CS253513B1

CS253513B1 - Equipment for hop-cones' clusters picking

Info

Publication number: CS253513B1
Application number: CS857438A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Kastyl; Josef Neckar; Rostislav Vybiral
Original assignee: Jaroslav Kastyl; Josef Neckar; Rostislav Vybiral
Priority date: 1985-10-18
Filing date: 1985-10-18
Publication date: 1987-11-12
Also published as: DE3635437A1; CS743885A1

Abstract

The subject of the invention is an apparatus for tearing off the tufts of hop umbels by means of pairs of tear-off cylinders (1, 2) arranged in succession. The lower tear-off cylinders (1) are mounted on one side in a lower block (3) by means of journals (5) capable of being pushed out axially and the upper tear-off cylinders (2) are mounted in an upper block by means of further journals (6) capable of being pushed out axially. On the other side, the two cylinders (1, 2) are pushed on toothed driving journals (7, 8) in an upper and a lower drive housing (9, 10). The upper block (4) and the upper drive housing (10) are articulated on pillars (12) by means of a lever parallelogram (11) and are pressed by springs (13) against the lower block and the lower drive housing. <IMAGE>

Description

Vynález se týká zařízení k trhání shluků hlávek chmele, sestávající ze svislých dvojic protisměrně se otáčejících trhacích válečků, uspořádaných za sebou ve směru pohybu materiálu, z nichž následná dvojice má větší obvodovou rychlost než předchozí.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a device for tearing clusters of hop heads, consisting of vertical pairs of counter-rotating tearing rollers arranged one behind the other in the direction of material movement, the subsequent pair having a greater peripheral speed than the previous.

' Je · známé zařízení na trhání shluků a. hlávek ch.me^<^·, sestávající ze dvou svislých dvojic protisměrně se: otáčejících trhacích válečků uspořádaných za sebou ve směru pohybu maaeriálu, z nichž druhá dvojice má vyšší obvodovou rychlost, přičemž zmíněné trhací válečky jsou na jedné straně svými konci nasunuty na hnacích čepech hnací skříně zatímco na druhé straně jsou trhací tí vyděleni.A device for tearing clusters and heads is known, consisting of two vertical pairs of counter-rotating tearing rollers arranged one behind the other in the direction of movement of the material, the other pair having a higher peripheral speed, said tearing the rollers are on one side slid on the drive housing drive pins while on the other side the tear bars are separated.

bez možností vydýlení, válečky uloženy s možnosdřívějšímu stavu technikywithout the possibility of deflection, the rollers are stored with the possibility of prior art

Popsané zařízení, přestože. proti přinesl o značný pokrok a vyšší účinnost oddělování hlávek/má určité nedootatky. V případě nerovnoměrné vrstvy zpracovávaného materiálu dochází totiž k ucpávání trhacích válečků na straně hnací skříně, kde není jejich možnost vydělení a tím k zastavení chodu zařízení. Následné ruční uvolňování maaeeiálu sevřeného mezi trhacími válečky vedou ke zhoršení provozně ekonomických parametrů zařízení.Described device, although. against has brought about considerable progress and higher efficiency of head separation / has certain shortcomings. In the case of an uneven layer of the material being processed, the tear-off rollers on the drive housing side become clogged, where there is no possibility of separation, and thus the operation of the device is stopped. The subsequent manual release of the material clamped between the tear-off rollers leads to a deterioration in the operational and economic parameters of the device.

Vynález si 'klade, za cíl odstranění těchto nedostatků, dosažení dobré provozní sp<^l^(^l^l_:iv<^s^t;i a zvýšení účinnosti oddělování ·hlávekoThe object of the invention is to eliminate these drawbacks, to achieve a good operational efficiency and to increase the efficiency of the head separation.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že spodní trhací válečky jsou na jedné straně uloženy prostřednictvím osově·výsuvných čepů ve· spodním tělese a horní trhací válečky prostřednictvím· dalších osově výsuvných čepů v horním tělese. Na· druhé straně jsou spodní trhací · válečky nasunuty svými konci na ozubených hnacích čepech spodní hnací skříně a horní trhací válečky jsou rovněž svými konci nasunuty na ozubených hnacích čepech horní hnací skříně.It is an object of the invention that the lower tear-off rollers are mounted on one side by means of axially extendable pins in the lower body and the upper tear-off rollers are mounted by other axially extendable pins in the upper body. On the other hand, the lower tear-off rollers are slid with their ends on the toothed drive pins of the lower drive box and the upper tear-off rollers are also slid with their ends on the toothed drive pins of the upper drive box.

Příklad provedení · podle vynálezu je· schematicky znázorněn v šikmém pohledu na výkresu, představujícím vzájemně od sebe: oddělené skupiny zařízení, které je zařazené ve· válečkové dráze· česačly· chmele oAn exemplary embodiment of the invention is shown schematically in an oblique view of the drawing, representing from each other: separate groups of devices which are arranged in a roller conveyor;

- 2 253 513- 2 253 513

V neznázorněné přední části známé válečkové dráhy jsou uspořádány . za sebou ve směru pohybu mateeiálu nejméně tři svislé dvojice trhacích válečků 1, £ opatřených na povrchu poddajnou vrstvou, např. pryží. Spodní hnací válečky 1 jsou na jedné · straně uloženy prostřednictvím osově výsuvných čepů £ ve spodním tělese £. Horní trhací válečky 2. jsou pak prostřednictvím dalších osově výsuvných čepů 6 ^v horním tělese £, zatímco na druhé straně jsou spodní trhací válečky 1 nasunuty svými konci na ozubených hnacích čepech £ spodní hnací skříně £. Horní trhací válečky 2 jsou rovněž svými konci nasunuty na ozubených hnacích čepech 8 horní hnací skříně 10. Horní těleso £ spočívá na spodním tělese £ a horní hnací skříň 10 pak spočívá na spodní hnací skříni 2« ' Horní těleso £ a horní hnací·skříň 10 jsou opatřeny dvojicemi, pák 11 výkyvné uloženými na rámu 12 a přítaačými listovými pružinami 13«In the front part (not shown) of the known roller tracks are arranged. at least three vertical pairs of tearing rollers 1, provided with a flexible layer on the surface, e.g. rubber, in the direction of the material movement. On the one hand, the lower drive rollers 1 are supported by axially extendable pins 6 in the lower body 6. The upper tear-off rollers 2 are then by means of further axially extending pins 6 ^{in the} upper body 4, while on the other hand the lower tear-off rollers 1 are slid with their ends on the toothed drive pins 4 of the lower drive housing 4. The upper tear-off rollers 2 are also slid at their ends on the toothed drive pins 8 of the upper drive housing 10. The upper body 5 rests on the lower body 6 and the upper drive housing 10 then rests on the lower drive housing 2. are provided with pairs, levers 11 pivotally mounted on the frame 12 and retractable leaf springs 13 "

Popsané zařízení pracuje. následovně :The device described works. as follows:

Shluky hlávek jsou přiváděny neznázorněnou přední částí válečkové dráhy mezi protisměrně se otáčející svislé dvojce: trhacích válečků 1, 2, přičemž v důsledku jejich různě' veliké, ve směru pohybu. maaeriálu stoupenci obvodové ·rychlosti dochází k oddělení hlávek, po případě k roztrhání shluků hlávek na menní čássi. Při proměnlivé výšce vrstvy mmteriálu oboustranně výkyvné uložení horních trhacích válečků 2 umožrá jejich zvednutí, přičemž v důsledku tlaku lisoových pružin U na horní těleso £ a na ho?n^ hnací skříň 10 se· přitlačovací síla mírně zvýší a po proběhnutí vrstvy o větší výšce se horní trhací válečky 2. působením lisoových pružin 13 vrátí do původní polohy..Tento proces probíhá automaticky bez zásahu obsluhy oThe head clusters are fed by a front part of the roller conveyor (not shown) between a counter-rotating vertical pair of tearing rollers 1, 2, and due to their different size in the direction of movement. Maaerial supporters of circumferential velocity separate the cones, after the case of torn clusters of cones on the minor part. If the height of the material layer varies, the pivot bearing of the upper tear-off rollers 2 can be swiveled on both sides, and due to the pressure of the compression springs U on the upper body 6 and on the upper housing 10, the pressing force is slightly increased. the upper tear-off rollers 2 are returned to their original position by the action of the press springs 13. This process is carried out automatically without operator intervention o

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

253 513

A device for tearing clusters of hop heads, consisting of vertical pairs: counter-rotating tearing rollers arranged one behind the other in the direction of material movement, the subsequent pair having a higher peripheral speed than the previous, characterized in that the lower tearing rollers (1) are mounted on one side by means of axially extendible pins (5) in the lower body (3) and upper tear-off rollers (2) by means of further axially extendable pins (6) in the upper body (4), the lower tear-off rollers (1) being on the other pushed over the toothed driving pins (7) of the lower drive ^- the casing (9) and the upper tearing rollers (2) for driving the toothed pins (8) of the upper drive housing (10),

Device according to claim 1, characterized in that the upper body (4) rests on the lower body (3) and the upper drive housing (10) rests on the lower drive housing (9), the upper body (4) and the upper drive housing (4). 10) are provided with pairs of pivot levers (11) mounted on the frame (12) and thrust leaf springs (13) «

1 drawing