CS256272B1 - Způsob důkazu komplexotvorných látek v odpadních vodách či koncentrátech - Google Patents

Abstract

Řeší se důkaz komplexotvorných látek v odpadních vodách či koncentrátech,^zejména při sledování kvality vypouštěných odpadních vod na všech typech zneškodnovacích stanic. Vzorek vody se naředí 100 ažvl 000 krát, přidá se roztok síranu mědnatého a upraví se alkalita roztoku. Po ustátí a přefiltrování roztoku se dávkuje dialkyldithiokarbamidan a případné zbarvení filtrátu žlutohnědě až povytvoření hnědé sraženiny signalizuje přítomnost kompexotvorných látek v odpadní vodě.

Description

Vynález se týká způsobu důkazu komplexotvorných látek, v odpadních vodách či koncentrátech, zejména při sledování kvality vypouštěných odpadních vod na všech typech zneškodňovacích stanic.

Moderní přípravky, používané v povrchových úpravách kovů, velmi často obsahují komplexotvorné činidla. Tato vytvářejí s těžkými kovy, obsaženými v odpadních vodách, komplexní sloučeniny, které se stávajícími technologiemi čištění odpadních vod, se nedaří odstranit. Kovy tak pronikají do povrchových i spodních vod, do půdy a prostřednictvím cyklických proměn v ekosystému se dostávají až do potravního řetězce. Stanovení podílu těžkých kovů, které jsou komplexně vázány, není běžnými analytickými metodami možné, a proto se musí použít atomová absorpční spektrofotometrie. Na zneškodňovacích stanicích však není stanovení podílu těžkých kovů reálné a nutné.

V těchto případech se zjištuje pouze komplexační schopnost vypouštěných odpadních vod. Zkouška se provádí standardním přídavkem komplexofilnlho kovu. Vzhledem k poměrně snadné průkaznosti je doporučen přídavek mědi. Pokud se zjistí v odpadní vodě po neutralizaci do hodnoty pH 8,5 a po dvouhodinovém stání zvýšený obsah rozpuštěných kovů ve filtrátu než odpovídá součinu rozpustnosti hydroxidů a hydratovaných oxidů, je podezření, že ve vypouštěné odpadní vodě jsou přítomny komplexotvorné látky.

V tom případě je nutno provést test přítomnosti komplexotvorných látek.

Tyto nevýhody do značné míry odstraňuje a nově řeší důkaz komplexotiarných látek v odpadních vodách či koncentrátech způsob podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že do úpravě256 272 ného filtrátu odpadní vody se přidá 0,01 až 91 % dialkyldithiokarbamidanu s počtem uhlíkových atomů v alkylu 1 až 5, s výhodou ve formě vodného roztoku, načež přítomnost komplexotvorných látek se projeví žlutohnědým zabarvením až hnědou sraženinou.

Nový a vyšší účinek vynálezu se projevuje zejména v tom, že tento způsob důkazu umožňuje sledování přítomnosti komplexotvorných látek přímo v provozu, které doposud nebylo jednoduchým způsobem možné. Metoda je rychlá, dostatečně přesná, nevyžaduje přístrojové vybavení a především nevyžaduje vyšší kvalifikace obsluhy. Ve vodě, která byla upravena podle provozního řádu, není toto stanovení ničím rušeno. Stanovení je zcela specifické a vysoce reprodukovatelné. Nepřímo je vynález přínosem při řešení ekologických problémů.

Příkladné provedení důkazu komplexotvOrných látek podle vynálezu:

Na výpusti ze zneškodňovací stanice se odebralo 500 ml upravené odpadní vody. Do dvou kolorimetrických válečků se odměřilo po 100 ml odebrané vody. Do jednoho válečku se přidalo 5 kapek lihového roztoku fenolftaleiňu a obsah se dobře promíchal. Po promísení se vzorek zalkalizoval 5 % roztokem hydroxidu sodného do červeného zabarvení tak, že pH roztoku bylo cca 8,5. Do druhého kolorimetrického válečku se 100 ml vzorku vody se přidal 1 ml roztoku síranu mědnatého o koncentraci 1 g.l Cu · Vzorek vody se zalkalizoval stejným počtem kapek roztoku hydroxidu sodného jako v předchozím válečku. Obsah válečku se dobře promíchal a nechal 2 hodiny ustát. Potom se vzorek vody přefiltroval (filtr modrá páska) do čistého kolorimetrického válečku. Do filtrátu se přidalo

0,5 ml roztoku kupralu (diethyldithiokarbamidanu sodného) o kon-1 2+ centraci 50 g.l Cu . Zbarvení roztoku do žlutohnědého odstínu, při vyšší koncentraci mědi až do hnědého odstínu, dokazuje obsah Cu vyšší než 1 mg/1, což znamená, že v odpadní vodě jsou přítomny komplexotvorné látky. Tuto metodu lze aplikovat i při testování koncentrátů.

Claims (1)

1. Způsob) důkazu komplexotvorných látek v odpadních vodách Si koncentrátech prováděný tak, že ku vzorku odpadní vody nař.eděné 100 až 1000 násobně destilovanou vodou přidá se roztok síranu mědnatého v množství 5 až 100 mg Cu /1, načež se tento vzorek upraví na pH 8,5, s výhodou roztokem hydroxidu sodného, směs se promíchá a po dvou hodinách stání se přefiltruje, vyznačující se tím, že do filtrátu se přidá 0,01 až 0,1 % dialkyldithiokarbamidanu s počtem uhlíkových atomů v alkylu 1 až 5, s výhodou ve formě vodného roztoku, načež přítomnost komplexotvorných látek se projeví žlutohnědým zabarvením až hnědou sraženinou.