CS256641B1 - Mechanická bruska - Google Patents

Description

Vynález se vztahuje na ručně vedené mechanické brusky dřevěných parketových či mezajkevých podlah*

V současné době jsou pre tyté účely známy především brusky s čelním brusným kotoučem s vertikální eseu rotace, které jsou obchodní sítí nabízeny především pro domácnosti a společenská zařízení. Jejich nevýhodou je jednak malý výkon, jednak obtížné a namáhavé vedení za pracovního nasazení, způsobené tím, že brusné odpory často strhávají brusku do stavu stranového natáčení, takže vyrovnávání brusky, či její udržování v přímém směru je velmi obtížné. Někteří výrobci takových brusek umístují do nosného rámu dvejici takových brusných kotoučů s vertikální osou a s protiběžneu rotací, čímž se udržování brusky v přímém směru zlepší a usnadní. U těchto typů brusek vyvstávají však také potíže způsobované zalepováním brusného kotouč^ a to zvlášt tehdy, bylo-li na broušenou podlahu použito nějakých laků nebo past. Používání tohoto druhu brusek ve větších objektech, jakými jsou například haly pro textilní výrobu, je neekonomické, protože mají relativně velmi malé výkony.

Větší výkony vykazují stacionární brusné stroje používané v dřevařském a zejména nábytkářském průmyslu k broušení desek, přířezů a celých dřevěných panelů. Ty používají výkonnějších brusných pásů, tj« abrasiva nanošeného a fixovaného na textilním páši) neseném spolu s případnou podložkou z pružně poddajné hmoty hnacím prostředkem ve formě válce. Pokud se na takovém principu vyrábějí ruční brusky, pak se omezuji na stolařské či nábytkářské práce a svými rozměry odpovídají možnostem jejich uchopení a vedeni oběma rukama. Tudíž opět pracovní prostředek s malým výkonem. Brusky na podlahy, ktere' pracuji* s abrasivním materiálem nanošeným a fixovaným na textilním podkladu a konstrukčně řešené, jako prvně uváděné brusky s čelním brusným kotoučem, jsou obvykle lehčí, ale vykazují stejné nedostatky provázející jejich provoz. Pokud se konstruují s abrasivem na

válcovém hnacím prostředku, pak brusný odpor táhne obsluhovatele ve smyslu odvalovací snahy brusného válce po broušené podlaze* Přirozeně, ani taková bruska není ekonomicky použitelná na dřevěné podlahy výrobních hal·

Účelem vynálezu je vypracovat takové řešení brusky na dřevěné parketové a mozajkové podlahy, které s využitím dosavadních poznatků z oboru broušení dřeva dodá brusce schopnosti jejího ekonomického nasazeni na relativně velkých podlahových plochách, a to současně s poskytnutím snadnější obsluhy s podstatným snížením namáhavosti práce s ni·

Podle vynálezu je toho dosaženo ručně vedenou mechanickou bruskou, u níž je jako pracovního prostředku použito abrasiva nanošeného a fixovaného na textilním pásu, neseném spolu s případnou podložkou z pružně poddajné hmoty h^nac^^m prostředkem, který spolu s upínacími a napínacími prostředky a s poháněcím ústrojím vytváří brusnou pracovní jednotku, a v jejímž nosném rámu s vodicím madlem a pojezdovými kolečky jsou tandemově uspořádány dvě takové protiběžné brusné pracovní jednotky s navzájem rovnoběžnými osami rotace kolmými na směr ručního vedení brusky za jejího pracovního nasazení, přičemž ve smyslu tohoto jejího směrového vedení jsou záběrové podmínky obou brusných pracovních jednotek regulovatelné, a to jednak ve smyslu jejich stejného záběru a jednak ve smyslu jejich rozdílného záběru, zatím co hmotnostní těžiště nosného rámu i s jeho vodicím madlem je ve svislé příčné rovině proložené geometrickým středem mezi oběma brusnými pracovními jednotkami. Přitom protiběžný smysl otáčení obou brusných pracovních jednotek, posuzovaný podle smyslu běhu aktivní části abrasivních pásů, je dostředný vzhledem ke svislé rovině polohy hmotnostního těžiště nosného rámu, v níž je uspořádán odsavač se sacím hrdlem, zasahujícím ve směru proti broušené podlaze do klínovitých mezer mezi podlahou a aktivními částmi abrasivních pásů obou brusných pracovních jednotek.

Pro regulaci rozdílných záběrových podmínek brusných pracovních jednotek jsou možná několikerá řešení. Jedno z nich tuto technickou záležitost řeší přepínáním otáčkových stupňů elektromotorů té které brusné pracovní jednotky» a to prostřednictvím přepínačů uspořádaných na vodicím madle, spojeném s nosným rámem obou brusných pracovních jednotek. Jiné řešení k tomu používá pomocných pojezdových koleček, uspořádaných uprostřed nosného rámu brusných pra* 3 —

256 641 covních jednotek po obou jeho stranách. Výška jejich čepů vzhledem k rovině nosného rámu je seřiditelná, a tím se dají nastavit záběrové podmínky stejné pro obé brusné pracovní jednotky. Jsou-li pomocná pojezdová kolečka jen dvě. tj. po jednom kolečku z každé z obou bočních stran brusky, pak jsou jejich čepy v příčné svislé rovině proložené hmotnostním těžištěm nosného rámu. pokud za účelem rovnoměrného regulování záběrových podmínek na obě brusné pracovní jednotky zaujímají pomocná pojezdová kolečka svou neutrální polohu.

U zdvojených pomocných pojezdových koleček jsou za neutrální polohy v této příčné svislé rovině čepy jejich společných výkyvných rovnoramenných vahadel. Znakem vynálezu také je. že pomocná pojezdová kolečka jsou uspořádána na kluzácích v pobočných vedeních nosného rámu brusných pracovních jednotek, přičemž v jednom provedení brusky jsou tato pobočná vedení uspořádána na bočnicích vodícího madla brusky a jsou výkyvné uložena na nosném rámu brusných pracovních jednotek, zatím co v druhém provedení brusky jsou tato vedení uspořádána přesuvné v kluzných drahách nosného rámu. orientovaných ve směru pracovního vedení brusky. V obou případech sledují tato provedení hmotnostní rozvážení brusky, a tím vyvezení stavu naregulování nestejných záběrových podmínek pro brusné pracovní jednotky v nosném rámu. Pro tento účel jsou u prvého provedení kluzáky s pomocnými pojezdovými kolečky spojeny s rameny natáčivého a příčně oriontovaného hřídele, uloženého v nosném rámu brusných pracovních jednotek, ktorý jo opatřen ruční pákou, v níž je příčně zabudována matice, jejíž šroub je opatřen podélně uloženými čepy s rukojetmi pro jeho natáčení. Z téhož důvodu jsou u druhého provedení pobočná vedení kluzáků a pomocnými pojezdovými kolečky v horní své části opatřena třmeny pro přesuvné seřizovači kliny, spojené s podélnými rameny vidlicového rámu opatřeného regulačním Šroubem, přičemž vedení ramen vidlicového rámu jsou spolu s maticí tohoto regulačního šroubu pevně spojena s ovládacími táhly kloubově zavěšenými na pobočných vedeních a na kratším ramenu výkyvného vodícího madla nosného rámu brusných pracovních jednotek.

Přednosti a výhody takto řešené brusky spočívají především v tom, že volbou dvou protiběžných, ale vzájemně paralelních brusných pracovních jednotek, pracujících abrasivem nanošeným a fixovaným na textilních pásech, se dosahuje výkonu, který předurčuje brusku pro její efektivní nasazení k broušení velkoplošných dřevěných podlah. Přitom regulovatelnost záběrových podmínek obou brusných

256 641 pracovních jednotek jednak ve smyslu jejich stejného záběru, jednak ve smyslu jejich nestejného záběru umožňuje nastavovat relativně stejnou hloubku záběru s vyvážením brusných odporů u obou brusných pracovních jednotek i relativně tyto záběrové podmínky poněkud rozvážit, a tím dosáhnout rozvážení brusných odporů u brusných pracovních jednotek, což má pak za následek samočinné posouvání brusky kolmo na vzájemně paralelní osy těchto brusných pracovních jednotek. Tohoto stavu se dá dosáhnout sioe jednoduchou změnou otáčkového stupně poháněciho elektromotoru jedné z brusných pracovních jednotek, ale toto řešení může být někdy obtížnější pro vyšší hmotnost takových elektromotorů a pro nutnost doplnění systému jejich ovládáni dalšími elektrotechnickými přístroji· Rozvážení záběrových podmínek obou brusných pracovních jednotek instalací pomocných pojezdových koleček po bocích nosného rámu obou brusných pracovních jednotek řešením, které umožňuje přesouvání jejich styčného bodu s broušenou podlahou mimo příčnou gvislou rovinu hmotnostního těžiště brusky je při vazbě na vodicí madlo brusky spolehlivým řešením, které působením obsluhy na toto vodicí madlo vyvolává žádoucí samočinný pohyb brusky po broušené podlaze.

Blíže vyniknou tyto přednosti z popisu příkladného provedení brusky, které je znázorněno ve dvou variantách na výkresech, na nichž je na obr. 1 nárys jednoho provedení brusky s částečným podélným řezem vnějším krytem brusky, na obr· 2 je půdorys náležející k nárysu na obr· 1 a na obr· 3 je opět nárys druhého provedeni brusky a to opět s částečným podélným řezem vnějším krytem brusky·

V souladu s uvedenými znaky vynálezu jo bruska dřevěných parketových či moza-ikových podlah opatřena dvěma tandemově uspořádanými brusnými pracovními jednotkami 2» ž. (®br· 1 až 3), uloženými v pevném nosném rámu 3 (obr· 1, 3). V nakreslených provedeních jsou tyto brusné pracovní jednotky 1, 2 vytvořeny z válců 10 otočně uložených na čepech 4 zabudovaných neotočně v nosném rámu 3, z jejich poháněčích elektromotorů 5 (obr· 1 až 3) uspořádaných na vnějším krytu 6 brusky a spojených řemenicemi 7, 8 a klínovými řemeny 9 s válci 10, dále z podložek 11 z pružně poddajné hmoty a z abrasivního pásu 12 s textilním vazným základem, který jo na válcích 10 zachycen a upnut na výkresech neznázorněnými, leč o sobě známými prostředky. Řemenice 7,* ® ®bou brusných pracovních jednotek 1, 2 jsou zakryty snímatelnými kapotami 13 (obr. 2), uchycenými na jednom boku krytu 6. Průběžný hřídel 14 jednoho z elektromotoΜ 5 ·

256 641 rů 5 je na svém zadním konci opatřen druhou řemenicí 15 s klínovým řemenem 16 pro pohon odsavače 17_> uspořádaného rovněž na krytu 6 brusky.

Celý nosný rám 3 s jeho krytem 6 a rozmístěni kompletních brusných pracovních jednotek 1, 2, jakož i vodicí madlo 18 (obr. 1 až 3) brusky jsou řešeny tak, aby jejich společné hmotnostní těžiště 19 (obr. 2) leželo v příčné svislé rovině 20 (obr. 1 až 3) naznačené na výkresech čerchovanou čarou a proložené geometrickým středem mezi oběma brusnými pracovními jednotkami 1, 2« Toto řešení má svůj význam pro ovládání brusky, ktere bude v dalším podrobněji popsáno. Je však třeba ještě uvést, že odsavač 17 je uspořádán rovněž v této příčné svislé rovině 20, přičemž je opatřen sacím hrdlem 21 (obr. 1, 3), které zasahuje směrem proti broušené podlaze 22 do klínovitých mezer mezi podlahou 22 a aktivními částmi abrazivních pásů 12 obou brusných pracovních jednotek 1, 2.

Pod pojmem aktivní části abrazivních pásů 12 jsou zde myšleny ty jejich povrchy, které při otáčení válců 10 právě opustily pracovní kontakt s broušenou podlahou 22. Nutno však ještě dodat, že obě brusné pracovní jednotky 1, 2 mají navzájem rovnoběžné osy 23 (obr· 2) rotace, které jsou kolmé na směr ručního vedení brusky za jejího pracovního nasazeni, a mají navzájem protiběžné smysly otáčení, které jsou na obr· 1, 3 vyznačeny šipkami 24, 25· Posuzováno podle smyslu běhu abra ivních pásů 12, zejména jejich aktivních částí, jsou tyto protiběžné smysly dostředné vzhledem k příčné svislé rovině 20. Tím je dosaženo toho, že obrus podlahového materiálu je bezprostředně odsáván hrdlem 21 odsavače 17 a jeho výfukovým potrubím 26 (obr· 1 až 3) odváděn do nezakresleného filtračního ustalovače· Nosný rám 3 brusných pracovních jednotek 1, 2 jo opatřen také pojezdovými kolečky 27 (obr· 1, 3), které s výhodou mohou být rejdovací, tj· zavěšené na svislém čepu procházejícím mimo jejich otočný čep. Za jistých okolností, které budou vysvětleny dalším popisem, postačuje i jediná rejdovací pojezdové kolečko 27.

Jak už bylo uvedeno, hmoty nosného rámu 3, krytu 6, vodícího madla 18, obou brusných pracovních jednotek 1, 2 jsou rozmístěny tak, aby hmotnostní těžiště 19 brusky leželo ve svislé příčné rovině 20 proložené geometrickým středem mezi oběma brusnými pracovními jednotkami 1, 2. V podstatě tu jde o vyvážení brusky vzhledem k osám 23 brusných pracovních jednotek 1, 2, aby bylo dosaženo už

I

25B 641 zmíněných předností a výhod této brusky. Z hlediska regulace záběrových podmínek obou brusných pracovních jednotek 1, 2 se ukazuje toto řešeni velmi výhodný a to proto, že umožňuje jejich regulaci jak ve smyslu jejich stejného záběru, tak i ve smyslu jejich rozdílného záběru, byl jen velmi málo rozdílného* Smyslem regulace na stejné záběrové podmínky obou brusných pracovních jednotek 1, 2 je, aby byla bruska nastavena na hloubku či tleušlku odebírané či lépe řečeno odbrušované vrstvy dřevěné podlahy 22, která se řídí maximálním výškovým přesahem jejich jednotlivých dílů, tj* parket či kostek mozajky. Smyslem regulace na rozdílné záběrové podmínky brusných pracovních jednotek 1, 2 je poněkud změnit brusný odpor jedné z obou brusných pracovních jednotek 1, _2, aby bylo dosaženo samočinného pohybu ve směru tohoto většího brusného odporu* Tím je odstraněna námaha, kterou by musel pracovník obsluhující brusku vynakládat na realizaci jejího pohybu po broušené podlaze 22.

Rozváženi těchto záběrových podmínek obou brusných pracovních jednotek 1, 2 lze u popisované brusky s pevným nosným rámem 3 a pevně v něm uchycenými brusnými praoovními jednotkami 11, 2 dosáhnout sice jednoduše, ale za potřeby instalace elektrických prvků, přepínáním otáčkových stupňů poháněčích elektromotorů 5. V tomto případě tedy musí být voleny elektromotory 5 s přepínatelným počtem aktivních pólů, které jsou větší a těžší než obyčejné asynchronní elektromotory s neměnitelnými otáčkami, a musí být použito přepínačů 28, které jsou jako fakultativní prvek řízení smyslu samočinného pohybu brusky znázorněny v uchycení na vodicím madle 18 brusky pouze Čárkovanými liniemi. Jejich o sebě známé elektrické propojení s elektromotory 5 už není na výkresech znázorněno· Na těchto fakultativních přepínačích 28 nejsou pro zjednodušení znftr sni známá tlačítka pro volbu příslušného otáčkového stupně elektromotoru 5,·

Jiné řešení, které je čistě mechanické,, kterému je vhodnější dát přednost pro použití ve stavebních provozech a které také vytváří podmínky pro nenáročnou údržbu i provoz, je právě znázorněno na obou výkresech, a to ve dvou variantách* Obě řešení jsou charakteristická tím, že v rovině 20 jsou po obou bočních stranách brusky uspořádána pomocná pojezdová kolečka 29, alespoň po jednom z každé z těchto bočních stran brusky (obr. 3). V případě, že hmotnost brusky by vyžadovala snížit zatížení těchto pomocných pojezdových koleček 29, pak se po každé z těchto bočních stran brusky — 7 —

256 641 zavěsí dvě taková pojezdová kolečka 29_f a to na stejně dlouhých ramenech lomeného vahadla 30, které je výkyvné uloženo na čepu 31 (obr. 1). Zde je třeba zdůraznit, že tato pomocná pojezdová kolečka 29 jsou prvky, které mají za úkol mírně rozvážit záběrové podmínky obou brusných pracovních jednotek 1, 2 a v této souvislosti je nutno také uvést, že jejich neutrální poloha, zajištující regulaci na stejné záběrové podmínky obou jednotek - jakožto prvotní a nejdůležitější regulace z hlediska tlouštky odbrušované vrstvy podlahy 22 « je ve svislé příčné rovině 20 brusky, jestliže je použito pouze jediného pomocného pojezdového kolečka 29 na každé z obou bočních stran brusky, zatíqu co v případě dvojic pojezdových pomocných koleček 29 na každé z obou těchto bočních stran je neutrální poloha zabezpečena tehdy, je-li v této rovině 20 osa závěsného čepu 31 výkyvného vahadla 30 těchto pomocných pojezdových koleček 29. Zde jsou tedy popisovány dvě.varianty provedení, které se liší od sebe pouze tím, že pro jejich použití je rozhodující hmotnost brusky, a tím zatížení jednotlivých pomocných pojezdových koleček 29. Z hlediska regulace záběrových podmínek obou brusných pracovních jednotek 1, 2 ve smyslu jejich stejného záběru, jsou u obou variant provedení tato pomocná pojezdová kolečka 29 výškově stavitelná vzhledem k nosnému rámu 3 a zde je třeba popsat rovněž alternativní provedení jejich uspořádání na kluzácích 32 v pobočných vedeních 33 (obr. 1, 3) nosného rámu Na obr, 1 je varianta se dvěma pomocnými pojezdovými kolečky 29 na rovnoramenném vahadle 30 z každé z obou bočních stran brusky. Závěsný čep 31 jejich vahadla 30 je uspořádán na kluzáku 32, jehož pobočné vedení 33 je uspořádáno na bočnicích 34 vodícího madla 18, které je v tomto případě provedeno jako rovinný rám kolem celé brusky, uchycený pevně na těchto bočnicích 34. Navíc však je pobočné vedení 33 jako součást bočnic 34 uspořádáno výkyvné na čepu 35 nosného rámu 3, takže kolem tohoto čepu 35 se omezeně vykyvují i bočnice 34 a s nimi tedy i vodicí madlo 18. Při vykyvování tohoto vodícího madla 18, znázorněného na obr. 1 obousměrnou šipkou 36, mění osy dvojic pomocných pojezdových koleček 29 své původně souměrné postavení vůči příčné svislé rovině 20, tedy vycházejí ze své neutrální polohy, a tím Se poněkud větší část hmotnosti brusky přenáší na jednu z obou brusných pracovních jednotek 1, 2, Tím se poruší rovnováha mezi jejich brusnými odpory a jedna z brusných pracovních jednotek začne táhnout brusku ve směru většího brusného odporu, čímž jí dodává samočinného přímdčarého pohybu po broušené podlaze 22, Je však

256 641 třeba ještě popsat u této varianty řešení pro regulaci stejných záběrových podmínek obou brusných pracovních jednotek 1, 2. Vertikální seřiditelnost poloh pomocných pojezdových koleček 29 je tu řešena závěsem jejich kluzáků 32 na ramenech 37 natáčivého a příčně orientovaného hřídele 38 (obr. 1, 2), uloženého v nosném rámu 3. Tento hřídel 38 je opatřen ruční pákou 39, v níž je příčně zabudována matice 40, v jejímž závitu je šroub 41 opatřený relativně dlouhými podélně uloženými čepy 42, na jejichž koncích - z obou čel brusky - jsou rukojeti 43, jejichž prostřednictvím lze šroubem 41natáčet, a tím ustavovat výšku pomocných pojezdových koleček 29 vůči nosnému rámu 3, čili seřizovat stejné záběrové podmínky obou brusných pracovních jednotek 1, 2.

U druhé varianty provedení, kterou představuje obr. 3, jsou pobočná vedení 33 kluzáků 32 s jediným pomocným pojezdovým kolečkem 29 z každé boční strany brusky uspořádána přesuvně v kluzných drahách 44 nosného rámu 3, orientovaných ve směru pracovního vedení brusky, tedy kolmo k osám 23 rotace brusných pracovních jednotek 1, 2. Vertikální ustavitelnost poloh pomocných pojezdových koleček 29 je řešena pomocí třmenů 45 (obr. 3), uspořádaných na horních částech pobočných vedení 33 kluzáků 32 a opatřených na spodní částí svého oka úkosovou opěrnou plochou 46 pro přesuvný seřizovači klín 47. Oba přesuvně seřizovači klíny 47 - každý z jedné boční strany brusky - jsou spojeny s podélnými rameny 48 vidlicového rámu 49, opatřeného regulačním šroubem 50. Tento šroub 50 je otáčivý pomoci kolečka s klikou 51. Vedení ramen 48 vidlicového rámu 49 jsou spolu s maticí tohoto regulačního šroubu 50 pevně spojena s ovládacími táhly 52, která jsou kloubově zavěšena jedním koncem na pobočných vedeních 33 a druhým koncem na kratším ramenu 53_fv tomto případě jednostranného výkyvného vodícího madla 18 nosného rámu 3 brusných pracovních jednotek 1, 2. Vykyvováním tohoto vodícího madla 18 nahoru a dolů dochází k přesouvání pobočných vedení 33 v kluzných drahách 44 mimo příčnou svislou rovinu 20, tedy mimo neutrální polohu pojezdových pomocných koleček 29_s a tím k rozvážení zatížení brusných pracovních jednotek 1, 2, čili k samočinnému posouvání brusky.

Z popisu je patrné, že pomocná pojezdová kolečka 29 mají u brusky podle vynálezu dvojí důležitou funkci. Při jejich dostatečné únosnosti postačuje pak často i jen jedno jediné rejdovací pojezdové kolo 27,Popsaná řešení regulace lze ovšem i kombinovat.

Claims (10)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   256 641

   1. Mechanická bruska dřevěných parketových či mozaikových podlah, u níž je jako pracovního prostředku použito abraživa, nanošeného a fixovaného na textilním pásu neseném spolu s případnou podložkou z pružně poddajného materiálu hnacím prostředkem, kterýmžto abrazivním pásem spolu s jeho napínacími prostředky a jeho poháněcím ústrojím je vytvořena brusná pracovní jednotka, vyznačená tím, že v jejím nosném rámu ( 3 ), opatřeném vodicím madlem ( 18 ) a pojezdovými kolečky ( 27 ), jsou tandemově uspořádány dvě protiběžné brusné pracovní jednotky ( 1, 2 ) s navzájem rovnoběžnými osami ( 23 | kolmými na směr ručního vedení brusky za jejího· pracovního nasazení, přičemž ve smyslu tohoto jejího směrového vedení jsou záběrové podmínky obou brusných pracovních jednotek (i, 2j* regulovatelné.
2. 2. Mechanická bruska podle bodu 1, vyznačená tím, že záběrové podmínky obou brusných pracovních jednotek ( 1, 2 ) jsou regulovatelné jednak ve smyslu jejich stejného záběru, jednak ve smyslu jejich rozdílného záběru, přičemž hmotnostní těžiště ( 19 ) nosného rámu ( 3 ) brusných pracovních jednotek ( 1, 2 ) s jeho vodicím madlem ( 18 ) je ve svislé příčné rovině ( 20 ) proložené * geometrickým s.tředem mezi oběma brusnými pracovními jednotkami#,i).
3. 3. Mechanická bruska podle bodů 1 a 2, vyznačená tím, že protiběžný smysl otáčení obou brusných pracovních jednotek(<,£), posuzovaný podle smyslu běhu aktivní části abrazivních pásů ( 12 ), je dostředný vzhledem ke svislé příčné rovině ( 20 ) polohy hmotnostního těžiště ( 19 ) nosného rámu ( 3 ), v níž je uspořádán odsavač ( 17 ) se sacím hrdlem ( 21 ) zasahujícím ve směru proti broušené podlaze ( 22 ) do klínovitých mezer mezi podlahou ( 22 ) a aktivními částmi abrazivních pásů ( 12 ) obou brusných pracovních jednotek (1, 2 )·

   Mechanická bruska podle bodů 1 až 3, vyznačená tím, že pro regulaci rozdílných záběrových podmínek brusných pracovních jednotek (1, 2 ) jsou jejich poháněči elektromotory ( 5 ) propojeny přes přepínače ( 28 ) otáčkových stupňů, uspořádané na vodicím madle ( 18 ), spojeném s nosným rámem ( 3 ) obou brusných pracovních jednotek (1, 2 )·

   10 *

   256 641
4. 5. Mechanická bruska podle bodů 1 až 3, vyznačená tím, že obě brusné pracovní jednotky ( 1, 2 ) jsou uspořádány v nosném rámu ( 3 ) pevně, přičemž tento nosný rám ( 3 ) je mimo pojezdovými kolečky ( 27 ) opatřen ještě alespoň jedním dalším pomocným pojezdovým kolečkem ( 29 ) z každé z obou bočních stran, jehož zavěšení je výškově stavitelné vůči rovině nosného rámu ( 3 ).
5. 6· Mechanická bruska podle bodů 1 až 3 a podle bodu 5, vyznačená tím, že výškově stavitelná pomocná pojezdová kolečka ( 29) z obou bočních stran nosného rámu ( 3 ) brusných pracovních jednotek ( 1, 2 ) jsou za neutrální polohy svými osami v příčné svislé rovině ( 20 ) proložené hmotnostním těžištěm ( 19 ) nosného rámu (3) a u dvojic těchto koleček ( 29 ) na společném rovnoramenném vahadle ( 30 ) jsou v této rovině ( 20 ) závěsné čepy ( 31 ) těchto vahadel ( 30 )♦
6. 7. Mechanická bruska podle bodů 1 až 3 a podle bodu 6, vyznačená tím, že pomocná pojezdová kolečka ( 29 ) jsou uspořádána na kluzácích ( 32 ) v pobočných vedeních ( 33 ) nosného rámu ( 3 ) brusných pracovních jednotek ( 1, 2 )·
7. 8· Mechanická bruska podle bodu 7, vyznačená tím, že pobočná vedení kluzáků ( 32 ) s pomocnými pojezdovými kolečky ( 29) jsou uspořádána na bočnicích ( 34 ) vodícího madla ( 18 ) brusky a jsou výkyvné uložena na nosném rámu ( 3 ) brusných pracovních jednotek ( 1, 2 ).
8. 9« Mechanická bruska podle bodu 7, vyznačená tím, že pobočná vedení ( 33 ) kluzáků ( 32 ) s pomocnými pojezdovými kolečky ( 29 ) jsou uspořádána v kluzných drahách ( 44 ) nosného rárau(*V orientovaných ve směru pracovního vedení brusky.
9. 10« Mechanická bruska podle bodů 7 a 8, vyznačená tím, že kluzáky ( 32 ) s pomocnými pojezdovými kolečky ( 29 ) jsou spojeny s rameny ( 37 ) natáčivého a příčně orientovaného hřídele ( 38 ) uleženého v nosném rámu ( 3 ) brusných pracovních jednotek ( 1, 2^ kterýžto příčný hřídel ( 38 ) je opatřen ruční pákou ( 39 ), v níž je příčně zabudována matice ( 40 ), jejíž šroub ( 41 ) je opatřen podélně uloženými čepy ( 42 ) s natáčecími rukojetmi ( 43 )·

   256 641
10. 11. Mechanická bruska podle bodu 9, vyznačená tim, že pobočná vedeni ( 33 ) kluzáků ( 32 ) s pomocnými pojezdovými koleč ky ( 29 ) jsou v horní části opatřena třmeny ( 45 ) pro přesuvné seřizovači klíny ( 47 Jspojené s podélnými rameny ( 48 ) vidlicové ho rámu ( 49 ) opatřeného regulačním šroubem ( 50 ), přičemž vedeni ramen ( 48 ) vidlicového rámu ( 49 ) jsou spolu s maticí tohoto regulačního šroubu ( 50 ) pevně spojena s ovládacími táhly ( 52 ), kloubově zavěšenými na pobočných vedeních ( 33 ) a na kratším ráme nu. ( 53 ) výkyvného vodicího madla ( 18 ) nosného rámu ( 3 ) brusných pracovních jednotek ( 1, 2 )·