CS265484B1 - Pressure test equipment, especially the discharge space of single-stage spiral pumps - Google Patents
Pressure test equipment, especially the discharge space of single-stage spiral pumps Download PDFInfo
- Publication number
- CS265484B1 CS265484B1 CS869315A CS931586A CS265484B1 CS 265484 B1 CS265484 B1 CS 265484B1 CS 869315 A CS869315 A CS 869315A CS 931586 A CS931586 A CS 931586A CS 265484 B1 CS265484 B1 CS 265484B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- cylindrical surfaces
- sealing rings
- pressure test
- lids
- discharge space
- Prior art date
Links
Landscapes
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Abstract
Řešení spadá do oboru čerpací techniky a týká se zařízení pro tlakování výtlačného prostoru spirálního tělesa s vnitřními víky, na nichž jsou upraveny válcové plochy, pro uložení těsnících kruhů oběžného kola. Zařízení je tvořeno tlakovacím pouzdrem, přičemž podstatou řešení je, že tlakovací pouzdro je uloženo na válcových plochách vnitřních vík a je v místě těchto válcových ploch opatřené obvodovými drážkami pro uložení těsnících kroužků. Přitom jsou válcové plochy opatřeny náběhovou hranou. Alternativně jsou mezi tlakovacím pouzdrem a válcovými plochami vnitřních vík uloženy těsnicí kruhy,opatřené náběhovou hranou.The solution falls into the field of pumping technology and concerns a device for pressurizing the discharge space of a spiral body with inner covers, on which cylindrical surfaces are provided for accommodating the sealing rings of the impeller. The device is formed by a pressure sleeve, the essence of the solution being that the pressure sleeve is placed on the cylindrical surfaces of the inner covers and is provided with circumferential grooves for accommodating the sealing rings at the location of these cylindrical surfaces. The cylindrical surfaces are provided with a leading edge. Alternatively, sealing rings provided with a leading edge are placed between the pressure sleeve and the cylindrical surfaces of the inner covers.
Description
Vynález se týká zařízení pro tlakovou zkoušku, zejména výtlačného prostoru jednostupňových spirálních čerpadel.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a pressure test apparatus, in particular to a displacement space of single-stage scroll pumps.
Pro zajištění provozní spolehlivosti a vysoké účinnosti spirálních jednostupňových čerpadel je nutno ověřit těsnost výtlačného prostoru těchto čerpadel tlakovou zkouškou.In order to ensure operational reliability and high efficiency of single-stage scroll pumps, it is necessary to verify the tightness of the discharge space of these pumps by pressure test.
U stávajících jednostupňových spirálních čerpadel je tlaková zkouška výtlačného prostoru prováděna s použitím speciálního tlakovacího přípravku, který však umožňuje provedení tlakové zkoušky pouze výtlačného prostoru spirálního tělesa. Těsnost těsnicích ploch mezi vnitřními víky a spirálním tělesem však ověřit nejde. To má pak za následek, že není vyloučena netěsnost mezi sacím výtlačným prostorem čerpadla, což se může projevit vyšleháním těsnicích ploch mezi vnitřními víky a spirálním tělesem čerpadla, čímž se zvyšují objemové ztráty čerpadla. Kromě uvedeného nedostatku jsou stávající tlakovací přípravky značně robustní konstrukce a je s nimi obtížná manipulace a vysoké výrobní náklady na jejich zhotovení.In existing single-stage scroll pumps, the pressure test of the discharge chamber is performed using a special pressurizing device, which, however, only allows the pressure test of the discharge chamber of the helical body. However, the tightness of the sealing surfaces between the inner lids and the spiral body cannot be verified. This has the consequence that leakage between the suction head of the pump can not be excluded, which can be manifested by the beating of the sealing surfaces between the inner lids and the spiral body of the pump, thereby increasing the pump volume loss. In addition to the aforementioned drawback, the existing pressurizing devices are of a relatively robust construction and are difficult to handle and have high manufacturing costs for their manufacture.
Tento problém řeší známé zařízení pro tlakování, které je tvořeno tlakovacim pouzdrem uloženým na kruhových nákružcích nebo v kruhových drážkách, vytvořených na vnitřní stěně vnitřních vík, oddělujících sací prostor od výtlačného prostoru čerpadla. Přitom je dosedací plocha mezi tlakovacim pouzdrem a kruhovým nákružkem nebo dosedací plocha v kruhových drážkách utěsněna 0 kroužkem, uloženým v zápichu zhotoveném v dosedací ploše kruhových nákružků nebo v kruhových drážkách vnitřní stěny vnitřních vík. Nevýhodou takto řešeného zařízení pro tlakování je jednak zvýšení pracnosti a výrobních nákladů na zhotovení takto upravených vnitřních vík, zvýšená spotřeba materiálu, dále je nevýhodou, že takto upravená vnitřní víka narušují hydraulický prostor čerpadla a jednak to, že neumožňuje ověřit nepropustnost vnitřních vík a těsnost těsnicích ploch vnitřních vík v místě uložení těsnicích kruhů oběžného kola čerpadla.This problem is solved by the known pressurizing device, which consists of a pressurizing sleeve mounted on circular collars or in grooves formed on the inner wall of the inner lids separating the suction space from the pump discharge space. In this case, the bearing surface between the compression sleeve and the ring collar or the bearing surface in the ring grooves is sealed by an O-ring mounted in a recess formed in the bearing surface of the ring collars or in the ring grooves of the inner wall of the inner lids. The disadvantage of such a pressurizing device is the increased labor and manufacturing costs for the manufacture of such treated inner lids, increased material consumption, the disadvantage that such modified inner lids disturb the hydraulic space of the pump and secondly that it does not allow to check the impermeability of the inner lids and sealing the surfaces of the inner lids where the sealing rings of the pump impeller are located.
Uvedené nevýhody známého řešení odstraňuje v podstatě vynález, kterým je zařízení pro tlakovou zkoušku, zejména výtlačného prostoru jednostupňových spirálních čerpadel, vytvořeného ve spirálním tělese s jednoduchou nebo dvojitou spirálou, opatřeném vnitřními víky s upravenými válcovými plochami pro těsnicí kruhy oběžného kola a tlakovacim pouzdrem utěsněným těsnicími kroužky, přičemž podstata vynálezu spočívá v tom, že tlakovací pouzdro je uloženo na válcových plochách vnitřních vík a je v místě těchto válcových ploch opatřené obvodovými drážkami pro uloženi těsnicích kroužků.In essence, the present invention, which is a pressure test device, in particular a displacement space of single-stage spiral pumps formed in a single or double helical helical body provided with inner lids with adapted cylindrical surfaces for the impeller sealing rings and a pressure sleeve sealed with sealing The invention is based on the fact that the pressurizing sleeve is mounted on the cylindrical surfaces of the inner lids and is provided with circumferential grooves for the sealing rings in place of the cylindrical surfaces.
Dále je podstatou vynálezu, že válcové plochy vnitřních vík jsou opatřeny náběhovou hranou.It is further an object of the invention that the cylindrical surfaces of the inner lids are provided with a leading edge.
Konečně je podstatou vynálezu, že mezi tlakovacim pouzdrem a válcovými plochami vnitřních vík jsou uloženy těsnicí kruhy, opatřené náběhovou hranou.Finally, it is an object of the invention that between the pressure sleeve and the cylindrical surfaces of the inner lids there are sealing rings provided with a leading edge.
Vyšší účinek řešení podle vynálezu spočívá v jednoduchosti zařízení, ve snížení výrobních a materiálových nákladů, jelikož není potřeba konstrukčně vnitřní víka upravovat, přičemž lze spolehlivě ověřit nepropustnost spirálního tělesa i vnitřních vík, včetně těsnicích ploch mezi vnitřními víky a spirálovým tělesem a těsnost těsnicích ploch vnitřních vík v místě uložení těsnicích kruhů jak u výrobce, tak i přímo u provozovatele při revizích a opravách. To zajištuje zmenšení hydraulických ztrát čerpadla, odstraňuje vyšlehávání těsnicích ploch vnitřních vík, a tím zvýšení účinnosti a provozní spolehlivosti celého čerpadla.The higher effect of the solution according to the invention lies in the simplicity of the device, in the reduction of production and material costs, since the internal lids do not need to be modified, and the leak tightness of the spiral body and inner lids, including the sealing surfaces between the inner lids and the spiral body, The cover rings at the location of the sealing rings at both the manufacturer and the operator for inspections and repairs. This ensures a reduction of the hydraulic losses of the pump, eliminating the beating of the sealing surfaces of the inner lids, thus increasing the efficiency and operational reliability of the entire pump.
Příklad konkrétního provedení podle vynálezu je schematicky znázorněn na přiloženém výkresu, kde na obr. 1 je částečný podélný řez spirálovým tělesem s vnitřními’víky, jednostupňového čerpadla s umístěným zařízením pro tlakovou zkoušku podle vynálezu, na obr. 2 je částečný podélný řez spirálovým tělesem s vnitřními víky z obr. 1 s umístěným zařízením pro tlakovou zkoušku v alternativním provedeni. V tělese 2 jednostupňového spirálního čerpadla je vytvořen výtlačný prostor 2 spirálovým tělesem 2 s jednoduchou nebo dvojitou spirálou a vnitřními víky 5. připevněnými těsnicími plochami 2 ze stran ke spirálovému tělesu 2< například šrouby s maticemi. Vnitřními víky 2 3e oddělen výtlačný prostor 2 od sacího prostoru 2 čerpadla. Vnitřní víka 2 jsou opatřena na vnitřním poloměru R válcovými plochami 2» opatřenými kuželovými náběhy Ί_ pro uložení těsnicích kruhů 2 neznázorněného oběžného kola. Pro tlakovou zkoušku je na válcové plochy 6 vnitřních vík 2, místo těsnicích kruhů 2» uloženo tlakovací pouzdro 10, opatřené obvodovými drážkami 11 v místě válcových ploch 2» ve kterých je uložen těsnicí kroužek 12, například 0 kroužek.An example of a particular embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a partial longitudinal section of a helical body with internal lids, of a single-stage pump with a pressure testing device according to the invention; the inner lids of FIG. 1 with a pressure test device in an alternative embodiment. In the housing 2 of the single-stage spiral pump, the discharge space 2 is formed by a spiral body 2 with a single or double spiral and with internal lids 5 fixed by sealing surfaces 2 from the sides to the spiral body 2, e.g. Inner lids 2 3 e separated from the discharge space 2 space 2 suction pump. The inner covers 2 are provided on the inner radius R with cylindrical surfaces 2 provided with tapered recesses 7 for receiving the sealing rings 2 of the impeller (not shown). For the pressure test, a compression sleeve 10 is provided on the cylindrical surfaces 6 of the inner lids 2, instead of the sealing rings 2, provided with peripheral grooves 11 at the location of the cylindrical surfaces 2, in which the sealing ring 12, e.g.
U alternativního provedení, na obr. 2 je tlakovací pouzdro 10 s obvodovými drážkami 11 pro umístění těsnicích kroužků 12 uloženo mezi vnitřními válcovými plochami 13 těsnicích kruhů 2 a kuželové náběhy T_ jsou pak vytvořeny na těsnicích kruzích 2 ze strany montáže tlakovacího pouzdra 10.In an alternative embodiment, FIG. 2, the pressurizing sleeve 10 with the circumferential grooves 11 for housing the sealing rings 12 disposed between the inner cylindrical surfaces 13 and two sealing rings taper T_ are then formed on the sealing rings 2 by the pressurizing assembly housing 10.
Pro vlastní tlakovou zkoušku se ke spirálovému tělesu 2 tělesa 1 čerpadla připevní jedno vnitřní víko 2, bud bez těsnicího kruhu 2» obr. 1, nebo s těsnicím kruhem 8, obr. 2. Potom se provede nasunutí tlakového pouzdra 10 s umístěnými těsnicími kroužky 12 v obvodových drážkách 11 a dokončí se montáž druhého vnitřního víka 2· Tím je spolehlivě oddělen sací prostor 4_ od výtlačného prostoru 2 tělesa 2 čerpadla a provede se vlastní tlaková zkouška výtlačného prostoru 2_ tělesa 2 čerpadla. Po skončení tlakové zkoušky se provede demontáž vnitřního víka 2' vyjme se tlakovací pouzdro 10 a dokončí se montáž čerpadla.For the actual pressure test, one inner cover 2 is attached to the spiral body 2 of the pump body 1, either without the sealing ring 2 »Fig. 1 or with the sealing ring 8, Fig. 2. Then slide the pressure sleeve 10 with the sealing rings 12 In this way, the suction chamber 4 is reliably separated from the discharge chamber 2 of the pump housing 2 and the actual pressure test of the discharge chamber 2 of the pump housing 2 is carried out. After the pressure test, the inner cover 2 'is removed, the pressure sleeve 10 is removed and the pump assembly is completed.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS869315A CS265484B1 (en) | 1986-12-15 | 1986-12-15 | Pressure test equipment, especially the discharge space of single-stage spiral pumps |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS869315A CS265484B1 (en) | 1986-12-15 | 1986-12-15 | Pressure test equipment, especially the discharge space of single-stage spiral pumps |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS931586A1 CS931586A1 (en) | 1989-02-10 |
| CS265484B1 true CS265484B1 (en) | 1989-10-13 |
Family
ID=5443896
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS869315A CS265484B1 (en) | 1986-12-15 | 1986-12-15 | Pressure test equipment, especially the discharge space of single-stage spiral pumps |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CS (1) | CS265484B1 (en) |
-
1986
- 1986-12-15 CS CS869315A patent/CS265484B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CS931586A1 (en) | 1989-02-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US11441424B2 (en) | Modular gland arrangements for a fluid end assembly | |
| US8540478B2 (en) | Multistage high-pressure pump | |
| US9874213B2 (en) | Centrifugal multiple-impeller electric pump | |
| US3514221A (en) | Pump | |
| CN116818202A (en) | Improved generation immersible pump airtight check out test set | |
| US4242066A (en) | Rotary pumps and motors and thrust plates therefor | |
| CS265484B1 (en) | Pressure test equipment, especially the discharge space of single-stage spiral pumps | |
| US3709638A (en) | Plunger pump cylinder for use in treating highly corrosive fluid | |
| US3431823A (en) | Diaphragm assembly for a diaphragm pump | |
| US2446194A (en) | Pump construction | |
| US3838939A (en) | Pitot pump with means for excluding leakage from bearings | |
| EP3109470A1 (en) | Hydraulic machine arrangement | |
| KR101818075B1 (en) | Structure of double sealing for vertical multi-stage pump | |
| CN107645960B (en) | Dialysis Concentrate Manufacturing Device | |
| CN106949242B (en) | Sealing element for providing sealing between the component of rotating machinery | |
| US2887958A (en) | Pump | |
| CS197094B1 (en) | Device for the pressure test notably of the delivery space of the one-stage spiral pump | |
| RU2062360C1 (en) | Centrifugal screw pump | |
| CS264140B2 (en) | Casing for a self-priming rotary pump | |
| CN109236720A (en) | Leak-tight seal assembly apparatus at a kind of pump shaft | |
| ATE28231T1 (en) | POT HOUSING FOR CENTRIFUGAL PUMPS. | |
| CN116888362A (en) | Axial flow pump with inclined plate | |
| CN104198129B (en) | Bearing sealing detecting device | |
| KR20000019437U (en) | Axial-flow pump | |
| SU131225A1 (en) | Sealed centrifugal pump for pumping corrosive liquids |