CS267752B1

CS267752B1 - Electrochemical marking equipment

Info

Publication number: CS267752B1
Application number: CS863144A
Authority: CS
Inventors: Milan Ing Hlozka; Ctibor Ing Trebichavsky; Jaroslav Ing Buno; Rudolf Kubica
Original assignee: Hlozka Milan; Trebichavsky Ctibor; Jaroslav Ing Buno; Rudolf Kubica
Priority date: 1986-04-30
Filing date: 1986-04-30
Publication date: 1990-02-12
Also published as: CS314486A1

Abstract

Podstata riešenia spočívá v tom, že prepinaci blok je cez ochranný blok připojený na nástroj. Na prepinaci blok je připojený cez zdroj nízkého napStia a časovači blok Startovací blok. Na časovači blok je připojený volič doby zna - čenia na zdroj nízkého napStia je připojený ochraný blok a volič napŠtia a na prepinaci blok je připojený volič • režimu zna če n i a.The essence of the solution lies in the fact that the switching block is connected to the tool via the protective block. The Starter block is connected to the switch block via a low voltage source and a timer block. The marking time selector is connected to the timer block, the protection block and the voltage selector are connected to the low voltage source, and the marking mode selector is connected to the switching block.

Description

CS 267752 B1 1CS 267752 B1 1

Vynález se týká zarladenia na elektrochemické značkovanie.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an electrochemical labeling device.

Elektrochemické značkovanie je zvlášnym a rýchlym druhom vytvárania znařiek a o z-naíeni na povrchoch kovových dielcov a celkov, ktoré sllovo ani tepelne neovplyvňujeokolie značiek a ktoré umožňuje pružné měnit tvar i vetkost označeni, čo je výhodné naj-m3 pri kusovej a malosériovej výrobě dietcov roznorodých čo do ich vetkosti, tvanta pou-žitého materiálu. Rožne velkosti značiek a materiál dielcov vyž&dujú vSak měnit paramet-re elektrochemického značenia ako doba značenia, pracovné napStie použitého elektrickéhoprůdu a druh elektrolytu. Situácia s elektrolytom sa zlepšila, keď sa zistilo, že připovrchovom značeni do 0,0003 mm je možné používat 1 striedavý prúd až do pracovného na-pStia do 30 V. Elektrochemické značkovanie strledavým průdom umožňuje používat praktic-ky dva velmi univerzálně elektrolyty a to vodu a roztok dusičnanu sodného. V súčasnostivšak n1e sů známe elektrochemické znalkovacle zarladenia, ktoré by umožňovali využit ce-lu škálu možnosti volby elektrických parametrov pre tuto technológiu.Electrochemical labeling is a particular and rapid kind of marking and alignment on the surfaces of metal parts and components that do not affect the labeling of the markings, which makes it possible to flexibly change the shape and size of the markings, which is most advantageous for lump and small batch production. to their size, the shape of the material used. However, the size of the markings and the material of the parts need to alter the electrochemical marking parameters such as the marking time, the working voltage of the used electrical material and the type of electrolyte. The electrolyte situation has been improved when it has been found that 1 AC current up to 30 V can be used in the surface marking up to 0.0003 mm. Electrochemical staining allows the use of two very universally electrolytes and water. and a sodium nitrate solution. However, there are currently known electrochemical actuators which would allow the use of a wide range of electrical parameters for this technology.

Vyššie uvedený nedostatok rleši zarladenia na elektrochemické značkovanie podta vy-nálezu, ktorého podstatou je, že přepínací blok priamo no obrobok je cez ochranný blokpřipojený na nástroj. Na přepínací blok je připojený cez zdroj nízkého napStia a časova-či blok Startovací blok. Na časovači blok je-pripojený volič doby značenia na zdroj níz-kého napStia je připojený ochranný blok a volič nap^tia a na přepínači blok je připoje-ný volič režimu značenia.The aforementioned drawback is that the electrochemical marking device according to the invention is characterized by the fact that the switching block is directly connected to the tool via a protective block. The switching block is connected via a low voltage source and a timer block. A marking time selector is connected to the low voltage source and a protection block and voltage selector are connected to the timer block and a marking mode selector is connected to the switch block.

Zapojeni zarladenia na elektrochemické značkovanie sa doeieli jeho univerzálnostounahradit niekolko doteraz používaných značkovaných zariadeni, čo má význam najm3 pri ku-sovej malosériovej výrobě kovových dielcov s podstatné rozdielnych materiálov. Umožňujeznlžil rozsah používaných elektrolytov najmS vylúčenim roztokov ehloridov sposobujúcjchmedzikryštaHeků korózlu.Involvement of the electrochemical marking device has made it universally possible to replace several hitherto used marking devices, which is of the utmost importance for the small-batch metal production of metal parts with substantial different materials. It allows to reduce the range of electrolytes used by the most excreted solutions of the chlorides causing the corrosion protection.

Na pripojenom výkrese je znázorněná příkladné bloková schéma zapojenia zarladeniana elektrochemické značkovanie.In the accompanying drawing, an exemplary block diagram of an electrochemical marking device is shown.

Zarladenia na elektrochemické značenie pozostáva z preplnacieho bloku ž priamo při-pojeného na obrobok 2 a cez ochranný blok 10 na nástroj 1. Na přepínači blok 3 je cezzdroj 4 nízkého napMtia a časovači blok £ připojený Startovací blok £. Na časovači blok5 je připojený volič 2 doby značenia. Na zdroj 4 nízkého napStia je připojený ochrannýblok 10 a volič 8 nap3tia. Na přepínači blok 3 je připojený volič J režimu značenia.Zdroj 4 nízkého nap3tia sa skládá z jednosmernej části riadiacej, ktorá napája časovačiblok 5, Startovací blok 6, volič 8 napStia a volič 2 doby značenia a regulovatetnej čas-ti striedavého průdu, ktorá nap‘ája nástroj 1, obrobok 2 přepínací blok 3, volič 2 reži-mu značenia a ochranný blok 10, ktoré zabezpečujů technologický proces.The alignment to the electrochemical marking consists of a overfill block 1 directly connected to the workpiece 2 and via a protective block 10 to the tool 1. On the switch block 3, a starting block 4 is connected via the low voltage source 4 and the timing block. A marking time selector 2 is connected to the timing block 5. A protective block 10 and a selector 8 are connected to the low voltage source 4. A marker mode selector J is connected to the switch 3. The low voltage source 4 is comprised of a direct current control portion which supplies a timer block 5, a start block 6, a selector 8 and a marking time selector 2 and a variable alternating current time which, e.g. the tool 1, the workpiece 2 the switching block 3, the marking mode selector 2 and the protective block 10 which provide the technological process.

Po spusteni značkovacieho elektrochemického zarladenia sa v zdroji 4 nízkého napS-tia vytvoří napájecie napžftie pře časovači blok 5, ktorého monostabilný klopný obvod sauvedie do východiskového stavu. V tomto sta ve svojim signálom blokuje regulovatelnů částzdroja 4 nízkého nap3tia. Voličom 2 doby značenia sa nastavi potřebná doba značenia avoličom napStia sa nastaví potřebné značkovacie napdtie podta vopred odskúšaného vzor-ku značky. Pri spusteni značkovania vznikne v štartovacom bloku £ krátký impulz, ktorýpřeklopí klopný obvod v časovacom bloku J>. Tým sa odblokuje regutovatetná část zdroja 4nízkého napStia, značkovací prúd prechádza cez přepínací blok 3 a ochranný obvod 10 nanástroj 2· Jednosměrný alebo striedavý průd sa voH z vodiča 2 režimu značenia, ktorý zabezpečuje přechod striedavého průdu cez přepínači blok 3, respektive jeho usmernenie vtomto bloku. Ochranný blok 10 sleduje priebeh značkovacieho průdu a v případe, že tentoprudko vzrastle, například pri skrate nástroja 1 s obrobkom 2 ochranný blok 10 zabezpe-čí zablokovanie regu1 ovatetnej části zdroja 4 nízkého napEtia až do odstránenia poruchy.After starting the marking electrochemical alignment, a power supply 4 is created in the low voltage source 4, the timing block 5, whose monostable flip-flop is brought to the initial state. In this state, in its signal it blocks the controllable parts of the low voltage source 4. The marking time selector 2 is used to set the required marking time and adjusts the markings required by the pre-tested sample mark. When the marking is started, a short pulse is generated in the starting block 6, which flips the flip-flop in the timing block J>. In this way, the regulating part of the low-voltage source 4 is unlocked, the marking current passes through the switching block 3 and the protective circuit 10 of the tool 2. The unidirectional or alternating current from the marking mode conductor 2 which ensures the alternating passage through the switches block 3 or its guidance in this block . Protective block 10 monitors the progress of the marking passage and, if this is increased, for example, when the tool 1 with workpiece 2 is protected, the protection block 10 ensures the blocking of the control portion of the low voltage source 4 until the fault is removed.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Electrochemical marking device consisting of a switching block, a low voltage source, a timing block, a switching block, a marking mode selector, a marking time selector and a protection block, characterized in that the switching block (3) is directly connected to the workpiece / 2 / is connected to the tool / 1 / via a protection block / 10 /, while it is connected to the switching block / 3 / via a low voltage source / 4 / and a timer block / 5 / Starting block / 6 /, while on the timer block / 5 / a marking time selector / 9 / is connected, a protection block / 10 / and a voltage selector / 8 / are connected to the low voltage source / 4 / and a marking mode selector / 7 / is connected to the switching block / 3 /.