CS254227B1

CS254227B1 - Device for forming of decorative seams on flat elements

Info

Publication number: CS254227B1
Application number: CS862008A
Authority: CS
Inventors: Stanislav Sekelsky; Stefan Hribik
Original assignee: Stanislav Sekelsky; Stefan Hribik
Priority date: 1986-03-21
Filing date: 1986-03-21
Publication date: 1988-01-15
Also published as: CS200886A1

Abstract

Zariadenie pre vytváranie ozdobných švikov na plochých dieloch, najmá časti zvrškov obuvi a galantérnych výrobkov. Skládá sa z tvarniacich valčekov upevněných na hriadeliach a cez kíbovú spojku spojené s pohonnou jednotkou. Pod tvarniacimi valčékmi je třň upevněný v prítlačnom mechanizme a vrchol třňa v smere pozdlžnej osi je od prstenca vzdialený o hrůbku plochého dielca a v horizontálnej rovině je kolmá vzdialenosť obvodovej plochy třňa od prlečnej osi tvárniacich valčekov v roziňedzí 2/3 až celej hrůbky plochého dielca.Apparatus for making decorative seamstresses on flat parts, most of the uppers footwear and haberdashery products. Consisting made of forming rollers mounted on and shaft joints connected to power unit. Under shaping rollers is a thrust fixed in the thrust mechanism and the top of the mandrel in the direction of the longitudinal axis it is far from the ring a flat ridge part and perpendicular in the horizontal plane the distance of the peripheral surface of the spine from the spine the axis of the forming rollers in the spacing 2/3 up to the ridge of a flat panel.

Description

Vynález sa týká zariadenia pre vytváranie ozdobných švikov na plochých dieloch, najma časti zvršku obuvi a galantérnych výrobkov, ktoré pozostáva z pohonnej jednotky, hriadelov a tvárniacich valčekov, pod ktorými je třň upevněný v prítlačnom mechanizme.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to an apparatus for making decorative seams on flat parts, in particular a part of the upper of the shoe and haberdashery, which comprises a drive unit, shafts and forming rollers, under which the mandrel is fixed in the pressing mechanism.

Je zámerom docielenia zvláštného, či vyššieho estetického účinku niektorých druhov obuvi a galantérnych výrobkov, že jednotlivé časti zvršku sa před zošitím rožne upravujú, alebo sa ozdobujú. Jednou z častých klasických úprav je šitie jelítok na dvojihlovom stroji, pričom jelítko sa vkládá pod dielec a po přišití sa dielec v tom mieste zvrásni a vytvoří švik, ktorý zaisťuje působivé zdůraznenie skladby zvršku. Táto úprava plochých dielov je s ohfadom na nutnost používania jelítok a následného prišívania značné nákladná a náročná, pretože našívánie vyžaduje vysokú přesnost a kvalifikovanost práce. Snaha o odstránenie týchto nedostatkov viedla k pokusom o efektívnejší postup vytvárania ozdobných švikov.It is the intention of achieving a particular or higher aesthetic effect of certain types of footwear and haberdashery products that the individual parts of the upper are treated or embellished before sewing. One of the common classic adjustments is stitching on a double-needle machine, whereby the stag is inserted under the workpiece and after sewing the workpiece wrinkles at that point and creates a seam that ensures an impressive accentuation of the upper structure. This treatment of flat parts is very costly and demanding with regard to the necessity of using the collars and subsequent sewing, because sewing requires high precision and qualification of work. Efforts to overcome these shortcomings have led to attempts to more effectively make decorative seams.

Jedným z nich je vytváranie švikov pomocou lisovacích foriem, kde jedna z nich má na povrchu prečnievajúci reliéf a spodná příslušná dutinu — drážku, do ktorej sa vtláčí materiál a po vytiahnutí formy s prečnievajúcim reliéfom je potřebné v druhej formě stlačit šviky zo stráň, aby bočné steny švikov, ktoré sú natřete lepidlem, sa pevne spojili.One of them is to create seams by pressing molds, where one of them has a protruding relief on the surface and a lower corresponding cavity - a groove into which the material is injected and after pulling out the protruding relief mold it is necessary in the second mold to squeeze the seams the seam walls, which are coated with glue, are firmly joined.

Uvedené zariadenie a podobné modifikácie nepriniesli očekávaný efekt, či to z hlediska vysokej prácnosti výroby foriem pre každý vzor inú, čo je ekonomicky nevýhodné, alebo variabilnost pri vzorovaní, čím sa nedosiahla požadovaná kvalita vytváraných švikov.Said apparatus and similar modifications did not produce the expected effect, either in terms of high molding effort for each pattern different, which is economically disadvantageous, or variability in patterning, thus failing to achieve the desired quality of the seams produced.

Uvedené nedostatky odstraňuje zariadenie k vytváraniu ozdobných švikov ma plochých dieloch podfa vynálezu, pričom jeho podstata spočívá v tom, že sa skládá z tvauniacich valčekov upevněných na hriadeliach a cez klbovú spojku spojené s pohonnou jednotkou, pričom pod tvarniacimi valčekmi je trn upevněný v prítlačnom mechanizme ia vrchol tfňa v smere pozdížnej osi je od prstenca vzdialený o hrůbku plochého dielca a v horizontálnej rovině je kolmá vzdialenosť obvodovej plochy třňa od priečnej osi tvarniacich valčekov v rozmedzí 2/3 až celej hrůbky plochého dielca.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the device for making decorative seams and flat parts according to the invention, which consists in forming rollers mounted on shafts and via a joint coupling connected to the driving unit, while under the shaping rollers a mandrel is mounted in the pressing mechanism. in the horizontal plane, the perpendicular distance of the peripheral surface of the mandrel from the transverse axis of the forming rollers is in the range of 2/3 to the entire depth of the flat part.

Účinky vynálezu sa prejavujú v umožnění takej úpravy plochých dielcov, že sa věrně imituje prišivanie jelítka na plochý dielec, čím sa vytvára švik. Kvalitné vytváranie ozdobných švikov na plochých dlelcoch, ktoré sú buď z usní, koženky, alebo iných plastických látok, je umožněné tvarniacimi valčekmi, ktoré majú v pracovnej časti tvar zrezaného· kužefa pre 1'ahšie vsunutie plochého dielca a tiež fahšie vytiahnutie po ukončení operácie. Výšku šviku určuje výška zrezaného kužefa po prstenec, ktorý zabraňuje pri otáčaní valčekov, aby sa plochý dielec posunul vyššie, čím by sa vytvořil nepravidelný švik o různej výške. Třň, ktorý je ovládaný neznázorneným nožným pedálom cez tiahlo, umožňuje vsunutie plochého dielca medzi valčeky a zároveň slúži ako vodítko pre vedenie plochého dielca po označených bodoch, ktoré sú na licnej straně dielca. Rubná časť dielca je pod označenými bodmi natretá lepidlom a na ňom po nasunutí na třň a· medzi tvarniace valčeky, dochádza k formovaniu šviku, jeho stlačeniu valčekmi, čím sa vytvoří švik v požadovanej dížke a krivke. Aplikácia zariadenia podfa vynálezu prináša úsporu práce a materiálu pri výrobě ozdobných švikov a zvyšuje variabilnost vzorov pri výrobě obuvi a galantérie.The effects of the invention are manifested in allowing such flat parts to be treated such that the suture on the flat part is faithfully imitated, thereby creating a seam. The quality formation of decorative seams on flat lengths, which are either of leather, leatherette or other plastics, is made possible by shaping rollers having a truncated cone shape in the working part for easier insertion of the flat part and also easier withdrawal after the operation. The height of the seam is determined by the height of the truncated cone to the ring, which prevents the flat piece from moving higher when the rollers are rotated, thereby creating an irregular seam of varying height. The mandrel, which is actuated by a foot pedal (not shown) through the rod, allows the flat part to be inserted between the rollers, and at the same time serves as a guide for guiding the flat part along the marked points on the side of the workpiece. The rubbing part of the workpiece is coated with glue under the marked points and after it has been pushed onto the mandrel and between the shaping rollers, the seam is formed and compressed by the rollers, creating a seam in the desired length and curve. The application of the device according to the invention brings labor and material savings in the manufacture of decorative seams and increases the variability of the patterns in the manufacture of footwear and haberdashery.

Príkla.dné vyhotovenie zariadenia podfa vynálezu je zobrazené na přiložených výkresoch, kde na obr. 1 je čelný pohled na zariadenie, na obr. 2 je pozdížny rez tvarniacich valčekov a třň s plochým dielcom, na obr. 3 je pohlad z hora na tvarniace valčeky a třň, na obr. 4 sú znázorněné vytvořené šviky na plochom dielci, na obr. 5 je zobrazený detail šviku.An exemplary embodiment of the apparatus of the invention is shown in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a front view of the device, FIG. 2 is a longitudinal cross-section of the shaping rollers and the mandrel with the flat part; FIG. 3 is a top view of the roller and mandrel; FIG. 4 shows the seams formed on the flat part; FIG. 5 shows a detail of the seam.

Zariadenie pre vytváranie ozdobných švikov na plochých dieloch je vytvořené konzolou 22, na ktorej je upevněná pohonná jednotka 21 a s ňou sú spojené hriadele 12, 13 cez kíbovú spojku 20, tie sú uložené v puzdrach 14, 15, ktoré sú upevněné na doske 16. Na konci hriadelov sú upevněné tvarniace valčeky 1, 2, medzi ktorými sa medzera nastavuje pomocou skrutky 18 a puzdra 15, pričom přítlak vyvodzuje pružina. 17. Pod tým je usporiadaný třň 3 upevněný v prítlačnom mechanizme m, ktorý pozostáva z tyče 8 a tá posuvné uložená v smere osi púzdra 5, krúžok 7 slúži na vymedzenie zdvihu a druhý krúžok 9 s pružinami 11 uchytenými v háčikoch 10 slúži na vyvolanie potřebného přítlaku pre třňThe device for forming the decorative seams on the flat parts is formed by a bracket 22 on which the drive unit 21 is fixed and with which the shafts 12, 13 are connected via a joint 20, which are housed in bushes 14, 15 which are mounted on the plate 16. Forming rollers 1, 2 are fixed at the ends of the shafts, between which the gap is adjusted by means of a screw 18 and a bushing 15, the pressure being exerted by the spring. Under this, the mandrel 3 is mounted in the thrust mechanism m, which consists of a rod 8 and which is displaceably mounted in the direction of the axis of the sleeve 5, the ring 7 serves to define the stroke and the second ring 9 with springs 11 mounted in the hooks 10 serves to induce thrust for thorn

3. Pritlačný mechanizmus m je upevněný na doske 6.3. The pressing mechanism m is mounted on the plate 6.

Pracovný postup pri vytváraní ozdobných švikov na plochých dielcoch'podfa vynálezu je následovný. Podfa hrůbky plochého dielca p nastavíme medzeru medzi tvarniacimi valčekmi 1, 2 pomocou skrutky 18, a to· tak, aby bola v rozmedzí 2/3 až jedná celá hrůbky dielca. Tiež nastavíme medzeru medzi třňom 3 a prstencom 24 vo vertikálně) rovině pomocou krúžku 7, ktorý je posúwny v smere osí po tyči 8, a to tak, abv medzera sa rovnala hrúbke plochého dielca p. Požadovaný přítlak třňa 3 k tvarniacim valčekom 1. 2 nastavíme posúvaním krúžku A po tyči 8, ten je závislý od ohvbnosti a hrúbkv plochého dielca, a čím je vdčšia hrúbka a mensia ohvbnosť dielca, tým vSčší přítlak ie potřebný. Stlačením neznázorneného nožného pedála sa posunie tyč 8 spolu s třňom 3 v smere osi nadol na třni 3 držíme oboma rukami plochý dielec p, ktorý je z rubnej strany natretý lepidlom 1, licná strana je otočená nahor a sú na nej značky, vymedzujúce dlžku a žiadanú křivku ozdobných švikov, Uvolněním nožného pedála třň 3 zasunie plochý dielec p medzi tvarniace valčeky 1, 2, čím sa ich vzájom6 ným otáčaním vytvoří ozdobný švlk š. Ukončenie úkonu prevedieme súčasným stlačením nožného pedálu, ktorý je spojený s týčou 8, a stiahnutím plochého dielca p vo vertikálnej rovině smerom dolu.The process for making decorative seams on the flat panels of the invention is as follows. Depending on the depth of the flat part p, adjust the gap between the shaping rollers 1, 2 by means of a screw 18 so that it is in the range of 2/3 until the entire depth of the part is equal. We also adjust the gap between the mandrel 3 and the ring 24 in the vertical plane by means of a ring 7, which is slidable in the direction of the axes along the rod 8, so that the gap is equal to the thickness of the flat part p. The desired pressure of the mandrel 3 to the shaping rollers 1 is adjusted by sliding the ring A on the rod 8, which is dependent on the strength and thickness of the flat part, and the greater the thickness and the less flexible the part, the greater the downforce required. Pressing the foot pedal (not shown) moves the rod 8 together with the mandrel 3 in the downward direction on the mandrel 3 with both hands holding the flat part p, which is coated with glue 1 on the reverse side, the side facing up and marks on the length and desired By releasing the foot pedal, the mandrel 3 engages the flat panel p between the shaping rollers 1, 2, thereby forming an ornamental pendant w. To complete the operation, simultaneously press the foot pedal, which is connected to the rod 8, and pull down the flat part p downwards in the vertical plane.

Claims

Apparatus for making decorative seams on flat parts, in particular parts of the uppers of footwear and haberdashery products, characterized in that it consists of shaping rollers (1, 2) mounted on the shafts (12, 13) and via a joint (20) connected to the drive unit (21), wherein the mandrel (3J is mounted in the pressing mechanism (m) below the shaping rollers) and the top of the mandrel (3j in the direction of the longitudinal axis is spaced from the ring (24) by the depth of the flat part (p) the surface of the mandrel (3) from the transverse axis (drawbar of the shaping rollers (1, 2) in the range of 2/3 to the entire depth of the flat part (p).

INVENTION It

Device according to Claim 1, characterized in that the shaping rollers (1, 2) have a frusto-conical face in the working part (25) with an apex angle ()) of 3 to 4 °.

Device according to claim 1, characterized in that the ring (24) of the shaping roller (2) with the circumferential shaft is located in the groove (23) of the shaping roller (1).

Device according to claim 1, characterized in that the mandrel (3) is fixed in the rod (8) and that in the housing (5j) is adjustable in the direction of the longitudinal axis by means of the ring (7) and the thrust is applied by the biasing of the springs (11).