CS248497B1 - Zariadenie na chladenie obzvlášť zváracích strojov a zváracích liniek - Google Patents

Description

248497

Vynález sa týká zariadenia na chladenieobzvlášť zváracích strojov a zváracích li-niek. Zariadenie obsahuje sústavu chladia-cich baterií a čerpadlo, ktorým sa zabezpe-čuje nútený oběh chladiaceho média cezkomponenty zváracích strojov alebo linieka sústavu chladiaclch baterií. V súčasnosti známe chladenie zváracíchstrojov a liniek sa zabezpečuje přetékánímchladiacej vody, odoberanej buď z verejnejvodovodnej sítě, alebo úžitkovej vody z vlast-ných zdrojov. Přetékaná voda sa odvádza doodpadu. Ako ďalšie známe riešenie sa po-užívá sústava chladiacich batérií cez ktorénúteným obehom v uzavretom okruhu pře-téká chladiace médium a chladiace bateriesú ofukované ventilátormi. V súčasnosti zná-me riešenia chladenia zváracích strojov aliniek majú rad nevýhod. V případe odobe-rania vody na priame pretekanie, sú znač-né vysoké náklady spojené s odberom vodya naviac je potřebné po určitej době odstra-ňovat vzniklé nečistoty a usadeniny vodné-ho kameňa. V případe uzavretého chladia-ceho okruhu sa sice odstránia vysoké nákla-dy spojené s odberom chladiacej vody, avšakpoužitie tohoto chladenia sa stává proble-matickým, ked stúpa teplota okolia a možunastat případy, kedy je třeba linku alebozvárací stroj odstavit. 'Preto uvedené rieše-nie chladenia sa používá len v ojedinělýchprípadoch.

Uvedené nevýhody v súčasnosti známýchriešení sú v. podstatnej miere odstraněnépředloženým vynálezom. Podstatou vynále-zu je, že zariadenie na chladenie pozostávaz dvoch nádob s volnými hladinami kvapa-lín, kde do prvej nádoby je umiestnená sú-stava chladiacich batérií a nad druhou ná-dobou sú umiestnené výtokové potrubia zjednotlivých komponent zváracích strojovalebo liniek a zo spodnej časti druhej ná-doby je vyvedené nasávacie potrubie čer-padla. V hornej časti z prvej nádoby vyúsťu-je odpadové potrubie a do jej dolnej častizaúsťuje vtokové potrubie pre přívod tlako-vej vody z verejnej alebo vlastnej vodovod-nej siete. Potrubie pre přívod tlakovej vodyje uzavreté solenoidovým ventilom. Podláďalšieho vybudovania vynálezu druhá nádo-ba a čerpadlo sú umiestnené do vnútra pr-vej nádoby nad hladinou prvej nádoby a dobočnej steny prvej nádoby je vyhotovenýpriezor pre vizuálnu kontrolu odtoku chla-diaceho média z jednotlivých komponentzváracích strojov a liniek.

Zariadením podTa vynálezu sa umožní po-užitie principiálně jednoduchého a naprostospofahlivého chladenia zváracích liniek azváracích strojov. Voči chladeniu odobera-ním vody na priame pretekanie dochádza kznačnej úspoře nákladov na chladenie, na-kolko náklady na elektrická energiu spotre-bovanú čerpadlom sú radové nižšie ako súnáklady na odběr vody. Voči chladeniu nú-teným obehom chladiaceho média cez ofu-kovanú sústavu chladiacich batérií sa do- cieli úspora elektrickej energie spotřebo-vávané] na ofukovanie a vylúči sa nebezpe-čie núteného odstavenia linky pri zvýšenejteplote okolia, nakolko ak sa ohřeje vodav prvej nádobě tak, že teplota vystupujúcejvody zo sústavy radiátorových blokov do zvá-racích strojov a zváracích liniek překročíprípustnú teplotu, otvorí sa solenoidový ven-til a do prvej nádoby sa dopustí studená vo-da z verejnej alebo vlastnej vodovodnej sie-te. Povačšine tepelná kapacita vody, obsiah-nutej v nádobách, ako aj odvádzanie teplacez povrch prvej nádoby postačujú pri nor-málnej prevádzke plné kryt chladenie. K do-púšíaniu studenej vody dochádza velmi oje-diněle, preto náklady na dopúšťanie vodysú nepodstatné. Naviac zariadenie podlá vy-nálezu tvoří jeden kompaktný celok o poměr-ně malej podorysnej ploché.

Na přiložených obrázkoch je znázorněnýpříklad vyhotovenia zariadenia podlá vyná-lezu. Na obr. 1 je znázorněný v řeze náryszariadenia a na obr. 2 je znázorněný v ře-ze jeho bokorys.

Zariadenie na chladenie zváracích strojova zváracích liniek pozostáva zo sústavy chla-diacich batérií 1, čerpadla 2 a dvoch nádob3, 4 s volnými hladinami kvapalín. Do pr-vej nádoby 3 je umiestnená sústava chladia-cich batérií 1 a nad druhou nádobou 4 súumiestnené výtokové potrubia 5 z jednotli-vých komponent zváracích strojov alebo li-niek a zo spodnej časti 6 druhej nádoby 4 jevyvedené nasávacie potrubie 7 čerpadla 2. Vhornej časti 8 z prvej nádoby 3 je vyvedenéodpadové potrubie 9 a do jej dolnej časti10 zaúsťuje vtokové potrubie 11 pre přívodtlakovej vody z verejnej alebo vlastnej vo-dovodnej siete, pričom vtokové potrubie 11je uzavreté solenoidovým ventilom 12. Dru-há nádoba 4 a čerpadlo 2 sú umiestnené dovnútra prvej nádoby 3, nad hladinou 13 je vy-hotovený priezor 15 pre vizuálnu kontroluodtoku chladiaceho média z jednotlivýchkomponent zváracích strojov a zváracích li-niek. Činnosf zariadenia je nasledovná. Pri za-pnutí zváracieho stroja alebo zváracej lin-sa uvedie do činnosti čerpadlo 2, ktoré za-bezpečí oběh chladiaceho média medzi sú-stavou chladiacich batérií 1 a komponentamizváracieho stroja alebo zváracej linky.Odoberané teplo sa sústavou chladiacichbatérií 1 odovzdáva vodě obsiahnutej v pr-vej nádobě 3. Teplota vody v prvej nádobě3 postupné vzrastá, čo sposobuje, že vzrastáaj teplota vstupujúceho chladiaceho médiado zváracích strojov a zváracích liniek. A-však, aby nebola překročená dovolená tep-lota komponent zváracích strojov a liniekako sú například vlnutia transformátorov,chladiče tyristorov, zváracie elektrody atď.sa kontroluje teplota vystupujúceho chla-diaceho média zo sústavy chladiacich baté-rií. Pri dosiahnutí určitej kritickej teplotysa otvorí solenoidový ventil 12 a vtokovým

Claims (2)

248497 3 potrubím 11 sa dopustí do prve] nádoby 3také množstvo chladiacej vody, aby teplo-ta vystupujúceho chladiaceho média zo sú-stavy chladiacich baterií poklesla napříklado 5 °c. Oteplená voda pri dopúšťaní studenej vody sa odvedie odpadovým potrubím 9. Do-púšíanie studenej vody bývá len občasné, vovačšine prípadov postačuje na odvod stráttepelná kapacita chladiaceho média o vodyobsiahnutej v prvej nádobě 3. PREDMET

1. Zariadenie na chladenie obzvlášť zvá-racích strojov a zváracích liniek, obsahujú-ce sústavu chladiacich batérií a čerpadlo,ktorým sa zabezpečuje nútený oběh chladia-ceho média cez komponenty zváracích stro-jov alebo liniek a sústavu chladiacich bate-rií, vyznačujúce sa tým, že pozostáva z dvochnádob (3, 4) s volnými hladinami kvapalín,kde do prvej nádoby (3) je umiestnená sú-stava chladiacich batérií (1) nad druhou ná-dobou (4) sú umiestnené výtokové potru-bia (5) z jednotlivých komponent zvára-cích strojov alebo liniek a zo spodnej čas-ti (6) druhéj nádoby (4j je vyvedené nasá-vacie potrubie (7) čerpadla (2), pričom vhornej časti (8) z prvej nádoby (3) je vý- ynAlezu vedené odpadové potrubie (9) a do jej dol-nej časti (10) zaúsťuje vtokové potrubie (11) pre přívod tlakovej vody, pričom vto-kové potrubie (11) je uzavřete solenoidovýmventilom (12).

2. Zariadenie na chladenie obzvlášť zvára-cích strojov a zváracích liniek podl'a bodu1, vyznačujúce sa tým, druhá nádoba (4) ačerpadlo (2) sú umiestnené do vnútra pr-vej nádoby (3) nad hladinou (13), vody vprvej nádobě (3) a do bočnej steny (14)prvej nádoby (3) je vyhotovený priezor (15)pre vizuálnu kontrolu odtoku chladiacehomédia z jednotlivých komponent zváracíchstrojov a zváracích liniek. 2 listy výkresov