CS255103B1

CS255103B1 - Equipment for the treatment and cleaning of knife rollers for tannery machines

Info

Publication number: CS255103B1
Application number: CS861429A
Authority: CS
Inventors: Jiri Novotny; Jaroslav Zeidler; Petr Jursa; Jiri Patera
Original assignee: Jiri Novotny; Jaroslav Zeidler; Petr Jursa; Jiri Patera
Priority date: 1986-03-03
Filing date: 1986-03-03
Publication date: 1988-02-15
Also published as: CS142986A1

Abstract

Řešení se týká oboru koželužských strojů a zařízení pro koželužny. Řeší odstranění otřepu po ostření nožů nožového válce koželužských strojů a očištění boků nožů od koroze, usazenin tuků a zbytků kůže. Podstata řešení spočívá v tom, že na příčném suportu brusného zařízení je uchycen pohyblivě čisticí kartáč, např. kulatý drátěný, který je možno po skončení broušení nebo během broušení ustavit do styku s noži nožového válce. Řešení je možno využít v koželužském oboru a v oblastech, kde je nutno při ostření zároveň, povrch čistit.The solution concerns the field of tanning machines and equipment for tanneries. It solves the problem of removing burrs after sharpening the knives of the knife cylinder of tanning machines and cleaning the sides of the knives from corrosion, grease deposits and leather residues. The essence of the solution lies in the fact that a movable cleaning brush, e.g. a round wire brush, is attached to the transverse support of the grinding device, which can be brought into contact with the knives of the knife cylinder after grinding or during grinding. The solution can be used in the tanning industry and in areas where it is necessary to clean the surface at the same time as sharpening.

Description

Vynález se týká zařízeni pro ostření a čistění nožů nožových válců koželužských strojů.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for sharpening and cleaning knife blades of tannery machine tools.

V současné době jsou známa zařízení na ostření nožů nožových válců koželužských strojů, kdy na stroji je lože broušení, po kterém přejíždí suport, na němž je upevněna brusná cihla nebo rotující brusný kotouč. Při ostření dochází ke vzniku otřepu na nožích. Boky nožů jsou navíc znečistěný tukem a zbytky opracované kůže, zejména je tomu u mizdřicích koželužských strojů. Rovněž koroze boků nožů nepříznivě ovlivňuje kvalitu řezu. V některých případech se provádí čistění boků nožů po skončení ostřeni při otáčení nožového válce pomoci drátěného kartáče, a to tak, že pracovník drží kartáč upevněný na tyči v ruce a čistí nože otáčejícího se nožového válce. Jedná se o práci, kdy při neopatrné manipulaci může dojit ke zranění obsluhy bud drátem vytrženým z kartáče, nebo i celým kartáčem.Known devices for sharpening knife rolls of tanneries machines are currently known, with a grinding bed on which the support travels, on which a grinding brick or a rotating grinding wheel is mounted. Sharpening causes burrs on the blades. In addition, the sides of the knives are contaminated with grease and remnants of worked leather, especially in sapping tanneries. Corrosion of the sides of the blades also adversely affects the quality of the cut. In some cases, cleaning the sides of the knives after the sharpening is performed while the knife roll is rotated using a wire brush, so that the worker holds the brush fixed to the bar in his hand and cleans the knives of the rotating knife roll. This is a job where careless injury can result in injury to the operator, either with the wire pulled from the brush or with the entire brush.

Tyto nedostatky odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že na suportu brusného zařízení je posuvně nebo výkyvné uchycen čisticí kartáč.These drawbacks are eliminated by the device according to the invention, which is based on the fact that a cleaning brush is slidably or pivotably mounted on the support of the grinding device.

Pokrok dosažený vynálezem spočívá v tom, že lze zařadit čistění boků nožů, je-li pro daný případ potřebné, do normálního postupu práce obsluhy bez zvýšeného nebezpečí zranění. Tím jsou rozšířeny možnosti využití stroje.The progress achieved by the invention is that cleaning the sides of the blades, if necessary, can be included in the normal workflow of the operator without an increased risk of injury. This extends the possibilities of machine utilization.

Vynález je znázorněn na přiloženém výkresu, kde obr. 1 znázorňuje bokorysný pohled a obr. 2 půdorysný pohled zařízením.The invention is illustrated in the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a side view and Fig. 2 shows a plan view of the device.

Na loži broušení 2 je podélný suport 2, na kterém je příčný suport 2· Na příčném suportu 2 j^e pevně připevněna brusná cihla 2 k ostření nožového válce 2 ^a pohyblivě upevněn čisticí kartáč 2- Čisticí kartáč 2 je uchycen posuvně nebo výkyvné.On the bed 2 is a longitudinal grinding slide 2, on which a transverse slide 2 on the transverse slide · 2 ^e j fixedly attached abrasive brick 2 sharpening knife roller 2 ^and movably mounted cleaning brush 2- Cleaning brush 2 is mounted displaceably or pivotably.

Při ostření nožového válce 6 se pomoci příčného suportu 3 přistaví brusná cihla 4 do záběru, podélný suport 2 přejíždí vratně po loži 1, a tím probíhá ostření nožů nožového . válce 6. Po skončení ostření se zastaví podélný suport 2 ^v krajní úvrati, příčný suport 2 s brusnou cihlou ý se odsune a přisune se čističi kartáč 2· Pomocí posuvu podélného suportu 2 se očistí nože nožového válce 6. Po skončení operace se podélný suport 2 zastaví v krajní úvrati, odsune se čisticí kartáč 5, sklopí kryt nožového válce 6, a tím je ukončena příprava stroje a může být opracována kůže.When sharpening the knife roll 6, the grinding brick 4 is brought into engagement with the transverse support 3, the longitudinal support 2 traverses reversibly on the bed 1, thereby sharpening the knife blades. After the sharpening is completed, the longitudinal slide 2 stops ^{at the} extreme dead center, the cross slide 2 with the sanding brick is moved out and the cleaning brush 2 is pushed. stops at extreme dead center, moves the cleaning brush 5, folds down the blade roller cover 6, thus completing the preparation of the machine and the leather can be worked.

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for sharpening and cleaning knives of tanners of tannery machines, in which a grinding means, for example an abrasive brick, is mounted on the cross slide supported on the longitudinal slide, characterized in that a cleaning brush (5) is slidably or swivelly mounted on the cross slide ).

1 drawing