CS262146B1

CS262146B1 - Intercepting and: Removal of aerosol dispensers by centrifugal interchangeable cartridges

Info

Publication number: CS262146B1
Application number: CS872348A
Authority: CS
Inventors: Bohumil Janosek
Original assignee: Bohumil Janosek
Priority date: 1987-04-02
Filing date: 1987-04-02
Publication date: 1989-02-10
Also published as: CS234887A1

Abstract

Zařízení sestává ze vstupu plynného média znečištěného olejovými aerosoly, spojeného s rotačním odstraňovačem, opatřeným vevnitř přepážkami se sorpčními kazetami a meziprostorem, přičemž ve vnějším plášti rotačního odstraňovače jsou umístěny otvory s výstupem čistého plynného média, přitom je čelní prostor rotačního odstraňovače uzavřen víčkem, zároveň je rotační odstraňovač umístěn ve statoru. Meziprostor je vyplněn látkou s. aktivním povrchem z drceného živočišného uhlí.The device consists of an inlet for a gaseous medium contaminated with oil aerosols, connected to a rotary remover, equipped with partitions with sorption cartridges and an intermediate space inside, while openings with an outlet for a clean gaseous medium are located in the outer shell of the rotary remover, while the front space of the rotary remover is closed with a lid, while the rotary remover is located in the stator. The intermediate space is filled with a substance with an active surface made of crushed animal charcoal.

Description

Vynález se týká zařízení k zachycení a odstranění olejovitých aerosolů odstředivým způsobem s výměnnými kazetami, což zajišťuje čistotu plynného média odváděného vně systému či naopak přiváděného dovnitř k dalšímu využití.The invention relates to a device for capturing and removing oily aerosols in a centrifugal manner with replaceable cartridges, which ensures the purity of the gaseous medium discharged outside the system or, on the contrary, fed inwards for further use.

V současné době se zajišťuje čistota odváděného plynného média, např. u turbosouetrojí či hydrogenerátorů třemi dosud známými způsoby. Jednak větracími komínky do prostoru strojovny, což zhoršuje mimo jiné pracovní prostředí obsluhy, pokrývá energetická zařízení olejovým filmem a zvyšuje nebezpečí koroze soustrojí.At present, the purity of the gaseous medium to be discharged is ensured, for example, in turboset machines or hydro-generators by three known methods. On the one hand, ventilation chimneys into the engine room, which, among other things, worsens the working environment of the operator, covers power systems with oil film and increases the risk of corrosion of the machine set.

Dále se odvětrání provádí vyvedením potrubí z olejové nádrže mimo strojovnu s komínovým účinkem, což zapříčiňuje devastaci okolí. A konečně je odvětrání prováděno ventilátorem s nuceným oběhem, což je energeticky značně náročné a neřeší ekologicky negativní vlivy.Further, the ventilation is carried out by leading the piping from the oil tank outside the engine room with a chimney effect, which causes devastation of the surroundings. Finally, the venting is performed by a forced-circulation fan, which is very energy intensive and does not solve the environmentally negative effects.

Shora popsané způsoby jsou bezpodmínečně nutné, neboť např. při provozu turbosoustrojí se k mazání turbínových ložisek používá oběhového systému s tlakovým olejem. Při provozu turbiny je mazací olej mechanicky i chemicky značně namáhán a vrací se zpět do olejové nádrže rozvířen a provzdušněn. V nádrži má olej možnost se uklidnit a vyloučit absorbovaný vzduch, vlhkost a olejové páry. Tyto nepříznivé přimíseniny se shromažďují nad hladinou olejové náplně a musí se odvádět mimo nádrž.The methods described above are absolutely necessary since, for example, in the operation of a turbine set, a pressure oil circulation system is used to lubricate the turbine bearings. During operation of the turbine, the lubricating oil is subjected to considerable mechanical and chemical stress and is returned to the oil tank of the vortexes and aerated. In the tank, the oil has the possibility to calm down and eliminate absorbed air, moisture and oil vapors. These unfavorable admixtures accumulate above the level of the oil charge and must be drained off the tank.

Obdobně je tomu u olejových nádrží hydrogenerátorů atd. Čistota přiváděného plynného média zbaveného olejovitých aerosolů bojových látek je životně důležitá, zejména u vnitřních prostorů posádek bojových vozidel, letadel, lodí a krytů pro armádu i CO.Similarly, oil tanks of hydrogen generators, etc. The purity of the supplied gaseous medium free of oily aerosols of the warfare substances is vital, especially in the interior of the crews of combat vehicles, aircraft, ships and shelters for the army and CO.

Obdobně je tomu i ve zdravotnictví, kde se zařízení podle vynálezu využije na operačních sálech. V současnosti jsou olejovité aerosoly bojových látek odstraňovány složitým a nákladným systémem s chemickou či aktivní náplní, popřípadě s jejich kombinacemi, čímž značně narůstá objem a snižuje se potřebná manipulovatelnost.The same applies to the medical sector where the device according to the invention is used in operating theaters. At present, oily aerosols of warfare agents are removed by a complex and costly system with chemical or active fillings, or combinations thereof, which greatly increases the volume and reduces the required maneuverability.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že sestává ze vstupu plynného média znečištěného olejovými aerosoly spojeného s rotačním odstraňovačem opatřeným vevnitř přepážkami se sorpčními kazetami a meziprostorem, přičemž ve vnějším plášti rotačního odstraňovače jsou umístěny otvory s vstupem čistého plynného média, přitom je čelní prostor rotačního odstraňovače uzavřen víčkem, zároveň je rotační odstraňovač umístěn ve statoru. Zařízení rovněž sestává z meziprostoru vyplněného látkou s aktivním povrchem z drceného' živočišného uhlí.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, which consists of an inlet of a gaseous medium contaminated with oil aerosols connected to a rotary remover provided with inlets with sorption cassettes and an interspace, with openings with clean gas medium inlet in the outer shell of the rotary remover. in this case, the front space of the rotary remover is closed by a lid, while the rotary remover is located in the stator. The device also consists of an interstice filled with an active surface material of crushed animal charcoal.

Působením odstředivé síly vytvářené rotujícím tělesem odstraňovače jsou z čistého plynného média zachycovány olejovité aerosoly na unifikovaných sorpčních kazetách. Pro zvýšení čisticího účinku se využije vkládací aktivní vložky v meziprostoru, zajišťující vyšší účinnost čištění plynného jnédia i vzhledem k jiným látkám neolejovitého charakteru, což umožňuje odvádět takto' vyčištěné médium do nejbližšího prostoru bez negativních vlivů, na prostředí, člověka a ekologické vztahy.Due to the centrifugal force generated by the rotating remover body, oily aerosols are collected from the clean gaseous medium on the unified sorption cassettes. In order to increase the cleaning effect, interlining active liners are used to provide higher efficiency of purification of gaseous iodine with respect to other non-oily substances, thus allowing the cleaned medium to be discharged to the nearest space without negative effects on the environment, human and ecological relationships.

'Zařízení podle vynálezu lze čistit za provozu proplachem, případně měnit kazetovým způsobem, což umožní opakované použití zařízení. Svou vysokou účinností je zařízení podle vynálezu vhodné k širokému použití a účelové miniaturizaci.The device according to the invention can be cleaned during operation by flushing or alternatively changed in a cassette manner, allowing the device to be reused. Due to its high efficiency, the device according to the invention is suitable for a wide range of applications and dedicated miniaturization.

Provedení zařízení k zachycení a odstranění Olejovitých aerosolů odstředivým způsobem s výměnnými kazetami je znázorněno na přiloženém schematickém výkresu.An embodiment of a device for collecting and removing oily aerosols in a centrifugal manner with replaceable cartridges is shown in the attached schematic drawing.

Vstup 1 plynného média znečištěného olejovými aerosoly je spojený s rotačním odstraňovačem 2 opatřeným uvnitř přepážkami 3 se sorpčními kazetami 5 a s meziprostorem 8. Ve vnějším plášti rotačního odstraňovače 2 jsou umístěny otvory 4 s výstupem 10 čistého' plynného média. Čelní prostor rotačního' odstraňovače 2 je uzavřen víčkem 6. Rotační odstraňovač 2 je umístěn ve statoru 7 opatřeném tažným ventilátorem 9. Meziprostor 8 lze vyplnit látkou s aktivním povrchem z drceného živočišného uhlí.The inlet 1 of the gaseous medium contaminated with oil aerosols is connected to the rotary remover 2 provided inside the baffles 3 with the sorption cassettes 5 and to the interspace 8. In the outer casing of the rotary remover 2 are openings 4 with an outlet 10 of pure gaseous medium. The front space of the rotary remover 2 is closed by a lid 6. The rotary remover 2 is housed in a stator 7 provided with a draft fan 9. The space 8 can be filled with a material with an active surface of crushed charcoal.

Plynné médium znečištěné oiejovitými aerosoly proudí vstupem 1 do rotačního odstraňovače 2. Vlivem odstředivé síly jsou olejové částice aerosolu vrhány mezi přepážky 3 a ulpívají na povrchu vložených sorpčních kazet 5, které svým provedením vytváří mezi vnějším pláštěm rotačního odstraňovače 2 meziprostor 8, přes který prochází čištěné plynné médium otvory 4 do prostoru statoru 7 opatřeného tažným ventilátorem 9, zajišťujícím plynulou dodávku Čistého plynného média z výstupu 10 do· požadovaného prostoru. Meziprostor 8 lze s 'výhodou využít pro uložení aktivní náplně 'k dosažení vyšší čistoty plynného' média, a to i vzhledem k jiným látkám neolejovitého charakteru, které se vážou, např. na drcené aktivní uhlí aj.The gaseous medium contaminated with oily aerosols flows through the inlet 1 to the rotary remover 2. Due to centrifugal force, the aerosol oil particles are thrown between the baffles 3 and adhere to the surface of the inserted sorption cassettes 5 which form an interspace 8 through the outer shell of the rotary remover 2. gaseous medium through openings 4 into the stator space 7 provided with a draft fan 9 ensuring a continuous supply of pure gaseous medium from the outlet 10 to the desired space. The interspace 8 can advantageously be used for storing the active charge to achieve a higher purity of the gaseous medium, also due to other non-oil-like substances which bind, for example, to crushed activated carbon, etc.

Zařízení podle vynálezu se použije u všech zařízení civilního i vojenského charakteru, kde je třeba odstranit z plynného média, jímž může být i vzduch, olejovité aerosoly a/nebo bojové látky obdobného charakteru.The device according to the invention is applied to all civil and military devices where it is necessary to remove from the gaseous medium, which may also be air, oily aerosols and / or warfare agents of a similar nature.

Claims

Apparatus for capturing and removing oily aerosols in a centrifugal manner with replaceable cartridges, characterized in that it comprises an inlet (1j) of gaseous medium contaminated with oil aerosols connected to a 'rotary remover (2) provided with an internal partition (3) with sorption cassettes' (1). 5) and an intermediate space (8), wherein there are in the outer shell of the rotary remover (2)

BACKGROUND OF THE INVENTION apertures (4j) are provided with a clean gas medium outlet (10), wherein the front space of the rotary remover (2) is closed by a lid (6) while the rotary remover (2) is located in the stator (7j).

Device according to claim 1, characterized in that the interspace (8) is filled with a material having an active surface of crushed animal charcoal.