CS262518B1 - ) Komorový odvzduiňovač - Google Patents

Abstract

Komorový odvzdušňovač převodových skříní, rozvodek a náprav se skládá z jedné nebo několika uzavřených komor. V komoře se rozděluje směs oleje a vzduchu, která vzniká vířením oleje v prostoru převodové skříně. Hmotné částečky vzniklé olejové emulze vstupují do komory se značnou kinetickou energií. V komoře se emulze rozdělí a odloučený olej stéká z komory zpět do prostoru převodové skříně. Olej zbavený vzduchu se odvádí trubkovitým nástavcem do okolí.

Description

Vynález se týká komorového odvzdušňovače převodových skříní, rozvodovek a náprav, který se skládá z jedné nebo několika komor, v nichž se rozděluje směs oleje a vzduchu.

V současné době je odvzdušňovač převodových skříní, rozvodovek a náprav umístěn zpravidla v nejvyšším místě skříně. Přitom do prostoru proniká proud oleje, odstřikující od ozubených kol, otáčejících se v olejové lázni. Někdy vzniká v prostoru převodové skříně směs oleje se vzduchem, která se zahřívá a přetlakem je vypuzována i z odvzdušňovače a uniká tím ze skříně. Snaha snížit přetlak delší trubičkou není většinou úspěšná, přičemž toto řešení je konstrukčně náročné. Přetlak směsi oleje se vzduchem je totiž značný, zvláště je-li prostor převodovky nebo rozvodovky malý.

Uvedené nedostatky zcela odstraňuje komorový odvzdušňovač podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že je tvořen alespoň jednou samostatnou komorou, propojenou Sroubením s vlastní převodovou skříni a spojenou druhým Sroubením s trubkovitým nástavcem. Olej v komoře či komorách ztrácí svoji kinetickou energii a stéká zpět do prostoru převodové skříně.

Odloučený čistý vzduch pak je odváděn trubkovitým nástavcem, spojeným s tělesem odvzdušňovače, do okolí. Obvykle vystačí jediná komora.

Na výkrese je znázorněno na obr. 1 jednokomorové provedení odvzdušňovače, použité, u převodové skříně, kdy těleso odvzdušňovače je s převodovou skříni spojeno Sroubením. Na obr. 2 je znázorněno jednokomorové provedení odvzdušňovače, kdy odvzdušňovač je vlastně součástí převodové skříně.

Komorový odvzdušňovač podle vynálezu tvoří vlastní těleso £ odvzdušňovače, v němž se nachází komora £, spojená Sroubením £ s vlastním prostorem převodové skříně 3. Komora £ tělesa £ odvzdušňovače je na protilehlé straně libovolným spojem _7, který je průchozí, spojenou s trubkovitým nástavcem £, který je opatřen kloboučkem £.

Na obr. 2 je znázorněno alternativní provedení komorového odvzdušňovače, kdy těleso £ komorového odvzdušňovače je součástí převodové skříně £, vzniklé zvětšením jejího prostoru, případně oddělením jejího prostoru přepážkou. Komora £ tělesa £ odvzdušňovače je propojena s převodovou skříní 3, ve které jsou uložena ozubená kola £, 5, tak, aby byl umožněn průchod oleje i vzduchu z vlastního prostoru převodové skříně £ do komory £ tělesa £ odvzdušňovače. Trubkovitý nástavec £, opatřený kloboučkem £, je průchozím spojem £ připojen k protilehlé straně tělesa £ komorového odvzdušňovače.

Jiné alternativní provedení (není vyobrazeno) má těleso komorového odvzdušňovače vytvořené ze dvou komor, umístěných nad sebou nebo vedle sebe. Jedna komora je spojena s prostorem skříně převodovky, druhá je opatřena trubkovitým nástavcem s kloboučkem pro odvádění vzduchu, zbaveného oleje, z prostoru stroje do ovzduší.

Směs oleje, zvířená ozubenými koly £, £ v převodové skříni £ proniká do komory £ tělesa £ komorového odvzdušňovače, kde ztrácí svoji kinetickou energii a přetlak. Olej se oddělí od vzduchu a vlivem vyšší hmotnosti stéká zpět do převodové skříně £. čistý, oleje zbavený vzduch je odváděn trubkovitým nástavcem 6 do okolí.

Komorový odvzdušňovač podle vynálezu lze použít pro zvýšení hygieny a bezpečnosti práce u všech převodových skříní, rozvodovek a náprav a pro bezpečné odvzdušnění všech skříní s olejovou náplni. Výhoda použití komorového odvzdušňovače spočívá v tom, že nemůže v žádném případě unikat olej do ovzduší a na vozovku. Zvyšuje se bezpečnost a hygiena chodu stroje.

Kromě toho zamezuje zařízení podle vynálezu nadměrnému úbytku oleje v převodovce a z toho, plynoucí možné havarii stroje.

Claims (2)

PŘEDMĚT VYNÁLEZU

1. Komorový odvzdušňovač, a to převodových skříní, rozvodovek a náprav, vyznačující se tím, že jeho těleso (1) je tvořeno alespoň jednou samostatnou komorou (9), propojenou Sroubením (2) s prostorem převodové skříně (3) a průchozím spojem (7) s trubkovitým nástavcem (6), opatřeným kloboučkem (8).

2. Komorový odvzdušňovač podle bodu 1, vyznačující se tím, že komora (9) tělesa (1) komorového odvzdušňovače je součástí převodové skříně (3).