CS252747B1 - Vital attenuated vaccine against parvovirosis of dogs and method of its preparation - Google Patents

Vital attenuated vaccine against parvovirosis of dogs and method of its preparation Download PDF

Info

Publication number
CS252747B1
CS252747B1 CS861843A CS184386A CS252747B1 CS 252747 B1 CS252747 B1 CS 252747B1 CS 861843 A CS861843 A CS 861843A CS 184386 A CS184386 A CS 184386A CS 252747 B1 CS252747 B1 CS 252747B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
virus
vaccine
cell
medium
lyophilized
Prior art date
Application number
CS861843A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS184386A1 (en
Inventor
Tomas Zuffa
Juraj Salaj
Jan Zajac
Original Assignee
Tomas Zuffa
Juraj Salaj
Jan Zajac
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tomas Zuffa, Juraj Salaj, Jan Zajac filed Critical Tomas Zuffa
Priority to CS861843A priority Critical patent/CS252747B1/en
Publication of CS184386A1 publication Critical patent/CS184386A1/en
Publication of CS252747B1 publication Critical patent/CS252747B1/en

Links

Description

Vynález sa týká živej atenuovanej vakcíny proti parvoviróze psov a sposobu jej přípravy, a vakcinačného komponentu bivalentnej lyofilizovanej vakcíny aj proti psinke pripravenej na buňkových kultúrach.The invention relates to a live attenuated vaccine against canine parvovirosis and to a process for its preparation, and to a vaccine component of a bivalent lyophilized vaccine also against distemper prepared on cell cultures.

Parvoviróza psov představuje hromadné ochorenie zažívacích ústrojov, ktoré sa klinicky prejavuje nechutenstvom, malátnosťou, zvracaním a hnačkou, ktorá može byť krvavá. Zvieratá majú horúčku a pri hematologickom vyšetření sa spravidla zisťuje znížený počet leukocytov. Srdcová forma ochorenia postihuje výhradně šteňatá a je charakterizovaná rýchlym a veími krátkým priebehom s príznakmi dusnosti, nevolnosti, vzdycháním, srdcovou arytmiou a následné úhynom. Ochoreníe sposobuje významné straty v chovov psov, pričom úhyn představuje 20 až 60 °/o z celkového počtu zvierat. 0chorenie postihuje všetky věkové kategorie zvierat, ale najma šteňatá, pričom nástup je prudký a priebeh velmi rýchly.Dog parvovirosis is a mass disease of the digestive tract that is clinically manifested by anorexia, malaise, vomiting and diarrhea, which may be bloody. The animals have a fever and, as a rule, a reduced leukocyte count is detected in hematology. Heart disease affects exclusively puppies and is characterized by a rapid and very short course with symptoms of dyspnea, nausea, sighing, cardiac arrhythmia and subsequent death. The disease causes significant losses in dog breeding, with mortality of 20 to 60% of the total number of animals. The disease affects all ages of animals, but especially puppies, with onset and rapid onset.

Povodcom ochorenia je virus z čelade Parvoviridae, ktorého částice sú izomerické, neobalené a obsahujú dezoxyribonukleovú kyselinu. Virus sa replikuje v bunkovom jadre, a to iba v určitých fázach buňkového cyklu, preto je jeho pestovanie in vitro pomerneobtiažné.The disease is caused by a virus of the Parvoviridae family whose particles are isomeric, uncoated and contain deoxyribonucleic acid. The virus replicates in the cell nucleus, and only at certain stages of the cell cycle, so it is relatively difficult to grow in vitro.

Specifická profylaxia je založená na pa252747 sívnej imunizácii podáním hyperimúnneho séra alebo imúnnych sérových globulínov, ale najčastejšie sa využívá aktívna imunizácia. Spočiatku sa používali pre psy očkovacie látky (inaktivované a živéj připravené z virusu panleukopénie mačiek, nakofko sa vychádzalo z poznatku, že uvedené 2 virusy sú antigénne příbuzné, ale neidentické.Specific prophylaxis is based on pa252747 gray immunization by administration of hyperimmune serum or immune serum globulins, but active immunization is most commonly used. Initially, vaccines (inactivated and alive prepared from cat panleucopenia virus) were used for dogs, as it was assumed that the two viruses were antigenically related but not identical.

Neskor sa přijala zásada, že optimálně riešenie bude, ak pre každé ochorenie sa připraví homológna vakcína. Používajú sa inaktivované vakcíny, připravené z virulentných kmeňov, ale v poslednom období získali převahu živé vakcíny, ktoré obsahujú virus oslabený sériovým pasážovaním na buňkových kultúrach. Nevýhodou inaktivovaných vakcín je, že ich účinnost je významné ovplyvňovaná najma prítomnosťou materských protilátek a obsahom účinného' antigénu. Imunita trvá len krátku dobu — niekofko mesiacov, pričom chrání len proti subklinickej infekcii, ale z hfadiska tlmenia nákazy je významná skutečnost, že takéto očkovanie nezabráni intenzívnemu vylučovaniu virulentného virusu do prostredia (CARMICHAEL, L. E. — OLIN, J. M.: Immunization strategies in puppies — why failures? Compend. Contin. Educ. Pract. Vet., 5, 1983, 12: 1 043 — 1 051; POLLOCK, R. V. H. — CARMICHAEL, L. E.: Canine viral enteritis, Vet.Later it was accepted that the optimal solution would be if a homologous vaccine was prepared for each disease. Inactivated vaccines prepared from virulent strains have been used, but have recently been dominated by live vaccines containing virus attenuated by serial passage on cell cultures. A disadvantage of inactivated vaccines is that their efficacy is significantly influenced in particular by the presence of maternal antibodies and the content of the active antigen. Immunity lasts only a short time - a few months while protecting only against subclinical infection, but it is important for the control of infection that such vaccination does not prevent intense virulent virus secretion into the environment (CARMICHAEL, LE-OLIN, JM: Immunization strategies in puppies - why Compend. Contin. Educ. Pract. Vet., 5, 1983, 12: 1,043-1,051; POLLOCK, RVH-CARMICHAEL, LE: Canine Viral Enteritis, Vet.

Clin. North Amer., 13, 1983, 3: 551 — 556). Pri aktívnej imunizácli získavajú postupné převahu živé vakcíny připravené z atenuovaných homológnych kmeňov. Po ich aplikácii dosahujú hladiny specifických protilátek úroveň, ako po prirodzenej infekcii virulentným kmeňom. Protilátky sa zisťujú už na 3. deň po inokulácii a prezistujú najmenej 2 roky (CARMICHAEL, L. E. — JOURBERT, J. C. — POLLOCK, R. V. H..: A modified live canine parvovirus vaccine. II. Immune response. Gornell Vet., 73, 1983,: 13 až 29, KALIN, D. E. EMERGY, J. B. — SMITH, M. J. — SPOTTS, A. M.: Safety and efficacy of modiffied-live canine parvovirus vaccine. Vet. Med. Smáli Anim. Clin., 78, 1983,: 1 739 až 1746). Potomstvo od imúnnych matiek je chráněné proti infekcii materskými protilátkami, z ktorých 10 % získává transplacentárne a 90 % kolostrom. Na druhej straně tieto protilátky nepriaznivo ovplyvňujú imunltnú odpověď na podanie živých alebo inaktivovaných vakcín (CARMICHAEL, L. E. — JOUBERT, J. C. — POLLOCK, R. V. H.: A modified live canine parvovirus vaccine. II. Immune response. Cornell Vet., 73, 1983,: 13 — 29; BAKER, J. A. — ROBSON, D. S. — GILLESPIE, J. H. — ET AL.: A nomograph that predicts the age to vaccinate puppies against distemper. Cornell Vet., 49, 1959,: 158 — 167; CARMICHAEL, L. E. — ROBSON,Clin. North Amer., 13, 1983, 3: 551-556). In active immunization, live vaccines prepared from attenuated homologous strains gain gradual predominance. After their application, the levels of specific antibodies reach a level as after natural infection with a virulent strain. Antibodies are detected already on day 3 after inoculation and have been present for at least 2 years (CARMICHAEL, LE-JOURBERT, JC-POLLOCK, RVH .: A modified live canine parvovirus vaccine. II. Immune response. Gornell Vet., 73, 1983,: 13-29, KALIN, DE EMERGY, JB-SMITH, MJ-SPOTTS, AM: Safety and efficacy of modified-live canine parvovirus vaccine. Vet. Med. Smal. Anim. Clin. . Offspring from immune mothers are protected against infection by maternal antibodies, of which 10% are transplacental and 90% colostromal. On the other hand, these antibodies adversely affect the immune response to the administration of live or inactivated vaccines (CARMICHAEL, LE-JOUBERT, JC-POLLOCK, RVH: A modified live canine parvovirus vaccine. II. Immune response. Cornell Vet., 73, 1983,: 13 - BAKER, JA - ROBSON, DS - GILLESPIE, JH - ET AL: Cornell Vet., 49, 1959, 158: 167 - CARMICHAEL, LE - ROBSON,

D. S. — BARNES, F. D.: Transfor and dědině of maternal infectious canine hepatitis antibody in puppies. Proč. Soc. Exp. Biol. Med., 109, 1962,: 677 — 681). Z experimentálnych aj praktických skúseností vyplývá, že podmienkou pre dosiahnutie dlhodobej chránenosti je očkovanie mláďat až vo veku okolo 16 až 18 týždňov.D. S. - BARNES, F. D .: Transfor and Inheritance of Infectious Canine Hepatitis Antibody in Puppies. Why. Soc. Exp. Biol. Med., 109, 1962, 677-681). Experimental and practical experience suggests that vaccination of pups at the age of about 16 to 18 weeks is a precondition for achieving long-term protection.

Spósob kultivácie parvovírusu v buňkových kultúrach za účelom pomnoženia virusového materiálu na přípravu pokusných vakcín popísali viacerí antori (CARMICHAEL, L. E. — JOUBERT, J. C. — POLLOCK, R. V. H.: A modified live canine parvovirus strain with novel plaque characteristics. I. Viral attenuation and dog response. Cornell Vet., 71, 1981, 4: 408 — 427; CHURCHILL, A. E.: A po-tency test for inactivated smáli animial parvovirus vaccines using chicks. J. biol. Standard., 10, 1982,: 1 — 8; NARA, P. L. — WINTERS, K. — RUCE, J. B. et al.: Systemic and Local intestinal antibody response in dogs given both infective and inactivated canine parvoviruses. Amer. J. Vet. Res., 44, 1983, 11: 1989 — 1 995; BERGMAN, R. — SUNDQUIST, B. — STRÚMAN, L.: Production of a feline parvoviruses vaccine using monolayer cell Systems in roller flasks and microcarriers. Develop. biol. Standard., 55,The method of culturing parvovirus in cell cultures to propagate viral material for the preparation of experimental vaccines has been described by several antors (CARMICHAEL, LE-JOUBERT, JC-POLLOCK, RVH: A modified live canine parvovirus strain with novel plaque characteristics. I. Viral attenuation and dog response. Cornell Vet., 71, 1981, 4: 408-427; CHURCHILL, AE: A Initiative Test for Inactivated Laughs Animated Parvovirus Vaccines Using Chicks, J. Biol. Standard., 10, 1982, 1-8; PL - WINTERS, K. - RUCE, JB et al .: Systemic and Local Intestinal Antibody Response in Dogs Given Both Infective and Inactivated Canine Parvoviruses, Amer. J. Vet. Res., 44, 1983, 11: 1989-1995; BERGMAN, R. - SUNDQUIST, B. - STRÚMAN, L .: Production of Feline Parvoviruses Vaccine Using Monolayer Cell Systems in Roller Flasks and Microcarriers, Develop. Biol., 55,

1984,: 77 — 78). Použili najma primárné kultúry mačacích a psích embryoinálnych buniek, alebo z nich připravené stabilně buňkové linie. Infekciu buniek robili obvykle za 4 až 6 hodin po nasadení do kultivačných nádob. Nakotko množenie virusu nebolo doprevádzané pravidelným vývojom cytopatických zmien, kontrolovali obsah virusu v tkanivových tekutinách na základe přítomnosti intranukleárnych teliesok, imunofluorescentnou metodou, připadne výšky hemaglutinačného titru. Pri infekcii buniek sa často používal oplach fyziologickým roztokoím a výměna kultivačného média. Velkovýrobná technológia výroby vakcín vyžaduje však minimálně množstvo operácií a podfa možnosti priarnu, pohotovú a presvedčivú mikroskopickú kontrolu množenia virusu na základe špecifických cytopatických zmien. Táto úloha bola vyriešená následovně:1984, 77-78). In particular, they used primary cultures of feline and canine embryoinal cells, or stably cell lines prepared therefrom. The cells were usually infected 4 to 6 hours after seeding into the culture flasks. Since virus multiplication was not accompanied by regular development of cytopathic changes, they checked the virus content in tissue fluids by the presence of intranuclear bodies, the immunofluorescent method, or the hemagglutination titer height. Cell infections were often used with saline rinse and culture medium replacement. However, large-scale vaccine production technology requires at least a number of operations and, as far as possible, a primitive, persistent and compelling microscopic control of virus proliferation based on specific cytopathic changes. This task was solved as follows:

Bola připravená živá atenuovaná vakcína proti parvoviróze psov, monovalentná, lyofilizovaná, alebo vakcinačný komponent bivalentnej lyofilizovanej vakcíny aj proti psinke, ktorá obsahuje v 1 ml atenuovaný kmeň parvovírusu psov CPVA-BN 80/82 CAMP V-290 v množstve najmenej 103 TKIDso častíc virusu a v případe blvalentnej vakcíny obsahuje ešte kmeň virusu psinky CDV-F-BN 10/83 CAPM V-289 v množstve najmenej 103 TKIDso častíc virusu psinky.A live attenuated canine parvovirus disease vaccine, a monovalent, lyophilized, or vaccine component of a bivalent lyophilized vaccine, also containing canine distemper, containing in one ml an attenuated canine parvovirus strain CPVA-BN 80/82 CAMP V-290 in at least 10 3 TKID 50 virus particles and in the case of a blvalent vaccine, the distemper virus strain CDV-F-BN 10/83 CAPM V-289 contains at least 10 3 TKID 50 of distemper virus particles.

Uvedený virusový kmeň bol adaptovaný na kultúry buniek stabilnej mačacej linie FE. Ako rastové médium bolo použité minimálně esenciálně médium podfa Eaglea obohatené o bovinné sérum, v ktorom sa virus pomnožoval pri teplote 36 až 38 °C po dobu 4 až 8 dní. Po- vytvoření zřetelných cytopatických zmien sa virusový materiál zmiešal s lyofilízačným médiom tak, aby obsahoval minimálně 104 TKIDso častíc virusu enteritídy psov. v 1 ml.Said virus strain was adapted to cultures of stable feline FE cell lines. As a growth medium, bovine serum-enriched at least essential medium was used in which the virus was propagated at 36-38 ° C for 4-8 days. To produce distinct cytopathic changes, the viral material was mixed with the lyophilization medium to contain at least 10 4 TKID 50 of canine enteritis virus particles. in 1 ml.

Virusový kmeň parvovírusu psov s označením CPVA-BN 80/82 a zbierkovým číslom CAPM V-290, uložený v Československej zbierke mikroorganizmov na Výskumno-m ústave veterinárneho lekárstva v Brně, Hudcova 60, sme získali z povodně virulentného virusu izolovaného z infekčných materiálov cestou sériových pasáží na mačacej bunkovej linii označenej FE. Homogenita vírusovej populácie a stabilita imunobiologických vlastností atenuovaného kmeňa sa dosiahla izolováním linie metodou hraničných riedení so šesťnásobným opakováním.Virus strain of parvovirus of dogs with the designation CPVA-BN 80/82 and collection number CAPM V-290, deposited in the Czechoslovak Collection of Microorganisms at the Research Institute of Veterinary Medicine in Brno, Hudcova 60, was obtained from flood virulent virus isolated from infectious materials via serial passages on the feline cell line designated FE. The homogeneity of the viral population and the stability of the immunobiological properties of the attenuated strain were achieved by isolating the line by a six-fold repetition dilution method.

Uvedený kmeň CPVA-BN 80/82 CAPM V-290 je charakterizovaný týmito imunobiologickými vlastnosťami:The above strain CPVA-BN 80/82 CAPM V-290 is characterized by the following immunobiological properties:

1. Pri dodržaní definovaných kultivačných podmienok je množenie virusu na stabilnej bunkovej linii FE doprevádzané vývojom výrazných cytopatických zmien s obsahom 105 až 106 TKIDso. ml-1.1. Following the defined culture conditions, virus multiplication on a stable FE cell line is accompanied by the development of significant cytopathic changes containing 10 5 to 10 6 TKID 50. ml- 1 .

2. Vakcinačný virus je neškodný pre všetky věkové kategorie zvierat, pričom mláďatá bez materinských protilátok možu byť úspěšně imunizované počnúc vekom 6 týždňov.2. The vaccine virus is harmless to all ages of animals, and pups without maternal antibodies can be successfully immunized from the age of 6 weeks.

3. Vakcinačný virus sa nevylučuje z organizmu očkovaných zvierat a neprenáša sa na spolustajnené vnímavé zvieratá.3. The vaccine virus shall not be excluded from the organism of vaccinated animals and shall not be transmitted to co-susceptible susceptible animals.

4. Očkovanie vnímavých zvierat vyvolá chránenosť počnúc 4. dňom po podaní vakcíny.4. Vaccination of susceptible animals will confer protection starting on day 4 after vaccine administration.

5. Imunita vyvolaná jednorázovým očkováním zvierat starších ako 12 týždňov trvá najmenej jeden rok, a je doprevádzaná prítomnosťou špecifických protilátok.5. The immunity induced by a single vaccination of animals over 12 weeks of age shall last for at least one year and be accompanied by the presence of specific antibodies.

Stabilná buňková línia FE vykazovala pri jej získaní nedostatočné rastové vlastnosti, charakterizované pomalým množením buniek a neschopnosťou vytvořit súvislý monolayer. Uvedené vlastnosti bunkovej linie nezodpovedali nárokom na intenzívně množenie uvedeného virusu so získáním virusových suspenzi! s dostatočnými titrami potřebnými pre' výrobu vakcíny. Prejavom nedostatočných rastových vlastností bunkovej linie bolo aj chýbanie vývoja cytopatických zmien po infekcii vakcinačným kmeňom, čo nedovolovalo sledovat a hodnotit stupeň pomnoženia virusu. Sériovým pasážovaním bunkovej linie FE vo vybraných médiách (MEM, BEM, M199) s obsahom novorodeneckého séra sme po 25 pasážach v médiu MEM derivovali populáciu buniek, ktorá vykazuje následovně vlastnosti:The stable FE cell line exhibited insufficient growth characteristics in its acquisition, characterized by slow cell proliferation and inability to form a continuous monolayer. Said cell line properties did not correspond to the claims for intensely multiplying said virus to obtain virus suspensions! with sufficient titers to produce the vaccine. Lack of development of cytopathic changes after infection with the vaccine strain was also a manifestation of insufficient growth properties of the cell line, which did not allow to monitor and evaluate the degree of virus propagation. By serial passage of the FE cell line in selected media (MEM, BEM, M199) containing neonatal serum, after 25 passages in MEM media, we have derived a cell population that exhibits the following properties:

1. Líniu je možné pasážovať v pomere 1 :1. The line may be passaged in a ratio of 1:

: 3 až 1 : 4 v 72- až 96hodinových intervaloch pomocou roztoku verzén-trypsin.: 3 to 1: 4 at 72-96 hours intervals using version-trypsin solution.

2. Najvhodnejšie rastové médium je minimálně esenciálně médium podta Eaglea s prídavkom 5 až 15 hmot. % bovinného séra.2. The most suitable growth medium is at least essentially the medium according to Eagle with an addition of 5 to 15 wt. % bovine serum.

3. Bunkovú líniu je možné uchovávat v zmrazenom stave pri teplotách pod —100 °C, s použitím protekčného média, ktoré obsahuje 10 až 20 hmot. % dimetylsulfoxidu.3. The cell line may be stored frozen at temperatures below -100 ° C, using a protection medium containing 10 to 20 wt. % dimethylsulfoxide.

4. Množenie vakcinačného virusu je pravidelné sprevádzané výraznými cytopatickými změnami na 4. až 8. deň po infekcii v závislosti od dávky virusu.4. Vaccine virus multiplication is periodically accompanied by marked cytopathic changes at days 4-8 post infection depending on virus dose.

Dosiahnuté titry virusu dovolujú realizovat efektívnu výrobu očkovacej látky proti parvoviróze psov.The achieved virus titers allow the effective production of a vaccine against parvovirosis in dogs.

Výběr kultivačného média:Selection of culture medium:

Kultivačně sérum s dobrými rastovými vlastnosťami pre uvedenú bunkovú líniu može obsahovat nešpecifické inhibitory najviac v titry 1: 32, stanovenom hemaglutinačno-inhibičným testom.Culture serum with good growth properties for said cell line may contain non-specific inhibitors at a maximum of 1: 32 as determined by the haemagglutination-inhibition assay.

Postup výroby vakcíny:Vaccine production procedure:

Sposob infekcie buniek linie FE vakcinačným vírusom:Method of infection of FE cells with vaccine virus:

A.A.

Suspenzia buniek linie FE o hustotě 5 až 10.106 buniek .ml-1 v rastovom médiu sa zmieša s vakcinačným vírusom pri multiplicite infekcie od 0,0001 do 0,001. Zmes virusu a buniek sa inkubuje pri 36 až 38 °C počas 30 až 60 minút. Potom sa zmes virusu a buniek nariedi v rastovom médiu, ktoré představuje minimálně esenciálně médium podfa Eaglea s pH 6,8 až 7,3 a prídavkom piatich až desiatich hmot. % bovinného séra s vyznačenou kvalitou.The suspension cell lines of the FE of the density of 5 to 10.10 6 cells .ml -1 in the growth medium was treated with the vaccine virus at a multiplicity of infection of 0.0001 to 0.001. The virus-cell mixture is incubated at 36-38 ° C for 30-60 minutes. Thereafter, the mixture of virus and cells is diluted in a growth medium which is at least essentially essential medium according to Eagle having a pH of 6.8 to 7.3 and the addition of five to ten masses. % bovine serum of indicated quality.

B.B.

Do bunkovej suspenzie v rastovom médiu sa přidá inokulum vakcinačného virusu o multiplicite infekcie 0,0001 až 0 001, ktorá sa ihned vyleje do kultivačnej nádoby. Takto připravená suspenzia buniek za účelom přípravy vakcíny sa kultivuje na skle, plastickej hmotě, štacionárnym sposobom, alebo v otáčaných ffašiiach („rolleroch“), připadne na mikronosičoch, pri 36 až 38 °C počas 4 až 8 dní. Množenie virusu je sprevádzané výraznými cytopatickými změnami.A vaccine virus inoculum with a multiplicity of infection of 0.0001 to 0 001 is added to the cell suspension in the growth medium and immediately poured into the culture vessel. The cell suspension thus prepared for vaccine preparation is cultured on glass, plastic, in a stationary manner, or in rotated flasks, optionally on microcarriers, at 36-38 ° C for 4-8 days. Virus multiplication is accompanied by marked cytopathic changes.

C.C.

Infekcia prichytených buniek na kultivačnom povrchu — po štvor- až šesťhodinovej inkubácii buniek linie FE pri 36 až 38 °C. Do pastového, média sa přidá inokulum vakcinačného virusu pri multiplicite infekcie 0,0001 až 0,001. Inkubácia pokračuje pri 36 až 38 °C počas 4 až 8 dní. Množenie virusu je rovnako ako v bode A a B sprevádzané výraznými cytopatickými změnami.Infection of adherent cells on the culture surface - after a 4 to 6 hour incubation of FE-line cells at 36-38 ° C. Vaccine virus inoculum is added to the paste medium at a multiplicity of infection of 0.0001 to 0.001. Incubation is continued at 36-38 ° C for 4-8 days. As in A and B, virus multiplication is accompanied by significant cytopathic changes.

Zmes infekčných tekutin sa získává vtedy, keď 80 až 90 percent monolayeru vykazuje specifické změny. Takto připravená virusová suspenzia sa kontroluje na přítomnost nežiadúcich kontaminujúcich mikroorganizmov a stanoví sa obsah virusu titráciou na buňkách linie FE. Po ukončení kultivácie sa virusový materiál zmieša s lyofilizačným médiom v pomere 50 až 75 hmot. % virusu k 50 až 25 hmot. % lyofilizačného média a uchováva pri —15 až —20 °C až do, lyofilizácie. Lyofilizačné médium je možné pri zachovaní rovnakých hmotnostných pomerov přidávat až tesne před lyofilizáciou. Na přípravu lyofilizovanej vakcíny sa použijú infekčně tekutiny s obsahom minimálně 104 TKIDso . ml-1 virusu, bakteriologicky sterilně. Homogenizovaná virusová suspenzia s lyofilizačným médiom, ktoré obsahuje sacharózu, fosforečnanový pufor, glutamát sodný alebo draselný, bovinný albumin alebo iný zdroj bielkovín, dextrán alebo želatinu (BOVARNICK, M. R. — MILLER, J. C. — SYNDER, J. C.: The influence of certain salts, amoinoacids, sugars, and proteins on the stability of rickettsiae. J. Bacteriol., 59, 1950,: 509 — 522) sa rozplňuje do ampuliek, alebo liekoviek, lyofilizuje, vzduchotěsně uzatvára a uchovává pri chladničkovej teplote. Vakcína připravená podfa uvedeného postupu obsahuje najmenej 103 TKIDso. ml-1 vakcinačného virusu, čo· představuje jednu imunizačnú dávku.A mixture of infectious fluids is obtained when 80 to 90 percent of the monolayer exhibits specific changes. The virus suspension thus prepared is checked for the presence of undesirable contaminating microorganisms and the virus content is determined by titration on FE-cell cells. After the cultivation is complete, the viral material is mixed with the lyophilization medium in a ratio of 50 to 75% by weight. % virus to 50 to 25 wt. % lyophilization medium and stored at -15 to -20 ° C until lyophilization. The lyophilization medium can be added just prior to lyophilization while maintaining the same weight ratios. Infectious fluids containing at least 10 4 TKID 50 are used to prepare the lyophilized vaccine. ml -1 virus, bacteriologically sterile. Homogenised virus suspension with lyophilization medium containing sucrose, phosphate buffer, sodium or potassium glutamate, bovine albumin or other protein source, dextran or gelatin (BOVARNICK, MR - MILLER, JC - SYNDER, JC: J. Bacteriol., 59, 1950, 509-522) is filled into ampoules or vials, lyophilized, airtight sealed and stored at refrigerator temperature. The vaccine prepared as described above contains at least 10 3 TKID 50. ml -1 vaccine virus, which represents a single immunization dose.

Použité lyofilné médium podfa BOVARNICK, M. R. — MILLER, J. C. — SNYDER, J. C.: The influence of certain salts, aminoacids, sugars, and proteins on the stability of risketsiae. J. Bacteriol 59, 1950,: 509 až 622) je vhodné aj na lyofilizáciu iných druhov vakcinačných vírusov. Preto ak sa přidá do infekčnej suspenzie obsahujúcej iný druh vakcinačného virusu, například virus psinky, je možné tieto suspenzie navzájom miešať v fubovoTnom pomere a lyofilizovať.Lyophilic medium used according to BOVARNICK, M.R. - MILLER, J.C. - SNYDER, J.C .: The influence of certain salts, aminoacids, sugars, and proteins on the stability of risketsiae. J. Bacteriol 59, 1950, 509-622) is also suitable for the lyophilization of other types of vaccine viruses. Therefore, when added to an infectious suspension containing another type of vaccine virus, such as distemper virus, these suspensions may be mixed with each other in any ratio and lyophilized.

Uvedené příklady predmet vynálezu nijak neobmedzujú, ani nevyčerpávajú:The following examples are not intended to limit or exhaust:

1. Sposob kultivácie:1. Method of cultivation:

Suspenzia buniek, připravená pomocou proteolytických fermentov v rastovom médiu, ktoré obsahuje definované množstvo aminokyselín, a vitamínov s prídavkom 10 hmot. % séra určeného pre tkanivové kultúry sa kultivuje na skle, plastickej hmotě, štacionárnym sposobom alebo v otáčaných ffašiach (rolleroch), připadne v suspenzii na mikronosičoch.A cell suspension prepared by proteolytic ferments in a growth medium containing a defined amount of amino acids and vitamins with an addition of 10 wt. % of the tissue culture serum is cultured on glass, plastic, in a stationary manner or in rotated flasks, optionally in suspension on microcarriers.

2. Spůsob infekcie buňkových kultúr vakcinačným virusom:2. Method of infection of cell cultures with vaccine virus:

Buňkové kultúry, připravené a pěstované podfa bodu 1, sa infikujú vakcinačným vírusom pri multiplicite infekcie najmenej 0,001 nasledovnými spůsobmi:Cell cultures prepared and cultured in accordance with point 1 are infected with the vaccine virus at a multiplicity of infection of at least 0.001 in the following ways:

a) suspenzia buniek linie FE o hustotě 10.106 buniek .ml1 v rastovom médiu sa zmieša s vakcinačným virusom pri multiplicite infekcie 0,001. Zmes virusu a buniek sa inkubuje pri 37 °C počas 30 minút. Potom sa zmes virusu a buniek nariedi v rastovom médiu, ktoré představuje minimálně esenciálně médium podfa Eaglea s pH 7,1 a prídavkom 10 hmot. % bovinného séra.a) the cell suspension density the FE line 6 10:10 .ml 1 cells in growth medium was treated with the vaccine virus at a multiplicity of infection of 0.001. The virus-cell mixture is incubated at 37 ° C for 30 minutes. Thereafter, the mixture of virus and cells is diluted in a growth medium which is at least essentially the Eagle medium at pH 7.1 with the addition of 10 wt. % bovine serum.

b) do suspenzie buniek linie FE o hustotě 5.105 .ml-1 v rastovom médiu sa přidá inokulum vakcinačného virusu o multiplicite infekcie 0,001, a infikovaná suspenzia sa ihned vyleje do· kultivačnej nádoby. Takto připravená suspenzia buniek za účelom přípravy vakcíny sa kultivuje v Rouxových ffašiach pri teplote 37 °C počas 6 dní. Množenie virusu je sprevádzané výraznými cytopatickými změnami.(b) a vaccine virus inoculum with a multiplicity of infection of 0.001 is added to a suspension of FE cells of a density of 5.10 5 ml -1 in the growth medium, and the infected suspension is immediately poured into a culture vessel. The cell suspension thus prepared for vaccine preparation is cultured in Roux flasks at 37 ° C for 6 days. Virus multiplication is accompanied by marked cytopathic changes.

c) infekcia prichytených buniek na kultivačnom povrchu — po šesťhodinovej kultivácii buniek FE pri 37 °C sa do rastového· média přidá inokulum vakcinačného virusu pri multiplicite infekcie 0,001. Inkubácia pokračuje pri 37 °C počas 6 dní. Množenie virusu je rovnako ako v bode aj a bj sprevádzané výraznými cytopatickými změnami.(c) attachment of adherent cells on the culture surface - after culturing FE cells at 37 ° C for six hours, the vaccine virus inoculum is added to the growth medium at a multiplicity of infection of 0.001. Incubation is continued at 37 ° C for 6 days. The multiplication of the virus is, as in i and b, accompanied by significant cytopathic changes.

3. Zber vakcinačného virusu:3. Collection of vaccine virus:

Vakcinačný virus sa produkuje v rastovom médiu na buňkových kultúrach pěstovaných podfa bodu 1 a infikovaných podfa bodu 2. Po vytvoření rozsiahlych cytopatických zmien stanovených mikroskopicky sa kultivácia ukončí a do rastového média s pomnoženým virusom sa přidá priamo do kultivačných nádob vhodné lyofilizačné médium v pomere 67 hmot. % vírusovej suspenzie a 33 hmot. % lyofilizačného média. Zmes sa dalej uchovává v kultivačných nádobách v· zmrazenom stave až do lyofilizácie.The vaccine virus is produced in growth medium on cell cultures grown under point 1 and infected under point 2. After extensive cytopathic changes, determined microscopically, the culture is terminated and a suitable lyophilization medium in a ratio of 67 wt. . % viral suspension and 33 wt. % lyophilization medium. The mixture is then stored frozen in culture containers until lyophilized.

Homogenizovaný virusový materiál s požadovaným obsahom infekčných jednotiek (najmenej 104 TKIDso. ml-1), ktorý neobsahuje kontaminujúce mikroorganizmy sa rozplňuje do ampuliek, lyofilizuje, vzduchotěsně uzatvorí a uchovává pri chladničkovej teplote. Vakcína připravená podfa uvedeného postupu obsahuje najmenej 103·0 TKIDso.Homogenised virus material with the required content of infectious units (at least 10 4 TKID 50 ml -1 ), free from contaminating microorganisms, is filled into ampoules, lyophilized, sealed and refrigerated. The vaccine prepared as described above contains at least 10 3 · 0 TKID 50.

. ml-1 vakcinačného· virusu.. ml -1 vaccine virus.

4. Příprava kombinovanej vakcíny:4. Preparation of the combination vaccine:

Lyofilizačné médium, ktoré obsahuje sacharózu, fosforečnanový pufor, glutamát sodný alebo draselný, bovinný albumin alebo iný zdroj bielkovín a želatinu alebo dextrán vyhovuje aj pre lyofilizáciu iných druhov vakcinačných vírusov. Připravená vakcína proti parvoviróze psov sa mieša so živou atenuovanou vakcínou proti psinke v 1'ubovofnom pomere, rozplňuje do ampuliek, lyofilizuje, vzduchotěsně uzatvorí a uchovává pri chladničkovej teplote. Bivalentná vakcína připravená podfa uvedeného postupu •obsahuje najmenej 103 TKIDso. ml-1 vakcinačných vírusov· psinky a parvovírusu psov.The lyophilization medium containing sucrose, phosphate buffer, sodium or potassium glutamate, bovine albumin or other protein source and gelatin or dextran is also suitable for lyophilization of other types of vaccine viruses. The prepared canine parvovirosis vaccine is mixed with live attenuated canine vaccine at 1 'v / v ratio, filled into ampoules, lyophilized, sealed and refrigerated. The bivalent vaccine prepared as described above comprises at least 10 3 TKID 50. ml -1 vaccine viruses · canine distemper and canine parvovirus.

Claims (6)

1. Živá atenuovaná vakcína proti parvoviróze psov monovalentná, lyofilizovaná, alebo vakcinačný komponent bivalentnej lyofilizovanej vskcíny aj proti psinke, vyznačujúci sa tým, že obsahuje v 1 ml atenuovaný kmeň parvovírusu psov CPVA-BN 80/82 CAPN V-290 v množstve najmenej 103 TKIDso častíc virusu a v případe bivalentnej vakcíny obsahuje ešte kmeň virusu psinky CDV-F-BN 10/83 CAPM V-289 v množstve najmenej 103 TKIDso častíc virusu psinky.1. A live attenuated vaccine against parvovirosis in dogs of a monovalent, lyophilized or vaccine component of a bivalent lyophilized vaccine also against distemper, characterized in that it contains in 1 ml an attenuated canine parvovirus strain CPVA-BN 80/82 CAPN V-290 in an amount of at least 10 3 The TKID 50 of the virus particles and, in the case of a bivalent vaccine, also comprises distemper virus strain CDV-F-BN 10/83 CAPM V-289 in an amount of at least 10 3 TKID 50 of the distemper virus particles. 2. Živá atenuovaná vakcína podl'a bodu 1, alebo vakcinačný komponent bivalentnej lyofilizovanej vakcíny aj proti psinke, vyznačujúci sa tým, že obsahuje lyofilizačné médium v množstve 25 až 50 hmot. %, vztiahnuté na hmotnost celej vakcíny.2. A live attenuated vaccine according to item 1, or a vaccine component of a bivalent lyophilized vaccine also against distemper, comprising a lyophilization medium in an amount of 25 to 50% by weight. %, based on the weight of the whole vaccine. 3. Sposob výroby vakcíny pódia bodov 1 a 2, vyznačujúci sa tým, že atenuovaný kmeň parvovírusu psov sa pomnožuje na stabilnej mačacej linii buniek FE v minimálnom esenciálnom médiu pódia Eaglea s pH 6,8 až 7,3 obohatenom o bovinné sérum pri teplote od 36 do 38 QC po dobu 4 až 8 dní, až do vytvorenia výrazných cytopatických zmien a potom sa virusový materiál zmieša s lyofilizačným médiom tak, aby obsahoval minimálně 104 TKIDso .ml“1.3. A method for producing a vaccine according to claim 1 or claim 2, wherein the attenuated canine parvovirus strain is propagated on a stable feline cell line of FE cells in minimal essential medium of Eaglea pod at pH 6.8-7.3 enriched with bovine serum at 36-38 Q C for 4-8 days, until a significant cytopathic changes and the virus material mixed with the freeze-drying medium to contain at least 10 4 TKIDso .ml '1. 4. Spósob výroby vakcíny podlá bodu 3, vyznačujúci sa tým, že ako přísada do kultivačného média sa použije bovinné sérum s definovaným obsahom nespecifických inhibítorov proti odpovedajúcemu virusu.4. A method according to claim 3, characterized in that bovine serum with a defined content of non-specific inhibitors against the corresponding virus is used as an ingredient in the culture medium. VYNÁLEZUINVENTION 5. Spósob výroby vakcíny podlá bodov 3 a 4, vyznačujúci sa tým, že infekcia buniek na produkciu virusu sa robí buď tak, že buňková suspenzia s obsahom 5 až 10.10s. ml na _1 buniek v rastovom médiu sa infikuje vírusom pri MOI najmenej 0 0001 na buňku, inkubuje pri 36 až 38 °C počas 30 až 60 minút, potom sa 10 až 20 krát nariedi v rastovom médiu, vyleje do' kultivačných nádob a kultivuje pri teplote 36 až 38 °C až do zberu virusu alebo buňková suspenzia s obsahom 4 až 8.105. ml1 buniek v rastovom médiu sa infikuje vírusom pri MOI najmenej 0,0001 na buňku a inkubuje pri 36 až 38 C až do zberu virusu alebo do kultivačných nádob sa nasadzuje buňková suspenzia v rastovom médiu s obsahom 4 až 8.105. . ml1 buniek, a kultúry sa po· 4- až 6hodinovej inkubácii pri 36 až 38 °C infikujú priamo do rastového média vírusom pri MOI najmenej 0,0001 na buňku a inkubujú až do zberu virusu.5. The vaccine production method according to items 3 and 4, characterized in that the infection of the cells for the production of the virus is carried out either by a cell suspension containing from 5 to 10.10 s . ml per 1 cells in growth medium are infected with virus at an MOI of at least 0 0001 per cell, incubated at 36-38 ° C for 30-60 minutes, then diluted 10-20 times in growth medium, poured into culture flasks and cultured at at 36 to 38 ° C and collecting the virus and the cell suspension containing 4 to 8.10 5th ml of 1 cell in growth medium is infected with a virus at an MOI of at least 0.0001 per cell and incubated at 36-38 ° C until harvesting the virus or the cell suspension is seeded in a growth medium containing 4 to 8 × 10 5 . . ml of 1 cell, and the cultures are infected directly into the growth medium with a virus at an MOI of at least 0.0001 per cell after incubation for 4-6 hours at 36-38 ° C and incubated until the virus is harvested. 6. Spósob výroby vakcíny podlá bodov 3 až 5, vyznačujúci sa tým, že sa k virusovým suspenziám přidává po ukončení inkubácie lyoifilizačné médium, ktoré obsahuje sacharózu, fosforečnanový pufor, glutamát sodný alebo draselný, bovinný albumin alebo iný zdroj bielkovín a želatinu alebo dextrán a zmes sa uchovává až do lyofilizácie v zmrazenom stave pri teplotách vyšších ako —20 stupňov Celzia, alebo sa lyoíilízuje okamžité.6. A method according to any one of Claims 3 to 5, characterized in that after the incubation the virus suspensions are added with a lyophilization medium containing sucrose, phosphate buffer, sodium or potassium glutamate, bovine albumin or other protein source and gelatin or dextran and the mixture is stored frozen at temperatures above -20 degrees Celsius until lyophilized or lyophilized immediately.
CS861843A 1985-07-31 1986-03-17 Vital attenuated vaccine against parvovirosis of dogs and method of its preparation CS252747B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS861843A CS252747B1 (en) 1985-07-31 1986-03-17 Vital attenuated vaccine against parvovirosis of dogs and method of its preparation

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS855593A CS252736B1 (en) 1985-07-31 1985-07-31 Vital attenuated vaccine against parvoviral enteritis of minks and method of its preparation
CS861843A CS252747B1 (en) 1985-07-31 1986-03-17 Vital attenuated vaccine against parvovirosis of dogs and method of its preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS184386A1 CS184386A1 (en) 1987-03-12
CS252747B1 true CS252747B1 (en) 1987-10-15

Family

ID=5401109

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS855593A CS252736B1 (en) 1985-07-31 1985-07-31 Vital attenuated vaccine against parvoviral enteritis of minks and method of its preparation
CS861842A CS252746B1 (en) 1985-07-31 1986-03-17 Vital attenuated vaccine against panleucopenia of cast and method of its preparation
CS861843A CS252747B1 (en) 1985-07-31 1986-03-17 Vital attenuated vaccine against parvovirosis of dogs and method of its preparation

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS855593A CS252736B1 (en) 1985-07-31 1985-07-31 Vital attenuated vaccine against parvoviral enteritis of minks and method of its preparation
CS861842A CS252746B1 (en) 1985-07-31 1986-03-17 Vital attenuated vaccine against panleucopenia of cast and method of its preparation

Country Status (1)

Country Link
CS (3) CS252736B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS184286A1 (en) 1987-03-12
CS184386A1 (en) 1987-03-12
CS252736B1 (en) 1987-10-15
CS559385A1 (en) 1987-03-12
CS252746B1 (en) 1987-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI398272B (en) Chemically defined stabiliser
EP1123710B1 (en) Freeze-dried hepatitis a attenuated live vaccine and its stabilizer
McFerran et al. Some properties of an avirulent Newcastle disease virus
CN102470170B (en) Composition useful as rotavirus vaccine and a method therefor
FI85222B (en) HUND OF PARVOVIRUS VACCINATION FOR FRAMSTAELLNING AV ETT HUND OF PARVOVIRUS VACCIN.
EP0027347A1 (en) Feline infectious peritonitis virus, its preparation and vaccines containing it
US3080291A (en) Serial passage of distemper virus in tissue cultures of chick embryo and canine tissue and vaccine therefrom
US3155589A (en) Parenteral extravascular injectable vaccines for simultaneous immunization of canidae against rabies, canine distemper, and infectious canine hepatitis
US3585266A (en) Live rabies virus vaccine and method for the production thereof
US3961046A (en) Mumps vaccine and preparation thereof
Blaškovič et al. Experimental infection of weanling pigs with A/Swine influenza virus: 2. The shedding of virus by infected animals
US4279893A (en) Vaccine against Newcastle fowl disease, method for preparing and use thereof
US2965544A (en) Tissue culture propagated canine distemper virus and vaccine thereof
CS252747B1 (en) Vital attenuated vaccine against parvovirosis of dogs and method of its preparation
US2934473A (en) Bovine rhinotracheitis vaccine and methods of production
CN112370531B (en) Heat-resistant protective agent for canine distemper, canine parvovirus, canine adenovirus and canine parainfluenza four-combined live vaccine, and preparation method and application thereof
US4215107A (en) Parainfluenza virus vaccine and its preparation
CA1097219A (en) Respiratory syncytial vaccine
US3098011A (en) Process of producing a vaccine against distemper
US3836626A (en) Canine distemper virus vaccine
US3585108A (en) Transmissible gastroenteritis vaccines and methods of producing the same
US3255080A (en) Live rabies virus vaccine and method for the production thereof
US20070111211A1 (en) Integrated viral complexes, methods of production thereof, vaccines containing same and methods of use thereof
RU2297452C2 (en) Asia-1-type foot-and-mouth disease virus strain for producing of diagnostic and/or vaccine preparations
US3228840A (en) Virus culture