CS268371B1

CS268371B1 - Collet for clamping the glass bulb with a collar on the whistle while blowing the glass bulb

Info

Publication number: CS268371B1
Application number: CS882002A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Silar; Jan Kubat; Karel Ing Subryt; Josef Kronika
Original assignee: Jaroslav Silar; Jan Kubat; Subryt Karel; Josef Kronika
Priority date: 1988-03-28
Filing date: 1988-03-28
Publication date: 1990-03-14
Also published as: CS200288A1

Abstract

Kleština pro mechanické upevněni horká baňky e límcem na píšťalu Je určena především pro strojní tvarováni foukáním, ale lze Ji využit i při ručním tvarování. Kleština je tvořena upínací části, přecházející do do8edaciho prstence s nejméně třemi upínacími čelistmi a navazujícího na kuželovou středící čáat. Doeedacl prstenec Je opatřen na straně přivrácené ke kuželová středící části drážkou v řezu výhodně rybinového tvaru, v Jejímž dně Je situován doeedacl výstupek. Drážka Je vyplněna žáruvzdorným elastickým těsněním.The collet for mechanical fastening of hot flasks with a collar on the pipe is intended primarily for machine blow molding, but can also be used for manual molding. The collet is formed by a clamping part, which passes into a finishing ring with at least three clamping jaws and is connected to a conical centering part. The finishing ring is provided on the side facing the conical centering part with a groove in a preferably dovetail-shaped section, in the bottom of which a finishing projection is located. The groove is filled with a heat-resistant elastic seal.

Description

Vynález se týká kleštiny pro upnuti skleněné baňky s límcem na píšťalu pro tvarování pře píchnu té baňky foukáním, zejména strojní. Kleština sestává z kuželové středící části, dosedaciho prstence opatřeného nejméně třemi upevňovacími čelistmi a z upínací části.The invention relates to a collet for clamping a glass flask with a collar to a whistle for shaping the flask by blowing a blower, in particular a machine. The collet consists of a conical centering part, an abutment ring provided with at least three fastening jaws and a clamping part.

V publikaci VI. Pospíchala Výrobní praxe ve sklárně, SNTL Praha 1966, etr. 90-91, Je popsán klasický způsob uchycení skleněné baňky na sklářskou píšťalu, při kterém se využívá lepení horké skloviny na teplý konec píšťaly. Sklář nabere na pracovní konec píšťaly utavenou sklovinu, kterou dále foukáním formuje.In publication VI. Rushed Production practice in the glassworks, SNTL Prague 1966, etr. 90-91, a classical method of attaching a glass flask to a glass pipe is described, in which the gluing of hot glass to the warm end of the pipe is used. The glassmaker picks up the molten glass on the working end of the whistle, which he then forms by blowing.

Foukáni Je pro skláře velmi namáhavé. Jsou známy sklářské píšťaly, u nichž Je foukání usnadněno. Jak Je například uvedeno v československém patentové spise č, 109 864. V rukojeti sklářské píšťaly je zásobník foukacího plynu a pomoci regulačního ventilu Je regulováno Jeho množství do píšťaly. Přídavné zařízení Je však značně komplikované a těžké a proto ae v praxi neujalo.Blowing It is very strenuous for glassmakers. Glass whistles are known in which blowing is facilitated. As stated, for example, in Czechoslovak Patent Specification No. 109,864. In the handle of the glass whistle there is a reservoir of blowing gas and its quantity into the whistle is regulated by means of a control valve. However, the attachment is very complicated and difficult and therefore did not take hold in practice.

Rada dalších vynálezů popisuje postupy, usnadňující foukání do sklářské píšťaly v případě, že pro tvarování stačí množství skloviny, jaké lze holou píšťalou nabrat. Pro většinu současných výrobků, zejména v sortimentu užitkového skla, na holou píšťalu nabrané množství skloviny nestačí. Proto bylo hledáno jiné řešení, např, foukání přes baňku, popsané v československém patentovém spise č, 110 042, Sklářská píšťala s vyměnitelnou baňkou, a výhodou z austenitické oceli, má pracovní ústí provedeno jako pevnou matici s vnitřním závitem, do něhož Je zašroubován vnější závit vyměnitelné baňky. Tato píšťala umožňuje větší néběr žhavé skloviny, ale rovněž ae v praxi neujala. Pravděpodobně pro větší hmotnost a znesnadnění další manipulace při foukání, _ ?··A number of other inventions describe methods that facilitate blowing into a glass whistle when the amount of glass that can be picked up with a bare whistle is sufficient for shaping. For most current products, especially in the range of utility glass, the amount of glass collected on a bare whistle is not enough. Therefore, another solution was sought, for example, blowing through a flask, described in Czechoslovak Patent Specification No. 110,042. thread of replaceable flask. This whistle allows for greater non-collection of hot enamel, but also did not catch on in practice. Probably due to the greater weight and difficulty of further handling during blowing, _? ··

Upínání skla na sklářskou píšťalu Je popsáno v československém patentovém spise č. 97 173. Sklářská píšťala má na konci, na který se upíná sklo, upraven plášť, ve kterám Je připevněna upínací korunka, rozevíraná trnem a svíraná zvoncem pomoci posuvně trubky, která Je upravena uvnitř píšťaly a jejíž posuv je ovládán rukojetí pomocí pružiny a revolverového závěru. Ani tato sklářská píšťala se v praxi neujala, přídavný mechanismus Je složitý, zvyšuje hmotnost píšťaly a dá se předpokládat ztížená práce skláře.Clamping the glass to the glass whistle It is described in Czechoslovak Patent Specification No. 97 173. The glass whistle has a shell at the end on which the glass is clamped, in which a clamping crown is attached, opened with a mandrel and clamped by a bell with a sliding tube. inside the whistle and whose displacement is controlled by a handle by means of a spring and a turret. Even this glass whistle has not taken hold in practice, the additional mechanism is complex, increases the weight of the whistle and the difficult work of the glassmaker can be assumed.

Všechno uvedená řešení sklářských píšťal se týkají ruční výroby skla foukáním.All the above solutions for glass whistles concern the manual production of glass by blowing.

Uchycení skleněného předtvaru během tvarovacího procesu, Jehož složkou je operace foukání, slouží celá řada uchopovacích prostředků, určených k jinámu účelu, a proto i Jinak konstrukčně řešených. Tyto uchopovací prostředky, užívané při výrobě obalového skla, jsou určeny zároveň k částečnému předtvarování uchycované části, např, částečnému předtvarování hrdla, a případně k částečnému vytvoření dutiny, jak je uvedeno např, v patentu Francie č, 2 458 516. Tyto uchopovací prostředky uchycují horký skleněný předtvar bezprostředně po první tvarovací operaci. Již může být lisování, sání, foukání, a přenášejí předtvar bez podstatného poklesu teploty do dokončovací formy nebo mezi jednotlivými pozicemi tvarovacího zařízení.The gripping of the glass preform during the shaping process, the component of which is the blowing operation, is served by a number of gripping means intended for another purpose, and therefore also otherwise designed. These gripping means, used in the production of container glass, are intended at the same time for partially preforming the gripped part, e.g. hot glass preform immediately after the first forming operation. It can already be pressed, sucked, blown, and transferred the preform without a substantial drop in temperature to the finishing mold or between the individual positions of the forming device.

Pokud se týká kleštin. Je známa a používána celá řada různých typů kleštin pro uchycení nebo manipulaci skleněných výrobků, studených nebo horkých. Kleštin se využívó při uchycení nebo vyjmutí studeného výrobku při opracování, např, při broušení, opukávóní a pod,, nebo při dalším tepelnóm zpracování, např, při ruční výrobě džbánů, při roztáčení polotovarů a při lepení ouška. Kleštin se rovněž využívá při iAs for collets. A number of different types of collets are known and used for holding or handling cold or hot glass products. The collet is used to hold or remove a cold product during machining, e.g., grinding, peeling, and the like, or during further heat treatment, e.g., by hand making jugs, spinning blanks, and gluing tabs. Collet is also used in i

CS 268 371 81 přenášení horkých výrobků od pracoviště sklářů do chladicí pece e pod. Společnou části kleštin je dosedecí plocha pro uchycený výrobek, která může být opetřena otvory pro ochlazováni výrobku a vylehčeni kleštiny, a dále uchopovací prostředky, např. upínací čelisti.CS 268 371 81 transfer of hot products from the workplace of glassmakers to the cooling furnace e pod. A common part of the collets is the abutment surface for the held product, which can be provided with openings for cooling the product and relieving the collets, as well as gripping means, e.g. clamping jaws.

Dlouhodobými provozními zkouškami bylo ověřeno konstrukční řešení, která je předmětem tohoto vynálezu a která je určeno pro upnutí ekleněné baňky s límcem na píšťalu při strojním tvarování baňky foukáním. Podstatnou části kleštiny je kuželová středící část a dosedací prstenec s nejméně třemi upínacími čelietmi. Podstata vynálezu spočívá v tom, že dosedací pretenec kleštiny je opatřen na straně přivrácené ke kuželové středící části obvodovou drážkou, která zasahuje do středící kuželové části. Drážka má ve dně situován dosedací výstupek s horní plochou pod úrovní horní plochy dosedacího prstence. Drážka je vyplněna elastickým těsněním, odolným proti teplotám nejméně 750 °C.The design solution, which is the subject of the present invention and which is intended for clamping an glass flask with a collar to a pipe during machine blow molding of the flask, has been verified by long-term operational tests. An essential part of the collet is the conical centering part and the abutment ring with at least three clamping jaws. The essence of the invention lies in the fact that the abutment collet of the collet is provided on the side facing the conical centering part with a circumferential groove which extends into the centering conical part. The groove has a bearing protrusion at the bottom with an upper surface below the level of the upper surface of the bearing ring. The groove is filled with an elastic seal resistant to temperatures of at least 750 ° C.

Takto řešená kleština, pevně uchycující skleněnou baňku s límcem, je výhodná především pro mechanizované nebo plně automatizované výrobní procesy. Při uzavření upínacích čelistí skleněná baňka měkce dosedá přes elastické těsnění přes dosedací prstenec upínací hlavy. Provedení drážky s dosedacím výstupkem a elastickým těsněním zaručuje reprodukovatelné foukání dutinou píšťaly i při nízkých nebo proměnlivých tlacích foukacího vzduchu. Těsnění je žáruvzdorné a plní i funkci tepelné izolace. .The collet designed in this way, firmly holding a glass flask with a collar, is particularly advantageous for mechanized or fully automated production processes. When closing the clamping jaws, the glass flask rests softly over the elastic seal over the abutment ring of the clamping head. The design of the groove with a seating protrusion and an elastic seal guarantees reproducible blowing through the pipe cavity even at low or variable blowing air pressures. The seal is heat-resistant and also serves as a thermal insulation. .

Příkladné provedení vynálezu je popsáno dále a je echématicky zobrazeno na připojených výkresech, z nichž znázorňuje obr. 1 kleštinu v částečném podélném řezu a obr. 2 kleštinu v řezu A-A z obr. 1. · Píšťala 1 je opatřena dutinou 2, kterou je do skleněné baňky 3 s límcem 4 přiváděn tlakový vzduch. Na pracovním konci píšťaly £ je prostřednictvím upevňovacího prvku 5 upevněna kleština 6. Kleština 6 sestává z upínací části 7, přilehlé k pracovnímu konci píšťaly 1, dále z dosedacího prstence 8, na nějž navazuje kuželová středící část 9. Kleština 6 je ne obvodu dosedacího pretence 8 vybavena upínacími čelietmi 10, uloženými v otočných čepech 11, které jsou ovládány neznázorněným mechanismem. V horní části dosedacího prstence 8 je vytvořena drážka 12 v příkladném provedení v podélném osovém řezu kleštinou 6 rybinového tvaru. Ve dně drážky 12, nejvýhodněji pod středem dosedací plochy límce 4 baňky 3, je umístěn dosedací výstupek 13, a to bu3 ve tvaru nepřerušovaného obvodového prstence, nebo ve tvaru po obvodu rovnoměrně oddělených segmentů. Výška dosedacího výstupku 13 musí být vždy pod úrovní plochy dosedacího prstence 8, aby dosedací výstupek 13 nepřišel do přímého styku s dosedací plochou límce 4 ekleněné baňky 3. Dutina drážky 12 je vyplněna elastickým žáruvzdorným těsněním 14, odolávajícím teplotám nejméně 750 °C, na příklad žáruvzdorným keramickým vláknitým materiálem.An exemplary embodiment of the invention is described below and is shown schematically in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a collet in partial longitudinal section and Fig. 2 a collet in section AA of Fig. 1. of the flask 3 with the collar 4 compressed air is supplied. A collet 6 is fastened to the working end of the pipe 6 by means of a fastening element 5. The collet 6 consists of a clamping part 7 adjacent to the working end of the pipe 1, an abutment ring 8 followed by a conical centering part 9. The collet 6 is not circumferentially abutting 8 is provided with clamping jaws 10 mounted in pivot pins 11, which are actuated by a mechanism (not shown). In the upper part of the abutment ring 8, a groove 12 is formed in an exemplary embodiment in a longitudinal axial section by a dovetail-shaped collet 6. At the bottom of the groove 12, most preferably below the center of the abutment surface of the collar 4 of the flask 3, an abutment projection 13 is arranged, either in the form of a continuous circumferential ring or in the form of evenly spaced segments. The height of the abutment protrusion 13 must always be below the level of the surface of the abutment ring 8 so that the abutment protrusion 13 does not come into direct contact with the abutment surface of the collar 4 of the glass flask 3. refractory ceramic fibrous material.

Kleština 6 pracuje následovně;Collet 6 works as follows;

Kleština 6 upevněná na píšťale 1 má před vložením skleněné beňky 3 rozevřené upínací čelisti 10. Při vkládání horké baňky a teplotě ne příklad 480 °C se baňka 3 nejprve vystředí pomocí kuželové středící části 9 do osy píšťaly 1 a bezprostředně dosedá dosedací plochou límce 4 na elastické žáruvzdorné těsnění £4. Následně se sevřen upínecí čelisti 10, které pevně uchytí beňku 3 za límec 4 do kleštiny 6. Sevřené upínací čelisti 10 přítlačují skleněnou baňku 3 přes límec 4 na elastickéThe collet 6 mounted on the whistle 1 has open clamping jaws 10 before the glass cell 3 is inserted. elastic heat-resistant seal £ 4. Subsequently, the clamping jaws 10 are clamped, which firmly grip the barrel 3 by the collar 4 into the collet 6. The clamped clamping jaws 10 press the glass flask 3 over the collar 4 onto the elastic

CS 268 371 Bl 3 těsnění 14. Dosedací výstupek 13 napomáhá stabilizovat baňku 3 v osd píšťaly 1, čímž se dosáhne různého stupně stlačení elastického těsnění 14 v drážce 12 a nad výstupkem 13. Tak se zajistí dostatečné utěsnění vnitřního prostoru baňky 3 a umožní ee při strojním tvarování reprodukovatelné foukání dutinou 2 píšťaly 1 do baňky 3 nízkými proměnlivými tlaky vzduchu řádově 1 až 100 kPa, žáruvzdorné těsnění 14 jednak tvoří tepelnou Izolaci mezi horkou skleněnou baňkou 3 a chladnějším kovovým materiálem kleštiny 6 a jednak zabraňuje lokálnímu zachlazení baňky 3, které by eventuálně mohlo mít za následek popraskání límce 4 skleněné baňky 3.CS 268 371 B1 3 of the seal 14. The abutment protrusion 13 helps to stabilize the flask 3 in the osd pipe 1, thus achieving a different degree of compression of the elastic seal 14 in the groove 12 and above the protrusion 13. reproducible blowing through the cavity 2 by the pipe 1 into the flask 3 by low variable air pressures of the order of 1 to 100 kPa, the heat-resistant seal 14 forms a thermal insulation between the hot glass flask 3 and the cooler metal material of the collet 6 and prevents local cooling of the flask 3 could result in cracking of the collar 4 of the glass flask 3.

Kleština 6 píšťaly 1 plní během tvarovacího procesu foukáním nejen funkci upínací, ale rovněž i foukací funkci pracovního konce píšťaly 1. Během tvarovacího procesu baňky 3 foukáním je kleština 6 vystavena značným teplotním rozdílům v rozmezí 400 až 1200 °C, od jejího počátečního upnuti baňky, dále při přetáhnuti baňky 3 další vrstvou skloviny, při svalování a dofouknutí finálního tvaru skleněného předmětu v konečné formě. Vhodným materiálem pro kleštinu 6 je žáruvzdorná ocel.During the blow molding process, the collet 6 performs not only the clamping function but also the blowing function of the working end of the whistle 1. During the blow molding process of the flask 3, the collet 6 is exposed to significant temperature differences in the range of 400 to 1200 ° C from its initial clamping. furthermore, when the flask 3 is stretched with another layer of glass, during the welding and blowing of the final shape of the glass object in the final form. A suitable material for the collet 6 is heat-resistant steel.

Kleština 6 je připojena na neznázorněný ovládací mechanismus, který při strojní výrobě může být ovládán automaticky a při ruční výrobě mechanicky.The collet 6 is connected to a control mechanism (not shown), which can be operated automatically during machine production and mechanically during manual production.

Claims

R Ε 0 M g T OF THE INVENTION

Collet for clamping a glass flask with a collar on a whistle during blow molding, consisting of a conical centering part, an abutment ring provided with at least three clamping jaws and a clamping part, characterized in that the abutment ring (8) is provided on the side facing the conical centering part (9) a circumferential groove (12) extending into the centering conical part (9), the groove (12) having a bearing protrusion (13) located at the bottom with an upper surface below the level of the upper surface of the bearing ring (8) and filled with an elastic seal ( 14) resistant to temperatures of at least 750 ° C.