CS252241B1

CS252241B1 - Trolley Carrier Trolley Carrier Line

Info

Publication number: CS252241B1
Application number: CS857412A
Authority: CS
Inventors: Antonin Vyroubal
Original assignee: Antonin Vyroubal
Priority date: 1985-10-17
Filing date: 1985-10-17
Publication date: 1987-08-13
Also published as: CS741285A1

Abstract

Zařízení sestává z portálu, který svým ramenem přemosťuje šířku pokládacího stolu stříhárenské linky a jehož nosné sloupy jsou umístěny na pojezdech podél okraje tohoto stolu. Portál nese tříkloubový pákový mechanismus se zavěšeným řezacím strojkem a umožňuje tak jeho pohyb nad plochou pokládacího stolu. Řešení navrhuje uspořádání pojezdových vozíků tak, že jsou vůči sobě na protilehlých vedeních posunuty tak, že jejich spojovací rameno svírá s podélnou osou šikmý, ostrý úhel nebo je rameno vytvořeno ve tvaru rozevřeného písmene V. Toto uspořádání odstraňuje mrtvé prostory, které vznikaly při některých úhlových polohách ramen pákového mechanismu a zvyšuje operativnost zařízení.The device consists of a portal, which with its arm bridges the width of the laying table of the cutting line and whose supporting columns are placed on the carriages along the edge of this table. The portal carries a three-joint lever mechanism with a suspended cutting machine and thus allows its movement above the surface of the laying table. The solution proposes an arrangement of the carriages so that they are shifted relative to each other on opposite guides so that their connecting arm forms an oblique, sharp angle with the longitudinal axis or the arm is formed in the shape of an open V. This arrangement eliminates dead spaces that arise at some angular positions of the arms of the lever mechanism and increases the operability of the device.

Description

Vynález se týká pojezdového nosiče řezacího strojku u stříhárenské linky, zejména ve stříhárnách oděvních podniků.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a traveling carrier of a cutting machine at a cutting line, in particular in the cutting rooms of clothing companies.

Ve stříhárenských provozech většiny oděvních podniků patří k nejnáročnějším jak z hlediska zručnosti, tak i vynaložené fyzické námahy práce střihačů při dělení a zejména tvarovém výstřihu dílů uložených ve vrstvě na pokládaclm stole. Uvedené operace se provádí v rozhodujícím počtu případů řezacími strojky, jejichž hmotu střihač přesunuje v průběhu řezu podle linie obrysu vyřezávaných dílů a přitom překonává řezný odpor materiálu naložené vrstvy. To vše klade značné nároky na vynaloženou námahu obsluhujícího pracovníka, která může nepříznivě ovlivnit přesnost výstřihu, považovanou za jeden z nejdůležitějších požadavků. Přitom je v řadě případů, kdy jsou pokládány větší šíře textilního materiálu, pro střihače, pohybujícího se na jedné straně stolu pokládací linky, plocha nálože na druhé straně stolu pokládací linky mimo dosah a proto se na druhé straně linky musí pohybovat další pracovník.In the cutting shops of most clothing companies, the most demanding both in terms of skill and the physical effort exerted by the cutters during cutting and, in particular, the shape cut of the parts deposited in the layer on the laying table are among the most demanding. Said operation is carried out in a significant number of cases by cutting machines whose mass is moved by the shearer during the cutting along the contour line of the parts to be cut, while overcoming the cutting resistance of the layer material. All of this puts considerable strain on the operator's work, which can adversely affect neckline accuracy, considered to be one of the most important requirements. In many cases, where a greater width of the textile material is laid, for the shearers moving on one side of the laying line table, the loading surface on the other side of the laying line table is out of reach and therefore another worker must move on the other side of the line.

Oba si navzájem předávají řezací strojek, aby mohl být proveden výstřih v celé šířce pokládané vrstvy materiálu.Both hand over the cutter to each other so that the entire width of the layer of material to be cut can be cut.

Pro odstranění uvedených nepříznivých aspektů práce střihačů byla proto vyvinuta různá zařízení usnadňující manipulaci s řezacím strojkem, jejichž základní myšlenkou je pohyblivé uložení řezacího strojku a zajištění jeho snadného posouvání nad plochou pokládacího stolu s naloženým materiálem.Therefore, various devices facilitating handling of the cutting machine have been developed in order to eliminate these unfavorable aspects of the work of the cutters, the basic idea of which is to move the cutting machine movably and ensure its easy movement over the surface of the load table.

Jedno ze známých řešeni pojezdového nosiče je provedeno tak, že řezací strojek je otočně uložen na tříkloubovém pákovém mechanismu, který je ukotven na postranním pojezdovém vozíku, vedené podél desky pokládacího stolu. Je tak umožněna snadná manipulace řezným nástrojem v rozsahu úhlů ramen tvořících pojezdový nosič, přičemž přemístování řezacího strojku změnou úhlu ramen je spojeno s menší vynaloženou námahou. Nevýhodou tohoto provedení je, že při práci dvou střihačů, tj. u pokládacích stolů širších jako 100 cm, je pracovník na straně, kde je uchycen postranní pojezdový vozík pojezdového nosiče, znevýhodněn nepříznivým postavením ramen. Navíc je třeba doplnit mechanismus automatickým zařízením kontroly optimálního rozsahu úhlu ramen, pro zabezpečeni přesného výstřihu. U širších stolů je také třeba konstruovat ramena pákového mechanismu poměrně delší, aby pracovníci obsáhli plochu stolu, což je spojeno s nákladnější výrobou a vyšší hmotností mechanismu.One of the known solutions of the carriage is designed so that the cutting machine is rotatably supported on a three-articulated lever mechanism, which is anchored on a side carriage guided along the table of the laying table. This makes it easy to handle the cutting tool within the angles of the arms forming the travel carrier, and relocating the cutting machine by varying the angle of the arms is associated with less effort. The disadvantage of this embodiment is that when working with two shearers, i.e. at laying tables wider than 100 cm, the operator on the side where the side carriage of the carriage is mounted is disadvantaged by the unfavorable position of the arms. In addition, the mechanism needs to be supplemented by an automatic device to control the optimal range of the boom angle to ensure accurate neckline. For wider tables, it is also necessary to construct the arms of the linkage mechanism relatively longer in order for the workers to cover the table surface, which is associated with more expensive manufacture and higher weight of the mechanism.

Je rovněž známo provedení, kde se pohybuje řezací strojek v souřadnicích a je uložen na zavěšené konstrukci, nebo na vozíku uspořádaném přímo na pokládacím stole stříhárenské linky. Tato provedeni mají společnou nevýhodu v tom, že pracovník musí při přemístování řezacího strojku do řezu překonávat odpory celého pojezdového vozíku.It is also known an embodiment where the cutting machine moves in coordinates and is mounted on a suspended structure or on a carriage arranged directly on the cutting table of the cutting line. These embodiments have the common disadvantage that the operator has to overcome the resistances of the entire carriage when moving the cutter to the cut.

Jiné řešení používá řezací strojku uloženého na kyvném rameně. V tomto případě je nevýhodou obtížné zajištěni požadované kolmosti řezného nástroje vůči ploše pokládacího stolu. Při nedodržení tohoto požadavku může dojít k podřezání, zejména u vyšších vrstev nálože materiálu a tím i ke snížení kvality výřezu.Another solution uses a cutting machine mounted on a swing arm. In this case, the disadvantage is that it is difficult to provide the required perpendicularity of the cutting tool to the surface of the laying table. Failure to comply with this requirement may result in undercutting, especially on higher layers of material charge, and thus reduce cutout quality.

Vynález si klade za cíl odstranit nevýhody známých provedení a při využití výhod dosavadních kohstrukcí zlepšit pracovní podmínky a to zejména v těch případech, kdy je nutné, aby řezný strojek obsluhovali střídavě dva pracovníci z obou podélných stran pokládacího stroje, resp. pokládacího stolu.It is an object of the present invention to overcome the disadvantages of the known embodiments and to improve the working conditions by taking advantage of the prior art, especially in cases where it is necessary for the cutting machine to be operated alternately by two workers from both longitudinal sides of the laying machine. laying table.

Pojezdový nosič řezacího strojku u stříhárenské linky sestávající z nosiče pojezdu tvořícího portál přemostující svým ramenem, na němž je uchycen tříkloubový pákový mechanismus nesoucí řezací strojek, šířku pokládacího stolu, přičemž nosné sloupy portálu jsou vedeny na pojezdech podél okraje pokládacího stolu, je podle vynálezu navržen tak, že pojezďové rolny, na nichž jsou vedeny sloupy pojezdu, jsou vůči sobě na protilehlých podélných vedeních posunuty tak, že spojovací rameno svírá s příčnou osou pokládacího stolu ostrý úhel, např 30° a na rameně je uložen otočný čep tříkloubového pákového mechanismu, nesoucího řezací strojek.A cutting machine carrier in a cutting line comprising a portal carrier forming a portal bridging its arm on which a three-hinge lever mechanism supporting the cutting machine is mounted, the width of the laying table, the portal supporting columns being guided on travels along the edge of the laying table in that the rollers on which the masts are guided are displaced relative to each other on opposite longitudinal guides such that the connecting arm makes an acute angle with the transverse axis of the laying table, e.g. 30 °, and the pivoting pin of the three-articulated lever mechanism supporting the cutting clockwork.

V základním provedení je pojezdový nosič konstruován tak, že otočný čep je uložen uprostřed spojovacího ramene.In the basic embodiment, the carriage is designed such that the pivot pin is mounted in the middle of the coupling arm.

V alternativním provedení základní vynelezecké myšlenky jo spojovací rameno pojezdového nosiče řezacího strojku opatřeno podélným vedením, v němž je suvně uložen otočný čep.In an alternative embodiment of the basic inventive idea, the connecting arm of the travel carrier of the cutting machine is provided with a longitudinal guide in which the pivot is slidably mounted.

V dalším provedení podle vynálezu je spojovací rameno pojezdového nosiče vytvořeno ve tvaru rozevřeného písmene V a otočný čep mechanismu nesoucího řezací strojek je uložen ve spojnici ramen.In a further embodiment of the invention, the connecting arm of the travel carrier is formed in the form of an open V and the pivot of the mechanism supporting the cutter is mounted in the link of the arms.

Konečně ještě v dalším provedení má pojezdový nosič podle vynálezu vytvořeno spojovací rameno ze dvou částí ve tvaru ležícího písmene T, přičemž příčné rameno tvoří portál přemosťující šířku pokládacího stolu a na konci k němu kolmého ramene je uloženo uchycení otočného čepu mechanismu nesoucího řezací strojek.Finally, in yet another embodiment, the travel carrier of the invention has a connecting arm of two T-shaped parts, the transverse arm forming a portal bridging the width of the laying table and receiving the pivot of the mechanism supporting the cutting machine at the end.

Pro účely popisu a znázornění podstaty jednotlivých provedení pojezdového nosiče podle vynálezu je připojeno vyobrazení, kde na obr. 1 je zjednodušený axonometrický pohled na uspořádání základního provedení pojezdového nosiče na obr. 2 je schematický pohled na půdorysné uspořání provedení pojezdového nosiče se spojovacím ramenem s otočným čepem uloženým v podélném vedení na obr. 3a je schématický pohled na uspořádání provedení pojezdového nosiče se spojovacím ramenem ve tvaru otevřeného písmene V v půdorysném znázornění na obr. 3b je schématické znázornění provedení pojezdového nosiče se spovídajícím ramenem ve tvaru ležícího písmene T v půdorysuFor the purpose of describing and illustrating the essence of the various embodiments of the trolley according to the invention, a drawing is shown, in which Fig. 1 is a simplified axonometric view of the configuration of the basic embodiment of the trolley in Fig. 2 is a schematic plan view. Fig. 3a is a schematic view of an embodiment of a running carrier with an open V-shaped link arm in the plan view of Fig. 3b is a schematic illustration of an embodiment of the running carrier with a corresponding T-shaped leg in plan view;

Pojezdový nosič podle navrženého řešení na obr. 1 je tvořen portálem sestaveným z nosných sloupů _3 a 3', které jsou umístěny po obou podélných stranách pokládacího stolu _1, na němž je naložena vrstva textilního materiálu 2. Nosné sloupy 2 a 3/jsou uloženy na pojezdových rolnách 4__t a jsou spojeny spojovacím masivním ramenem 5 tak, že toto rameno svírá s příčnou osou pokládacího stolu _1 ostrý úhel např. mezi 20 až 40°. Uprostřed ramene 5, nad středem šířky pokládacího stolu .1 je vložen do ramene 2 otočný čep 6, na kterém je uchycen tříkloubový mechanismus tvořený rameny 71, 72. Na konci ramene 72 je na kloubu _8 otočně zavěšen řezací strojek 9_.The traveling support according to the proposed solution in Fig. 1 is formed by a portal composed of supporting columns 3 and 3 ', which are located on both longitudinal sides of the laying table 1, on which a layer of textile material 2 is loaded. Supporting rolnách _t 4 and are connected by connecting massive arm 5 so that the arm forms an angle with the transverse axis of the placement table _1 acute angle e.g. between 20 and 40 °. In the middle of the arm 5, above the center of the width of the laying table 1, a pivot 6 is inserted into the arm 2, on which the three-hinge mechanism formed by the arms 71, 72 is mounted.

Délka ramene 71 je volena tak, že je menší než vzdálenost otočného čepu 6 od nosného sloupu 3_f resp. _3”^a celý tříkloubový mechanismus je zavěšen tak, že jej lze přetočit na druhou stranu portálu, aby se tak umožnila manipulace s řezným strojkem 2 ^na protější straně pokládacího stolu 1. za stejných podmínek, jaké má první pracovník.The length of the arm 71 is selected such that it is less than the distance of the pivot pin 6 from the support column _3f and _3b, respectively. 3 ' ^{and the} whole three-hinge mechanism is suspended so that it can be pivoted to the other side of the portal to allow manipulation of the cutting machine 2 ^{on the} opposite side of the laying table 1 under the same conditions as the first worker.

Popsané základní provedení pojezdového nosiče řezacího strojku se uplatní zejména u třísekčních pokládacích linek, kde řezací sekce je zařazena uprostřed mezi nakládací a vybavovací sekci.The described basic version of the travel carrier of the cutting machine is especially useful for three-section laying lines, where the cutting section is placed in the middle between the loading and retrieving section.

V některých případech, zejména tam, kde je ve stříhárnách nedostatek místa, se instalují dvousekční pokládací linky, u nichž za nakládací sekci je zařezena kombinovaná řezací a současně i vybavovací sekce, na níž se postupně nejdříve provede výřez materiálu a poté vybavování. U těchto typů pokládacích linek dochází u konce zmíněné kombinované řezací a vybavovací sekce při použití základního, výše popsaného, provedení pojezdového nosiče k případům nepříznivého vzájemného úhlového postavení řemen se všemi uvedenými nepříznivými důsledky.In some cases, especially where there is a lack of space in cutting rooms, two-section laying lines are installed, where a combined cutting and trimming section is cut behind the loading section, where the material is cut out first and then trimmed. In these types of laying lines, at the end of said combined cutting and trim section, using the basic carrier described above, cases of unfavorable angular alignment of the belts occur with all said adverse consequences.

V těchto případech se osvědčuje provedení pojezdového nosiče na obr 2. Pojezdový nosič je opatřen na spojovacím rameně 2 podélnou drážkou, v níž je suvně uložen otočný čep 2 tříkloubového mechanismu se zavěšeným řezacím strojkem 2· Posunutím otočného čepu v podélné drážce lze nalézt vždy takovou polohu, při níž se dosáhne optimálního úhlu nastavení reman 71, 72 třikloubového mechanismu a umožňuje se tak dokonalé vykrytí celé plochy pokládacího stolu £.In these cases, the design of the travel carrier in Fig. 2 proves to be advantageous. The travel carrier is provided with a longitudinal groove on the connecting arm 2, in which the pivoting pin 2 of the three-hinge mechanism is suspended. at which the optimum angle of adjustment of the remanels 71, 72 of the three-hinge mechanism is achieved and thus allows a perfect covering of the entire surface of the laying table 6.

Jiné konkrétní provedeni pojezdového nosiče řezacího strojku odstraňující možno obtíže, vznikající v důsledku nepříznivého úhlu vzájemného postavení ramen třikloubového mechanismu, je znázorněno na obr. 3a. Spojovací rameno 5 je v tomto případě vytvořeno ve tvaru otevřeného písmene V a to tak, že konce obou šikmých částí tvořících spojovaoí rameno £ jsou ukotveny na nosných sloupech £ a £'a místo styku těohto ramen je vyloženo nad plochu pokládacího stolu £. V tomto místě je také uložen otočný čep 6, na němž je uchycen tříkloubový mechanismus se zavěšeným řezacím strojkem £.Another particular embodiment of the travel carrier of the cutting machine eliminating possible difficulties due to the unfavorable angle of the relative position of the arms of the three-hinge mechanism is shown in Fig. 3a. In this case, the connecting arm 5 is formed in the form of an open V such that the ends of the two angled portions forming the connecting arm 4 are anchored to the supporting columns 4 and 4 'and the point of contact of these arms is laid over the surface of the laying table. At this point there is also a pivot pin 6 on which a three-hinge mechanism with a suspended cutting machine 6 is mounted.

Alternativní provedení pojezdového nociče, u něhož je otočný čep £ třikloubového mechanismu, nesoucího řezací strojek 9, vyložen nad plochu pokládacího stolu £ představuje obr. 3b. Spojovací rameno £ je zde tvořeno dvěma částmi ve tvaru ležícího písmene T. Příčné rameno 5a tvoří portál přemostující šířku pokládacího stolu £ a oba jeho konce spočívají na nosných sloupech 3, £'pojezdu. K němu kolmé rameno 5b je vyloženo nad plochu pokládacího stolu £ a na jeho konci je uchycen otočný čep £, v němž je uchycen dále tříkloubový mechanismus nesoucí řezací strojek £.An alternative embodiment of a trolley in which the pivot of the three-hinge mechanism supporting the cutting machine 9 is unloaded above the surface of the laying table 6 is shown in FIG. 3b. The connecting arm 5 is here formed by two T-shaped portions. The transverse arm 5a forms a gantry bridging the width of the laying table 4 and both ends rest on the supporting columns 3, 6 'of the travel. The arm 5b which is perpendicular thereto is extending over the surface of the laying table 4 and at its end a pivot pin 6 is mounted, in which a three-hinge mechanism supporting the cutting machine 4 is mounted.

Provedení pojezdového nosiče podle vynálezu zvyšuje operativnost zařízení a usnadňuje manipulaci s řezacím strojkem a to z obou stran pokládacího stolu a prakticky tak odstraňuje mrtvé prostory, kam střihač vzhledem k nepříznivé úhlové poloze ramen třikloubového mechanismu bez pomoci posunutí celého portálu dosud nemohl zavést nůž řezacího strojku. Ramena třikloubového mechanismu mohou být kratší i u větších šířel: stolu a tím se ulehčí manipulace s mechanismem. Aby střihač nemusel při práci kontrolovat postavení ramen mechanismu, může být provedení pojezdového nosiče podle vynálezu doplněno o kontrolní zařízení pro automatickou kontrolu optimálního rozsahu úhlu ramen.The design of the travel carrier according to the invention increases the operability of the device and facilitates handling of the cutting machine from both sides of the table and practically eliminates dead spaces where the cutter could not insert the cutter blade due to the unfavorable angular position of the three-joint mechanism. The arms of the three-articulated mechanism can be shorter even at larger widths: the table, thus facilitating the manipulation of the mechanism. In order to prevent the cutter from having to check the position of the arms of the mechanism during operation, the design of the travel carrier according to the invention can be supplemented with a monitoring device for automatically checking the optimum range of the boom angle.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A cutting machine carrier in a cutting line comprising a portal spanning its arm, on which a three-articulated lever mechanism supporting a cutting machine is mounted, a spreading table width, the supporting columns of the portal being guided on travels along the edge of the laying table, characterized in that the rollers (4,4 ') on which the travel columns (3,3') are guided are displaced relative to one another on the opposite guides (10, 10 ') so that the connecting arm (5) grips with the transverse axis of the laying table (1) a sharp angle, e.g. 30 °, and on the arm (5) a pivot (6) of a three-joint lever mechanism supporting the cutting machine (9) is mounted.

Travel carrier according to claim 1, characterized in that the pivot pin (6) is mounted in the middle of the coupling arm (5).

Travel carrier according to claim 1, characterized in that the connecting arm (5) is provided with a longitudinal guide in which the pivot pin (6) is slidably mounted.

Travel carrier according to claim 1, characterized in that the connecting arm (5) is formed by two open-V-shaped parts, in which the pivot (6) is arranged in the connection of both parts of the arm.

Travel carrier according to claim 1, characterized in that the connecting arm (5) is formed from two T-shaped parts, the transverse arm (5a) forming a portal bridging the width of the laying table (1) and at the end perpendicular thereto. the arm (5b) receives the pivot mounting (6).