CS258653B1

CS258653B1 - Pressure relief device for switches

Info

Publication number: CS258653B1
Application number: CS857522A
Authority: CS
Inventors: Vincent Zon
Original assignee: Vincent Zon
Priority date: 1985-10-21
Filing date: 1985-10-21
Publication date: 1988-09-16
Also published as: CS752285A1

Abstract

Přetlakové zariadenie upínačov, určené hlavně pre postupové obrábacie stroje na opracovanie odliatkov z mosadze a podobných materiálov, pri ktorých sa tvoria drobivé triesky a vzniká jemný kovový prach, zložené zo zdroja tlakového vzduchu, přívodu tlakového vzduchu, otočnej přípojky a rozvodu do< upínačov. Riešeným problémem je úplné zabránenie vnikania jemných triesok a prachu z obrábania spolu s chladiacou kvapalinou do vnútorného priestoru upínačov. To sa dosahuje tým, že přívod tlakového vzduchu, vedený cez čistič, redukčný ventil, mazacie zariadenie a vstupnú rúrku je pomocou otočnej přípojky upevnenej v osi kotúča zapojený do dutiny nosného hriadela a jednotlivé vnútorné priestory upínačov sú přepojené s dutinou nosného hriadela samostatnými přepojovacími prívudmi cez otvory, pričom vnútorné čeluste upínača sú opatřené přepojovacími kanálmi.Clamping pressurization device, intended mainly for progressive machine tools for machining brass castings and similar materials, in which friable chips are formed and fine metal dust is generated, consisting of a compressed air source, a compressed air supply, a rotary connection and a distribution to the clamps. The problem to be solved is to completely prevent the penetration of fine chips and dust from machining together with the cooling liquid into the internal space of the clamps. This is achieved by the fact that the compressed air supply, led through a cleaner, a pressure reducing valve, a lubrication device and an inlet pipe, is connected to the cavity of the supporting shaft by means of a rotary connection fixed in the axis of the disc and the individual internal spaces of the clamps are connected to the cavity of the supporting shaft by separate connecting lines through holes, while the internal jaws of the clamp are provided with connecting channels.

Description

Vynález sa týká přetlakového zariadenia upínačov, určeného hlavně pre postupové oúrábacie stroje na opracovanie odliatkov z mosadze a podobných materiálov, pri ktorých sa tvoria drobivé triesky a naviac vzniká jemný kovový prach.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a pressurized clamping device designed primarily for transfer machining machines for brass and similar materials, in which crumbs are formed and fine metal dust is produced.

Tento jemný prach vel'mi rýchlo zanáša trecie plochy upínačov a aj najmenšími medzerami vniká do upínačov a znižuje, resp. znemožňuje ich správnu funkciu. Doteraz známe upínače tomu čelia sústavou róznych tesniacich elementov, ,ako napr. drážkami s plstěnými vložkami, výplňou technologických drážok v rohoch vodiacich plóch upínačov a pod.This fine dust very quickly clogs the friction surfaces of the clamps and penetrates into the clamps with the smallest gaps and reduces or decreases the clamping surface. it does not function properly. Up to now known clamps face a system of various sealing elements, such as grooves with felt inserts, fillings of technological grooves in the corners of the guides of the clamps, and the like.

Uvedené nevýhody odstraňuje přetlakové zariadenie upínačov podlá vynálezu, zložené zo zdroja tlakového vzduchu, přívodu tlakového vzduchu, otočnej přípojky a rozvodu do upínačov, ktorého podstata spočívá v tom, že přívod tlakového vzduchu, vedený cez čistič, redukčný ventil, mazacie zariadenie a vstupná rúrku je pomocou otočnej přípojky upevnenej v osi kotúča zapojený do dutiny nosného^ hriadela kotúča a jednotlivé vnútorné priestory dvojitých upínačov sú přepojené s dutinou nosného hriadela samostatnými přepojovacími prívodmi cez otvory, pričom vnútorné čeluste dvojitého upínača sú opatřené přepojovacími kanálmi.The aforementioned drawbacks are eliminated by the clamping pressurized device of the invention, consisting of a source of pressurized air, a supply of compressed air, a rotary connection and a distribution to the clamps, the principle of which is the supply of pressurized air through the cleaner, the pressure reducing valve, the lubricating device and the inlet tube. by means of a rotatable connection fixed in the axis of the disc connected to the cavity of the disc carrier shaft and the individual inner spaces of the double clamps are connected to the cavity of the support shaft by separate switching inlets, the inner jaws of the double clamp being provided with switching channels.

Pokrok a výhody přetlakového zariadenia upínačov pódia vynálezu spočívajú hlavně v tom, že sa pomlerne jednoduchým a nenákladným spósobom úplné a dokonale zabráni vnikaniu drobných triesok, prachu a chladiacej kvapaliny do vnútorných priestorov upínačov. Příklad vyhotovenia přetlakového zariadenia upínačov podlá vynálezu je schematicky znázorněný na výkresoch, na ktorých je na obr. 1 nakreslený v řeze nosný hriadel otočného kotúča s dvojitými upínačmi a přetlakovým zariadením upínačov, na obr. 2 je v řeze dvojitý upínač bočné namontovaný na kotúči nosného hriadela. 53 4The advancements and advantages of the pressurized device of the clamps of the invention are mainly due to the fact that small chips, dust and coolant are prevented from entering the inner spaces of the clamps in a relatively simple and inexpensive manner. An exemplary embodiment of an overpressure clamping device according to the invention is shown schematically in the drawings, in which FIG. 1 shows a cross-sectional view of a shaft of a rotary disc with double clamps and a pressurizing device of the clamps; FIG. . 53 4

Hlavně časti přetlakového zariadenia upínačov sú: redukčný ventil 14 tlakového vzduchu, otočná přípojka 9, nosný hriadel' 7 s kotúčom 4 a dvojitý upínač 1. Přívod 10 tlakového vzduchu, vedený cez čistič 11, redukčný ventil 14, mazacie zariadenie 13 a vstupná rúrku 12 je pomocou otočnej přípojky 9, upevnenej v osi 5 kotúča 4 zapojený do axiálnej dutiny 6 nosného hriadela 7. Jednotlivé vnútorné priestory 15 dvojitých upínačov 1 sú přepojené s dutinou 6 nosného hriadela 7 kotúča 4 samostatnými přepojovacími prívodmi 2 cez pomocné otvory 3, 16. Vnútorné čeluste 18 dvojitého upínača 1 sú opatřené přepojovacími kanálmi 17.In particular, parts of the pressurized device of the clamps are: compressed air reducing valve 14, rotatable connection 9, shaft 7 with disc 4 and double clamping device 1. Compressed air inlet 10 through the cleaner 11, reducing valve 14, lubricating device 13 and inlet tube 12 is connected to the axial cavity 6 of the support shaft 7 by means of a rotatable connection 9 fixed in the axis 5 of the disc 4. The individual internal spaces 15 of the double clamps 1 are connected to the cavity 6 of the support shaft 7 by means of separate switching leads 2 via auxiliary openings 3, 16. the jaws 18 of the double clamp 1 are provided with switching channels 17.

Funkcia přetlakového zariadenia upínačov je nasledovná: tlakový vzduch, napojený cez otočnú přípojku 9 do dutiny 6 nosného hriadela 7 a k jednotlivým dvojitým upínačom 1, resp. do ich vnútorných priestorov 15, je dalej rozvedený cez pomocné otvory 3, 16 přepojovacími prívodmi 2. Otočná přípojka 9 slúži na přenos tlakového vzduchu z nepohyblivej príruby 8 do otáčajúceho sa nosného hriadela 7, pričom v dutině 6 nosného hriadela 7 vzniká proti atmosférickému tlaku přetlak. Tento přetlak jednak úplné zabraňuje vnikaniu akýchkolvek nečistót, ako aj chladiacej kvapaliny do vnútorného priestoru upínačov 1 a jednak spósohuje automatické mazanie všetkých klzných ploch pohyblivých častí upínačov 1. To preto, že přetlakový vzduch před vstupom do dutiny 6 nosného· hriadela 7 prechádza cez mazacie zariadenie, resp. olejovač vzduchu. Aby nebol velký únik tlakového vzduchu, je tlak pomocou redukčného ventilu znížený na takú hodnotu, ktorá je minimálna, avšak dostatočná pre spolehlivá plnenie funkcie. Přetlakové zariadenie upínačov podlá vynálezu je možné s výhodou využiť v upínačovej technike všade tam., kde je možnost vnikania jemných triesok a chladiacej kvapaliny do funkčných priestorov upínačov.The function of the pressurized clamping device is as follows: pressurized air, connected via the rotary connection 9 to the cavity 6 of the support shaft 7 and to the individual double clamps 1 and 1 respectively. into their inner spaces 15, it is further distributed via auxiliary openings 3, 16 by connecting leads 2. The rotary connector 9 serves to transfer the pressurized air from the stationary flange 8 to the rotating support shaft 7, whereby an overpressure is generated in the cavity 6 of the support shaft 7 against atmospheric pressure. . This overpressure, on the one hand, completely prevents the ingress of any contaminants as well as coolant into the interior of the clamps 1 and, on the other hand, facilitates the automatic lubrication of all sliding surfaces of the movable parts of the clamps 1. This is because the pressurized air passes through the lubrication device before entering the cavity 6 of the support shaft 7 , respectively. air oiler. In order to avoid a large leak of compressed air, the pressure through the pressure reducer is reduced to a value that is minimal but sufficient for reliable performance of the function. The pressure relief device of the clamps according to the invention can be advantageously used in the clamping technique wherever there is a possibility of entering fine chips and coolant into the functional spaces of the clamps.

Claims

SUBJECT Clamp pressure relief device, designed mainly for transfer machining machines for brass and similar materials forming crumbs and producing fine metal dust, consisting of a source of pressurized air, a pressurized air supply, a swivel connection and a chucking system, characterized by in that the compressed air inlet (10) through the cleaner (11), the pressure reducing valve (14), the lubricating device (13) and the inlet tube (12) is fixed to the axis (' 5) the disc (4) connected to the cavity (6) of the support shaft (7) and the individual inner spaces (15) of the clamps (1) are connected to the cavity (6) of the support shaft (7J by separate switching leads (2) through the openings (3) 16j, wherein the inner jaws (18) of the clamp (1) are provided with switching channels (17).

2 sheets of drawings 258653 σ>

LQ (O rx r i.

FIG. 258653

Severografia, n. P. Plant 7, Most Price 2.40 Kds