Vynález sa týká zariadenia k strúhaniu najma krmnej řepy, připadne koreňovej zeleniny a ovocia, určeného hlavně pre zahrádkárov a drobnochovatelov. V súčasnej době je známých viaceho zariadení k strúhaniu krmnej řepy, koreňovej zeleniny a ovocia, avšak nespíňajú požiadavku umožňujúcu výměnu bubna pri jeho poškodení, alebo jeho náhradu bubnom s iným druhom funkčných priestrihov, bez zásahu do konštrukcie daných zariadení. Výměnu bubna neumožňuje jeho otočné uloženie v zariadení, ktoré je technicky riešené tak, že jedno čelo bubna je opatřené vekom, v ktorého střede je pevne uchytená hriadel hybné uložená v klznom ložisku telesa, zatial čo druhé čelo je opatřené priečkou s pevne uchyteným čapom, ktorý je hybné uložený v púzdre pevne pripevnenom na čelnej straně telesa, naprieč cez výstupný. otvor zariadenia.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for grating mainly beets, for example root vegetables and fruit, intended mainly for gardeners and small farmers. At present, the known kneading device for shredding feed beet, root vegetables and fruit, but does not meet the requirement of allowing the drum to be replaced when it is damaged, or to replace it with a drum of a different kind of function, without interfering with the design of the devices. The drum replacement is not enabled by its rotatable mounting in a device that is technically designed such that one drum face is provided with a lid in which the locating shaft is fixedly fixed in the bearing housing, while the other face is provided with a fixed pin. is movably mounted in the housing fixedly mounted on the front of the body, across the outlet. device opening.
Uvedené nevýhody zmierňuje a daný technický problém rieši zariadenie k strúhaniu najmá krmnej řepy, ktorého podstatou je, že predná strana bubna je po obvode opatřená osadením. Osadením je bubon otočné uložený v zápichoch aspoň dvoch vodiacich kladiek. Zápichy vodiacich kladiek sú zhodného tvaru ako tvar osadenia bubna. Vod.íace kladky sú otočné, uložené na čapoch. Cápy sú pevne a prestavitelne uložené v drážkách vytvořených po obvode otvoru čelnej strany telesa.The aforementioned drawbacks are alleviated and the technical problem solved by the grating equipment, particularly in the case of fodder beet, is based on the fact that the front side of the drum is fitted with a shoulder. By fitting, the drum is rotatably mounted in the recesses of at least two guide rollers. The grooves of the guide rollers are of the same shape as the shape of the drum shoulder. The water rollers are rotatable, mounted on pins. The spools are fixed and adjustable in grooves formed around the periphery of the body front opening.
Zariadenie k strúhaniu najma krmnej řepy je příkladné znázorněné na připojených výkresoch, kde na obr. 1 je nakreslené v bokoryse v čiastočnom řeze a na obr. 2 je nakreslené v náryse v ipohlade.In particular, the apparatus for grating the beets is shown in the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a partial cross-sectional view and FIG.
Zariadenie k strúhaniu najmá křmnej řepy pozostáva z telesa 1, ktoré je v hornej časti opatřené násypkou 16 a v dolnej časti podstavou 10. V strednej časti je teleso 1 vo vnútornom priestore opatřené bubnom 2. Bubon 2 je otočné uložený na prednej straně 3 osadením 12 v zápichoch 14 vodiacich kladiek 13. Osadenia 12 vodiacich kladiek 13 sú otočné uložené na čapoch 17, ktoré sú pevne a prestavitelne uložené v drážkách 18 vytvořených po obvode otvoru 11 čelnej strany 15 telesa 1. Vo vnútornom priestore telesa 1 je pod žádnou stranou 4 bubna 2 pevne připevněný sklz 9, ktorý přesahuje cez čelnú stranu 15 telesa las pozdížnou osou bubna 2 zviera ostrý uhol.In particular, in the middle part the body 1 is provided with a drum 2 in the inner space. The drum 2 is rotatably mounted on the front side 3 by a shoulder 12. In the recesses 14 of the guide rollers 13. The shoulder 12 of the guide rollers 13 are rotatably mounted on the pins 17 which are fixedly and adjustable in the grooves 18 formed around the periphery of the opening 11 of the front side 15 of the body 1. 2, a fixed tilt 9 which extends over the face 15 of the body and forms a sharp angle with the long axis of the drum 2.
Funkcia zariadenia k strúhaniu najmá křmnej řepy je nasledovná: V tomto případe sa krmná řepa vloží do násypky 16 a přitlačením na bubon 2, ktorý sa otáča pomocou kluky 8, dostává sa do styku osadenie 12 prednej strany bubna 2 so zápichom 14, vodiacich kladiek 13, sa zachovává súososť pozdížnej osi bubna 2 so stredom otvoru 11 čelnej strany 15 telesa 1. Působením funkčných priestrihov 19, vytvořených na obvode bubna 2 sa krmná řepa začína strúhat číže odoberať z jej povrchu. Postrúhaná krmná řepa sa dostává do vnútorného priestoru bubna 2 a odital' pri jej nahromadění za působenia odstredivej sily von na sklz 9, z ktorého padá do nádoby za pomoci obsluhy. Výhodou zariadenia k strúhaniu najmá křmnej řepy je, že zariadenie je nenáročné na výrobu, má demontovateíný bubon bez zásahu do jeho konštrukcie a je lacnejšie na trhu od iných dostupných zariadení.In this case, the feed beet is placed in the hopper 16 and pressed against the drum 2, which is rotated by means of the knob 8, into contact 12 of the front side of the drum 2 with the recess 14, the guide rollers 13 , the alignment of the longitudinal axis of the drum 2 with the center of the opening 11 of the face 15 of the body 1 is maintained. Due to the functional openings 19 formed on the periphery of the drum 2, the feed beet begins to grind down to remove from its surface. The ground fodder beet enters the inner space of the drum 2 and leaves it when it accumulates under the action of a centrifugal force outward on the slip 9 from which it falls into the container with the aid of an operator. The advantage of the equipment for grating the most beet is that the equipment is low in production, has a removable drum without interfering with its construction and is cheaper on the market from other available equipment.