphenol and tris-(2,4-(1-phenylethyl)phenyl)-phosphite, and subsequent separation of the liquid phases, the extract being generally used for regeneration of the extraction agent. 2. Spósob čistenie podía bodu 1, vyznačujúci sa tým, že extrakcia sa robí zmesou alifatických uhíovodíkov z rozsahu teplot 20 až 170 °C, a výhodou 36 až 125 °C »/alebo n-alkénov o-teplote varu 220 až 350 °C, a výhodou 240 až 300 °C.2. The purification method according to item 1, characterized in that the extraction is carried out with a mixture of aliphatic hydrocarbons from the temperature range of 20 to 170 °C, and preferably 36 to 125 °C »and/or n-alkenes with a boiling point of 220 to 350 °C, and preferably 240 to 300 °C. 3. Spósob čistenie podía bodu 1 a 2, vyznačujúci sa tým, že extrakcia sa robí zmescu alifatických a cykloalifetických uhíovodíkov o teplote varu 100 až 350 °C a/alebo dialkylaromatických uhíovodíkov o teplote varu 180 až 350 °C, s výhodou zmesou dialkylbenzénov s alkylmi C)Q až C^ a difenylalkánov, vznikájúcom ako vedíajši produkt pri výrobě elkyIbenzénov.3. The purification method according to points 1 and 2, characterized in that the extraction is carried out with a mixture of aliphatic and cycloaliphatic hydrocarbons with a boiling point of 100 to 350 °C and/or dialkylaromatic hydrocarbons with a boiling point of 180 to 350 °C, preferably with a mixture of dialkylbenzenes with alkyls C 10 to C 11 and diphenylalkanes, formed as a by-product in the production of alkylbenzenes. 4. Spósob čistenia podía bodu 1 až 3, vyznačujúci sa tým, že z odpadnej vody obsahujůcej zmes nnjmenaj Jedného chlorovaného uhíovodíka s aromatickým uhíovodíkom sn tieto extrahujú pósobením alifatického uhíovodíka alebo zmesou alifatických uhíovodíkov, li šiacich sa teplotou varu od extrahovaného chlorovaného uhíovodíka aromatického uhlovod;ka o 20 až 200 °C, s výhodou o 40 až 100 °C.4. A purification method according to points 1 to 3, characterized in that from wastewater containing a mixture of at least one chlorinated hydrocarbon with an aromatic hydrocarbon, these are extracted by the action of an aliphatic hydrocarbon or a mixture of aliphatic hydrocarbons, differing in boiling point from the extracted chlorinated hydrocarbon of the aromatic hydrocarbon by 20 to 200 °C, preferably by 40 to 100 °C.
CS883614A 1988-05-27 1988-05-27 i Waste Cleaning Purpose CS269582B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS883614A CS269582B1 (en) 1988-05-27 1988-05-27 i Waste Cleaning Purpose

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS883614A CS269582B1 (en) 1988-05-27 1988-05-27 i Waste Cleaning Purpose

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS361488A1 CS361488A1 (en) 1989-09-12
CS269582B1 true CS269582B1 (en) 1990-04-11

Family

ID=5376712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS883614A CS269582B1 (en) 1988-05-27 1988-05-27 i Waste Cleaning Purpose

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS269582B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS361488A1 (en) 1989-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0523164B1 (en) Removal of organochlorides
EP0562052B1 (en) Removal of sulfur contaminants from hydrocarbons using n-halogeno compounds
SU1634140A3 (en) Continuous process for purifying mercaptan-containing hydro carbon stock
JP2938096B2 (en) Method for purifying linear paraffin
SU686611A3 (en) Method of isolating normal paraffinic hydrocarbons from a mixture with isoparaffing and aromatic hydrocarbons
WO2009023605A1 (en) Extractive distillation process for recovering aromatics from petroleum streams
US3310486A (en) Separation process for the recovery of high purity components of hydrocarbon mixtures
PT774450E (en) METHOD FOR REDUCING THE FORMATION OF POLYCHLORATED AROMATIC COMPOUNDS DURING THE OXYCLLATION OF C1-C3 HYDROCARBONS
RU2179569C2 (en) Method of treating gas containing methane, at least one higher hydrocarbon, and water
US4962238A (en) Removal of glycols from a polyalkylene glycol dialkyl ether solution
US4121978A (en) Method of separating chlorinated aliphatic hydrocarbons from mixtures thereof, by extractive distillation
GB2333104A (en) Separation of hydrocarbons/water/emulsifier mixtures
CS269582B1 (en) i Waste Cleaning Purpose
RU2635923C2 (en) Method of producing benzene-lean gasoline by high purity benzene recovery from raw cracked gasoline fraction containing organic peroxides
AU8733301A (en) Hydrocarbon purification system regeneration
KR20150002714A (en) An oxygenates-free c8-c12 aromatic hydrocarbon stream and a process for preparing the same
US4371428A (en) Separating vinyltoluene from other alkenylaromatics
CN1469853A (en) Adsorptive separation process for recovery of two paraffin products
EP0098395A2 (en) A method for purification of N-methylpyrrolidone
US3964993A (en) Removal of HF from the sludge resulting from the treatment of a hydrocarbon
SU1018932A1 (en) Process for purifying dimethylformamide
US3652452A (en) Solvent recovery process
SU972708A1 (en) Method of purifying waste gases from dichloroethane
SU712400A1 (en) Method of waste water purification from alcylbenzenes
SU1643525A1 (en) Method of purification of primary aliphatic amines