CS256272B1 - Method of complex-forming substances' proof in waste waters or concentrates - Google Patents

Method of complex-forming substances' proof in waste waters or concentrates Download PDF

Info

Publication number
CS256272B1
CS256272B1 CS86601A CS60186A CS256272B1 CS 256272 B1 CS256272 B1 CS 256272B1 CS 86601 A CS86601 A CS 86601A CS 60186 A CS60186 A CS 60186A CS 256272 B1 CS256272 B1 CS 256272B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
solution
concentrates
complexing agents
brown
waste water
Prior art date
Application number
CS86601A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS60186A1 (en
Inventor
Pavel France
Tomas Fuka
Original Assignee
Pavel France
Tomas Fuka
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pavel France, Tomas Fuka filed Critical Pavel France
Priority to CS86601A priority Critical patent/CS256272B1/en
Publication of CS60186A1 publication Critical patent/CS60186A1/en
Publication of CS256272B1 publication Critical patent/CS256272B1/en

Links

Landscapes

  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)

Abstract

Řeší se důkaz komplexotvorných látek v odpadních vodách či koncentrátech,^zejména při sledování kvality vypouštěných odpadních vod na všech typech zneškodnovacích stanic. Vzorek vody se naředí 100 ažvl 000 krát, přidá se roztok síranu mědnatého a upraví se alkalita roztoku. Po ustátí a přefiltrování roztoku se dávkuje dialkyldithiokarbamidan a případné zbarvení filtrátu žlutohnědě až povytvoření hnědé sraženiny signalizuje přítomnost kompexotvorných látek v odpadní vodě.Evidence of complexing agents is addressed in waste waters or concentrates, in particular monitoring the quality of discharges wastewater treatment on all types of disposal stations. The water sample is diluted 100 up to 1000 times, the sulfate solution is added copper oxide and adjust the alkalinity of the solution. After standing and filtering the solution is dosed dialkyldithiocarbamidate and optionally the color of the filtrate yellow to brown a brown clot signals the presence composting agents in wastewater.

Description

Vynález se týká způsobu důkazu komplexotvorných látek, v odpadních vodách či koncentrátech, zejména při sledování kvality vypouštěných odpadních vod na všech typech zneškodňovacích stanic.The invention relates to a method of detecting complexing agents in waste water or concentrates, in particular in monitoring the quality of discharged waste water at all types of disposal stations.

Moderní přípravky, používané v povrchových úpravách kovů, velmi často obsahují komplexotvorné činidla. Tato vytvářejí s těžkými kovy, obsaženými v odpadních vodách, komplexní sloučeniny, které se stávajícími technologiemi čištění odpadních vod, se nedaří odstranit. Kovy tak pronikají do povrchových i spodních vod, do půdy a prostřednictvím cyklických proměn v ekosystému se dostávají až do potravního řetězce. Stanovení podílu těžkých kovů, které jsou komplexně vázány, není běžnými analytickými metodami možné, a proto se musí použít atomová absorpční spektrofotometrie. Na zneškodňovacích stanicích však není stanovení podílu těžkých kovů reálné a nutné.Modern formulations used in metal coatings very often contain complexing agents. These form complex compounds with the heavy metals contained in the waste water, which cannot be removed with the existing waste water treatment technologies. Metals thus penetrate both surface and ground water, into the soil and through the cyclical changes in the ecosystem reach the food chain. It is not possible to determine the proportion of heavy metals that are complex bound by conventional analytical methods, and therefore atomic absorption spectrophotometry must be used. However, the determination of the proportion of heavy metals is not realistic and necessary at disposal stations.

V těchto případech se zjištuje pouze komplexační schopnost vypouštěných odpadních vod. Zkouška se provádí standardním přídavkem komplexofilnlho kovu. Vzhledem k poměrně snadné průkaznosti je doporučen přídavek mědi. Pokud se zjistí v odpadní vodě po neutralizaci do hodnoty pH 8,5 a po dvouhodinovém stání zvýšený obsah rozpuštěných kovů ve filtrátu než odpovídá součinu rozpustnosti hydroxidů a hydratovaných oxidů, je podezření, že ve vypouštěné odpadní vodě jsou přítomny komplexotvorné látky.In these cases only the complexing ability of the discharged waste water is determined. The test is carried out by standard addition of complexophilic metal. Because of the relatively easy weight of evidence, the addition of copper is recommended. If, after neutralization to a pH of 8.5 and after standing for two hours, an increased dissolved metal content in the filtrate is found to be greater than the product of the solubility of hydroxides and hydrated oxides, it is suspected that complexing agents are present in the effluent discharged.

V tom případě je nutno provést test přítomnosti komplexotvorných látek.In this case, it is necessary to test the presence of complexing agents.

Tyto nevýhody do značné míry odstraňuje a nově řeší důkaz komplexotiarných látek v odpadních vodách či koncentrátech způsob podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že do úpravě256 272 ného filtrátu odpadní vody se přidá 0,01 až 91 % dialkyldithiokarbamidanu s počtem uhlíkových atomů v alkylu 1 až 5, s výhodou ve formě vodného roztoku, načež přítomnost komplexotvorných látek se projeví žlutohnědým zabarvením až hnědou sraženinou.The method according to the invention, which consists in adding 0.01 to 91% of dialkyl dithiocarbamidate having a carbon number of alkyl in the treatment of the waste water filtrate, largely removes and removes the problem of complexotic agents in waste water or concentrates. 1 to 5, preferably in the form of an aqueous solution, whereupon the presence of complexing agents results in a yellowish-brown color to a brown precipitate.

Nový a vyšší účinek vynálezu se projevuje zejména v tom, že tento způsob důkazu umožňuje sledování přítomnosti komplexotvorných látek přímo v provozu, které doposud nebylo jednoduchým způsobem možné. Metoda je rychlá, dostatečně přesná, nevyžaduje přístrojové vybavení a především nevyžaduje vyšší kvalifikace obsluhy. Ve vodě, která byla upravena podle provozního řádu, není toto stanovení ničím rušeno. Stanovení je zcela specifické a vysoce reprodukovatelné. Nepřímo je vynález přínosem při řešení ekologických problémů.The novel and higher effect of the invention is manifested in particular by the fact that this method of proof makes it possible to monitor the presence of complexing agents directly in the plant, which hitherto was not easily possible. The method is fast, sufficiently precise, does not require instrumentation and, above all, does not require higher operator qualification. In water that has been treated in accordance with the operating rules, this determination is not disturbed. The assay is completely specific and highly reproducible. Indirectly, the invention is beneficial in solving environmental problems.

Příkladné provedení důkazu komplexotvOrných látek podle vynálezu:Exemplary demonstration of complexing agents according to the invention:

Na výpusti ze zneškodňovací stanice se odebralo 500 ml upravené odpadní vody. Do dvou kolorimetrických válečků se odměřilo po 100 ml odebrané vody. Do jednoho válečku se přidalo 5 kapek lihového roztoku fenolftaleiňu a obsah se dobře promíchal. Po promísení se vzorek zalkalizoval 5 % roztokem hydroxidu sodného do červeného zabarvení tak, že pH roztoku bylo cca 8,5. Do druhého kolorimetrického válečku se 100 ml vzorku vody se přidal 1 ml roztoku síranu mědnatého o koncentraci 1 g.l Cu · Vzorek vody se zalkalizoval stejným počtem kapek roztoku hydroxidu sodného jako v předchozím válečku. Obsah válečku se dobře promíchal a nechal 2 hodiny ustát. Potom se vzorek vody přefiltroval (filtr modrá páska) do čistého kolorimetrického válečku. Do filtrátu se přidalo500 ml of treated waste water was collected at the discharge station. 100 ml of water was metered into two colorimetric rollers. Five drops of phenolphthalein alcohol solution were added to one roller and mixed well. After mixing, the sample was basified with 5% sodium hydroxide until a red color so that the pH of the solution was about 8.5. To a second colorimetric roller with 100 ml of water sample was added 1 ml of 1 g copper sulfate solution. The contents of the roller were mixed well and allowed to stand for 2 hours. The water sample was then filtered (blue tape filter) into a clean colorimetric roller. The filtrate was added

0,5 ml roztoku kupralu (diethyldithiokarbamidanu sodného) o kon-1 2+ centraci 50 g.l Cu . Zbarvení roztoku do žlutohnědého odstínu, při vyšší koncentraci mědi až do hnědého odstínu, dokazuje obsah Cu vyšší než 1 mg/1, což znamená, že v odpadní vodě jsou přítomny komplexotvorné látky. Tuto metodu lze aplikovat i při testování koncentrátů.0.5 ml of a solution of cupral (sodium diethyldithiocarbamidate) having a concentration of 50 g.l Cu. The coloring of the solution to a yellow-brown shade, at a higher copper concentration up to a brown shade, shows a Cu content of greater than 1 mg / l, which means that complexing agents are present in the waste water. This method can also be applied when testing concentrates.

Claims (1)

Způsob) důkazu komplexotvorných látek v odpadních vodách Si koncentrátech prováděný tak, že ku vzorku odpadní vody nař.eděné 100 až 1000 násobně destilovanou vodou přidá se roztok síranu mědnatého v množství 5 až 100 mg Cu /1, načež se tento vzorek upraví na pH 8,5, s výhodou roztokem hydroxidu sodného, směs se promíchá a po dvou hodinách stání se přefiltruje, vyznačující se tím, že do filtrátu se přidá 0,01 až 0,1 % dialkyldithiokarbamidanu s počtem uhlíkových atomů v alkylu 1 až 5, s výhodou ve formě vodného roztoku, načež přítomnost komplexotvorných látek se projeví žlutohnědým zabarvením až hnědou sraženinou.Method of detecting complexing agents in waste water Si concentrates carried out by adding a solution of copper sulphate in an amount of 5 to 100 mg Cu / l to a sample of waste water diluted 100-1000 times with distilled water, whereupon the sample is adjusted to pH 8 5, preferably sodium hydroxide solution, mixed and filtered after two hours of standing, characterized in that 0.01 to 0.1% of a dialkyl dithiocarbamidate having a carbon number of 1 to 5, preferably 1 to 5, is added to the filtrate, in the form of an aqueous solution, whereupon the presence of complexing agents results in a yellow-brown color to a brown precipitate.
CS86601A 1986-01-27 1986-01-27 Method of complex-forming substances' proof in waste waters or concentrates CS256272B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS86601A CS256272B1 (en) 1986-01-27 1986-01-27 Method of complex-forming substances' proof in waste waters or concentrates

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS86601A CS256272B1 (en) 1986-01-27 1986-01-27 Method of complex-forming substances' proof in waste waters or concentrates

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS60186A1 CS60186A1 (en) 1987-08-13
CS256272B1 true CS256272B1 (en) 1988-04-15

Family

ID=5338384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS86601A CS256272B1 (en) 1986-01-27 1986-01-27 Method of complex-forming substances' proof in waste waters or concentrates

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS256272B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS60186A1 (en) 1987-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Dobbs et al. The use of ultra-violet absorbance for monitoring the total organic carbon content of water and wastewater
Arnaldos et al. Effluent dissolved organic nitrogen and dissolved phosphorus removal by enhanced coagulation and microfiltration
Scheiner Determination of ammonia and Kjeldahl nitrogen by indophenol method
Godet et al. The genotoxicity of iron and chromium in electroplating effluents
Höll Water: examination, assessment, conditioning, chemistry, bacteriology, biology
Kelada Automated direct measurements of total cyanide species and thiocyanate, and their distribution in wastewater and sludge
DE3514695A1 (en) MEANS AND METHOD FOR DETERMINING CALCIUM
Ogunfowokan et al. Physico‐chemical characterization of effluents from beverage processing plants in Ibadan, Nigeria
CS256272B1 (en) Method of complex-forming substances' proof in waste waters or concentrates
Katz The stability of turbidity in raw water and its relationship to chlorine demand
Lambert et al. Colorimetric determination of sulfate ion
Saksa et al. Chemiluminescent analysis of chlorine dioxide with a membrane flow cell
Boo et al. A simple method for determining ammonia in water at the ppm level
Cowan et al. Water quality analysis laboratory procedures syllabus
Udiba et al. The influence of industrial effluents from Dakace industrial area on the heavy metal profile of River Galma, Zaria, Nigeria
West Analytical studies of the environment
DE2934254C2 (en)
Ryckman et al. Trace organics in surface waters
West et al. Determining Trace Metals by the Ring‐Oven Technique—Part 1: Copper, Cadmium, and Zinc
Riehl et al. Analytical Procedures for the Determination of Metals Affecting Sewage Treatment [with Discussion]
SU1083108A1 (en) Dithyonat-ion determination method
SU814886A1 (en) Method of galvanic industry waste water purification
Fytianos et al. Color removal from dye containing effluents by treatment with manganese solid waste
Chen An investigation of mining effluent and water quality in the" New Lead Belt" of Southeastern Missouri
JPS6223633B2 (en)