CS251774B2

CS251774B2 - Monifilament from plastic for mop-vine's guide

Info

Publication number: CS251774B2
Application number: CS843510A
Authority: CS
Inventors: Lajos Falussy; Sandor Tarr
Original assignee: Kaposplast Kefe Es Mueanyagipa
Priority date: 1983-05-13
Filing date: 1984-05-11
Publication date: 1987-08-13
Also published as: DE3417543A1; HU187234B; CS351084A2; DD251061A5

Description

Vynález se týká monofilmu z umělé hmoty pro vedení chmelové révy.The present invention relates to a plastic monofilament for guiding a vine hop.

К pěstování chmelu se používá všeobecně 6 až 7 m vysokých nosných zařízení, sestávajících ze silných sloupů vsazených do půdy a ze sítě, která je na nich napnuta.Generally, 6 to 7 m tall supporting equipment is used to grow hops, consisting of thick columns set in the soil and a net tensioned on them.

Drátěná síť slouží к připevnění drátů vedoucích šlahouny chmelové révy vzhůru. Druhý konec vodícího drátu se připevňuje v půdě vedle sloupu například piloty nebo jinými prostředky. Během růstu se šlahoun chmelové révy navíjí na napnutý vodicí drát.The wire net serves to fasten the wires leading through the hop vine tendons upwards. The other end of the guide wire is fixed in the soil next to the column, for example by piles or other means. During growth, the hop vine string is wound on a stretched guide wire.

Při sklizni se šlahoun chmelové révy navinutý na vodicí drát zcela odřízne a odstraní, přičemž chmelové šišky se očesávají na nepojízdném česacím stroji. Jsou známa rozmanitá řešení způsobu používání vodicích drátů, z nichž nejrozšířenější je používání ocelových drátů, popřípadě různých syntetických vláken. Ocelový drát se připevňuje svorkou, nebo se přivazuje к nosné drátěné síti. Dříve se vodicí dráty zavěšovaly na nosný drát dlouhými tyčemi. V současné době je rozšířeno napínání drátů z pojízdné plošiny.At harvest, the hop vine string wound on the guide wire is completely cut off and removed, while the hop cones are combed on an unmoving combing machine. Various solutions are known for the use of guide wires, the most widespread being the use of steel wires or various synthetic fibers. The steel wire is fastened with a clamp or tied to a supporting wire net. Previously, the guide wires were hung on the support wire with long rods. Currently, the tensioning of wires from the mobile platform is extended.

Používání ocelového drátu má však četné nevýhody, jelikož drát rezaví a snadno se trhá, čímž jeho používání může vést к úrazům. Odpad se nesnadno odváží a plení. Drát je velmi těžký a rychle poškozuje nůž odřezávače Šlahounů chmelové révy.However, the use of steel wire has numerous disadvantages as the wire rusts and breaks easily, which can lead to accidents. Waste is difficult to weigh and weed. The wire is very heavy and quickly damages the blade of the hop vine cutter.

Byly zkonstuovány rozmanité systémy vláken z umělé hmoty, kterými se měly odstranit nedostatky ocelových drátů. К vedení šlahounů chmelové révy umělými vlákny se většinou používalo většího počtu těchto vláken. Ačkoli mechanický odpor většího počtu vláken byl výhodou, spočíval hlavní problém v tom, že se vlákna při odřezávání těžko rozpojovala, případně se navíjela na válec nebo nůž. Při používání monofilů bylo připevnění к nosnému drátu pro hladkost jejich povrchu téměř nemožné. Bylo proto nutné používat speciálních pomocných prostředků.A variety of plastic fiber systems have been constructed to address the deficiencies of steel wires. Most of these fibers have been used to guide the vine tendons through artificial fibers. Although the mechanical resistance of a plurality of fibers was an advantage, the main problem was that the fibers were difficult to disassemble during cutting, or they were wound on a roller or knife. When using monofilaments, attachment to the carrier wire was almost impossible for the smoothness of their surface. It was therefore necessary to use special aids.

Takovéto řešení je známé například ze spisu DT-GMS 72 16 343, u něhož se používá připevňovacího prvku vyrobeného vstřikovým litím. Ve spisu DT-GMS 73 04 350 se popisuje háček z umělé hmoty, který drát samočinně sevře. Ve spisu DE-OS 24 50 062 se navrhuje speciální kovová svěrka, kterou je možno ponechat na nosném systému několik let. Při všech těchto řešeních se však používá zvláštních připevňovacích prvků. Další nevýhoda spočívá v tom, že ^při česání chmele se tyto prvky při strhávání šlahounů chmelové révy více nebo méně poškozují.Such a solution is known, for example, from DT-GMS 72 16 343, in which a fastener made by injection molding is used. DT-GMS 73 04 350 discloses a plastic hook which grips the wire automatically. DE-OS 24 50 062 proposes a special metal clamp which can be left on the support system for several years. In all these solutions, however, special fasteners are used. A further disadvantage is that these elements are more or less damaged when picking the hops of the hop vine when picking the hops.

Úkolem vynálezu je vyvinout vlákno pro vedení šlahounů chmelové révy vzhůru, které nemá nedostatky vodícího drátu.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a fiber for guiding hop vine tendons that is free from defects in the guide wire.

Pevnost v tahu speciálního vlákna podle vynálezu je 150 až 500 N, jeho povrch je zdrsněn nebo zvlněn a vodicí vlákno je vyrobeno z polyolefinu jako monofil. Výhoda takto vyrobeného monofilů spočívá v tom, že během vegetačního období chmelové révy snáší neustále se zvyšující zatížení, přičemž si však zachovává potřebnou ohebnost. V důsledku zdrsněného, popřípadě zvlněného povrchu je možno monofil jednak upevnit na nosném drátu s maximální bezpečností a bez jakéhokoli pomocného zařízení, jednak podporuje stoupavé navíjení Šlahounů chmelové révy.The tensile strength of the special fiber according to the invention is 150 to 500 N, its surface is roughened or corrugated and the guide fiber is made of polyolefin as a monofilament. The advantage of the monofilaments thus produced is that, during the growing season, the hop vine is able to withstand an ever-increasing load while maintaining the necessary flexibility. Due to the roughened or corrugated surface, the monofilament can be attached to the carrier wire with maximum safety and without any auxiliary device, and it also supports the rising winding of the hop vine tendons.

Základní výrobní látkou je polyolefin, který obsahuje s výhodou přísadu například styrén-polymeru. Působením uvedené příměsi a ultrafialového záření slunečního světla absorbovaného během vegetace se poněkud zvyšuje tuhost vlákna, Čímž se zmenšuje protažení a tím sklon к přetržení. Zjednodušuje se rozřezávání šlahounů chmelové’ révy, jelikož v řezačce nedochází ani к navíjení ani к zaplétání.The base product is a polyolefin, which preferably contains an additive of, for example, styrene-polymer. The effect of said dopant and ultraviolet radiation of sunlight absorbed during vegetation slightly increases the stiffness of the fiber, thereby reducing the elongation and thus the tendency to rupture. It is easier to cut the hop vine's tendons, since there is no winding or entanglement in the cutter.

V důsledku vyhovující pevnosti v tahu je zajištěna životnost vodícího monofilů po dobu vegetace chmelové révy a současně je možno vodicí monofil při sklizni odříznout nebo utrhnout. Dolní konec je též možno upevnit bez jakýchkoli obtíží, jelikož uzel vytvořený na dolním konci je možno upevnit rozvidlenou holí, aniž by bylo třeba vrážet do země pilotu.Due to satisfactory tensile strength, the lifetime of the guide monofilaments during hop vegetation is ensured and at the same time the guide monofilament can be cut off or torn off during harvesting. The lower end can also be fastened without any difficulty, since the knot formed at the lower end can be fastened with a forked rod without the need to strike the ground of the pilot.

Pro pouužtí se vodicí moonoil dodává v požadované délce ve svazcích s libovonným počtem navinutých vodicích moonoilU. Vodicí moonoil se vyrábí z polyolefinu, například z polypropylénu, polyetylénu, tvářením na lisu, protahováním a stabilizací. Povrch vodícího moonoilu se, jak uvedeno, zdrsňuje nebo zvlňuje a obrábí se mechanicky. Je však možno jej obrobit již při tváření a protahování do požadovaného tvaru.For use, the guide moonoil is supplied in the desired length in bundles with an arbitrary number of wound guide moonoils. The guide moonoil is made of polyolefin, for example polypropylene, polyethylene, press forming, stretching and stabilizing. The surface of the guide moonoil is, as mentioned, roughened or corrugated and machined mechanically. However, it can be machined already during forming and drawing to the desired shape.

Shora uvedené hraniční hodnoty pevnosti v tahu mají značný význam, jelikož pevnost v tahu nižSÍ než 150 N nemá potřebnou únosnost, naproti tomu vlákno, jehož pevnost v tahu převyšuje 500 N, je předimenzováno. I když je pevnost v tahu vyšší než 500 N, je samozřejmě možno vodícího maatelálu také použžt, nejvýhodnější pevnost v tahu vodícího moonoilu podle vynálezu je však 350 N.The abovementioned tensile strength limit values are of considerable importance since the tensile strength of less than 150 N does not have the necessary load-bearing capacity, while a fiber whose tensile strength exceeds 500 N is oversized. Although the tensile strength is greater than 500 N, it is of course also possible to use the guide material, but the most preferred tensile strength of the guide moonoil according to the invention is 350 N.

základní látky pro výrobu vodícího m^onod^iLu je při shora od 0.5 do 3 mm . Kdyby byl pruřez podstatně větší, nebylo vynálezu, schopnnoti snadného svazování. Nebezpečí přetržePři používání polyoleiinu jako uvedené pevnooti v tahu jeho prUřez by využito jedné z největších výhod ní vodícího moonoilu roztažením je malé a dochází k němu minimálně v 25 % při tažné síleThe base material for the production of the guide mechanism is from 0.5 to 3 mm at the top. If the cross-section were substantially larger, the invention was not capable of being easily bonded. The risk of breakage When using polyolefin as said tensile strength, its cross-section would make use of one of the greatest advantages of the guiding moonoil by stretching is small and occurs at least 25% at tensile strength.

200 m/min. Je proto možné zabránit trvaimmu protažení i při trvalém zatížení.200 m / min. It is therefore possible to prevent a permanent stretch even under permanent load.

Hnoonnot jednoho metru vodícího moonoilu podle vynálezu je v rozm^;^:í 0.3-5.0 g, což odpovídá asi 1/8 hmoonnoti nyní užívaného ocelového drátu.The hour of one meter of the guide moonoil according to the invention is in the range of 0.3-5.0 g, which corresponds to about 1/8 of the steel wire currently used.

Claims

SUBJECT

1. The hopper tensile moonoil is at least 150 N, is made of a polyolefin of a vine, said to be roughened or crimped in strength and surface.

2. Moonoil according to point 1, and 400 N.

vyzun ^ um! characterized in that its tensile strength is in the range of 250