CS244387B1 - Kosmetický přípravek k ošetřování vlasů a pokožky hlavy - Google Patents

Abstract

Kosmetický přípravek ve formě rozteku obsahující tinkturu myrhovou, vilínový extrakt, heřmánkový extrakt, panthenol, octan tokoferolu, extrakt kukuřičného oleje (nezmýdelnitelný podíl), látky zabezpečující mikrobiální nezávadnost a příjemnou vůni. Přípravek slouží ke kosmetickým účelům při pravidelném ošetřování vlasů a pokožky hlavy.

Description

(54)

KUBBC FRANTIŠEK RNDr.; KNAP JAROSLAV RNDr.; JUCHELKA JIŘÍ ing., OPAVA

Kosmetický přípravek k ošetřování vlasů a pokožky hlavy

Kosmetický přípravek ve formě rozteku obsahující tinkturu myrhovou, vilínový extrakt, heřmánkový extrakt, panthenol, octan tokoferolu, extrakt kukuřičného oleje (nezmýdelnitelný podíl), látky zabezpečující mikrobiální nezávadnost a příjemnou vůni. Přípravek slouží ke kosmetickým účelům při pravidelném ošetřování vlasů a pokožky hlavy.

244 387

244 387

Vynález ae týká složení nového kosmetického přípravku pro pravidelné ošetření vlasů a pokožky hlavy. Přípravek je ve formě vodné alkoholického Čirého roztoku a obsahuje účinné látky z vilinu, myrhovniku, heřmánku, panthenol a vitamin S. Vehikulum mírně dráždí, prokrvuje pokožku, a tím rovněž ovlivňuje výživu a růst vlasů. Přípravek příjemně voní (S.M.Kaplán : Selecting fragrances for hair preparations,

Cosmet.Toilet.,94,33-35/1979/) a nesenzibilizuje pokožku.

Problematice vypadávání vlasů, růstu vlasů, maštění se pokožky hlavy a vlasů, tvorbě lupů a kosmetice vlasů je věnována řada prací, z nichž nejdůležitější jsou :

V.NoEoRobinson j Λ Study of damaged hair - J.Soc.Cosmet.

Chem.,27,155-161 /1976/; P.A.J. Thiele : Clinical Aspects of Hair Loss and its Cosmetological significance - Brit.

J.Dermatol.,92,355-358 /1975/; P.J.Bbling t Hair - J. Invest. Dermatol.,67, 98-105 /1976/; U.-F.Haustein : Seborrhoe, Kopfachuppung, Haarausfall - Med.Welt, ,340-341 /19 /;

B.Zaun i Diagnostik und Therapie bei totalen Haarausfall-Dtsch.Me d. ffocheschr.,103.997-998/1978/; V.H.Prie· : Těstosterone Metabolism in the Skin - Arch.Dermatol..111,1496-1502 /1975/; M.L.Garcia, J.Diaz : Combability Measurements on Humen

- 2 344 387

Hair - J. Soc.Coamet.Chem..27.379-398/1976/: R.Kubba, A.Rook : Congenital triangular alopecia - Brit.J.Dormatol.,^,657-659 /1976/i G. Frontez t Topioal Treatment of Sxtended Alopecia -Dormatologioa. 155.147-154/1977/1 R.Z.Shah, J.K.Sugden : Sóma Aspecte of ths rcto of Pityrosporum oválo in dandruff - Pharm.Acta Helv.,51,209-211/1976/·

Vo světě je známý velký počet patentovaných kosmetických přípravků, k ošetřování vlasů, respektive pokožky hlavy, které uvádějí složení a/anebo způsob přípravy (Schweiz.Patentsehrift 58 358, českoslov. autorské osvědčení 211 921, českoslov. autorské'osvědčení 211 922, B.R.D. Offenlegungschrift 1 617 477, B.R.D. Offenlegungschrift 1 667 901, B.R.D. Offonlegungsohrift 1 900 726, B.R«D. Offenlegungschrift

901 029, B.R.D· Offenlegungschrift 2 123 199, B.R.D. Offenlegungschrift 2 244 830, B.R.D· Offenlegungschrift

301 585, B.R.D. Offenlegungschrift 2 301 660, B.R.D, Offenlegungschrift 2 604 201, B.R.D· Offenlegungschrift

620 852, Franc.Brevst.D*Invention 1 586 682, Pranc.Brsvet D*Invention 1 363 121, Franc.Brevet D*Inventioň 1 602 414, Pranc.Brsvet D*Invention 2 085 627, Pranc.Brsvet D’Invention 2 108 756, Pranc.Brevet D’Invention 2 161 746, Brit.Patent Specification 1 460 020, Brit. Patent Speoifioation 1 185 825), ale nevysvětlují mechanismus deklarovaného účinku vzhledem na použité látky. Všeobecně lze shrnout, že přípravek, toho kterého udávaného složení, je masově používán a jeho efekt je hodnocen, aniž dochází k vysvětleni mechanismu účinku. Převážná většina patentových přípravků obsahuje látky, respektive účinné látky, nepůsobící rasantně, ale účinku se dosahuje tím, že přípravky jsou používány (dle návodů a doporučení) dlouhodobě, nezřídka i řadu měsíců Či roků. Silněji působící látky jsou používány v nízkých koncentracích, nižších ve srovnání s konoontracomi obvykle používanými v lokálních léčivech v dermatologii. Při dlouhodobém působení nabývá na významu vehikulum kosmetického přípravku, kdy vhodným výběrem pomocných látek používaných v kosmetických přípravcích, které samozřejmě vycházejí z materia farmaceutioa, je možné dosahovat cíleného efektu, přikládaného především látkám účinným.

- 3 244 387

Výše uvedené nedostatky a problémy jsou odstraněny tím, že v přípravku podle vynálezu se pracuje s látkami exaktně používanými ve farmacii a že vyšlo z jejich dobře definovaných vlastností, což umožňuje s jistotou předpokládat i výsledný efekt přípravku.

Přípravek obsahuje kombinaci tinktury myrhové v množství 0,1 až 5*0 % hmot·* extraktu vilínového 0,1 až 5*0 % hmot·, extraktu heřmánkového' 0*2 až 5,0 % hmot·* pant herdu 0*1 až 2,0 % hmot·* extrakt kukuřičného oleje β nezmýdelnitelným podílem 0*1 až 1,0 % hmot· látek zabezpečujících mírnou dráždivost pokožky hlavy a zabezpečujících příjemnou vůni příprav ku· Tímto složením se dosahuje především těchto výhod : je zajištěn protizápalový účinek* desinfekční účinek, vlasovým folikulům je zajištěn dostatečný přísun nezbytného panthenolu a vitamínu S* který spojuje účinek antiflogistický a pro vlasový folikul účinek výživný· Vehikulum mírně dráždí a tím je zajištěno prokrvení pokožky hlavy, aniž je potřebné používat podstatně toxičtějších látek, sloužících k iritaci a prokrvení vlasové pokožky* jako jsou např· nikotináty. Mastné složky vehikula nedovolují rapidní odtučnění pokožky hlavy přítomným etylalkoholem. Parfém je proti rozkladu a tím i obvyklému pronikavému vzestupu dráždivosti či senzibilizace stabilizován potravinářským antioxidanciem - butylhydroxytoluolem· Vhodná kombinace propylenglykolu* vody a etanolu dovo luje vyrábět přípravek bez toho, že by musel být zabezpečen proti mikrobiálnímu ataku chemickými konservanty. Příjemné zbarvení přípravku je zajištěno barvivý naturálního původu z vilínového extraktu a myrhové tinktury a tedy není potřebné volit syntetická iritující barviva z řady barviv anilinových·

Dále je předmět vynálezu objasněn na čtyřech příkladech bez toho* že by se na tyto výlučně omezoval.

Příklad 4

Extraktům hamamelidis fluidum 0,50 % hmot.

Tinotura myrhae 1,50 % hmot.

Principia olei maydis 0,10 % hmot.

Tocopherolum aceticum 0,50 % hmot.

Pantothenolum 1,50 % hmot·

244 387

Ac.linoleioum et linolicum O Sxtraetum chamomillae /Chamomllla /	0,50 % hmot 2,00 % hmot
Odorans	2,00 % hmot
Polysorbatum 80	0,37 % hmot
Butylhydroxytoluenům	0,01 % hmot
Spiritus rafinatus 35 %	61,00 % hmot
Propylenglyeolum	6,50 % hmot
Aqua demineralisata	do 100,00 % hmot

Příklad 1 - Způaob přípravy

Do homogenizaÓního zařízeni, opatřeného míchadlem, ae naěaržuje za obyčejné teploty líh, polyaorbat 80, extrakt kukuřičného oleje (nezmýdelnitelný podíl), směs kyseliny linolové a linolenové, vitamin S, panthenol, butylhydroxi toluen, heřmánkový extrakt, tinktura myrhové, vilinový extrakt a propylenglykol. Celý obaah ee dobře zhomogenizuje ( aai 60 minut )· Přidá se voda a znovu se homogenizuje asi 30 minut· Po odstání (asi 150 hodinovém) se schladí obsah na asi 5°C (maximálně) a potom se přes tlakový filtr zfiltruje.

K filtrátu se přidá parfém a homogenizuje se asi 30 minut a poté sa rozplní· Přípravek se uchovává při teplotě 15 až 25®C.

Příklad

Bxtraotum hamamelidis fluidum Tinotura gallarum Principia olei maydis Tocopherolum aoetioum

-bisabololum Natrium pantothenicum Azulenum

Acidum linoleicum et linolicum Odorans

Polysorbatum 20

Butylhydroxyanieolum

Spiritus raffinatus 35 % Polyaethylenglycolum 300 Aqua demineralisata

2,00 % hmot· 3*00 % hmot. 0,62 % hmot· 0,10 % hmot· 0,10 % hmot· 0,20 % hmot. 0,10 % hmot. 0,50 % hmot· 2,00 % hmot· 1,00 % hmot. 0,20 % hmot·

60,00 % hmot·

10,00 % hmot· do 100,00 % hmot.

Příklad 2 - Způsob přípravy 244 387

Do homogenizačního zařízení, opatřeného míchadlem, se naáaržuje za obyčejné teploty líh, polysorbat 20, extrakt kukuřičného oleje (nezmýdelnitelný podíl), směs kyseliny linolové a linolenové, vitamin E, pantotenat sodný, butylhydroxyani801, </-bieabolol, azulen, dubenková tinktura, vilínový extrakt a pólyetylenglykol. Celý obsah se dobře zhomogenizuje (asi 60 minut)· Přidá se voda a znovu se homogenizuje asi 30 minut· Po odstání (asi 150 hodinovém) se obsah schladí na asi 5°C (maximálně) a poté se přes tlakový filtr zfiltruje·

K filtrátu se přidá parfém a homogenizuje se asi 30 až 60 minut a poté se rozpíná. Přípravek se uchovává při teplotě 15 až 25°C.

Příklad 3

Extractum juglandis

Tinotura ratanhiae

Tinctura chamomillae

Tocopherolům aceticum

Calcium pantothenicum

Acidum linoleicum et linolicum Principia olei maydis

Pluronic F-68 fy.BASF Wyandotte Polyoxy e thy1enpo1yoxypro pylénový Butylhydroxytoluenům

Odorans

Spiritus raffinatus 95 %

Pro pylenglycolum Aqua demineralisata

5,00 % hmot. 5,00 % hmot. 3,00 % hmot. 0,50 % hmot· 1,00 % hmot. 0,10 % hmot. 0,10 % hmot.

/U.S.A·/ polymer 3,00 % hmot.

0,10 % hmot. 1,00 % hmot.

60,00 % hmot. 15*00 % hmot. do 100,00 % hmot·

Příklad 3 - Způsob přípravy

Do homogenizačního zařízení, opatřeného míchadlem, se nasaržuje za obyčejné teploty líh, Pluronic F-68, extrakt kukuřičného oleje (nezmýdelnitelný podíl), směs kyseliny linolové a linolenové, vitamin E, pantotenát vápenatý, butylhydroxytoluen, ratanová tinktura, extrakt ořechový, tinktura heřmánková* propylenglykol. Celý obsah se dobře zhomogenizuje (asi 60 minut)· Přidá se voda a znovu se homogenizuje asi 30 minut.

244 387

Po odstání asi 150 hodinovém se obsah schladí na asi 5°C (maximálně) a poté ae přes tlakový filtr zfiltruje. K filtrátu ae přidá parfém a homogenizuje ae asi 30 až 60 minut a poté ae rozplní. Přípravek se uchovává při teplotě <Í«í25⁰C·

Příklad <fExtraetum hamamelidia fluidum Tinotura biatortae Sxtraotum chamomillae Principia olei maydis Tooopherolum aoeticum Aoidum pantothenioum

Polyglycolaetherlanolinum /100 %/ Btoxylan 100 fy. lialmatrom Chem.Corp. Odorans

0,50 % hmot· 2,00 % hmot· 2,00 % hmot· 0,10 % hmot· 0,20 % hmot. 0,10 % hmot.

/U.S.A./ 0,50 % hmot· 1,00 % hmot.

Pluronic L-127 fy. BASF Vyandotte /U.S.A·/

Polyoxyethylenpolyoxypropylenový polymer 10,00 % hmot· ^1-tocopherolum 0,01 % hmot. Propylenglycolum 5,00 % hmot· Spiritus 95 % (raffinatua) 50,00 % hmot· Aqua demineraliaata ad 100,00 % hmot·

Příklad 4 - Způsob přípravy

Do homogenizačniho zařízení, opatřeného michadlem, se naaaržuje za obyčejné teploty líh, Pluronio L-127, extrakt kukuřičného oleje (nezmýdelnitelný podíl), Ethoxylan 100, vitamin E, kyselina pantotenová,«ýf-tokoferol, heřmánkový extrakt, rdesnová tinktura, vilínový extrakt a propylenglykol.

Celý obsah se dobře zhomogenizuje (asi 60 minut)· Přidá se voda a znovu se homogenizuje asi 30 minut. Po odstání (asi 150 hodinovém) ss schladí obsah na asi 5°C (maximálně) a poté se přes tlakový filtr zfiltruje· K filtrátu ss přidá parfém a homogenizuje ss asi 30 až 60 minut a poté ss rozplní· Přípravek se uchovává při teplotě 15 až 25 °C.

R

Standardizovaný extrakt heřmánku (Chamomilla )

Je připravován podle originálního postupu extrakcí heřmán kového kvetu. Splňuje nejnáročnějěí kritéria, kladená na tento typ výrobku. Hlavními obsahovými účinnými látkami jsou chama- 7 244 387 zulen, éterický olej, o<-bisabolol, bisabolol oxid A, bisabolol oxid B, herniarin, apigenin, apigetrin, quercimeritrin, patulitrin a quercetin. Celá řada fundovaných prací (I· Janků, «.Zit* i Protizánětlivé účinky některých látek z' h.řjnánku IÍ· - česk. fara. ,3,93-95 /195,4/i V.Herout : Uber die Pro chamazulene-Parf .Ko sme t. ,io. 12-14/1959/j 0.Isaac : Portschr in der Kamillenforachung - Praep.farm.189-199/1969/f 0.Isaac : Fortschritte in der Kamillenforachung - Dtsoh.

Apoth.Z tg..114«255-260/1974/4 S.Habersang, P.Leuschner, 0. Isaac, K.Thiemer j Pharmakologische Untersuchungen von Kamillen-Inhaltstoffen - Planta Med·,37, 115-123/1979/ dokládá výborné účinky heřmánkových extraktů.

Extrakt kukuřičného oleje (nezmýdelnitelný podíl)

Je připravován podle originálního podnikového postupu. Jedná ae o směs látek proměnného složení, kde hlavní podíl je tvořen triterpeniokými alkoholy, dále obsahuje tokoferoly, rostlinné steroly, ve stopách ubichinony a barviva. Toxikologie ky a farmakologicky byl extrakt hodnocen v řadě studií, které nebyly žádnou formou publikovány. Parmakologická zkoumání byla zaměřena na zjištění a kvantifikaci protizánětlivého působení extraktu za nejrůznějěích podmínek a standard!zová< na na známé protizánětlivé látky, jako jsou Ibuprofen (Brufen) a Kebuzonum (Ketazon). Bylo zjištěno, že nezmýdelnitelný podíl kukuřičného oleje působí na zánětlivé procesy - tlumí je a je srovnatelný se syntetickými protizánětlivými látkami .

Tinotura myrrhae (čsl 1)

Vznikne rozpuštěním myrhové klejopryskyřioe v etanolu a zfiltrováním. Pryskyřice se získává z myrhovníku (Commiphora abyssinica, Engl.) z čeledi Burseraosae. V pryskyřici je obsažena silice (asi 10 %), živice (asi 30£40 %) a slizovité látky (50<6Q %). Účinek je dán obsahovými látkami, především terpenickými uhlovodíky e< -pinenem, a d,l-limonenem. Dále eugenolem, kresolem, kuminaldehydem, skořicovým aldehydem, myrholem, myrholovou kyselinou a alifatickými uhlovodíky, především n-nonakosanem. Droga i tinktura voní skořicovým aldehydem. Tinktura má účinek především adstringentní, de8

244 387 sinfekoní a desodoraČní. Protimikrobiálního účinku ee již v minulosti využívalo v podobě dýmu (spalování klejopryskyřice) při vykuřování.

Extraktům hamamelidia fluidum (CsL 2)

Připravuje se perkolací vilínového listí 30 % lihem. List poskytuje Hamamelis virginiana L. z Čeledi Hamamelidaceae.

V extraktu jsou obsaženy třísloviny, především /3-hamameli tanin, flavonové glykosidy, kyselinu galovou a saponiny (P.H· List, L.Horhammer : Hagers Handbuch der PHARMAZBUTISCHBH PRAXIS, 4« Ausg., Springer-Verlag Berlin, Heidelberg, New York 1980). ďcinek je adstringentní a protizápalový (B.Hlava, P. Starý, P.Pospíšil : Hastliny v kozmetike, Príroda-Bratislava 1982i H.Gabler t Arzneipflanzen in Medizin und Pharmazie, Verlag Huller+Steinicke_yHunchen 1982)· Vzhledem k desítkám roků trvajícího používání ve farmacii a kosmetice nebyl extrakt podrobován žádným dalším mimořádným zkouškám· p(-Tocopherolum aceticum (SsL 3)

Vynikající působení vitaminu E na kůži (pokožku hlavy), vlasy i celý organismus je dobře dokumentováno v celé řadě prací starých, jakož i publikací z poslední doby. (T.L.Dornady i Vitamin E and Antioxidant Activity - Proč.roy.Soc.Hed., 70.91-93/1977/4 J.G.Bieri, P.H.Parrell » Vitamin B - Vitamine and hormones, 34.31-75/1976/i Anon.s Vitamin S - Hutr.Rev., 22,57-62 /1977/4 J.G.Bieri,L.Cořash, V.S.Hubbard tHedieal uses of vitamin E - H.Engl.J.Hed..308.1063-1071/1983/i E·Adamevská : Vitamin E a jeho užití v dermatológii - Parmakoterap. zprávy, 393-400/ O.Brucknerová : Léčebný význam vitaminu E v klinice - Vnitř.lák.,1,137-141/1955/4 Blook : Vitamin E in the treatment of the diseases of thé skin - Clin.

Hed.,60, 31-34/1953/).

Panthenol

Synonymem pro skupinu látek - panthenol, kys.pantotenová a její soli a estery je výraz Anti-Grau-Haare-Paktor”. Chemicky se jedná o ,4f-dióxy-/3,/3-dimethylbutyřyl)-/?

alanin. Pro normální funkce kůže a eliznice je kyselina pantotenová nezbytná. Zvyšuje rezistenci sliznič a kůže proti

- 9 244 387 infekci a normalizuje látkovou výměnu v epitelu. Vzrůst vlasů a jejich, pigmentace je kyselinou pan totenovou zvýšen, Pantenol plynule přechází v kyselinu pantotenovou (G.A.Nowak :

Die kosmetisehen Preparáte, 2, Aufl., Verlag fůr chem. Industrie H. Ziolkowsky K.G., Augsburg 1975)·

Nenasycené mastné kyseliny a jejich estery (tzv. vitamin F)

V našem případě se jedná o směs kyseliny linolové a linolénové pod chráněným názvem lovolin. Při celé řadě pokusů snažících se prokázat nezbytnost kyseliny linolové a linolénové₍ případně kyseliny arachidonové) pro organismus, se vycházelo z faktu, že vysoce nenasycené mastné kyseliny si nemůže organismus sám zajistit jinak, nežli jejich příjmem. Nedostatek uvedených látek vedl k dermatitidám, alopecii, jakož i k dalším kožním poruchám (G.A.Nowak t Die kosmetischen Praparate, 2.Aufl., Verlag fůr Chem.Industrie H. Ziolkowsky K.G., Augsburg 1975). Úspěšné léčení dětského ekzemu a atopické dermatitidy bylo rovněž přičteno působení nenasycených mastných kyselin (F.Cornbleet : Use of maize oil/unsaturated fatty acids/ in the treatment of eezema - Arch.Dermat. ♦Syph.44. 849-861/1941/. Podle Dr.Kleinsorga je kombinace kys. linolové a vitaminu £ pro ošetřování kůže nejvhodnější (podle G.A.Nowak - citace výše). Mechanismus účinku nenasycených kyselin je podle nových prací vysvětlován biosyntézou prostaglandinů, pro které jsou nenasycené mastná kyseliny prekurzory a tedy další působení je vlastním působením prostaglandinů (D.H.Hwang : Linoleate Bnrichment of Diet and Prostaglandin Methabolism in Šate - J.Nutr.,105,995-1002/1975/).

Farmakologie přípravku podle vynálezu

Jako standard pro testování míry lokální dráždivosti použit referenční vzorek salicyl-reeorpinu (Ac.aalicylici 2%, Sesorcini 1%, ve zředěném lihu), který byl používán desítky let v podobných indikacích.

Stanovována byla dráždivost na krysí kůži, na morčeti kůži, na kůži králičího ucha a podkožní dráždivost u krys. Výsledky pokusů lze shrnout do závěru, že dráždivost přípravku podle vynálezu je v podstatě shodná s dráždivosti daného vzorku salicylresorcinu. Pro úplnější popis přípravku byla určena hod- ίο nota akutní toxicity po perorální aplikaci u kry·.

Capillanu Q u krya a myší po perorální aplikaci činila :

Krysí aamioe 22,2 (18,8^6,2) ml/kg

Myší samic· 17,2 (14,8<fc20,0) ml/kg.

Rovněž tohle hodnocení je příznivé-přípravek má velmi nickou toxicitu a patří do kategorie-látka prakticky neškodná, jak při požití, tak pro kůži·

Klinické zkušenosti a přípravkem podle vynáleau

Přípravek byl testován formou kontrolovaného klinického pokusu.

Zkoušeno bylo třemi způsoby i epikutánními teety, externí aplikací a mikroskopickým vyšetřením epilovaných vlasů. Zkoušeno bylo u 25 žen a 25 mužů, Účinky byly hodnoceny v průběhu a po skončení aplikace, objektivně lékařem a subjektivně pa* cientem.

V průběhu zkoušení byl použit k mytí vlasů médikovaný šampon Capillan Q a na umyté vlasy a pokožku hlavy, byl aplikován pří pravěk podle vynálezu. Z výsledků klinických zkoušek vyplývá. Že přípravek podle vynálezu je vhodný k pravidelnému ošetření normálně promaštěných a auohých vlasů, měně vhodný při aplikaci do značně promaštěných vlasů. Předchozí umytí hlavy není bezpodmínečně nutné tam, kde vzhled vlasů (maštění ae) toto nevyžaduje.

Claims (1)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   Kosmetický přípravek ve formě roztoku, vlasové vody, vlasové kůry, emulse, suspense, gelu, případně spraye, obsahující kombinaci tinktury myrhové v množství 0,1 až 5,0 % hmot·, extraktu vilínového 0,1 až 5,0 % hmot·, extraktu heřmánkového 0,2 až 5,0 % hmot·, pantenolu 0,1 až 2,0 % hmot· a oetanu tokoferolu 0,1 až 0,5 % hmot., látek zabezpečujících mírnou dráždivost pokožky hlavy, s následným prokrvením, látek zabezpečujících mikrobiální nezávadnost a látek zabezpečujících příjemnou vůni přípravku, etylalkohol a vodu, vyznačující se tím, že obsahuje extrakt z kukuřičného oleje - nezmýdelnitelný podíl v množství 0,1 až 1,0 % hmot.