CS262801B1 - Cosmetic preparation for treatment hair and head skin - Google Patents
Cosmetic preparation for treatment hair and head skin Download PDFInfo
- Publication number
- CS262801B1 CS262801B1 CS865663A CS566386A CS262801B1 CS 262801 B1 CS262801 B1 CS 262801B1 CS 865663 A CS865663 A CS 865663A CS 566386 A CS566386 A CS 566386A CS 262801 B1 CS262801 B1 CS 262801B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- hair
- scalp
- weight
- vitamin
- carboxy
- Prior art date
Links
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Kosmetický přípravek ve formě roztoku obsahující tinkturu myrhovou, vilínový extrakt, heřmánkový extrakt, panthenol, octan tokoferolu, palmitát axeroftolu, kyselinu 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonovou, látky zabezpečující mikrobiální nezávadnost a příjemnou vůní. Přípravek slouží ke kosmetickým účelům při pravidelném ošetřování vlasů a pokožky hlavy.Cosmetic solution in the form of a solution containing tincture of myrrh, witch hazel extract, chamomile extract, panthenol, tocopherol acetate, axerophthol palmitate, 3-carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid microbial agents harmless and pleasant smell. Preparation used for cosmetic purposes at regular intervals hair and scalp treatment.
Description
Vynález ae týká složení nového kosmetického přípravku pro pravidelné ošetření vlasů a pokožky hlavy. Přípravek je ve formě vodné alkoholického čirého roztoku a obsahuje účinné látky z vilínu, myrhovníku, heřmánku, panthenol, vitamin A, vitamin Ξ a kyselinu 3-karboxy-4-hydroxy-benzen sulfonovou. Vehikulum mírně dráždí, prokrvuje pokožku a tím rovněž ovlivňuje výživu a růst vlasů. Kyselina 3-karboxy-4-hydroxy-benzen sulfonová má účinky desinfekční a antimýkotické. Přípravek příjemně voní (S. M. Kaplan: Selecting fragrances for hair preparations, Cosmet. Toilet.,The invention relates to a new cosmetic composition for the regular treatment of hair and scalp. The preparation is in the form of an aqueous alcoholic clear solution and contains the active ingredients of witch hazel, myrrh, chamomile, panthenol, vitamin A, vitamin Ξ and 3-carboxy-4-hydroxybenzenesulfonic acid. The vehicle slightly irritates, blood circulation to the skin and thus also affects nutrition and hair growth. 3-Carboxy-4-hydroxybenzenesulfonic acid has disinfectant and antifungal effects. Kaplan: Selecting Fragrances for Hair Preparations, Cosmet. Toilet.,
94.33-35 /1979/) a nesenzibilizuje pokožku.94.33-35 (1979)) and does not sensitize the skin.
Problematice vypadávání vlasů, růstu vlasů, maštění se pokožky hlavy a vlasů, tvorbě lupů a kosmetice vlasů je věnována řada prací, z nichž nejdůležitější jsou : V.N.E. Robinson :Hair loss, hair growth, scalp and hair dandruff and hair cosmetics are the subject of a number of work, the most important of which are: V.N.E. Robinson:
A Study of damaged hair - J. Soc. Cosmet. Chem., 27. 155-161 /1976/; F.A.J. Thiele : Clinical Aspects of Hair Loss and its Cosmetological significance - Brit. J. Dermatol., 92 .355-358 /1975/; F.J. Ebling : Hair - J.Invest. Dermatol., 67,98-105 /1976/; U.-F. Haustein s Seborrhoe, Kopfschuppung, Haarausfall - Med. Welt, _, 340-341/19 /;A Study of Damaged Hair - J. Soc. Cosmet. Chem., 27, 155-161 (1976); F.A.J. Thiele: Clinical Aspects of Hair Loss - Brit. J. Dermatol., 92, 355-358 (1975); F.J. Ebling: Hair - J.Invest. Dermatol., 67, 98-105 (1976); U.-F. Haustein with Seborrhoe, Kopfschuppung, Haarausfall - Med. Welt, 340-341 (19);
212 ΙΟΙ212
Η. Zaun: Diagnostik und Therapie bei totalen Haarausfall-Dtsch. Med. Wocheschr., 103. 997-998 /1978/; V.H. Price j Testosterone Metabolism in the Skin - Arch. Dermatol., 111.1496-1502 /1975/» M.L. Garcia, J.Diaz : Combability Measurementa on Human Hair J.Soc. Cosmet. Chem., 22,379-398 /1976/; R. Kubba, A. Rook i Congenital triangular alopecia - Brit. J. Dermatol., 95.657-659 /1976/; G. Frentez : Topical Treatment of Extended Alopecie Dermatologica, 155. 147-154 /1977/; R.Z. Shah, J.K. Sugden :Η. Zaun: Diagnostic and Therapy bei Totalen Haarausfall-Dtsch. Copper. Wocheschr., 103, 997-998 (1978); V.H. Testosterone Metabolism in the Skin - Arch. Dermatol., 111, 1496-1502 (1975) M.L. Garcia, J.Diaz: Combination Measurement on Human Hair J. Soc. Cosmet. Chem., 22, 379-398 (1976); R. Kubba, A. Rook and Congenital triangular alopecia - Brit. J. Dermatol., 95, 657-659 (1976); G. Frentez: Topical Treatment of Extended Alopecia Dermatologica, 155, 147-154 (1977); R.Z. Shah, J.K. Sugden:
Some Aspects of the role of Pityrosporum ovále in dandruff Pharm. Acta Helv., 21» 209-211 /1976/.Some Aspects of the Role of Pityrosporum Oval in Dandruff Pharm. Acta Helv., 21, 209-211 (1976).
Ve světe je známý velký počet patentovaných kosmetických přípravků k ošetřování vlasů, respektive pokožky hlavy, které uvádějí složení a/anebo způsob přípravy (Schweiz. Patentschrift 58 358, Českoslov. autorské osvědčení 211 921, českoslov. autorské osvědčení 211 922, B.R.D. Offenlegungschrift 1 617 477, B.R.D. Offenlegungschrift 1 667 901, B.R.D. OffenlegungschriftA large number of patented cosmetic products for the treatment of hair and scalp are known in the world, which disclose the composition and / or the method of preparation (Schweiz. Patentschrift 58 358, Czechoslovak. 477, BRD Offenlegungschrift 1,667,901, BRD Offenlegungschrift
900 726, B.R.D*. Offenlegungschrift 1 901 029, B.R.D. Offenlegungschrift 2 123 199, B.R.D. Offenlegungschrift 2 244 830, B.R.D. Offenlegungschrift 2 301 585, B.R.D. Offenlegungschrift900,726, B.R.D *. Offenlegungschrift 1,901,029, B.R.D. Offenlegungschrift 2,123,199, B.R.D. Offenlegungschrift 2,244,830, B.R.D. Offenlegungschrift 2,301,585, B.R.D. Offenlegungschrift
301 660, B.R.D. Offenlegungschrift 2 604 201, B.R.D. Offenlegungschrift 2 620 852, Franc. Brevet. D’lnvention 1 586 682, Franc. Brevet D’Invention 1 363 121, Franc. Brevet D’Invention 1 602 414, Franc. Brevet D’Invention 2 161 746, Brit. Patent Specification 1 460 020, 3rit. Patent Specification 1 185 825), ale nevysvětlují mechanismus deklarovaného účinku vzhledem na použité látky. Všeobecně lze shrnout, že přípravek toho kterého udávaného složení, je masově používán a jeho efekt je hodnocen, aniž dochází k vysvětlení mechanismu účinku. Převážná většina patentových přípravků obsahuje látky, respektive účinné látky, nepůsobící rasantně, ale účinku se dosahuje tím, že přípravky jsou používány (dle návodů a doporučení) dlouhodobě, nezřídka i řadu měsíců či roků. Silněji působící látky jsou používány v nízkých koncentracích,‘nižších ve srovnání s koncentracemi301,660, B.R.D. Offenlegungschrift 2,604,201, B.R.D. Offenlegungschrift 2,620,852, Franc. Brevet. D’lnvention 1,586,682, Franc. Brevet D’Invention 1,363,121, Franc. Brevet D 'Invention 1 602 414, Franc. Brevet D'Invention 2,161,746, Brit. Patent Specification 1,460,020, 3rit. Patent Specification 1,185,825), but do not explain the mechanism of the claimed effect with respect to the substances used. In general, a formulation of any given composition is widely used and its effect is evaluated without explaining the mechanism of action. The vast majority of patent preparations contain substances, or active substances, which do not act rashly, but the effect is achieved by the fact that the preparations are used (according to instructions and recommendations) for a long time, often for many months or years. Stronger substances are used at low concentrations, ‘lower compared to concentrations
- 3 212 ΙΟΙ obvykle používanými v lokálních léčivech v dermatologii. Při dlouhodobém působení nabývá na významu vehikulum kosmetického přípravku, kdy vhodným výběrem pomocných látek používaných v kosmetických přípravcích, které samozřejmě vycházejí z materia farmaceutica, je možné dosahovat cíleného efektu, přikládaného předevěím látkám účinným.- 3 212 ΙΟΙ commonly used in topical medicines in dermatology. In the long term, the vehicle of the cosmetic product becomes more important, with a suitable selection of excipients used in cosmetic products, which, of course, are based on materia pharmaceutica, it is possible to achieve a targeted effect, which is primarily given to the active ingredients.
Výše uvedené nedostatky a problémy jsou odstraněny tím, že v přípravku podle vynálezu se pracuje s látkami exaktně používanými ve farmacii a že se vyšlo z jejich dobře definovaných vlastností, což umožňuje s jistotou předpokládat i výsledný efekt přípravku. Každá látka byla před použitím pečlivě prověřena, vyzkoušena.The aforementioned drawbacks and problems are overcome by the fact that the agents of the invention are used with substances strictly used in pharmacy and that they are based on their well-defined properties, which makes it possible to predict with certainty the resulting effect of the formulation. Each substance has been carefully tested and tested before use.
Přípravek obsahuje kombinaci tinktury myrhové v množství 0,1 až 5,0 % hmot., extraktu vilínového 0,1 až 5,0 % hmot,, extraktu heřmánkového 0,2 až 5,0 % hmot,, panthenolu 0,1 až 2 % hmot., kyselinu 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonovou v množství 0,1 až 2 % hmot. látek zabezpečujících mírnou dráždivost pokožky hlavy a zabezpečujících příjemnou vůni přípravku. Tímto složením se dosahuje především těchto výhod : je zajištěn protizápalový účinek, desinfekční účinek, vlasovým folikulům je zajištěn dostatečný přísun nezbytného panthenolu vitaminu A a vitaminu E, který spojuje účinek antiflogistický a pro vlasový folikul účinek výživný. Vehikulum mírně dráždí a tím je zajištěno prokrvení pokožky hlavy, aniž je potřebné používat podstatně toxičtějších látek, sloužících k iritaci a prokrvení vlasové pokožky, jako jsou např. nikotináty.The composition comprises a combination of myrrh tincture in an amount of 0.1 to 5.0% by weight, witch hazel extract 0.1 to 5.0% by weight, chamomile extract 0.2 to 5.0% by weight, panthenol 0.1 to 2%. 3-carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid in an amount of 0.1 to 2 wt. substances providing mild irritation of the scalp and providing a pleasant smell of the preparation. This composition provides the following advantages: anti-inflammatory effect, disinfectant effect, hair follicles provide sufficient supply of necessary panthenol vitamin A and vitamin E, which combines the anti-inflammatory effect and hair follicle nutritional effect. The vehicle is slightly irritating to provide blood circulation to the scalp without the need for substantially more toxic substances to irritate and blood supply to the scalp, such as nicotinates.
Parfém je proti rozkladu a tím i obvyklému pronikavému vzestupu dráždivo3ti ci senzibilizace stabilizován potravinářským antioxidanciem - butylhydroxytoluenem 3,5-ditercbutyl-4-hydroxytoluen 'The perfume is stabilized against the decomposition and thus the usual penetrating increase of irritant or sensitization by the food antioxidant - butylhydroxytoluene 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxytoluene.
- 4 282 801- 4,282,801
OHOH
Vhodná kombinace propylenglykolu, vody a etanolu dovoluje vyrábět přípravek bez toho, že by musel být zabezpečen proti mikrobiálnímu ataku chemickými konservanty. Příjemné zbarvení přípravku je zajištěno barvivý naturálního původu z vilínového extraktu a myrhové tinktury a tedy není potřebné volit syntetická iritující barviva z řady barviv anilinových.A suitable combination of propylene glycol, water and ethanol allows the formulation to be made without the need to be protected against microbial attack by chemical preservatives. Pleasant coloring of the product is ensured by natural dye from witch hazel extract and myrrh tincture and therefore it is not necessary to choose synthetic irritating dyes from the range of aniline dyes.
Dále je předmět vynálezu objasněn na čtyřech příkladech bez toho, že by se na tyto výlučně omezoval.Further, the invention is illustrated by four examples without being limited thereto.
Příklad 1Example 1
Vilínový extrakt tekutýLiquorice extract
Myrhová tinkturaMyrrh tincture
Octan Jj -tokoferoluAcetate j-tocopherol
PantenolPantenol
Edetan sodnýSodium edetate
Estery kys.linolové a linolenovéEsters of linoleic and linolenic acids
RR
Heřmánkový extrakt standardisový/Chamomilla / ParfémChamomile / Chamomilla / Perfume
Polysorbát 80Polysorbate 80
ButylhydroxytoluenButylhydroxytoluene
Líh rafinovaný 95%Refined alcohol 95%
1,2-propandiol1,2-propanediol
Palmitan retinoluRetinol palmitate
- 5 212 ΙΟί- 5 212 ΙΟί
Kyselina 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonová 0,50 % hmot. Demineralisovaná voda do 100,00 % hmot.% 3-Carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid 0.50 wt. Demineralized water up to 100.00 wt.
Do homogenizačního zařízení, opatřeného míchadlem, se naSaržuje za obyčejné teploty líh, polysorbát 80, kyselina 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonová, dvojsodná sůl kyseliny etylendiamintetraoctové, vitamin A, směs esterů kyseliny linolové a linolenové, vitamin 4, panthenol, butylhydroxitoluen, heřmánkový extrakt, tinktura myrhová, vilínový extrakt a propylenglykol. Celý obsah se dobře zhomogenizuje(asi 60 minut). Přidá se voda a znovu se homogenizuje asi 30 minut. Po odstání (asi 150 hodinovém) se schladí obsah na asi 5°C (masimálně) a poté se přes tlakový filtr zfiltruje. K filtrátu se přidá parfém a homogenizuje se asi 30 minut a poté se rozplní. Přípravek se uchovává při teplotě 15 až 25°C.Alcohol, polysorbate 80, 3-carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid, ethylenediaminetetraacetic acid disodium salt, vitamin A, a mixture of linoleic and linolenic acid esters, vitamin 4, panthenol, butylhydroxitoluene he, sodiumhydroxitoluene, butylhydroxitoluene, ethanol are added to a homogenizer equipped with a stirrer. extract, myrrh tincture, witch hazel extract and propylene glycol. The entire contents were well homogenized (about 60 minutes). Water is added and homogenized again for about 30 minutes. After standing (about 150 hours), cool the contents to about 5 ° C (massimum) and then filter through a pressure filter. Perfume is added to the filtrate and homogenized for about 30 minutes and then filled. The product is stored at 15 to 25 ° C.
Příklad 2Example 2
Kyselina 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonová3-Carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid
Vilínový extrakt tekutýLiquorice extract
Duběnková tinkturaDuběnková tincture
Octanu -tokoferoluAcetate-tocopherol
Wz- bisabololWz-bisabolol
Pantothenál sodnýSodium pantothenal
AzulenAzulen
Estery kys.linolové a linolenovéEsters of linoleic and linolenic acids
ParfémPerfume
Polysorbát 20Polysorbate 20
ButylhydroxyanisolButylhydroxyanisol
Líh rafinovaný 95%Refined alcohol 95%
Makřogol 300Makřogol 300
Demineralisovaná voda doDemineralised water to
- 6 282 ΙΟΙ- 6 282
Do homogenizačního zařízení, opatřeného míchadlem, se našaržuje za obyčejné teploty líh, polysorbát 20, kyselinu 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonovou, směs metylesterů kyseliny linolové a linolenové, vitamin 4, pantotenát sodný, butylhydroxyanisol,«6-bisabolol, azulen, duběnkové tinktura, vilínový extrakt a polyetylenglykol. Celý obsah se dobře zhomogenizuje (asi 60 minut). Přidá se voda a znovu se homegenizuje asi 30 minut. Po odstání (asi 150 hodinovém) se obsah schladí na asi 5°C (maximálně) a poté se přes tlakový filtr zfiltruje.Alcohol, polysorbate 20, 3-carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid, a mixture of methyl esters of linoleic acid and linolenic acid, vitamin 4, sodium pantothenate, butylhydroxyanisole, 6-bisabolol, azulene, duben, are introduced into a homogenizer equipped with a stirrer at ordinary temperature. tincture, witch hazel extract and polyethylene glycol. The entire contents were well homogenized (about 60 minutes). Water is added and re-homogenized for about 30 minutes. After standing (about 150 hours), cool the contents to about 5 ° C (maximum) and then filter through a pressure filter.
K filtrátu se přidá parfém a homogenizuje se asi 30 až 60 minut a poté se rozplní.Perfume is added to the filtrate and homogenized for about 30 to 60 minutes and then filled.
Přípravek se uchovává při teplotě 15 až 25°C.The product is stored at 15 to 25 ° C.
Příklad 3Example 3
Ořešákový extraktWalnut extract
Ratanhová tinkturaRattan tincture
Heřmánková tinkturaCamomile tincture
Octanoá-tokoferoluOctanoate-tocopherol
Pantotenál vápenatýCalcium pantothenal
Kyselina 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonová Estery kys. linolové a linolenové Poloxamer^Pluronic F-68 fy. BASF Wyandotte /U.S.A./3-Carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid Linoleic and linolenic esters Poloxamer® Pluronic F-68 fy. BASF Wyandotte /U.S.A./
5,00 % hmot. 5,00 % hmot. 3 ,00 % hmot. 0,50 % hmot. 1,00 % hmot. 2,00 % hmot. 0,10 % hmot.5.00% wt. 5.00% wt. 3.00% wt. 0.50 wt. 1.00% wt. 2.00% wt. 0.10 wt.
- 7 2B2 «01- 7 2B2 «01
Do homogenizačního zařízeni, opatřeného míchadlem, se našaržuje za obyčejné teploty líh, Pluronic F-68, kyselinu 3-karboxy-4-hadroxybenzen sulfonovcu, směs metylesterů kyseliny linolové a linolenové, vitamin E, pantotenat vápenatý, butylhydroxytoluen, ratanová tinktura, extrakt ořechový, tinktura heřmánkové, propylenglykol. Celý obsah se dobře zhomogenizuje (asi 60 minut). Přidá se voda a znovu se homogenizuje asi 30 minut. Po odstání asi 150 hodinovém se obsah schladí na asi 5°C (maximálně) a poté se přes tlakový filtr zfiltruje. K filtrátu se přidá parfém a homogenizuje se asi 30 až 60 minut a poté se rozplni. Pnpravek se uchováváAlcohol, Pluronic F-68, 3-carboxy-4-hadroxybenzene sulfonic acid, a mixture of methyl esters of linoleic and linolenic acids, vitamin E, calcium pantothenate, butylhydroxytoluene, rattan tincture, walnut extract are charged to a homogenizer equipped with a stirrer at ordinary temperature. chamomile tincture, propylene glycol. The entire contents were well homogenized (about 60 minutes). Water is added and homogenized again for about 30 minutes. After standing for about 150 hours, cool the contents to about 5 ° C (maximum) and then filter through a pressure filter. Perfume is added to the filtrate and homogenized for about 30 to 60 minutes and then filled. The product is stored
Příklad 4Example 4
Vilínový extrakt tekutý Rdesnová tinktura Heřmánkový extrakt Kyselina 3-karboxy-4-hydroxybenze Octan«0 -tokoferolu Kyselina pantotenová Makrogol 4000 Lanolin (100%) ParfémWitch hazel extract Cotton tincture Chamomile extract 3-Carboxy-4-hydroxybenzene Acetate O-O-tocopherol Pantothenic acid Macrogol 4000 Lanolin (100%) Perfume
Poloxamer (Pluronic L-127) 4J-tocoferolPoloxamer (Pluronic L-127) 4J-tocopherol
1,2 - propandiol Líh rafinovaný 95% Demineralisovaná voda pri teplotě 15-25 C.1,2-propanediol Refined alcohol 95% Demineralized water at 15-25 C.
0,50 % hmot.0.50 wt.
2,00 % hmot.2.00% wt.
2,00 % hmot. sulfonová 2,00 % hmot.2.00% wt. % sulfone 2.00 wt.
0,20 % hmot.0.20% wt.
0,10 % hmot.0.10 wt.
0,50 % hmot.0.50 wt.
1,00 % hmot.1.00% wt.
10,00 % hmot.10.00 wt.
0,01 % hmot.0.01 wt.
5,00 % hmot.5.00% wt.
50,00 % hmot. do 100,00 % hmot.50.00 wt. % to 100.00 wt.
IAND
- 8 212 Nl- 8,212 Nl
Οο homogenizačniho zařízeni, opatřeného míchadlem, ae našaržuje za obyčejné teploty líh, Pluronic L-127» kyselinu 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonovou, Ethoxylan 100, vitamin E, kyselina pantotenová, «0- tokoferol, heřmánkový extrakt, rdeenová tinktura, vilínový extrakt a propylenglykol. Celý obsah se dobře zhomogenizuje (asi 60 minut). Přidá se voda a znovu se homogenizuje asi 30 minut. Po odstáni (asi 150 hodinovém) se schladí obsah na asi 5°C (maximálně) a poté se přes tlakový filtr zfiltruje. K filtrátu se přidá parfém a hmogenizuje se asi 30 až 60 minut a poté ss rozplni. Přípravek se uchovává při teplotě 15 až 25°C.Homogenο a homogenizer equipped with a stirrer and blends alcohol at ordinary temperature, Pluronic L-127 »3-carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid, Ethoxylan 100, vitamin E, pantothenic acid,« 0-tocopherol, chamomile extract, reeneen tincture, witch hazel extract and propylene glycol. The entire contents were well homogenized (about 60 minutes). Water is added and homogenized again for about 30 minutes. After standing (about 150 hours), cool the contents to about 5 ° C (maximum) and then filter through a pressure filter. Perfume is added to the filtrate and the mixture is homogenized for about 30 to 60 minutes and then filled. The product is stored at 15 to 25 ° C.
RR
Standardizovaný extrakt heřmánku (Chamomilla )Chamomilla Standardized Chamomilla Extract
Je připravován podle originálního postupu extrakci heřmánkového květu. Splňuje nejnáročnější kritéria, kladená na tento typ výrobku. Hlavními obsahovými účinnými látkami jsou chamazule.n, éterický olej,,6- bisabolol, bisabolol-oxid A, bisabolol-oxid B, herniarin, apigenin, apigetrin, quercimeritrin, patulitrin a quercetin. Celá řada fundovaných prací (I.Janků, Č. Zita t Protizánětlivé účinky některých látek z heřmánku II. - Sesk. farm. 2.» 93-95 /1954/; Uber die Prochamazúlene-Parf. Kosmet., 40. 12-14 /1959/; 0. Isaac: Fortschr. in der Kamillenforschung - Praep. farm., 2» 189-199 /1969/; 0. Isaac : Fortschritte in der Kamillenforschung - Dtsch. Apoth. Ztg., 114« 255 - 260 /1974/;It is prepared according to the original procedure of chamomile flower extraction. It meets the most demanding criteria for this type of product. The main active ingredients are chamazule.n, essential oil, 6-bisabolol, bisabolol-oxide A, bisabolol-oxide B, herniarin, apigenin, apigetrin, quercimeritrin, patulitrin and quercetin. A number of well-founded works (I.Janků, No. Zita t) Anti-inflammatory effects of certain substances from chamomile II. - Farm Farm. 2. »93-95 (1954); Uber die Prochamazúlene-Parf. Kosmet., 40. 12-14 (1959); 0. Isaac: Fortschritte in der Kamillenforschung - Praep. Farm., 2 »189-199 / 1969 /; 0. Isaac: Fortschritte in der Kamillenforschung - Dtsch. Apoth. Ztg., 114« 255-260 / 1974 /;
S.Habersang, F.Leuschner, 0. Isaac, K. Thiemer : Pharmakologische Untersuchungen von Kamillen-Inhaltstoffen - Planta Med., 37. 115-123 /1979/ dokládá výborné účinky heřmánkových extraktů.S. Sabersang, F. Leuschner, 0. Isaac, K. Thiemer: Pharmacologic Untersuchungen von Kamillen-Inhaltstoffen - Planta Med., 37, 115-123 (1979) demonstrates the excellent effects of camomile extracts.
T inc tura myrrhae (čsL 1.)T inc tura myrrhae (CSL 1.)
Vznikne rozpuštěním myrhové klejopryskyřice v etanoluIt is formed by dissolving myrrh gum in ethanol
282 801 a zfiltrováním. Pryskyřice se získává z myrhovníku (Commiphora abyssinica, Engl.) z čeledi Burseraceae. V pryskyřici je obsažena silice (asi 10%), živice (asi 30-40%) a slizovité látky (50-60%).Účinek je· dán obsahovými látkami, především terpenickými uhlovodíky//-pinenem, a d , l-limonenem. Dále eugenolem, kresolem, kumináldehydem, skořicovým aldehydem, myrholem, myrholovou kyselinou a alifatickými uhlovodíky, především n-nonákosanem. Droga i tinktura voní skořicovým aldehydem. Tinktura má účinek především adstringentní, desinfekční a desodorační. Protimikrobiálního účinku se již v minulosti využívalo v podobě dýmu (spalování klejopryskyřiče) při vykuřování.282,801 and filtering. The resin is obtained from myrrh (Commiphora abyssinica, Engl.) From the family Burseraceae. The resin contains essential oil (about 10%), bitumen (about 30-40%) and mucilaginous substances (50-60%), which is due to the content of the constituents, mainly terpenic hydrocarbons, // pinene, and d, l-limonene. Furthermore, eugenol, cresol, cuminaldehyde, cinnamon aldehyde, myrhol, myrholic acid and aliphatic hydrocarbons, especially n-nonacosan. The drug and the tincture smell of cinnamon aldehyde. Tincture has mainly astringent, disinfectant and deodorant effect. The antimicrobial effect has already been used in the past in the form of smoke (combustion of a whisker) during smoking.
Extraktům hamamelidis fluidum (ČsL 2)Extracts of hamamelidis fluidum (CsL 2)
Připravuje se perkolací vilínového listí 30% lihem. List poskytuje Hamamelis virginiana L. z čeledi Hamamelidaceae.It is prepared by percolation of witch hazel leaves with 30% alcohol. The leaf provides Hamamelis virginiana L. from the family Hamamelidaceae.
V extraktu jsou obsaženy třísloviny, především - hamamelitanin, flavonové glykosidy, kyselinu galovou a saponiny (P.H. List,The extract contains tannins, mainly - hamamelitanin, flavonic glycosides, gallic acid and saponins (P.H. List,
L. Horhammer : Hagers Hadbuch der PHARMAZEUTISCHEN PRAXIS, 4.Ausg. Springer-Verlag Berlin, Heidelberg, New York 1980). Účinek je adstringentní a protizápalový (B. Hlava, F. Starý, F. Pospíšil : Rastliny v kozmetike, Príroda-Bratislavá 1982; H.Gabler s Arzneipflanzen in Medizin und Pharmazie, Verlag Muller+Steinicke, Munchen 1982). Vzhledem k desítkám roků trvajícího používání ve farmacii a kosmetice nebyl extrakt podrobován dalším mimořádným zkouškám.L. Horhammer: Hagers Hadbuch der PHARMAZEUTISCHEN PRAXIS 4.Ausg. Springer-Verlag Berlin, Heidelberg, New York 1980). The effect is astringent and anti-inflammatory (B. Hlava, F. Stary, F. Pospisil: Plants in cosmetics, Nature-Bratislava 1982; H. Gabler with Arzneipflanzen in Medizin und Pharmazie, Verlag Muller + Steinicke, Munchen 1982). Due to decades of use in pharmacy and cosmetics, the extract has not been subjected to any extra tests.
dU- Tocopherolum aceticum (ČsL 3)dU- Tocopherolum aceticum (CsL 3)
Vynikající působení vitaminu E na kůži (pokožky hlavy), vlasy i celý organismus je dobře dokumentováno v celé řadě prací starých, jakož i publikací z poslední doby. (T.L. Dornady : Vitamin E and Antioxidant Activity - Proč. roy. Soc. Med., 22» 91-93 /1977/ J.G. Bieri, P.M. Farrell : Vitamin E - Vitamine and hormones,The excellent effect of vitamin E on the skin (scalp), hair and the whole organism is well documented in a number of old works as well as recent publications. (T.L. Dornady: Vitamin E and Antioxidant Activity - Proc. Roy. Soc. Med., 22, 91-93 (1977), J. G. Bieri, P.M. Farrell: Vitamin E - Vitamin and hormones,
- 10 262 Ml- 10 262 ml
31-75 /1976/; Anon. : Vitamin E - Nutr. Rev., 57-62 /1977/; J.G. Bieri, L. Corash, V.S. Hubbard : Medical uses of vitamin E - N. Engl. J. Med., 208, 1063-1071 /1983/; E. Adamovská s Vitamin E a jeho užití v dermatologii - Farmakoterap.zprávy, 393-400; 0. Bruoknerová s Léčebný význam vitaminu E v klinice - Vnitř.lék., 1^, 137-141 /1955/; Block s Vitamin E in the treatment of the diseases of the skin - Clin, Med·, 60, 31-34 /1953/)·31-75 (1976); Anon. : Vitamin E - Nutr. Rev., 57-62 (1977); J.G. Bieri, L. Corash, V.S. Hubbard: Medical Uses of Vitamin E - N. Engl. J. Med., 208, 1063-1071 (1983); E. Adamovska with Vitamin E and its use in dermatology - Pharmacotherapy report, 393-400; Bruoknerová s The therapeutic importance of vitamin E in the clinic - Int. Block with Vitamin E in the treatment of skin diseases - Clin, Med, 60, 31-34 / 1953 /) ·
PanthenolPanthenol
Synonymem pro skupinu látek - panthenol, kys. pantotenová a její soli a estery je výraz '’Anti-Grau-Haare-Faktor. Chemicky se jedná o D-N-(«ο, γ -dioxy- /3,/J -dimethylbutyryl)-& alanin. Pro normální funkce kůže a sliznice je kyselina pantotenová nezbytná. Zvyšuje rezistenci sliznic a kůže proti infekci a normalizuje látkovou výměnu v epitelu.Vzrůst vlasů a jejich pigmentace je kyselinou pantotenovou zvýšen. Pantenol plynule přechází v kyselinu pantotenovou (G.A. Nowak : Die kosmetischen Praparare, 2, Aufl., Verlag fur chem. Industrie H. Ziolkowsky K.G., Augsburg 1975).The term 'Anti-Grau-Haare-Factor' is synonymous with the panthenol, pantothenic acid and its salts and esters. Chemically, it is D-N - (ο, γ-dioxy- [3, (1-dimethylbutyryl)] - alanine. Pantothenic acid is essential for normal skin and mucosal functions. It increases the resistance of mucous membranes and skin to infection and normalizes metabolism in the epithelium. Hair growth and pigmentation is increased by pantothenic acid. Panthenol is continuously converted into pantothenic acid (G.A. Nowak: Die Kosmetischen Praparare, 2, Aufl., Verlag fur Chem. Industrie H. Ziolkowsky, K. G., Augsburg 1975).
Acidum 3-carboxy-4-hydroxybenzen sulfonicum /USP XXI /RS/,3-Carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid (USP XXI) RS,
2. AB-DDR /RE/.2. AB-DDR (RE).
Dříve v podobě sodné soli se používala tato kyselina jako antirevmatikum /perorálně/. V kombinaci se samariem se používá jako lokální antiflogistikum. Pro vynikající antifungální efekt je vhodná do přípravků se zaměřením proti dermatofytům. Nedráždí, ani nealergizuje pokožku.Previously, in the form of the sodium salt, this acid was used as an anti-rheumatic agent (orally). In combination with samarium it is used as a local antiphlogistic. For excellent antifungal effect, it is suitable for preparations against dermatophytes. It does not irritate or allergy the skin.
Nenasycené mastné kyseliny a jejich estery (tzv. vitamin F)Unsaturated fatty acids and their esters (called vitamin F)
V našem případě se jedná o směs metylesterů kyseliny linolové a linolénové pod chráněným názvem Lovolin. Při celé řadě pokusů snažících se prokázat nezbytnost kyseliny linolové a linolénovéIn our case, it is a mixture of methyl esters of linoleic acid and linolenic acid under the protected name Lovolin. In a number of attempts to prove the necessity of linoleic acid and linolenic acid
- 11 282 801 případně kyseliny arachidonové pro organismus, se vycházelo z faktu, že vysoce nenasycené kyseliny si nemůže organismus sám zajistit jinak, nežli jejich příjmem. Nedostatek uvedených látek vedl k dermatitidám, alopecii, jakož i k dalším kožním poruchám (G.A. Nowak s Die kosmetischen Praparate, 2.Aufl.,- 11 282 801 or arachidonic acid for the body, it was based on the fact that highly unsaturated acids cannot be provided by the body itself other than by their intake. The lack of these substances led to dermatitis, alopecia, as well as other skin disorders (G.A. Nowak with Die kosmetischen Praparate, 2.Aufl.,
Verlag fur Chem. Industrie H. Ziolkowsky K.G., Augsburg 1975). Úspěšné léčení dětského' ekzemu a atopické dermatitidy bylo rovněž přičteno působení nenasycených mastných kyselin (F.Cornbleet s Use of maize oil /unsaturated fatty acids/ in the treatment of eczema - Arch. Dermat. + 3yph. 44. 849-861 /1941/. Podle Dr. Kleinsorga je kombinace kys. linolové a vitaminu E pro ošetřováni kůže nejvhodnější (podle G.A. Nowak - citace výše) Mechanismus účinku nenasycených kyselin je podle nových prací vysvětlován biosyntézou prostaglandinů, pro ktoré jsou nenasycené mastné kyseliny prekurzory a tedy další působeni je vlastním působením prostaglandinů (D.H. Hwang : Linoleate Enrichment of Diet and Prostaglandin Methabolism in Rats J. Nutr., 105. 995-1002 /1975/).Verlag fur Chem. Industrie H. Ziolkowsky, K. G., Augsburg 1975). The successful treatment of pediatric eczema and atopic dermatitis has also been attributed to the action of unsaturated fatty acids (F. Cornbleet with Use of Maize Oil / Unsaturated Fatty Acids) in the treatment of eczema - Arch. Dermat. + 3yph. 44. 849-861 (1941) According to Dr. Kleinsorg, the combination of linoleic acid and vitamin E is most suitable for skin treatment (according to GA Nowak - citation above). The mechanism of action of unsaturated acids is explained by new biosynthesis of prostaglandins for which unsaturated fatty acids are precursors. by the action of prostaglandins (DH Hwang: Linoleate Enrichment of Diet and Prostaglandin Methabolism in Rats J. Nutr., 105, 995-1002 (1975)).
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS865663A CS262801B1 (en) | 1986-07-28 | 1986-07-28 | Cosmetic preparation for treatment hair and head skin |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS865663A CS262801B1 (en) | 1986-07-28 | 1986-07-28 | Cosmetic preparation for treatment hair and head skin |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CS566386A1 CS566386A1 (en) | 1988-08-16 |
CS262801B1 true CS262801B1 (en) | 1989-04-14 |
Family
ID=5401909
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS865663A CS262801B1 (en) | 1986-07-28 | 1986-07-28 | Cosmetic preparation for treatment hair and head skin |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CS (1) | CS262801B1 (en) |
-
1986
- 1986-07-28 CS CS865663A patent/CS262801B1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CS566386A1 (en) | 1988-08-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AU2002309036B2 (en) | Preparation for hair and/or scalp | |
US20180369091A1 (en) | Skin care preparations for babies | |
BRPI0518655B1 (en) | oral composition for the treatment, inhibition or reduction of an oral inflammatory condition | |
KR20080070621A (en) | Novel skin care compositions | |
AU2006239555B8 (en) | Hair tonic | |
JP4598900B2 (en) | Use of ginkgo flavonoid extracts substantially free of terpenes in the oral and dental field and compositions containing such extracts | |
PT719538E (en) | EXTERNAL AGENT FOR SKIN | |
US20040191206A1 (en) | Methods for reduction of inflammation and erythema | |
JPH0377809A (en) | Hair tonic | |
JP3220761B2 (en) | Hair restoration | |
JPH11139951A (en) | Cosmetic | |
CS262801B1 (en) | Cosmetic preparation for treatment hair and head skin | |
JP4469617B2 (en) | Hair restoration | |
JPS63239208A (en) | Beauty or skin composition containing silymarine-rich extract of silybum marianum fruit and essential fatty acid | |
RU2069557C1 (en) | Cream for skin | |
CS244387B1 (en) | Cosmetic agent for hairs and head skin attendance | |
RU2160585C1 (en) | Composition for preventing oral cavity diseases | |
FR2633829A1 (en) | Cosmetic composition and cosmetic hair-care product containing this composition | |
JPH11302131A (en) | Cosmetic for scalp and hair | |
RU2101003C1 (en) | Agent for hair care | |
RU2635524C1 (en) | Cosmetic cream | |
JP2005089392A (en) | Hair tonic | |
RU2026669C1 (en) | Cream for fatty face skin care inclined to the acne rash | |
JP2005089394A (en) | Hair tonic | |
RU2088207C1 (en) | Lotion for hair care |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
IF00 | In force as of 2000-06-30 in czech republic | ||
MK4A | Patent expired |
Effective date: 20010728 |