CS253650B1

CS253650B1 - Pressure device for industrial furnaces

Info

Publication number: CS253650B1
Application number: CS862738A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Berka
Original assignee: Miroslav Berka
Priority date: 1986-04-15
Filing date: 1986-04-15
Publication date: 1987-11-12
Also published as: CS273886A1

Abstract

Přitlačovací zařízení pro průmyslové pece, zejména vozové a průběžné, sestává z tahotlačné jednotky, dotlačovacího zařízení a přitlačovacího mechanismu. Dotlačo- vací zařízení, vřazené mezi tahotlačnou jednotku a přitlačovací mechanismus, sestává z pracovního válce, vyplněného tlačnou výplní, jehož jedna stěna je tvořena upevňovacím víkem, kterým je dotlačovací zařízení napojeno k tahotlačné jednotce. Píst je umístěn v pracovním válci, jehož protilehlá stěna je tvořena vodicím víkem, jímž je vedeno táhlo přes spojku k přitlačovací mu mechanismu.The pressurizing device for industrial furnaces, in particular wagon and continuous, consists of a tensile unit, a pressing device and a pressing mechanism. The pressurizing device inserted between the tensile unit and the pressing mechanism consists of a working cylinder filled with a pressure pad, one wall of which is formed by a fastening lid by which the pressing device is connected to the tensile unit. The piston is located in a working cylinder, the opposite wall of which is formed by a guiding lid, through which the rod is guided over the clutch to the pressing mechanism.

Description

Vynález se týká přitlaČovacího zařízení, zejména pro vozové vBACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention

a průběžné pece, jež zajištuje dotlačení závěrného elementu těsnicí soupravy do těsnicího materiálu při jeho trvalé deformaci,, po dosažení koncové polohy tahotlačné jednotky a tím prodlužuje správnou funkci těsnicí soupravy i při trvalé deformaci těsnicího materiálu, nebot umožňuje regulaci tlaku těsnicích elementů na těsnicí materiál.and a continuous furnace which ensures that the sealing element sealing element is pressed into the sealing material when it is permanently deformed after reaching the end position of the thrust unit, thereby prolonging the proper functioning of the sealing assembly even when the sealing material is permanently deformed.

K utěsnění spár mezi pevnými a pohyblivými částmi, zejména vozových a průběžných pecí,se užívá různě řešených těsnicích souprav, jejichž těsnicí funkce je omezena koncovými polohami přitlačovacích mechanismů těsnicích souprav. Přitlačovací mechanismy, ovládané tažným neb tlačným zařízením, přitlačuje závěrný element k těsnicím elementům pevné a pohyblivé části, čímž je vyvozován těsnicí účinek v těsnicím materiálu těsnicí soupravy. Těsnicí účinek není regulovatelný, ale je dán hloubkou brodění těsnicího a závěrného elementu v těsnicím materiálu. Jestliže je trvalá deformace těsnicího materiálu stejná nebo větší, nežli hloubka brodění těsnicích elementů a závěrného elementu, je těsnicí účinek těsnicí soupravy narušen a je nutno provést buň výměnu těsnicího materiálu nebo přestavení přítlačného mechanismu, aby bylo docíleno hlubšího brodění.For sealing joints between fixed and movable parts, especially car and continuous furnaces, various sealing sets are used, the sealing function of which is limited by the end positions of the pressing mechanisms of the sealing sets. The pressing mechanisms actuated by the pulling or pushing device press the locking element against the sealing elements of the fixed and movable part, thereby producing a sealing effect in the sealing material of the sealing assembly. The sealing effect is not controllable but is determined by the wading depth of the sealing and sealing element in the sealing material. If the permanent deformation of the sealing material is equal to or greater than the wading depth of the sealing elements and the closure element, the sealing effect of the sealing kit is impaired and the cell must be replaced or the pressure mechanism adjusted to achieve deeper wading.

Nevýhodou tohoto uspořádání je, že není možno vyvodit těsnicí účinek tak, aby tlak působící na těsnicí materiál byl regulován a těsnicí účinek zajištěn a kontrolován. To mělo za následek postupné snižování těsnicího účinku, až po ztrátu funkce v poměrně krátkém časovém úseku. Snížení těsnicího účinku způsobuje únik spalin z pracovního prostoru při přetlaku nebo naopak vnikání studeného vzduchu při podtlaku v pracovním prostoru. Obojí je pro pracovní proces škodlivé. Způsobuje nerovnoměrné rozložení tepla v pracovním prostoru a ztráty tepla, nebot není možno kontrolovatA disadvantage of this arrangement is that it is not possible to derive the sealing effect so that the pressure acting on the sealing material is controlled and the sealing effect is ensured and controlled. This resulted in a gradual reduction of the sealing effect, up to a loss of function over a relatively short period of time. The reduction of the sealing effect causes the flue gas to escape from the working space under overpressure or, on the other hand, the ingress of cold air under negative pressure in the working space. Both are harmful to the working process. It causes uneven heat distribution in the work area and heat loss as it cannot be controlled

253 650253 650

- 2 narušení funkce těsnicí soupravy.- 2 impairment of sealing kit function.

Tyto nevýhody podstatně omezuje přitlaěovací zařízení pro průmyslové pece, zejména vozové a průběžné. Podstata vynálezu spočívá v tom, že přitlaěovací zařízení sestává z tahotlačné jednotky, dotlačovaoího zařízení a přitlačovacího mechanismu, kde dotlačovací zařízení, vřazené mezi tahotlačnou jednotku a přitlaěovací mechanismus, sestává z pracovního válce, vyplněného tlačnou výplní, jehož jedna stěna je tvořena upevňovacím víkem, kterým je dotlačovací zařízení napojeno k tahotlačné jednoto·, píst je umístěn v pracovním válci, jehož protilehlá stěna je tvořena vodicím víkem, jímž je vedeno táhlo přes spojku k přitlačovacímu mechanismu·These disadvantages are substantially reduced by the press-on device for industrial furnaces, in particular for the car and continuous furnaces. SUMMARY OF THE INVENTION The thrust device comprises a thrust unit, a thrust device and a thrust mechanism, wherein the thrust device interposed between the thrust unit and thrust mechanism consists of a work cylinder filled with a thrust filler, one wall of which is formed by a fastening lid. the piston is located in a working cylinder, the opposite wall of which is formed by a guide lid through which the rod is led through the coupling to the pressing mechanism ·

Výhodou přitlačovacího zařízení je_zže zajištuje trvalé působení tlaku přitlačovacího mechanismu na závěrný element těsnicí soupravy, čímž se docílí trvalý těsnicí účinek mezi těsnicí mi elementy, závěrným elementem a těsnicím materiálem v těsnioí soupravě. Díky tomu zůstává pracovní prostor utěsněn a pracovní podmínky se v nau nemění, nebot nedochází k úniku tepla, ani k přišívání studeného vzduchu·An advantage _of the pressing device is that it ensures continuous application of pressure the pressing mechanism to the valve element seal assembly, thus achieving a permanent sealing effect between the sealing elements I, a locking element and the sealing material through a sealing in the kit. As a result, the work area remains sealed and the working conditions remain unchanged, as there is no heat leakage or cold air sewn in ·

Příklad provedení přitlačovacího zařízení podle vynálezu je znázorněn na obr· 1 až 4»An exemplary embodiment of a pressing device according to the invention is shown in FIGS. 1 to 4.

Na obr· 1 je znázorněno dotlačovací zařízení v provedení s pružinou.FIG. 1 shows a spring-loaded presser device.

Na obr· 2 je znázorněno uspořádání dotlačovaoího zařízení s tahotlačnou jednotkou, přitlačovaoím mechanismem a těsnicí soupravou v poleze otevřeno.FIG. 2 shows an arrangement of a pressurizing device with a tensioning unit, a pressing mechanism and a sealing assembly in the open position.

Na obr· 3 je znázorněna těsnicí souprava v poloze zavřenoFig. 3 shows the seal assembly in the closed position

Na obr. 4 je znázorněna těsnicí souprava v poloze dotlačenoFIG. 4 shows the seal assembly in the pushed position

Dotlačovací zařízení i sestává z pracovního válce uzavře něho vodicím víkem J a upevňovacím víkem 4·Táhlo 5 vedeno vodicím víkem J, píst 6 je v pracovním válci £. V pracovnímThe pressurizing device 1 consists of a working cylinder closed by a guide lid J and a fastening lid 4. The rod 5 is guided by a guide lid J, the piston 6 being in the working cylinder 6. In working

253 650 válci £ je tlačná výplň £, jíž může být pružina, tlakový vzduch, nebo kapalina. Potlačovací zařízení 1 je vřazeno mezí tahotlačnou jednotku £ a přitlačovací mechanismus £, s nímž je spojeno délkově stavitelnou spojkou 10. Upevňovacím víkem £ je dotlačovací zařízení i napojeno k tahotlaoné jednotce 8. Těsnicí souprava 11 sestává z pohyblivého závěrného elementu 12. těsnicího elementu 13 stěny 14 a těsnicího elementu 13 Pohyblivé části 15. Závěrný element 12 i těsnicí elementy 13. 13^# jsou vyplněny těsnicím materiálem 16« Těsnicí souprava 11 utěsňuje pracovní prostor 17. Přitlač^/mechanismus £ je opatřen narážkou s koncovým spínačem 18.The cylinder 253 is a thrust pad, which may be a spring, compressed air or liquid. The clamping device 1 is interposed between the pulling unit 8 and the pressing mechanism 6, with which it is connected by a length-adjustable clutch 10. By means of the fastening lid 8, the clamping device 1 is connected to the pulling unit 8. 14 and the sealing element 13 of the movable part 15. The locking element 12 and the sealing elements 13, 13 ^# are filled with sealing material 16.

Přitlačovací mechanismus £ ovládá těsnicí soupravu 11 tak, že závěrný element 12 přitlačuje k těsnicímu elementu 13 stěny 24 a těsnloímu elementu 13 ^Λ pohyblivé části 15.The pressing mechanism 8 controls the sealing assembly 11 by pressing the locking element 12 against the sealing element 13 of the wall 24 and the sealing element 13 ^{Λ of the} movable part 15.

Při základní funkční poloze otevřeno jsou závěrný element 2£> těsnicí element 13 stěny 14 a těsnicí element 13 'uohvblivé části 15 od sebe oddáleny, přičemž tahotlačná jednotka 8 je v krajní poloze vysunuto. Dotlačovací zařízení 1 je uspořádáno tak, že píst 6 se opírá o upevňovací víko tlačná výplň £ je bez tlaku a táhlo £ zatlačuje přes spojku 10 přitlačovací mechanismus £ do polohy otevřeno.In the basic operating position open, the sealing element 26, the sealing element 13 of the wall 14 and the sealing element 13 'of the resilient part 15 are spaced apart, with the thrust unit 8 being extended in the extreme position. The presser 1 is arranged such that the piston 6 is supported on the fastening lid The presser 6 is depressurized and the rod 8 pushes the presser mechanism 4 into the open position via the coupling 10.

Když se pohyblivá Část 15 dostane do koncové polohy, začne se tahotlačná jednotka 8 přesunovat do polohy zasunuto, při čemž dotlačovací zařízení X začne táhlem £ pře® spojku 10 přesunovat přitlačovací mechanismus £ do polohy zavřeno. Je-li jako tlačná výplň £ použita pružina, tažnou a přitlačovací silou ae pružina stlačí do koncové polohy; těsnicí souprava 11 je při tom uspořádána tak, že závěrný element 12 je zatlačen k těsnicím elementům 13. tak, že jsou vzájemně utěsněny těsnicím materiálem 16 tlakem vyvozeným tlačnou výplní £ dotlačovacího zařízení χ. Pracovní prostor 17 je tím uzavřen.When the movable portion 15 reaches the end position, the thrust unit 8 begins to move into the retracted position, with the presser device X starting to move the presser mechanism 8 to the closed position by the pull rod 8 over the clutch 10. If a spring is used as a compression filler, the pulling and pressing force and the spring compresses to the end position; the sealing assembly 11 is arranged in such a way that the closure element 12 is pushed against the sealing elements 13 so that they are sealed to one another with the sealing material 16 by the pressure exerted by the pressure filling £ of the presser device χ. The working space 17 is thereby closed.

Dojde- li k deformaci těsnicího materiálu 16« ztrácel by se bez dotlačovacího zařízení X těsnicí účinek, nehoň by vzniklou netěsností docházelo bud k úniku tepla z pracovního prostoru 17 nebo naopak k vnikání studeného vzduchu do pracovníhoIf the sealing material 16 ' deforms, the sealing effect would be lost without the pressurizing device X, as a result of the leakage there would be either a leakage of heat from the working space 17 or, conversely, cold air entering the working

233 630233 630

- 4 prostoru 17. Tomu zabrání dotlačovací zařízení 2 tím, že působením tlačná výplně 2» která tlačí na píst £_zpřes táhlo JS se spojkou 10_;dotlačí přitlač ovací mechanismus 2 závěrný element 12 do da/o\~ raovaného těsnicího materiálu 16 tak, že je těsnicí účinek zajištěn· Těsnicí účinek je tak zajištěn až do krajní polohy konec dotlačení. V průběhu dotlačování, před dosažením krajní polohy konec dotlačování je možno regulovat dotlačovací sílu přestavením spojky 10 tak, že se zkrátí táhlo £, čímž se docílí stále stejného stlačení pružiny a přítlačná síla se tím nemění.This is prevented by the pressurizing device 2 by the action of a pressure filler 2 which presses the piston 6 _from the rod 10 with the coupling 10 _; Pressing mechanism 2 presses the closure element 12 into the sealing material 16 so that the sealing effect is ensured. During the depressing, before reaching the end position of the depressing end, the depressing force can be regulated by adjusting the clutch 10 so that the pull rod 6 is shortened, thus achieving the same spring compression and the contact force is not changed.

Po dosažení koncové polohy konec dotlačení přítlačným mechanismem Jg, která je jištěna a signaliaována narážkou s koncovým spínačem 18. je nutné těsnění vyměnit, nebet dále by byla již porušena funkce těsnicí soupravy 11. Jestliže není použito dotlačevací zařízeni 2* není možná kontrola porušení funkce těsnicí soupravy 21·When the end position is reached, the end of the pressing by the pressing mechanism 18, which is secured and signaled by the stop with the limit switch 18, has to be replaced, since the sealing set 11 will no longer function. kits 21 ·

Miste pružiny j e možno jako tlačné výplně 2 použít tlakový vzduch nebe tlakovou kapalinu, které jsou při poleze otevřeno bez tlaku. Tlak je vyvozován po dosažení polohy zasunuto tahetlačné jednotky V temte případě je tlak na píst £ konstantní.Instead of a spring, it is possible to use compressed air or a pressurized liquid, which is open without pressure during the crawling, as pressure filler 2. The pressure is exerted after reaching the push-in position. In this case the pressure on the piston 6 is constant.

Přitlačovací zařízení podle vynálezu je možno použít i pre jiné účely, kde pe docílení koncové polohy se tato mění v důsledku opotřebování přitlačsvaciho elementu nebo jeho části, at dotlač ovací síla působí přímo nebo přes páku, klín az-ped·The pressing device according to the invention can also be used for other purposes where the end position varies due to wear of the pressing element or a part thereof, whether the pressing force acts directly or via a lever, a wedge and a pedal.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A pressing device for an industrial furnace, in particular carriage and continuous, characterized in that it consists of a pulling unit (8), a pressing device (1) and a pressing mechanism (9), wherein the pressing device (1) interposed between the pulling unit (8) and The pressing mechanism (9) consists of a working cylinder (2), filled with a pressure filling (7) »whose one wall is formed by a fastening cover (4)» by which the pressurizing device (1) is connected to the pressurized unit (8). ) is located in a working cylinder (2), whose opposite wall is formed by a guide cover (3), by means of which the rod (5) is guided through the coupling (10) to the pressing mechanism (9) ·