CS250236B2

CS250236B2 - Power frame saw

Info

Publication number: CS250236B2
Application number: CS838591A
Authority: CS
Inventors: Kauko Rautio
Original assignee: Kauko Rautio
Priority date: 1982-12-07
Filing date: 1983-11-18
Publication date: 1987-04-16
Also published as: RO89818A; FI68014B; DE3340842A1; PL244955A1; DD212690A1; SE8306111D0; FI824206A0; FR2537038A1; PL140517B1; FR2537038B1; NO834022L; CA1218581A; SE8306111L; DE3340842C2; FI68014C; SE456978B; FI824206L

Abstract

A sawing machine with one or more saw blades (7) splitting the bole (11) and followed by one or more dividing cutters (8). The problem in previously known sawing machines is that the distance between the wood-working fixed guide points as viewed in the sawing direction increases to such a great extent that a curved cut is no longer possible. The sawing machine according to the invention is characterised in that both the saw blades (7) and the dividing cutters (8) are located in a separate sawing unit (6) linked to the frame (9) of the sawing machine and following the curvature of the bole (11). …<IMAGE>…

Description

Vynález se týká strojní rámové pily s jedním nebo více pilovými listy pro rozřezávání kulatiny a s jedním nebo více oddělovacími noži, uspořádanými za pilovými listy.The invention relates to a machine frame saw with one or more saw blades for sawing logs and one or more separating blades arranged downstream of the saw blades.

Jsou známa uspořádání strojních rámových pil, u nichž jsou vodící lišty, pilové listy a oddělovací nože namontovány pevně na strojní rámové pile. Nevýhodou takových řešení je, že vzdálenost pevných vodicích míst, působících na dřevo při pohledu ve směru rozřezávání kulatiny, je tak velká, že není možné obloukové rozřezávání kulatiny. Pilový list, resp. pilové listy nesledují tudíž křivost rozřezávaného kmene a rozřežou kulatinu v čáře, v níž jsou pevně namontovány. Tím se podstatně snižuje zužitkování dřeva.Machine frame saw arrangements are known in which the guide bars, saw blades and separating knives are mounted firmly on the machine frame saw. A disadvantage of such solutions is that the distance of the fixed guide points acting on the wood when viewed in the direction of sawing the logs is so great that arc sawing of the logs is not possible. Saw blade, resp. the saw blades therefore do not follow the curvature of the sawn log and cut the logs in the line in which they are firmly mounted. This significantly reduces the utilization of wood.

Úkolem vynálezu je vyvinutí nového typu strojní rámové pily, u které by byla uvedená nevýhoda odstraněna.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the invention to provide a new type of machine frame saw, in which the disadvantage is avoided.

Tento úkol byl splněn vyřešením strojní rámové pily s jedním nebo více pilovými listy pro rozřezávání kulatiny a se za nimi uspořádanými jedním nebo více oddělovacími noži, přičemž ve smyslu vynálezu jsou jak pilové listy, tak i oddělovací nože uspořádány na samostatné rozřezávací soupravě, spojené kloubově s frémou strojní rámové pily tak, aby mohla sledovat křivost rozřezávané kulatiny.This object has been achieved by a machine frame saw having one or more round saw blades and one or more separating knives arranged thereafter, and in the sense of the invention both saw blades and separating blades are arranged on a separate saw set articulated to the saw blade. frame machine saw so that it can follow the curvature of the sawn logs.

Kloubové spojení rozřezávací soupravy s frémou stroje umožňuje provádění zakřivených řezů a při zpracování kulatiny o velkých průměrech, jelikož díky tomuto kloubovému spojení je vzdálenost pevných vodicích míst ve' směru rozřezávání kulatiny dostatečně krátká, takže pilové listy a oddělovací nože mohou v průběhu rozřezávání kmene lépe sledovat jeho křivost.The articulated connection of the cutter assembly to the machine frame allows for curved cuts and large diameter logs to be processed, since the articulation ensures that the distance between the fixed guide points in the cutting direction is sufficiently short so that saw blades and separating knives can better follow its curvature.

V dalším textu je zařízení podle vynálezu blíže popsáno na příkladném provedení a s odvoláním na přiložená vyobrazení, která znázorňují: obr. 1 — schéma strojní rámové pily podle vynálezu, s rozřezávanou kulatinou mezi noži a vedeními, při pohle du shora; obr. 2 — jiná varianta provedení strojní rámové pily podle vynálezu.Hereinafter, the device according to the invention will be described in more detail by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 is a schematic diagram of a machine frame saw according to the invention; FIG. 2 shows another embodiment of a machine frame saw according to the invention.

Strojní rámová pila v provedení podle obr. 1 sestává — v pořadí ve směru podání kulatiny — z pružně uložených tažných kladek 1 samostředicí soupravy vodicích lišt 2, ořezávacích nožů 3 otočných kolem vertikální osy, rozřezávacích nožů 4 otočných kolem horizontální osy, vodicích kladek 5 a rozřezávací soupravy 6. V rozřezávací soupravě 6 jsou uloženy pilové listy 7 a oddělovací nože 8 přičemž je rozřezávací souprava 6 k rámu 9 strojní rámové pily připojena kloubově tak, že může sledovat křivost rozřezávané kulatiny.The machine frame saw according to FIG. 1 consists - in the order in which the logs are fed in the direction - of the spring-loaded tension rollers 1 of the self-centering guide bar set 2, the trimming blades 3 rotatable about a vertical axis, the cutting blades 4 rotatable about a horizontal axis. The saw assembly 7 accommodates saw blades 7 and separating knives 8, whereby the saw assembly 6 is articulated to the frame 9 of the machine saw so that it can follow the curvature of the saw log.

V alternativním provedení (obr. 2] jsou na ' rozřezávací soupravě 6 před pilovými listy 7 uspořádány vodicí kladky 10. Tyto vodicí kladky 10 vedou rozřezávací soupravu 6 podle zakřivení zpracovávaného řeziva 11. Rozřezávací souprava 6 je s rámem 9 strojní rámové pily spojena kloubově tak, že se může natáčet kolem horizontální osy 12, přičemž může být také namontována tak, aby byla otočná kolem vertikální osy 13, vyznačené na obr. 2 čerchovaně.In an alternative embodiment (Fig. 2), guide rollers 10 are provided on the sawing set 6 in front of the saw blades 7. These guide rollers 10 guide the sawing set 6 according to the curvature of the sawn timber 11. The sawing set 6 is articulated to the machine frame 9 It can be rotated about the horizontal axis 12, and can also be mounted so as to be rotatable about the vertical axis 13, indicated in dashed lines in FIG.

V důsledku popsaným uspořádáním ' získané pohyblivosti rozřezávací soupravy 6 je tudíž možno provádět obloukové rozřezávání kulatiny i při použití kotoučových pilových listů 7 o velkém průměru.Due to the described mobility arrangements of the cutting assembly 6, it is thus possible to perform arc cutting of the log even when using large diameter circular saw blades 7.

Odborníkovi je jasné, že v rámci podstaty vynálezu mohou být uplatněna různá provedení. Tak například počet pilových listů 7 a oddělovacích nožů 8 může být různý v rozmezí od jednoho po větší počet. Podle přímosti nebo zakřivenosti zpracovávané kulatiny 11 mohou být v průběhu rozřezávání pilový list 7 a oddělovací nůž 8 souosé s ořezávacími noži 3, 4, odkrajujícími boky zpracovávané kulatiny 11, jak je znázorněno na příkladech provedení, nebo mohou ležet v odlišné ose, to jest oddělovací nože 8 mohou být vůči pilovým listům 7 namontovány otočně.The skilled artisan will appreciate that various embodiments may be practiced within the spirit of the invention. For example, the number of saw blades 7 and separating blades 8 may vary from one to a plurality. Depending on the straightness or curvature of the logs to be processed, during sawing, the saw blade 7 and the separating knife 8 may be coaxial with the trimming knives 3, 4 cutting the sides of the logs as shown in the exemplary embodiments, or may lie in a different axis, i.e. the blades 8 can be rotatably mounted relative to the saw blades 7.

Strojní rámová pila s jedním nebo více pilovými listy pro rozřezávání kulatiny a se za nimi uspořádanými jedním nebo více oddělovacími noži, vyznačující se tím, že jak pilové listy (7), tak i oddělovací nože (8)A machine frame saw with one or more round saw blades and one or more separating blades arranged downstream therefrom, characterized in that both the saw blades (7) and the separating blades (8)

Claims

SUBJECT

OF THE INVENTION are arranged on a separate cutting assembly (6j) coupled to the frame (9j) of the machine frame saw articulated to monitor the curvature of the sawn log.