CS256702B1 - A method for producing microbially safe inorganic components for the preparation of medicaments - Google Patents
A method for producing microbially safe inorganic components for the preparation of medicaments Download PDFInfo
- Publication number
- CS256702B1 CS256702B1 CS853373A CS337385A CS256702B1 CS 256702 B1 CS256702 B1 CS 256702B1 CS 853373 A CS853373 A CS 853373A CS 337385 A CS337385 A CS 337385A CS 256702 B1 CS256702 B1 CS 256702B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- hydrogen peroxide
- solution
- sodium
- centrifuge
- preparation
- Prior art date
Links
Landscapes
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Abstract
Riešenie sa týká spůsobu výroby mikrobiálně nezávadných anorganických komponentov pre přípravu liečiv, hlavně pre hydrogénfosforečnan sodný, dihydrogénfosforečnan sodný, síran draselný a sodný, dusitan sodný, chlorid draselný, připadne iné anorganické látky (mastenec). Podstatou riešenia je, že vyrábaný anorganický komponent sa uvedie do styku s vodným roztokom peroxidu vodíka o vhodnej koncentrácii, avšak aby nepresiahol hodnotu 0,3 °/o hmot. v celej suspenzii. Antimikróbiálně ošetrenie sa vykoná vo vhodnej fáze, před odstreďovaním na danom technologickom zariadení. Tento sposob možno modifikovat i tak, že separované krystaly sa premyjú priamo na odstredivke, avšak koncentrácia peroxidu vodíka nesmie překročit hodnotu 0,3 % hmot. (dusitan sodný]. Výhodou uvedeného spůsobu je, že peroxid vodíka o vhodnej koncentrácii antimikróbiálně ošetří potřebný komponent, avšak nezanechává v látke žiadne cudzorodé rezidua ovplyvňujúce jej zloženie.The solution concerns the method of producing microbially harmless inorganic components for the preparation of medicines, mainly for sodium hydrogen phosphate, sodium dihydrogen phosphate, potassium and sodium sulfate, sodium nitrite, potassium chloride, or other inorganic substances (talc). The essence of the solution is that the produced inorganic component is brought into contact with an aqueous solution of hydrogen peroxide of a suitable concentration, but not to exceed the value of 0.3 °/o mass. throughout the suspension. Antimicrobial treatment is carried out at an appropriate stage, before centrifugation on the given technological equipment. This method can also be modified so that the separated crystals are washed directly in a centrifuge, but the concentration of hydrogen peroxide must not exceed the value of 0.3% by mass. (sodium nitrite). The advantage of the mentioned method is that hydrogen peroxide of a suitable concentration antimicrobially treats the necessary component, but does not leave any foreign residues in the substance affecting its composition.
Description
Vynález rieši spósob výroby mikrobiálně nezávadných anorganických komponentov pře přípravu liečiv, hlavně výrobu hydrogénfosforečnanu sodného, dihydrogénfosforečnanu sodného, síranu draselného a sodného, dusitanu sodného alebo chloridu draselného, ktoré musia zodpovedať požiadavkám platného československého liekopisu pre ustanovenie o biologickora skúšaní liečiv (Československý liekopis, vydanie tretie, časť 5, Praha 1970).The present invention provides a process for the production of microbially harmless inorganic components for the preparation of medicaments, in particular the production of sodium hydrogen phosphate, sodium dihydrogen phosphate, potassium and sodium sulphate, sodium nitrite or potassium chloride, which must comply with the requirements of the valid Czechoslovak pharmacopoeia. Part 5, Prague 1970).
I pri maximálnom dodržiavaní predpisov platných pre výrobu mikrobiálně nezávadných anorganických komponentov pre přípravu liečiv doporučených WHO GMP (správné) výrobně) praxe) nie je záruka, že výrobek bude mikrobiálně nezávadný.Even with maximum adherence to the regulations applicable to the manufacture of microbially harmless inorganic components for the preparation of pharmaceuticals recommended by WHO GMP (good manufacturing practice), there is no guarantee that the product will be microbially harmless.
Správná výrobhá prax předpokládá nezávadné už primárné zdroje mikrobiálně) kontaminácie ako výrobně prostredie, ovzdušie, technologické zariadenie, suroviny, pracovníci ap., teda všetky činitele prichádzajúce do styku s technológiou výroby daného anorganického komponentu.Good manufacturing practice assumes harmless already primary sources of microbial) contamination such as production environment, air, technological equipment, raw materials, workers, etc., ie all factors coming into contact with the production technology of the given inorganic component.
Podl'a doterajších známých postupov vyrábajú sa mikrobiologicky nezávadné anorganické komponenty pre přípravu liečiv tak, že sa dodatečné po ich vyrobení ošetřují!. Medzi najznámejšie možno spomenúť napr. radiačně ožarovanie, teplovzdušnú sterilizáciu, používanie sterilizačných médií. Avšak všetky tieto postupy vyžadujú dodatečné ošetrenle mimo· daného výrobného zariadenia, najčastejšie na inom pracovisku, čím sa značné predražujú náklady na výrobu z hradiska finančného alebo materiálneho.According to the known processes, microbiologically acceptable inorganic components for the preparation of medicaments are produced by treating them additionally after manufacture. Among the best known, for example. radiation irradiation, hot air sterilization, use of sterilizing media. However, all of these processes require additional care outside the production facility, most often at a different workplace, which greatly increases the cost of production from a financial or material point of view.
Nevýhody doterajších postupov odstraňuje spósob pódia vynálezu, ktorého podstatou je spósob výroby mikrobiálně nezávadných anorganických komponentov pře přípravu liečiv, hlavně pre přípravu hydrogénfosforečnanu sodného, dihydrogénfosforečnanu sodného, síranu draselného a sodného, dusitanu sodného alebo chloridu draselného, vyznačujúci sa tým, že po neutralizácii alebo rekryštalizácii sa reakčná zmes uvedie do styku s roztokom peroxidu vodíka, ktorého výsledná koncentrácia v ošetrenej suspenzii je až 0,3 % hmot.Disadvantages of the prior art are eliminated by the process according to the invention, which is based on a process for the production of microbially harmless inorganic components for the preparation of medicaments, mainly for the preparation of sodium hydrogen phosphate, sodium dihydrogen phosphate, potassium and sodium sulphate, sodium nitrite or potassium chloride. The reaction mixture is contacted with a solution of hydrogen peroxide whose final concentration in the treated suspension is up to 0.3% by weight.
Túto látku móžeme priamo aplikovat do posledného stupňa výroby před odstreďovaním produktu alebo priamo v zriedenom vodnom roztoku ošetřit látku na odstredivke.This substance can be applied directly to the last stage of production before centrifugation of the product or treated directly in a dilute aqueous solution on a centrifuge.
Využijúc tento poznatok sa zistilo, že pri ošetření anorganických komponentov pre přípravu liečiv peroxidom vodíka v príslušnom hmotnostnom percente zaručuje sa mikrobiálna nezávadnost finálneho výrobku.Using this knowledge, it has been found that the microbial safety of the final product is ensured by treating the inorganic components for the preparation of medicaments with hydrogen peroxide in an appropriate percentage by weight.
Po ošetření výrobku sa známými analytickými metodami po dvoch dňoch nedokázali rezidua peroxidu vodíka v produkte. Příklad 1After treatment of the product, hydrogen peroxide residues in the product were not detected after two days by known analytical methods. Example 1
Pri výrobě hydrogénfosforečnanu sodného sa do reakčného kotlá nadávkuje 900 kg destilovanej vody a 162 kg hydroxidu sodného. Roztok sa zneutralizuje za stálého miešania 226 kg koncentrovanej kyseliny fosforečnej, pričom sa rekčné teplo odvedie za intenzívneho chladenia. Po ochladení sa vytvoří suspenzia kryštálov Na2HPO4 .12 H2O a matečného roztoku. Celkový objem vzniklej suspenzie je asi 1 000 litrov. Do ochladeného reaktora sa přidá 3,3 litra 32 % hmot. vodného roztoku peroxidu vodíka farmaceutického a nechá sa pósobiť po dobu 30 minút za stálého miešania. Před započatím separovania roztoku od kryštálov sa odstředivka premyje 10 litrami 1- až 3 %-néh(o hmot. vodného roztoku peroxidu vodíka a nechá sa volné odstředit. Do takto antimikrobiálne ošetrenej odstředivky sa napustí suspenzia hydrogénfosforečnanu sodného. Po dostatočnom odseparovaní kryštálov od matečného roztoku (počas 1 hodiny) sa kryštály adjustujú predpisaným spósobom. Analýzou vzorky takto ošetřeného hydrogénfosforečnanu sodného po 2 dňoch skladovania nie je’možné fotometrickou metodou dokázat přítomnost peroxidickej skupiny.In the production of sodium hydrogen phosphate, 900 kg of distilled water and 162 kg of sodium hydroxide are metered into the reaction boiler. The solution is neutralized by stirring under stirring of 226 kg of concentrated phosphoric acid, the heat of reaction being removed with vigorous cooling. Upon cooling, a suspension of Na 2 HPO 4, 12 H 2 O crystals and mother liquor formed. The total volume of the resulting suspension is about 1,000 liters. 3.3 L of 32 wt. of an aqueous solution of pharmaceutical hydrogen peroxide and allowed to react for 30 minutes with stirring. Before starting to separate the solution from the crystals, the centrifuge is washed with 10 liters of 1- to 3% (w / w aqueous hydrogen peroxide solution) and allowed to centrifuge freely. The antimicrobially treated centrifuge is then impregnated with a sodium hydrogen phosphate suspension after sufficient separation of the crystals from the mother liquor. Analysis of the sample treated with sodium hydrogen phosphate after 2 days of storage makes it impossible to detect the presence of a peroxide group by photometric method.
Příklad 2Example 2
Pri výrobě dihydrogénfosforečnanu sodného sa vykoná stechiometrická neutralizácia pomocou kyseliny fosforečnej a hydroxidu sodného·, čím sa získá roztok o objeme 1 300 litrov. Po ochladení roztoku v reaktore sa pridajú 4 litre 32 %-ného hmot. vodného roztoku peroxidu vodíka farmaceutického a nechajú sa pósobiť po dobu 30 minút za stálého miešania. Další postup je ako v příklade 1.In the production of sodium dihydrogen phosphate, stoichiometric neutralization is carried out with phosphoric acid and sodium hydroxide to give a solution of 1300 liters. After cooling the solution in the reactor, 4 liters of 32 wt. of an aqueous solution of pharmaceutical hydrogen peroxide and allowed to react for 30 minutes with stirring. The next procedure is as in Example 1.
Příklad 3Example 3
Pri výrobě síranu draselného sa vykoná neutralizácia vodného roztoku hydroxidu draselného s kyselinou sírovou. Po následnom vychladení roztoku pridajú sa do suspenzie 2 litre 32 %-ného hmot. vodného roztoku peroxidu vodíka za stálého miešania •a nechajú sa pósobiť po dobu 30 minút. Další postup je zhodný s príkladom 1.In the production of potassium sulfate, the aqueous solution of potassium hydroxide with sulfuric acid is neutralized. After cooling the solution, 2 liters of 32% by weight are added to the suspension. aqueous hydrogen peroxide solution with stirring and allowed to react for 30 minutes. The further procedure is identical to Example 1.
P r i k 1 a d 4Example 1 and d 4
Pri výrobě síranu sodného získaného neutralizačným spósobom sa postupuje podlá příkladu 3 pre jednorázovú várku o objeme asi 800 litrov.The sodium sulphate obtained by the neutralization process was prepared according to Example 3 for a disposable batch of about 800 liters.
Pri výrobě síranu sodného rekryštalizáciou technickej suroviny je nutné před odstreďovaním přidat do vychladeného reaktora 2 litre 32 %-ného hmot. vodného roztoku peroxidu vodíka na 800 litrovú šaržu a nechať dokladné odstředit. Ďalej sa postupuje ako v příklade 1.In the production of sodium sulphate by recrystallization of the technical feedstock, 2 liters of 32% by weight must be added to the cooled reactor before centrifugation. of an aqueous solution of hydrogen peroxide per 800 liter batch and centrifuged. The procedure is as in Example 1.
Příklad 5Example 5
Pri výrobě dusitanu sodného sa do reakč5 ného kotlá nadávkuje 250 kg destilovcnej vody a přidá sa 326 kg dusitanu sodného technického. Zvýšením teploty na ICO °C sa krystaly rozpustia, prefiltrujú sa do dalšíeho rc..í-,tora a potom schladia. Získaná suspenzia sa postupné napustí do ostredivky po 80 kg dávkách, vzMadom na pevná fázu.In the production of sodium nitrite, 250 kg of distilled water is metered into the reaction boiler and 326 kg of industrial nitrite is added. By raising the temperature to 10 ° C, the crystals dissolve, filter to the next, and then cool. The suspension obtained is gradually infused into the centrifuge in 80 kg portions, based on the solid phase.
Po důkladno-m odstředění matečného roztoku sa kryštály volné premyjú 10 litrami 0,3 %-ného hmot. vodného roztoku peroxidu vodíka a nechajú sa dokladné odstředit počas 1 hodiny.After thorough centrifugation of the mother liquor, the crystals are washed loosely with 10 liters of 0.3% by weight. aqueous hydrogen peroxide solution and allowed to centrifuge for 1 hour.
Obsah odstředivky sa vyberie a adjustuje. Obdobným spůsobom sa spracuje celá násada.The contents of the centrifuge are removed and adjusted. The whole batch is processed in a similar manner.
Obsah dusičnanov před a po ošetření nevykazuje rozdiely. Toto stanovenie nepredpisuje žiadna liekopisná norma.The nitrate content before and after treatment shows no differences. No pharmacopoeial standard prescribes this determination.
Příklad 6Example 6
Pri výrobě chloridu draselného sa po chemickom spracovaní technickej soli pridajú do vychladeného reaktor-í 4 litre 32 %-néh-o hmot. vodného roztoku peroxidu vodíka na 1 600 litre v suspenzie. Po odseparevaní krystálov v o-dstredivke sa vykoná sušsnls v prádovej teplovzdušnej sušiarni, kde už nemůže dojsí k následnej kontaminácn a prodral sa ihned' adjustuje.In the production of potassium chloride, 4 liters of 32 wt.% Are added to the cooled reactor after chemical treatment of the technical salt. aqueous hydrogen peroxide solution to 1600 liters in suspension. After separating the crystals in the centrifuge, drying is carried out in a hot-air drying oven, where it can no longer be contaminated and is immediately adjusted.
Vo- všetkých příkladech sa vykonává skúška na mikrobiologická nezávadnost do 1 mesiaca u výrobců a do 1 roka u odberateía. Výsledek skúšky zodpovedá požiadavke Československého liekopisu, kde celkový počet mikroorganizmov je maximálně 10 000 alebo maximálně 100 plesní a .kvasiniek v 1 g látky. Nie sú přítomné žiadne pat-ogény a indikátory fekálneho znečistsnta.In all examples, a microbiological safety test is carried out within 1 month for manufacturers and within 1 year for consumers. The test result corresponds to the requirements of the Czechoslovak Pharmacopoeia, where the total number of microorganisms is maximum 10 000 or maximum 100 molds and yeasts per 1 g of the substance. No pathogens and faecal contaminants are present.
Okrem uvedených príkladov je možné využit tento sposob antimikrobiálneho ošetrenia i pri iných anorganických zláčeninách například mastenec.In addition to the above examples, this method of antimicrobial treatment can also be utilized in other inorganic compounds such as talc.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS853373A CS256702B1 (en) | 1985-05-12 | 1985-05-12 | A method for producing microbially safe inorganic components for the preparation of medicaments |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS853373A CS256702B1 (en) | 1985-05-12 | 1985-05-12 | A method for producing microbially safe inorganic components for the preparation of medicaments |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CS337385A1 CS337385A1 (en) | 1987-09-17 |
CS256702B1 true CS256702B1 (en) | 1988-04-15 |
Family
ID=5373590
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS853373A CS256702B1 (en) | 1985-05-12 | 1985-05-12 | A method for producing microbially safe inorganic components for the preparation of medicaments |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CS (1) | CS256702B1 (en) |
-
1985
- 1985-05-12 CS CS853373A patent/CS256702B1/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CS337385A1 (en) | 1987-09-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0868399B1 (en) | Process for producing aqueous solutions of free hydroxylamine | |
JPS6043796B2 (en) | Method for treating eluate containing nitro-hydroxy-aromatic compounds | |
DE2661085C2 (en) | ||
DE2533614C2 (en) | Process for the production of zeolitic alkali aluminum silicates | |
EP0074556B1 (en) | Process for recovering a cadmium-free crude phosphoric acid | |
DE60208207T2 (en) | PROCESS FOR THE PREPARATION OF MILKY ACID AND CALCIUM SULPHATE DIHYDRATE | |
CS256702B1 (en) | A method for producing microbially safe inorganic components for the preparation of medicaments | |
US3427125A (en) | Process for preparing highly pure calcium hydrogen phosphate dihydrate | |
CS215119B2 (en) | Method of making the benzothiazolyldisulphide | |
FR2563511B1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING POROUS PRODUCTS IN BORON OR IN COMPOUNDS OF BORON | |
DE1155133B (en) | Process for the production of calcium di (dichloroisocyanurate) and its hydrates | |
DE2039104B2 (en) | PROCESS FOR THE PRODUCTION OF CHLORINE-CONTAINING TRINATRIUM PHOSPHATE | |
DE2522220C3 (en) | Process for the elimination of organic impurities in aqueous phosphoric acid solutions | |
DE3034235C2 (en) | ||
DE69006325T2 (en) | Process for the production of sodium carbonate perhydrate. | |
US1958371A (en) | Processes for making nu-chloro azodicarbonamidines | |
CN115812713B (en) | Method for co-producing peroxycarboxylic acid disinfectant in disinfectant and caprolactone production process | |
DE3701502C2 (en) | Process for the preparation of triphenylmethyl hydroperoxide | |
EP0012260B1 (en) | Sulphurisation compounds of naphthalene, process for their preparation and their use | |
EP0100870A1 (en) | Process for producing calcium monohydrogen orthophosphate dihydrate | |
RU1462708C (en) | Method of synthesis of alkaline metal pentafluorozirconates | |
DE1242233B (en) | Process for the preparation of stable sodium or potassium dichloroisocyanurate | |
SU1175871A1 (en) | Method of producing zirconium dioxide | |
SU1468855A1 (en) | Method of producing potassium dihydrophosphate | |
RU2062253C1 (en) | Method of crystal quartz production |