CS257737B1 - A method for producing sauerkraut using lactic acid bacteria - Google Patents
A method for producing sauerkraut using lactic acid bacteria Download PDFInfo
- Publication number
- CS257737B1 CS257737B1 CS8610244A CS1024486A CS257737B1 CS 257737 B1 CS257737 B1 CS 257737B1 CS 8610244 A CS8610244 A CS 8610244A CS 1024486 A CS1024486 A CS 1024486A CS 257737 B1 CS257737 B1 CS 257737B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- cabbage
- lactic acid
- acid bacteria
- sauerkraut
- fermentation
- Prior art date
Links
Landscapes
- Dairy Products (AREA)
Abstract
Způsob výroby kysaného zeli pro potřeby konzervárenského průmyslu, jehož podstatou je použití směsi ušlechtilých, zdravotně nezávadných kultur mléčných bakterií druhů Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei, Pediococcus adidilactici a Streptococcus faecium, rovnoměrně zastoupených počtem zárodků 9 x 10 v standardním suchém preparátu, označeném názvem "MICROSIL". Vyšší technický účinek spočívá v řízené fermentaci s rychlým počátkem a s vyrovnanou skladbou metabolitů, v možnosti úspěšně fermentovat ne zcela udusanou zelnou krouhanku, což při spontánním průběhu kvašení vrchních provzdušněných vrstev zelí ve velkoobjemových kontějnérech může vyvolávat problémy.A method of producing sauerkraut for the needs of the canning industry, the essence of which is the use of a mixture of noble, harmless cultures of lactic acid bacteria of the species Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei, Pediococcus adilalactici and Streptococcus faecium, evenly represented by a number of germs of 9 x 10 in a standard dry preparation, marked with the name "MICROSIL". The higher technical effect lies in controlled fermentation with a rapid onset and a balanced composition of metabolites, in the possibility of successfully fermenting not completely smothered cabbage crumb, which can cause problems during the spontaneous fermentation of the upper aerated layers of cabbage in large-volume containers.
Description
Vynález se týká způsobu výroby kysaného zelí řízenou úpravou kvasného procesu, spočívající v naočkování zelí směsi zdravotně nezávadných mléčných bakterií druhu Lactobacillus plántarum, Lastobacillus casei, Pedioccus acidilactici, Streptococcus faccium, čímž se odsáhne zrychleného počátku fementace, která umožní převahu rozvoje žádoucích bakterií i v případě, že nebylo dosaženo anaerobiosy dokonalým udusáním zelné krouhanky.The invention relates to a method of producing sauerkraut by controlled modification of the fermentation process, consisting in inoculating cabbage with a mixture of harmless lactic bacteria of the species Lactobacillus plantarum, Lastobacillus casei, Pedioccus acidilactici, Streptococcus faccium, thereby achieving an accelerated start of fermentation, which will allow the predominance of the development of desirable bacteria even if anaerobiosis has not been achieved by perfect smothering of the cabbage crumb.
Výroba kysaného zelí je hospodářský významná, ačkoli vlastní biotechnologický proces je řízen velmi empiricky dusáním krouhánky (anaerobíoson), teplotou, solením a dávkováním dalších ingrediencí. Ve spontánním kvasném procesu po napěchování zelí do velkoobjemových kontejnerů převládá v prvné fázi množení bakteriálního druhu Lenconostoc mesenteroides a kvašení probíhá s tvorbou plynu. Tvoří se kyselina mléčná, octová, manit a C02·The production of sauerkraut is economically significant, although the biotechnological process itself is controlled very empirically by tamping the crumb (anaerobioson), temperature, salting and dosing of other ingredients. In the spontaneous fermentation process after stuffing the cabbage into large-volume containers, the multiplication of the bacterial species Lenconostoc mesenteroides predominates in the first phase and fermentation proceeds with the formation of gas. Lactic acid, acetic acid, mannitol and C0 2 are formed.
Při koncentaci 0,7 až 1,0% kyseliny mléčné dojde k usmrcení těchto bakterií. V případe, že se stačily pomnožit kvasinky*rovněž vzniká malé množství alkoholu, nastane esterifikace . vytvořených kyselina a vytvoří se důležité chuťové komponenty. Mléčné bakterie, zastoupené druhem Lactobacillus plantarum, zkvašují manit a cukry na kyselinu mléčnou, ve třetí fázi kvasí druh Lactotacillus brevis zbytek cukru heterofermentativně na kyselinu mléčnou, octovou, etanol, manit a C02. Avšak za přítomnosti vzduchu činnost odkyselující mirkoflóry umožní nástup enterobakterií a hnilobných bakterií, což vede k znehodnocení hotového výrobku nebo alespoň k nečistému prokysání s tvorbou vysokého podílu těkavých organických kyselin.At a concentration of 0.7 to 1.0% lactic acid, these bacteria are killed. If the yeast has been able to multiply*, a small amount of alcohol is also produced, esterification of the formed acids occurs and important flavor components are formed. Lactic bacteria, represented by the species Lactobacillus plantarum, ferment mannitol and sugars into lactic acid, in the third phase, the species Lactotacillus brevis ferments the remaining sugar heterofermentatively into lactic acid, acetic acid, ethanol, mannitol and C0 2 . However, in the presence of air, the activity of deacidifying microorganisms allows the onset of enterobacteria and putrefactive bacteria, which leads to the deterioration of the finished product or at least to impure fermentation with the formation of a high proportion of volatile organic acids.
Proto snaha urychlit nástup mléčných bakterií a tvorbu kyseliny mléčné v kysaném zelí n^ní nová. Jsou známy Kroulíkovy pokusy s přídavkem Laktocidin obsahujícím pomnožení mléčné bakterie, kterými autor očkoval zelí již před 2. světovou válkou. Avšak při použití čistých kultur bylo pozorováno, že žádný druh, použitý jednotlivě, není schopen tvořit přijatelné kyselé zelí (STAMER, J. R in Proc-Frontiers in Food Research1, N. Y. State Agric. Exp. Stn, (Geneva, N. Y.) 1968. Převaha homofermentativních druhů na začátku kvašení může v počátečních fázích nepříznivě ovlivnit senzorickou chatakteristiku konečného produktu. Nevyrovnanost v chuti je způsobena zčásti přítomností zvýšené hladiny kyseliny mléčné, která přispívá k ostře kyselému charakteru kysaného zelí a mizení buketu, což souvisí s nevyrovnanou tvorbou těkavých neutrálních složek (STAMER 1968) .Therefore, the effort to accelerate the onset of lactic acid bacteria and the formation of lactic acid in sauerkraut is not new. Kroulík's experiments with the addition of Lactocidin containing the multiplication of lactic acid bacteria are known, with which the author inoculated cabbage before World War II. However, when using pure cultures, it was observed that no species, used individually, is capable of forming acceptable sauerkraut (STAMER, J. R in Proc-Frontiers in Food Research 1, NY State Agric. Exp. Stn, (Geneva, NY) 1968. The predominance of homofermentative species at the beginning of fermentation can adversely affect the sensory characteristics of the final product in the initial stages. The imbalance in taste is caused in part by the presence of an increased level of lactic acid, which contributes to the sharply acidic character of sauerkraut and the disappearance of the bouquet, which is related to the unbalanced formation of volatile neutral components (STAMER 1968).
Přídavek čisté kultury Lactobacillus plantarum může při teplotě 22 až 28 °C zkrátit kvasný proces u kysaného zelí na 2 až 4 dny (SSSR pat. č. 376 078 z r. 1973). Avšak STÁREK a spol. (Závěrečná zpráva VO pro balení potravin VZ - 166, Praha 1972) konstatovali spíše nepříznivý vliv přídavných mléčných bakterií na senzorické vlastnosti zelí, prokysaného v laboratorních podmínkách. Někteří autoři (REHM, Η. H., REED, edit. Biotechnology Vol.The addition of a pure culture of Lactobacillus plantarum can shorten the fermentation process in sauerkraut to 2 to 4 days at a temperature of 22 to 28 °C (USSR Pat. No. 376 078 from 1973). However, STAREK et al. (Final Report of the Food Packaging Agency VZ - 166, Prague 1972) noted a rather unfavorable effect of additional lactic acid bacteria on the sensory properties of sauerkraut fermented in laboratory conditions. Some authors (REHM, Η. H., REED, edit. Biotechnology Vol.
5, Ve.rlag chemie, Weinheim 1983, str. 370), poukazují na složitost problematiky aromatu a chuti kysaného zelí s tím, že za účelem dosažení žádoucích výsledků je potřebná souhra více kultur. Proto se nepovažovalo za výhodné používat zákvasy kultur při průmyslové fermentaci zelí a konečné praxe upravovat nebo zrychlovat fermentaci zelí zatím nedoznala širšího rozšíření v průmyslu.5, Verlag chemie, Weinheim 1983, p. 370), point out the complexity of the issue of aroma and taste of sauerkraut, stating that in order to achieve the desired results, the interaction of several cultures is necessary. Therefore, it was not considered advantageous to use starter cultures in industrial fermentation of cabbage, and the final practice of modifying or accelerating the fermentation of cabbage has not yet become widespread in industry.
Výše uvedené nedostatky a problémy řeší způsob výroby kysaného zelí podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že se nakrouhané zelí zaočkuje virulentní suspensí zdravotně nezávadných mléčných bakterií Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei, Pediococcus acidi lactici, Stereptococcus faecium, druhů jež byly autory vynálezu odzkoušeny jako optimální sestava pro fermentaci zelí.The above-mentioned shortcomings and problems are solved by the method of producing sauerkraut according to the invention, the essence of which lies in the fact that the rolled cabbage is inoculated with a virulent suspension of harmless lactic acid bacteria Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei, Pediococcus acidi lactici, Stereptococcus faecium, species that were tested by the authors of the invention as the optimal composition for fermentation of cabbage.
Vzájemně vyvážená metabolická činnost těchto bakterií zajišťuje při kvašení tvorbu charakteristických a senzoricky významných látek v míře, odpovídající vyrovnané chuti, přiměřené kyselosti a vůni. Vyšší technický účinek vynálezu spočívá v možnosti ovlivnit kysání zelí žádoucím směrem, neboť koncentrace mléčných bakterií a jejich množení urychluje začátek kvasného procesu i při nízkých teplotách. Další výhodou způsobu podle vynálezu je možnost úspory na pracnosti, spojené s dusáním horních vrstev zelné krouhanky ve velkoobjemových kontejnerech v provozu zelárny.The mutually balanced metabolic activity of these bacteria ensures the formation of characteristic and sensory significant substances during fermentation in an amount corresponding to a balanced taste, adequate acidity and aroma. The higher technical effect of the invention lies in the possibility of influencing the fermentation of cabbage in the desired direction, since the concentration of lactic acid bacteria and their multiplication accelerates the start of the fermentation process even at low temperatures. Another advantage of the method according to the invention is the possibility of saving on labor, associated with tamping the upper layers of cabbage crumb in large-volume containers in the operation of the cabbage factory.
Přítomnost a metabolismus naočkovaných druhů mléčných bakterií zajišťuje i za aerobních podmínek tvorbu organických kyselin na začátku fermentace, což zabraňuje spontánnímu rozvoji hnilobných bakterií.The presence and metabolism of the inoculated lactic acid bacteria species ensures the formation of organic acids at the beginning of fermentation, even under aerobic conditions, which prevents the spontaneous development of putrefactive bacteria.
V dalším je způsob podle vynálezu objasněn v příkladu provedení, aniž se jím jakkoliv omezuje.In the following, the method according to the invention is explained by way of example, without being limited by it in any way.
PříkladExample
Byla použita zelná krouhanka z běžného náběhu výroby a pro kvašení v provozu zelárny byly zvoleny cca 100 1 otevřené sudy z plastické hmoty, do nichž byla krouhanka bud volně sypána (72 kg/sud) nebo šlapána (105 kg/sud). Během plnění byla krouhanka postřikována bud 1 1 vody (kontrolní sudy) nebo 1 1 suspenze mléčných bakterií. Obvyklé dávkování kuchyňské soli se řídilo provozní normou. Byly použity preparáty mléčných bakterií Lactisil s obsahem 9 x 10 zárodků Streptococcus faecium M 74 v 1 g a preparát předběžně označený názvemCabbage crumb from the normal production run was used and for fermentation in the cabbage factory, approximately 100 l open plastic barrels were selected, into which the crumb was either poured freely (72 kg/barrel) or trampled (105 kg/barrel). During filling, the crumb was sprayed with either 1 l of water (control barrels) or 1 l of a suspension of lactic acid bacteria. The usual dosage of table salt was governed by the operating standard. Lactisil lactic acid bacteria preparations containing 9 x 10 Streptococcus faecium M 74 germs in 1 g were used and the preparation was preliminarily labeled with the name
Microsil” s obsahem 9,9 x 10 zárodků Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei,Microsil” containing 9.9 x 10 Lactobacillus plantarum, Lactobacillus casei,
Pediococcuu acidi lactici, Streptococcus faecium v 1 g, sestavený autory vynálezu. Suspenze mléčných bakterií byla připravena z 30 g preparátu ve 20 1 pitné vody (1,5 g preparátu/100 kg zelí). Rozkvašení proběhlo velmi dobře.Pediococcuu acidi lactici, Streptococcus faecium in 1 g, compiled by the authors of the invention. A suspension of lactic bacteria was prepared from 30 g of the preparation in 20 l of drinking water (1.5 g of the preparation/100 kg of cabbage). Fermentation went very well.
Během druhého a třetího dne pozorována tvorba pěny, s typickou vůní kvasných produktů.During the second and third days, foam formation was observed, with the typical smell of fermentation products.
Při dalším hodnocení na konci kvašení bylo konstatováno, že použití mléčných bakterií nevyvolalo senzorické změny, uváděné v literatuře. Konečné hodnocení jakosti všech vzorků bylo provedeno po 4 měsících od založení pokusů, s výsledky uvedenými v tab. 1. Smyslové hodnocení kysaného zelí bylo provedeno anonymně devítičlennou komisí přihližitelů podle tohoto budované systému:In a further evaluation at the end of fermentation, it was found that the use of lactic acid bacteria did not cause the sensory changes reported in the literature. The final quality assessment of all samples was carried out 4 months after the start of the experiments, with the results shown in Table 1. The sensory evaluation of the sauerkraut was carried out anonymously by a nine-member panel of observers according to the following system:
Znak Max, počet bodů chuť 4 vůně 1 barva 2 konzistence 3Character Max, number of points taste 4 aroma 1 color 2 consistency 3
Z tabulky 1 je patrno, že volně sypaná krouhanka zelí v pokusných sudech dobře prokvášela v případě, že byla ošetřena kulturami mléčných bakterií. Z kontrolního sudu K 2 (bez bakterií) bylo zelí nejhořší jakosti.. Je zajímavé, že také v případě kontrolního sudu K 1, kde zelí bylo šlapáno, byla jakost jen o málo lepší než u K 2.Table 1 shows that the loose cabbage crumb in the experimental barrels fermented well when treated with lactic acid bacteria cultures. The cabbage from the control barrel K 2 (without bacteria) was of the worst quality. It is interesting that also in the case of the control barrel K 1, where the cabbage was trampled, the quality was only slightly better than in K 2.
Je rovněž zajímavé, že při anonymním hodnocení se zelí z provozu zelárny Křivice umístilo na základě degustace až na 5. místě. Výsledky zkoušek rovněž dokazují, že směs mléčných bakterií MICROSIL” je jako zákvas vhodnější než monokultura LACTISIL. NejvyšŠím počtem bodů bylo hodnoceno zelí. ze sudu M 3. Je tím potvrzena možnost, že v případě aplikace směsné kultury mléčných bakterií MICROSIL při přípravě kysaného zelí postřikem krouhanky virulentní směsi bakterií, podle vynálezu je možné upustit od dusání zelí v kontejnerech, neboť zákvas zajišťuje rychlý nástup kyselinotvorných mikroorganismů a tudíž v prvé fázi kvasného procesu převládne kysání nad metabolismem banální mikroflóry.It is also interesting that in an anonymous evaluation, cabbage from the Křivice cabbage factory was ranked 5th based on tasting. The test results also prove that the MICROSIL” lactic acid bacteria mixture is more suitable as a starter than the LACTISIL monoculture. The highest number of points was awarded to cabbage from the M 3 barrel. This confirms the possibility that in the case of applying a mixed culture of MICROSIL lactic acid bacteria in the preparation of sauerkraut by spraying a crumb of a virulent mixture of bacteria, according to the invention, it is possible to dispense with stewing the cabbage in containers, since the starter ensures the rapid onset of acid-forming microorganisms and therefore, in the first phase of the fermentation process, fermentation prevails over the metabolism of banal microflora.
Λ <dΛ <d
EE
Výsledky hodnocení vzorků kysaného zelí s použitím kultur mléčných bakterií, kontrolních vzorků a vzorků z výrobních šaržiResults of evaluation of sauerkraut samples using lactic acid bacteria cultures, control samples and samples from production batches
GG
P Ό ω d (d o Ό >p XM o (0 >P Q.P Ό ω d (d o Ό >p XM o (0 >P Q.
M »3 '0 G Ό > Φ O 0 ΟΛ rH O W G >iTJ >O E 0 0 ω λ oM »3 '0 G Ό > Φ O 0 ΟΛ rH O W G >iTJ >O E 0 0 ω λ o
O cAbout
d pd p
ω ^ΟΙίΊ’Φ’Φ'ΦΓ-ΓΟσ'ι.Ηί-Ιω ^ΟΙίΊ’Φ’Φ'ΦΓ-ΓΟσ'ι.Ηί-Ι
ΓΠΓΟί\|ΠΊ<Ό<\|ΓΟ<ΝΓΟΓΌ kO Lfl CN ro ko r- ko íd (*) η m πί ro co O fl ro 'fd >ΓΠΓΟί\|ΠΊ<Ό<\|ΓΟ<ΝΓΟΓΌ kO Lfl CN ro ko r- ko íd (*) η m πί ro co O fl ro 'fd >
>s 0 G 'tU •H > r-1 (d Φ Λ4 W >φ >i4J • X >Ο tr>W 'φ P o H O > E λ (d h —.>s 0 G 'tU •H > r-1 (d Φ Λ4 W >φ >i4J • X >Ο tr>W 'φ P o H O > E λ (d h —.
tň U <a*>tň U <a*>
Λαό Z cPeople of c
>Φ 3>Φ 3
G ΌG O
Ή 3 Gj V) > lfl lfl οοοοοοοοοοΉ 3 Gj V) > lfl lfl οοοοοοοοοο
CM kO COCM to CO
CO CO M • 0 0 0 o · oWHAT WHAT • 0 0 0 o · o
O-nOCCGOG-mG G Φ G ΊΒ '«J sí G'<d φ xdO-nOCCGOG-mG G Φ G ΊΒ '«J sí G'<d φ xd
Md P '(d Oj CL O. Nd &t P Oj OjGOjídftítdOjidGnJ >i O >1 r-l r-l <—< >11—1 O Ή w jxj w >w xn >w ω >w xí >wMd P '(d Oj CL O. Nd &t P Oj OjGOjídftítdOjidGnJ >i O >1 r-l r-l <—< >11—1 O Ή w jxj w >w xn >w ω >w xí >w
>0 <d 3 G Ό N 3 O W>0 <d 3 G Ό N 3 O W
KJ >KJ >
ΗΝΓΟ’Γΐη^ΐ'-οΟίΤ'ιΗΝΓΟ’Γΐη^ΐ'-οΟίΤ'ι
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS8610244A CS257737B1 (en) | 1986-12-30 | 1986-12-30 | A method for producing sauerkraut using lactic acid bacteria |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS8610244A CS257737B1 (en) | 1986-12-30 | 1986-12-30 | A method for producing sauerkraut using lactic acid bacteria |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS1024486A1 CS1024486A1 (en) | 1987-10-15 |
| CS257737B1 true CS257737B1 (en) | 1988-06-15 |
Family
ID=5448425
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS8610244A CS257737B1 (en) | 1986-12-30 | 1986-12-30 | A method for producing sauerkraut using lactic acid bacteria |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CS (1) | CS257737B1 (en) |
-
1986
- 1986-12-30 CS CS8610244A patent/CS257737B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CS1024486A1 (en) | 1987-10-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE68920663T2 (en) | Process for the preparation of yeast extract, yeast extract, its use as a seasoning and food containing the yeast extract. | |
| Radler | Possible use of nisin in winemaking. II. Experiments to control lactic acid bacteria in the production of wine | |
| CN108077847A (en) | A kind of method for being segmented low-temperature salting sauerkraut | |
| CN104783102B (en) | A kind of pickle production method | |
| US2225783A (en) | Sausage treatment | |
| Claydon et al. | Bacteriology of butter VIII. Relationship of Achromobacter putrefaciens to the putrid defect of butter | |
| CN110384232A (en) | A kind of preparation method of edible fruits enzyme stoste | |
| Crapisi et al. | Comparative traits of Lactobacillus brevis, Lact. fructivorans and Leuconostoc oenos immobilized cells for the control of malo‐lactic fermentation in wine | |
| CN1942593B (en) | Method for reducing the content of pathogenic organisms present in food materials | |
| US2427726A (en) | Preparing dried egg products | |
| JP4729679B2 (en) | Method for producing rice koji using lactic acid bacteria and method for producing rice miso | |
| Nor et al. | Volatile organic compound modification by lactic acid bacteria in fermented chilli mash using GC-MS headspace extraction | |
| CS257737B1 (en) | A method for producing sauerkraut using lactic acid bacteria | |
| Blanco et al. | Effect of addition of a specific mixture of yeast, lactic and acetic bacteria in the fermentation process to improve the quality and flavor of cocoa beans in Colombia | |
| Swaffield et al. | Existence and development of natural microbial populations in wooden storage vats used for alcoholic cider maturation | |
| EP0575010B1 (en) | Method of preparing a fermented milk product | |
| US3518089A (en) | Process for making sherry wine | |
| CN110881634A (en) | Preparation method of low-salt pickled vegetable rich in active probiotics | |
| Passos et al. | Aeration and its influence on the microbial sequence in cacao fermentations in Bahia, with emphasis on lactic acid bacteria | |
| DE4104710C2 (en) | ||
| KR100399408B1 (en) | The vingar made from the unpolished rice and the ginseng extract etc. and it's manufacturing method. | |
| KR20160091631A (en) | vingar made from rice | |
| US4985258A (en) | Pickling kit and process | |
| KR960003634B1 (en) | Processes for solution of rice fermentation and for treating dough with it | |
| RU2075935C1 (en) | Method of the liquid rye ferment preparing |