CS248355B1

CS248355B1 - Removable press-fit hose end

Info

Publication number: CS248355B1
Application number: CS667282A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Mateju
Original assignee: Jaroslav Mateju
Priority date: 1982-11-02
Filing date: 1982-11-02
Publication date: 1987-02-12

Abstract

Účelem navrženého uspořádání je možnost rozebrání lisované koncovky a opětné použití převlečné matice a nátrubku pro renovace hadic s koncovkami u nichž se doposud nedá po provedené montáži lisováním nátrubek od objímky oddělit. Uvedeného účelu se dosáhne tím, že před montáží koncovky se dno opatří alespoň dvěma radiálně vedenými zářezy /13/, zasahujícími do průměru většího, než je průměr nákružku /4/, takže při soustružení dna /12/ objímky /1/ v délce /L/ u smontované koncovky na průměr nákružku dojde nejdříve k uvolnění nátrubku od objímky a potom vlivem zářezů /13/ části /12a/ a /12b/ vypadnou a uvolní zápich /5/. Nátrubek se pcmocí mechanického zařízení z objímky vyjme a lze jej s převlečnou maticí opětně použít.The purpose of the proposed arrangement is to allow the press-fit end to be disassembled and the union nut and the sleeve to be reused for the renovation of hoses with ends where the sleeve cannot be separated from the sleeve by pressing after assembly. The stated purpose is achieved by providing the bottom with at least two radially guided notches /13/, extending to a diameter larger than the diameter of the collar /4/, before the end is assembled, so that when the bottom /12/ of the sleeve /1/ is turned to the length /L/ of the assembled end to the diameter of the collar, the sleeve is first released from the sleeve and then, due to the notches /13/, the parts /12a/ and /12b/ fall out and release the groove /5/. The sleeve is removed from the sleeve with the help of a mechanical device and can be reused with the union nut.

Description

Předmětem vynálezu je rozebíratelná lisovaná koncovka pro hadice s objímkou opatřenou v dutině zápichy nebo závitem, která svým vnitřním okrajem dna je zalisována v zápiohu na nátrubku, ukončeného stopkou pro nasazení hadice.The object of the invention is a detachable molded hose end with a sleeve provided in a recess cavity or thread, which is pressed into its socket on the sleeve ending with a hose shank with its inner edge of the bottom.

Kromě koncovek hadic šroubovaných, které se dají snadno u uživatele rozebrat a opět použít, jsou vyráběny též koncovky s objímkou, která po navlečení na konec hadice je po celé své délce a po celém obvodu prollsována podélnými prolisy tak, že okraj otvoru ve dně objímky je zalisován do zápichu v nátrubku.In addition to screwed hose ends that can be easily dismantled and reused by the user, sleeve ends are also produced, which, when threaded onto the hose end, are squeezed along the entire length and circumferentially so that the edge of the hole in the bottom of the sleeve is pressed into the groove in the sleeve.

Radiální zápichy vytvářející v dutině objímky výběžky s břity jsou prolisováním objímky zatlačeny k ocelovému opletu, čímž je konec hadice spolehlivě v koncovce držen. Protože síla potřebná k prolisování objímky se dá sledovat a regulovat, lze prolisováním dosáhnout lepšího držení konce hadice v této lisované koncovce ve srovnáním s koncovkou šroubovanou.The radial recesses forming the projections with the edges in the sleeve are pressed against the steel sheath by pressing the sleeve, whereby the end of the hose is reliably held in the sleeve. Since the force required to crimp the sleeve can be monitored and controlled, a crimping of the hose end in this molded end can be achieved by comparison with the screwed end.

Kromě toho, pro výrobu této koncovky je spotřeba materiálu nižší a je zde i možnost s menšími náklady montáž hadic i mechanizovat, protože odpadá zdlouhavé a náročné šroubování nátrubku do objímky s hadicí.In addition, for the manufacture of this fitting, the material consumption is reduced and there is also the possibility of mechanizing the assembly of the hoses at a lower cost, since the lengthy and demanding screwing of the sleeve into the hose sleeve is eliminated.

Problém stále spočívá v tem, že stávající koncovky s prolisovanou objímkou, která je svým vnitřním okrajem otvoru ve dně zalisována do zápichu na nátrubku, nelze zatím jednoduchým způsobem demontovat a tím získat pro renovaci objímku a nátrubek nebo alespoň nátrubek s maticí a uvolněným zápichem na nátrubku.The problem still lies in the fact that the existing crimped sleeve end, which is pressed into the groove on the sleeve with its inner edge of the hole in the bottom, cannot be easily dismantled so far to obtain a sleeve and sleeve or at least sleeve with a nut and a loose groove on the sleeve. .

To vede k tomu, že celé koncovky se po poškození hadice vyhazují, čímž dochází ke ztrátám a je vyloučena možnost renovací.This results in the entire end pieces being discarded after damage to the hose, resulting in losses and eliminating the possibility of renovations.

Možnost demontáže lisované konoovky řeší vynález, jehož podstata spočívá v tom, že v zahnutém okraji dna objímky, které je zalisováno svým vnitřním okrajem do zápichu na nátrubku, jsou vytvořeny nejméně dva radiálně vedené výřezy, které po zalisování objímky mají průměr kružnice jím opsané vždy větší, než je průměr nákružku na nátrubku, který objímku na nátrubku drží.The possibility of dismantling the molded plug is solved by the invention which consists in that at least two radially guided cut-outs are formed in the curved edge of the bottom of the sleeve, which is pressed into the groove on the sleeve by its inner edge, than the diameter of the collar on the sleeve that holds the sleeve on the sleeve.

Tím se dosáhne toho, že teprve po přesoustružení dna objímky na průměr odpovídající průměru nákružku na nátrubku a tedy na průměr menší, než je průměr kružnice opsané vedené přes zářezy, lze nátrubek z koncovky vyjmout a dokonce dojde i k uvolnění samotného zápichu.As a result, only after the bottom of the sleeve has been turned to a diameter corresponding to the diameter of the collar on the sleeve and thus to a diameter smaller than the diameter of the circumscribing circle cut through the notches can the sleeve be removed from the end piece and even recessed.

Tento zápich se uvolní tím, že dvěma radiálně vedenými zářezy je část přesoustruženého dna rozdělena na dvě samostatné části, které ze zápiohu nátrubku již samy vypadnou. Přesoustružením dojde k poškození objímky, avšak je možné zachránit nátrubek s příslušenstvím a opětně jej při renovaci použít, to má za následek úspory materiálu a snížení nákladů.This recess is released by the fact that two radially extending slots divide a part of the turned-in bottom into two separate parts, which already fall out of the mouth of the sleeve. Turning will damage the sleeve, but it is possible to save the accessory sleeve and reuse it when renovating, resulting in material savings and cost savings.

Z důvodů výrobních lze radiální zářezy po obvodě otvoru ve dně objímky nahradit otvory zhotovenými v samé blízkosti otvoru pro nátrubek ve dně objímky. Stejně tak lze radiální zářezy nahradit alespoň jednou drážkou vedenou přes celé dno objímky do hloubky odpovídající tlouštce dna.For manufacturing reasons, the radial notches along the circumference of the opening in the bottom of the sleeve can be replaced by holes made in close proximity to the opening for the sleeve in the bottom of the sleeve. Likewise, the radial slots can be replaced by at least one groove extending over the entire bottom of the sleeve to a depth corresponding to the bottom thickness.

Příkladné provedení vynálezu je znázorněno na přiložených nákresech, kde na obr. 1 je v řezu nátrubek a na obr. 2 rovněž v částečném řezu objímka. Na obr. 3 je pohled na dno objímky a na obr. 4 řez koncovkou. Na obr. 5 je pohled na dno objímky zalisované v zápichu.An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a cross-section of the sleeve and Fig. 2 is also a partial cross-section of the sleeve. Fig. 3 is a bottom view of the sleeve; and Fig. 4 is a cross-sectional view of the terminal. Fig. 5 is a view of the bottom of the sleeve molded in a recess.

Na obr. 6 a 7 je pohled na objímku, kde zářez je nahrazen otvory.Figures 6 and 7 are views of the sleeve where the notch is replaced by openings.

Nátrubek 1 s průchozím otvorem 2 pro lisoVané koncovky je na obr. 1. Jeho válcová částThe sleeve 1 with the through hole 2 for the molded end pieces is shown in FIG. 1. Its cylindrical part

3, je zakončena mírným kuželem 17 , který usnadňuje zasunutí nátrubku 1^ do otvoru v hadici a přechází na protilehlé straně v nákružek 4^ za nímž je zápich 5. a válcové osazení 7 s kuželkou 6. Nátrubek 1 však může být bez kuželky 6 například s čepem apod.3 is terminated with a slight cone 17 which facilitates the insertion of the sleeve 1 into the opening in the hose and passes on the opposite side into a collar 4 followed by a groove 5 and a cylindrical shoulder 7 with a cone 6. However, the sleeve 1 may be without a cone 6 with pin etc.

Objímka 10 podle obr. 2, 3 je opatřena dutinou 14 zakončenou zahnutým dnem 12 s průchozím otvorem 18 pro nátrubek JL. Otvor 18 je opatřen alespoň dvěma radiálně vedenými zářezyThe sleeve 10 of FIGS. 2, 3 is provided with a cavity 14 terminated by a bent bottom 12 with a through hole 18 for the sleeve 11. The opening 18 is provided with at least two radially extending notches

13, ve dně 12 za nímž je široký zápich 9, piřčemž dutina 14 je po celé délce opatřena závitem nebo radiálními výběžky zakončenými břity 11.13, in the bottom 12 behind which there is a wide recess 9, the cavity 14 being provided with thread or radial projections terminated by the blades 11 along its entire length.

Lisovaná koncovka s objímkou 10, nátrubkem 1 a schématicky naznačenou hadicí 16 po provedené její montáži je vyznačena na obr. 4. Montáž se provádí tak, že konec hadice se obyčejně zbaví pláště, až na ocelový oplet a hadice 16 se zasune do dutiny objímky 10 až na její dno 12.The press fitting with sleeve 10, sleeve 1 and schematically indicated hose 16 after its assembly is shown in Fig. 4. The assembly is carried out so that the end of the hose is usually stripped, except for the steel braid and the hose 16 is inserted into the sleeve cavity 10 to the bottom 12.

Potem se do otvoru hadice 16 silou zasune namaštěná kuželová část 17 i válcová část _3 nátrubku 1 s navlečenou převlečnou maticí 8. Pomocí nevyznačeného lisovacího zařízení s přímými lisovacími čelistmi, které po prolisování povrchu objímky 10 ponechávají na jejím povrchu a celém obvodě podélné stopy 15.Then, the greased conical portion 17 and the cylindrical portion 3 of the sleeve 1 with the union nut 8 threaded into the opening of the hose 16 are pushed forcefully. By means of an unmarked pressing device with straight pressing jaws leaving longitudinal traces 15 on it.

Samotné prolisování objímky 10 se provede na předepsaný průměr objímky 10, nebo na předem nastavenou sílu u modernějších zařízení tak, aby břity 11 na radiálních výstupcích dosedly správně na ocelový oplet hadice 16 a okraj otvoru 18 ve dnu 12 do zápichu ji po obvodu nátrubku 1.The sleeve 10 itself is crimped to the prescribed sleeve diameter 10, or to a preset force in more modern devices such that the blades 11 on the radial projections fit correctly on the steel braid of the hose 16 and the edge of the hole 18 in the bottom 12 into the groove.

Toto spojení objímky 10 s nátrubkem J. je nerozebíratelně, což doposud vylučuje možnost opětného použití alespoň některých dílců lisované koncovky. 'This connection of the sleeve 10 to the sleeve J is non-detachable, which so far excludes the possibility of reusing at least some of the molded end pieces. '

Z obr. 4 je patrno, že po zalisování dna 12 objímky 10 do zápichu 5, zářezy 13 trvale rozdělují část dna 12 skrytou v zápichu !5 na dvě poloviny. Toho je právě využito při demontáži této lisované objímky 10 a tím koncovky. Samotná demontáž nátrubku 1 s převlečnou maticí β., nebo i bez ní je možná tehdy, pokud se od renovované hadice 16 lisovaná koncovka oddělí.It can be seen from FIG. 4 that after pressing the bottom 12 of the sleeve 10 into the recess 5, the notches 13 permanently divide the part of the bottom 12 hidden in the recess 15 into two halves. This is just used in the dismantling of this molded sleeve 10 and hence the end piece. The actual removal of the sleeve 1 with or without union nut β. Is possible if the molded end piece 16 is separated from the renovated hose 16.

Potom se na soustruhu u objímky 10 přetočí dno 12 v délce L, která odpovídá tlouštce tohoto dna 12 na průměr, který odpovídá průměru nákružku 4 u nátrubku _1. Tento průměr je vždy menší, než je průměr kružnice opsané, vedené přes zářezy 13 ve dně 12 objímky 10.Then, on the lathe at the sleeve 10, the bottom 12 is turned in a length L, which corresponds to the thickness of this bottom 12, to a diameter that corresponds to the diameter of the collar 4 at the sleeve 1. This diameter is always smaller than the diameter of the circumscribed circle extending through the slots 13 in the bottom 12 of the sleeve 10.

Tím potem dojde k tomu, že po uvedeném přetočení dna 12 jeho zbývající Část skryta v zápichu je rozdělena na část 12a a na část 12b, které samy vypadnou a tak uvolní zápich. Protože válcová část 3 nátrubku 1_ je hladká, nebo opatřena pouze mírnými vroubky, lze potem pomocí jednoduchého mechanického zařízení koncovku snadno rozebrat a kromě zničené objímky 10 ostatní dílce opětně použít.Thus, after said turning of the bottom 12, its remaining part concealed in the recess is divided into a part 12a and a part 12b, which themselves fall out and thus release the recess. Since the cylindrical portion 3 of the sleeve 7 is smooth or provided with only slight indentations, the end piece can be easily disassembled by means of a simple mechanical device and, in addition to the destroyed sleeve 10, the other parts can be reused.

Jak je z obr. 6, 7 patrno, postačí místo radiálních zářezů 13 provést ve dně 12 snadněji vyrobitelné otvory 20, které od okraje otvoru 18 odděluje úzký můstek 22, který se lisováním poruší a tak nijak nebrání vyjmutí části 12a i části 12b ze zápichu S.As can be seen from Figs. 6, 7, instead of radial slots 13, it is sufficient to make openings 20 in the bottom 12 which are separated from the edge of the opening 18 by a narrow bridge 22 which breaks by pressing and thus does not prevent removal of part 12a and part 12b. WITH.

Na vynálezu se nic nemění, pokud místo dvou, bude použit pouze zářez 13, 20 jeden s tím, že k odstranění zbytku dna 12 skrytého .v zápichu 5 bude použito hrotu nebo jiného nástroje.Nothing changes in the invention if, instead of two, only a notch 13, 20 is used, one using a point or other tool to remove the remainder of the bottom 12 hidden in the recess 5.

Dále se na vynálezu nic nemění, pokud lisovací čelisti nebudou přímé, ale odstupňované nebo 1 kuželové a pokud nátrubek A nebude zakončen naznačenou kuželkou 6 nebo i převlečnou maticí 8.Furthermore, the invention does not change if the pressing jaws are not straight but staggered or conical and if the sleeve A is not terminated by the indicated plug 6 or even by the union nut 8.

Claims

A removable molded hose end, consisting of a sleeve provided with a cylindrical shank on the side extending into the hose, which passes towards the cone into a collar with a recess in which a socket is fitted with the inner edge of its bent bottom and provided in its cavity with radial projections blades, characterized in that at least two slots (20, 13) are formed in the curved bottom (12) of the sleeve (10), wherein after pressing the sleeve (10) the circle circumscribed through the slots (20, 13) has a larger diameter than the diameter collar / 4 / collar / 1 /.

Removable molded hose end according to claim 1, characterized in that the cutout is formed by an opening (20).

Removable molded hose end according to claim 1, characterized in that the cut-out is formed by an open radial cut (13).