CS261049B1 - Esters of arylpropionic acids' monosaccharides - Google Patents

Esters of arylpropionic acids' monosaccharides Download PDF

Info

Publication number
CS261049B1
CS261049B1 CS873307A CS330787A CS261049B1 CS 261049 B1 CS261049 B1 CS 261049B1 CS 873307 A CS873307 A CS 873307A CS 330787 A CS330787 A CS 330787A CS 261049 B1 CS261049 B1 CS 261049B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
isopropylidene
beta
esters
formula
monosaccharides
Prior art date
Application number
CS873307A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS330787A1 (en
Inventor
Jiri Svoboda
Jaroslav Palecek
Jiri Mostecky
Original Assignee
Jiri Svoboda
Jaroslav Palecek
Jiri Mostecky
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jiri Svoboda, Jaroslav Palecek, Jiri Mostecky filed Critical Jiri Svoboda
Priority to CS873307A priority Critical patent/CS261049B1/en
Publication of CS330787A1 publication Critical patent/CS330787A1/en
Publication of CS261049B1 publication Critical patent/CS261049B1/en

Links

Landscapes

  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

Estery monosacharidů 2-arylpropionových kyselin obecného vzorce I Ar-CH-COOR 1 (i) kde Ar značí 4-isobutylfenyl, 2-fluor- -4-bifenylyl, 6-methoxy-2-naftyl, R značí 1,2:3,4-di-O-isopropyliden-beta-D-galaktopyranos-6-yl nebo 1,2:4,5-di-O-isopropyliden-beta-D-fruktopyranos-3-yl mají protizánětlivé a analgetické účinky. Způsob jejich výroby spočívá v tom, že se na halogenid kyseliny obecného vzorce II Ar-CH-COOH i (ii) kde Ar má shora uvedený význam, působí di-O-isopropylidenmonosacharidem, například 1,2:3,4-di-O-isopropyliden-beta-D-galaktopyranosou nebo 1,2:4,5-di-O-isopropyliden- -beta-D-fruktopyranosou při teplotě 0 až 40 °C v prostředí terciárního aminu, s výhodou pyridinu, triethylaminu, ethyldiisopropylaminu, popřípadě v přítomnosti katalytického množství 4-dimethylaminopyridinu po dobu 1 až 24 hodin, načež se po zředění reakční směsi vodou isoluje .po odpaření organického rozpouštědla racemická směs esterů monosacharidů obecného vzorce I.Esters of 2-arylpropionic monosaccharides acids of formula I Ar-CH-COOR 1 (i) wherein Ar represents 4-isobutylphenyl, 2-fluoro- -4-biphenylyl, 6-methoxy-2-naphthyl, R denotes 1,2: 3,4-di-O-isopropylidene-beta-D-galactopyranos-6-yl or 1,2: 4,5-di-O-isopropylidene-beta-D-fructopyranos-3-yl have anti-inflammatory effects and analgesic effects. Their way The production is based on the halide acids of formula II Ar-CH-COOH i (ii) where Ar is as defined above, it acts di-O-isopropylidene monosaccharide, for example 1,2: 3,4-di-O-isopropylidene-beta-D-galactopyranose or 1,2: 4,5-di-O-isopropylidene- -beta-D-fructopyranose at 0 to 40 ° C in a tertiary amine environment, preferably pyridine, triethylamine, ethyldiisopropylamine, optionally in the presence of a catalytic the amount of 4-dimethylaminopyridine after for 1 to 24 hours, after which, after dilution the reaction mixture with water is evaporated after evaporation organic solvent racemic mixture esters of monosaccharides of the general formula I.

Description

Vynález se týká esterů monosacharidů 2-arylpropionových kyselin obecného vzorce IThe present invention relates to 2-arylpropionic acid monosaccharides esters of formula (I)

Ar-CH-COOR /1/ kde Ar značí 4-isobutylfenyl, 2-fluor-4-bifenylyl, 6-methoxy-2-naftyl, R značí l,2:3,4-di-O-isopropyliden-beta-D-galaktopyranos-6-y1 nebo 1,2:4,5-di-O-isopropyliden-beta-D-fruktopyranos-3-yl. Sloučeniny obecného vzorce I podle vynálezu představují nové substance z řady esterů 2-arylpropionových kyselin, z nichž mnohé vykazují významné protizánětlivé účinky.Ar-CH-COOR (1) wherein Ar is 4-isobutylphenyl, 2-fluoro-4-biphenylyl, 6-methoxy-2-naphthyl, R is 1,2,2,4-di-O-isopropylidene-beta-D -galactopyranos-6-yl or 1,2: 4,5-di-O-isopropylidene-beta-D-fructopyranos-3-yl. The compounds of formula (I) according to the invention are novel substances from the series of 2-arylpropionic acid esters, many of which have significant anti-inflammatory effects.

NSR patentní spis Ger. Offen. 3 043 712 chrání ftalidylestery arylalkanových kyselin jako ftalidyl-2-/4-isobutylfenyl/propionát, ftalidyl-d-2-/6-methoxy-2-naftyl/propionát, ftalidyl-2-/3-benzoylfenyl/propionát a další. Tyto látky vykazují prokazatelně vyšší protizánětlivou a analgetickou účinnost než odpovídající matečné kyseliny, a to i v lékových formách.Ger. Offen. 3,043,712 protects arylalkanoic acid phthalyl esters such as phthalidyl 2- (4-isobutylphenyl) propionate, phthalidyl-2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionate, phthalidyl 2- (3-benzoylphenyl) propionate and others. These substances have been shown to have higher anti-inflammatory and analgesic efficacy than the corresponding parent acids, even in dosage forms.

Ve švýcarských patentních spisech 579 051 a 594 625 jsou chráněny /2-pyridyl/-methyl-; /3-pyridyl/methyl-; /4-pyridyl/methyl-; 3-/4-pyridyl/propyl estery kyseliny o-/2,6-dichloranilino/fenyloctové a dalších příbuzných kyselin, které vedle protizánětlivýii a analgetických účinků se osvědčily jako filtry proti nebezpečnému krátkovlnnému slunečnímu záření. Zvláště výrazná analgetioká účinnost /Euro pat. spisy 166 135/ byla prokázána u 4-/2-hydroxy-2-propyl/-1-cyklohexen-1-yl/methylesteru kyseliny 2-/6-methoxy-2-naftyl/propionové, který mimoto vykazuje 3krát vyšší toleranci na gastrointestinální trakt. V belg. pat. spisech 887 460 jsou chráněny estery polyethylenglykolů s arylpropionovými kyselinami se srovnatelnou účinností matečných kyselin, ale s protrahovanými účinky. Do stejné skupiny přísluší i 2,3,4,6-tetraacetyl-l-/2-4-isobutylfenyl/propionyl/-beta-D-glukopyranosa a 2,3,4,6-tetraacetyl-l-/2-/6-methoxy-2-naftyl/propionyl/-beta-D-glukopyranosa /Indián. J. Chem., Séct. Β 25B,In Swiss Patent Specifications 579,051 and 594,625, (2-pyridyl) -methyl- are protected; (3-pyridyl) methyl-; (4-pyridyl) methyl-; 3- (4-pyridyl) propyl esters of o- (2,6-dichloroanilino) phenylacetic acid and other related acids which, in addition to anti-inflammatory and analgesic effects, have proved to be filters against dangerous shortwave solar radiation. Particularly pronounced analgesic efficacy / Euro pat. 166,135) has been shown in 4- (2-hydroxy-2-propyl) -1-cyclohexen-1-yl) methyl 2- (6-methoxy-2-naphthyl) propionate, which in addition exhibits a 3-fold higher tolerance to gastrointestinal tract. In belg. U.S. Pat. U.S. Pat. No. 887,460 discloses esters of polyethylene glycols with arylpropionic acids with comparable potency of the parent acids but with protracted effects. 2,3,4,6-tetraacetyl-1- (2-4-isobutylphenyl) propionyl] -beta-D-glucopyranose and 2,3,4,6-tetraacetyl-1- (2- / 6) belong to the same group. -methoxy-2-naphthyl (propionyl) -beta-D-glucopyranose / Indian. J. Chem., Sec. Β 25B,

337 /1986/. Z těchto důvodů jsou zařazovány do skupiny nesteroidních protizánětlivých . léčiv /J. Pharm. Soi. 73, 579 /1984//. Rozšíření indikačního pole představuje, použití při léčení akutního respiračního syndromu /Eur. Pat. 70, 717/.337 (1986). For these reasons, they are classified as non-steroidal anti-inflammatory. of drugs / J. Pharm. Soi. 73, 579 (1984)]. The broadening of the indication field represents use in the treatment of acute respiratory syndrome / Eur. Pat. 70, 717].

Vynálezem jsou nové estery monosacharidů 2-arylpropionových kyselin obecného vzorce I,The present invention provides novel esters of 2-arylpropionic acid monosaccharides of formula I,

Ar-CH-COOR /1/ kde Ar a R mají shora uvedený význam. Předmětem vynálezu je současně i způsob jejich výroby. Podstata způsobu podle vynálezu spočívá v tom, že se snadno dostupný halogenid kyseliny obecného vzorce IIAr-CH-COOR (1) wherein Ar and R are as defined above. The invention also relates to a process for their production. The essence of the process according to the invention consists in the readily available acid halide of the formula II

Ar-CH-COOH /11/ kde Ar má shora uvedený význam, působí di-O-isopropylidenmonosacharidem, například 1,2:3,4-di-O-isopropyliden-beta-D-galaktopyranosou nebo 1,2:4,5-di-O-isopropyliden-beta-D-fruktopyranosou za míchání při teplotě 0 až 40 °C v prostředí terciárního aminu, s výhodou pyridinu, triethylaminu, ethyldiisopropylaminu, popřípadě za přítomnosti katalytického množství 4-dimethylaminopyridinu po dobu 1 až 24 hodiny. Průběh reakce se sleduje pomoci tenkovrstvové chromatografie. Po ukončené reakci se reakční směs zředí vodou, promyje organickým rozpouštědlem jako chloroformem, dichlormethanem, 1,2-dichlorethanem, toluenem, a spojené.organické podíly se promyjí vodou, zředěnou minerální kyselinou, s výhodou kyselinou sírovou, vysuší a odpaří. Získá se tak diastereomerní směs esteru obecného vzorce I.Ar-CH-COOH (11) wherein Ar is as defined above, acts with di-O-isopropylidene monosaccharide, for example 1,2: 3,4-di-O-isopropylidene-beta-D-galactopyranose or 1,2: 4,5 di-O-isopropylidene-beta-D-fructopyranose with stirring at 0 to 40 ° C in a tertiary amine, preferably pyridine, triethylamine, ethyldiisopropylamine, optionally in the presence of a catalytic amount of 4-dimethylaminopyridine for 1 to 24 hours. The progress of the reaction was monitored by thin layer chromatography. After completion of the reaction, the reaction mixture is diluted with water, washed with an organic solvent such as chloroform, dichloromethane, 1,2-dichloroethane, toluene, and the combined organics are washed with water, dilute mineral acid, preferably sulfuric acid, dried and evaporated. A diastereomeric mixture of the ester of formula (I) is thus obtained.

Způsob podle vynálezu nevyžaduje nákladné provozní zařízení, pracuje s levnými a dostupnými činidly a lze jej bez obtíží provádět ve velkých násadách.The process according to the invention does not require expensive process equipment, operates with inexpensive and available reagents and can be carried out without difficulty in large batches.

Vynález a jeho účinky jsou demonstrovány na několika případech provedení, které jsou pouze ilustrativní a žádným způsobem neomezují rozsah předmětu vynálezu.The invention and its effects are demonstrated in several embodiments, which are illustrative only and do not limit the scope of the invention in any way.

Příklad 1Example 1

Směs 8,25 g 2-/4-isobutylfenyl/propionové kyseliny obecného vzorce II, kde Ar značí 4-isobutylfenyl, 10,25 g oxalylchloridu a 60 ml toluenu byla zahřívána 1 h k varu, odpařena k suchu a zbytek byl zředěn 50 ml suchého dichlormethanu. Roztok byl ochlazen na 0 °C a za míchání bylo přidáno 5,05 g triethanolaminu a 0,1 g dimethylaminopyridinu. Během 1 h pak byl přikapán roztok 10,2 g 1,2:3,4-dÍTO-isopropyliden-beta-D-galaktopyranosy v 30 ml dichlormethanu. Po 3 h při 20 °C byla reakčni směs zředěna 100 ml vody, organická vrstva byla oddělena, promyta vodou, 5% kyselinou sírovou, vodou a vysušena bezvodým síranem hořečnatým. Po odpaření rozpouštědla bylo získáno 15,3 g /88%/ esteru obecného vzorce I, kde Ar má shora uvedený význam a R značí 1,2:3,4-di-O-isopropyliden-beta-D-galaktopyranos-6-ylový zbytek, jako netěkavý viskózní olej.A mixture of 8.25 g of 2- (4-isobutylphenyl) propionic acid of formula II wherein Ar is 4-isobutylphenyl, 10.25 g of oxalyl chloride and 60 ml of toluene was heated to boiling for 1 h, evaporated to dryness and the residue diluted with 50 ml of dry dichloromethane. The solution was cooled to 0 ° C and 5.05 g of triethanolamine and 0.1 g of dimethylaminopyridine were added with stirring. A solution of 10.2 g of 1,2: 3,4-di-isopropylidene-beta-D-galactopyranose in 30 ml of dichloromethane was then added dropwise over 1 h. After 3 h at 20 ° C, the reaction mixture was diluted with 100 mL of water, the organic layer was separated, washed with water, 5% sulfuric acid, water, and dried over anhydrous magnesium sulfate. Evaporation of the solvent gave 15.3 g (88%) of the ester of formula I wherein Ar is as defined above and R is 1,2: 3,4-di-O-isopropylidene-beta-D-galactopyranos-6-yl a residue such as a non-volatile viscous oil.

Příklad 2Example 2

Stejným způsobem jako v příkladu 1 byl z 6,1 g kyseliny obecného vzorce II, kde Ar značí 2-fluor-4-bifenylyl, 8 g oxalylchloridu v 50 ml toluenu připraven odpovídající chlorid kyseliny obecného vzorce II, kde Ar má shora uvedepý význam. Roztok chloridu v 30 ml 1,2-dichlorethanu byl za míchání během 30 minut přikapán při 10 °C k roztoku 6,5 g l,2:4,5-di-O-isopropyliden-beta-D-fruktopyranosy, 2,0 g pyridinu v 50 ml 1,2-dichlorethanu. Po 24 h míchání při 20 °C byla reakčni směs zpracována stejným způsobem jako v příkladu 1. Bylo získáno 11,8 g /97%/ esteru obecného vzorce I, kde Ar má shora uvedený význam a R značí 1,2:4,5-di-0-isopropyliden-beta-D-fruktopyranos-3-ylový zbytek, t.t. 100 až 115 °C.In the same manner as in Example 1, the corresponding acid chloride of formula II wherein Ar is as defined above was prepared from 6.1 g of an acid of formula II wherein Ar is 2-fluoro-4-biphenylyl, 8 g of oxalyl chloride in 50 ml of toluene. A solution of chloride in 30 ml of 1,2-dichloroethane was added dropwise to a solution of 6.5 g of 2: 4,5-di-O-isopropylidene-beta-D-fructopyranose, 2.0 g with stirring over a period of 30 minutes at 10 ° C. pyridine in 50 ml 1,2-dichloroethane. After stirring at 20 ° C for 24 h, the reaction mixture was worked up in the same manner as in Example 1. 11.8 g (97%) of the ester of formula I was obtained, wherein Ar is as defined above and R is 1.2: 4.5 a di-O-isopropylidene-beta-D-fructopyranos-3-yl residue, m.p. Mp 100-115 ° C.

Claims (2)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Estery monosacharidů 2-arylpropionových kyselin obecného vzorce I,1. Esters of 2-arylpropionic acid monosaccharides of the general formula I, Ar-CH-COOR /1/ kde Ar značí 4-isobutylfenyl, 2-fluor-4-bifenylyl, 6-methoxy-2-naftyl, R značí l,2:3,4-di-O-isopropyliden-beta-D-galaktopyranos-6-yl nebo 1,2:4,5-di-O-isopropyliden-beta-D-fruktopyranos-3-yl.Ar-CH-COOR (1) wherein Ar is 4-isobutylphenyl, 2-fluoro-4-biphenylyl, 6-methoxy-2-naphthyl, R is 1,2,2,4-di-O-isopropylidene-beta-D -galactopyranos-6-yl or 1,2: 4,5-di-O-isopropylidene-beta-D-fructopyranos-3-yl. 2. Způsob výroby esterů monosacharidů 2-arylpropionových kyselin podle bodu 1 vyznačený tím, že se na halogenid kyseliny obecného vzorce II2. A process for the preparation of 2-arylpropionic acid monosaccharides according to claim 1, characterized in that the acid halide of the formula II Ar-CH-COOH /11/ kde Ar má shora uvedený význam, působí di-O-isopropylidenmonosácharidem, například l,2:3,4-di-O-isopropyliden-beta-D-galaktopyranosou nebo 1,2:4,5-di-O-isopropyliden-beta-D-fruktopyranosou při teplotě 0 až 40 °C v prostředí terciárního aminu, s výhodou pyridinu, triethylaminu, ethyldiisopropylaminu, popřípadě v přítomnosti katalytického množství 4-dimethylaminopyridinu po dobu 1 až 24 h, načež se po zředění reakčni směsi vodou isoluje po odpaření organického rozpouštědla racemická směs esterů monosacharidů obecného vzorce I.Ar-CH-COOH (11) wherein Ar is as defined above, acts with di-O-isopropylidene monosaccharide, for example 1,2,2,4-di-O-isopropylidene-beta-D-galactopyranose or 1,2: 4,5 di-O-isopropylidene-beta-D-fructopyranose at 0 to 40 ° C in a tertiary amine, preferably pyridine, triethylamine, ethyldiisopropylamine, optionally in the presence of a catalytic amount of 4-dimethylaminopyridine for 1 to 24 hours, after which Dilution of the reaction mixture with water isolates the racemic mixture of the monosaccharide esters of formula I after evaporation of the organic solvent.
CS873307A 1987-05-08 1987-05-08 Esters of arylpropionic acids' monosaccharides CS261049B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS873307A CS261049B1 (en) 1987-05-08 1987-05-08 Esters of arylpropionic acids' monosaccharides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS873307A CS261049B1 (en) 1987-05-08 1987-05-08 Esters of arylpropionic acids' monosaccharides

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS330787A1 CS330787A1 (en) 1988-06-15
CS261049B1 true CS261049B1 (en) 1989-01-12

Family

ID=5372736

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS873307A CS261049B1 (en) 1987-05-08 1987-05-08 Esters of arylpropionic acids' monosaccharides

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS261049B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS330787A1 (en) 1988-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3836656A1 (en) NEW DIGOXIGENINE DERIVATIVES AND THEIR USE
SU812181A3 (en) Method of preparing cyclic derivatives of 1,4-benzoxazine or their acid-additive salts
CS261049B1 (en) Esters of arylpropionic acids' monosaccharides
DK154761B (en) ANALOGY PROCEDURE FOR PREPARING ISOINDOLIN DERIVATIVES
US4743704A (en) Esters of salsalate with guaiacol, for treating phlogistic bronchopneumopathies
CZ386492A3 (en) Arylalkyl esters of 4,5-dihydroxy-9,10-dihydro-9,10-dioxo-2-anthracenecarboxylic acids, process of their preparation and pharmaceutical compositions in which said esters are comprised
US4118504A (en) Isoindoline derivatives for treating pain
CN111647004B (en) A kind of acrylone derivative of de-N-methylofloxacin and its preparation method and application
BE1008216A4 (en) HETEROCYCLIC CHEMOLUMINESCENT DERIVATIVES.
FI59087B (en) FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV 2,5-DISUBSTITUERADE BENSAMIDER
Corder et al. Synthesis of 1, 1'-Trimethylene-4, 4'-Substituted Pyridinium and 1, 3'-Halopropyl-4-Substituted Pyridinium Compounds1
CS262009B1 (en) Triglycerides of 2-arylpropionic acids
US3674793A (en) 6-hydroxy-2-azabicyclo(2.2.2)octan-3-ones and 2-azabicyclo(2.2.2.)octane-3,6-diones
CS260735B1 (en) Monoglycerides of arylpropionic acids
NL7906339A (en) HYDROXYALCANIC ACID DERIVATIVES AND METHODS FOR PREPARING AND USING THESE DERIVATIVES.
ES2211919T3 (en) METHOD FOR PREPARING ESTERES OF HALONICOTINIC ACIDS.
FI68231C (en) ANALOGIFICATION OF THREATED BOLIMIMIDAZOLE-2 DERIVATIVES
Ohlan et al. Synthesis, characterization, in vitro hydrolysis and pharmacodynamic profiles of potential novel mutual prodrugs of N-(2, 3-xylyl anthranilic acid)
CH629749A5 (en) METHOD FOR PRODUCING 2-CARBAMOYL-PHENYL-2-ACETOXY-BENZOATE.
JPS6154016B2 (en)
SU638257A3 (en) Method of obtaining isoindoline derivatives or their basic or acid salts
JPS6033099B2 (en) Novel naphthylpropionate derivatives
Chaturvedi et al. Synthesis and Evaluation of Pyrrole Derivative Conjugates of Aspirin as Anti-Platelet Agents
CS261332B1 (en) Esters of arylalkane acids with 1,2-diglycerides and method of their production
FI71299B (en) FOERENING ANVAENDBAR SAOSOM MELLANPRODUKT VID FRAMSTAELLNING AV THERAPEUTISKT VAERDEFULL 2- (6-METOXI-2-NAFTYL) -PROPIONSYRA