CS243243B1

CS243243B1 - Recess turning tool in openings

Info

Publication number: CS243243B1
Application number: CS849940A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Zeman; Evzen Plchot
Original assignee: Jaroslav Zeman; Evzen Plchot
Priority date: 1984-12-19
Filing date: 1984-12-19
Publication date: 1986-06-12
Also published as: CS994084A1

Abstract

Nástroj na protáčení vybrání v otvoru výrobku je určen pro zhotovování zápichů v otvorech, nebo na jejich rozšiřování. Režný nůž je upevněn ve válcovém excentrickém pouzdru, které je otočně uloženo na excentrickém unášecím trnu. V jedné krajní poloze se exentricity odečítají, nástroj je ze záběru, ve druhé se sčítají, nástroj je v záběru. Krajní polohy a přenos kroutícího momentu jsou zajištěny kolíkem, pevně uchyceným v unášecím trnu a zabírajícím do drážky, vytvořené v exentrickém válcovém pouzdru. Spolehlivost pootočení pouzdra vůči unášecímu trnu při změně smyslu otáček zajišťuje třecí brzda, jejíž tyčka je vedena ve vhodné vidlici, upevněná na pevné části stroje.Tool for turning the recess in the product opening is designed for making recesses in or to expand them. Režný the knife is fixed in a cylindrical eccentric a housing that is rotatably mounted on an eccentric drift pin. In one extreme position the exentricities are subtracted, the tool is out of focus, the second is added, the tool is in focus. Extreme positions and torque transmission are secured with a pin fixed in the driving pin and engaging the groove formed in an exentric cylindrical housing. Reliability of the sleeve rotation to the carrier mandrel when changing the sense of rotation a friction brake whose rod is guided in a suitable fork, fixed to a fixed part of the machine.

Description

(54) Nástroj na soustruženi zápichů v otvorech(54) Recess turning tool in holes

Nástroj na protáčení vybrání v otvoru výrobku je určen pro zhotovování zápichů v otvorech, nebo na jejich rozšiřování. Režný nůž je upevněn ve válcovém excentrickém pouzdru, které je otočně uloženo na excentrickém unášecím trnu. V jedné krajní poloze se exentricity odečítají, nástroj je ze záběru, ve druhé se sčítají, nástroj je v záběru. Krajní polohy a přenos kroutícího momentu jsou zajištěny kolíkem, pevně uchyceným v unášecím trnu a zabírajícím do drážky, vytvořené v exentrickém válcovém pouzdru. Spolehlivost pootočení pouzdra vůči unášecímu trnu při změně smyslu otáček zajišťuje třecí brzda, jejíž tyčka je vedena ve vhodné vidlici, upevněná na pevné části stroje.The tool for turning the recesses in the product opening is intended for making grooves in the holes or for expanding them. The cutting knife is mounted in a cylindrical eccentric bush, which is rotatably mounted on an eccentric driving mandrel. In one extreme position the eccentricity is subtracted, the tool is disengaged, in the other it is added, the tool is engaged. The extreme positions and the torque transmission are secured by a pin fixedly fixed in the driving mandrel and engaging in a groove formed in an eccentric cylindrical housing. Reliable rotation of the sleeve against the driving mandrel when changing the direction of rotation is ensured by a friction brake, whose rod is guided in a suitable fork, fixed on a fixed part of the machine.

Vynález se týká nástroje na protáčení vybrání v otvoru výrobku, především zhotovování vnitřních zápichů.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a tool for turning a recess in an opening of a product, in particular for making internal recesses.

Dosud známé nástroje na protáčení vybrání v otvoru výrobku používají k vysouvání nožů do záběru a ze záběru složitých převodových mechanismů, kde axiální pohyb hnacího členu je převáděn do radiálního směru pomocí klínové plochy, kuželu nebo kuličky. Nevýhodou uvedených provedení je velká stavební délka nástroje. Další nevýhodou je i to, že vůle mezi jednotlivými převodovými členy se sčítají, což má nepříznivý vliv na přesnost obrábění.The prior art tools for turning the recesses in the product opening use to disengage the blades into and out of the complex transmission mechanisms where the axial movement of the drive member is translated into a radial direction by a wedge surface, cone or ball. A disadvantage of said embodiments is the long construction length of the tool. Another disadvantage is that the clearances between the individual gear members add up, which has an adverse effect on the machining accuracy.

Nevýhody dosud známých řezných nástrojů tohoto typu jsou odstraněny u provedení nástroje podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že kuželový trn pro přenos kroutícího momentu je zakončený válcovým čepem, na válcovém čepu je otočně uloženo válcové pouzdro s řezným nožem, přičemž osa válcového čepu je přesazena vůči ose kuželového trnu a osa povrchu válcového pouzdra a osa otvoru válcového pouzdra jsou rovněž přesazeny o tutéž hodnotu excentricity, jako osy válcového čepu a osa kuželového trnu. Otočný pohyb válcového pouzdra na válcovém čepu je omezen na 180° kolíkem, který je pevně uložen ve válcovém čepu a prochází drážkou válcového pouzdra, přičemž v jedné krajní poloze se excentricity válcového čepu a válcového pouzdra sčítají a ve druhé krajní poloze odečítají. Na válcovém pouzdře je otočně uložen kroužek s tyčkou a s brzdou stále zabírající s povrchem válcového pouzdra.Disadvantages of known cutting tools of this type are eliminated in the embodiment of the tool according to the invention, which consists in that the conical torque transmission mandrel is terminated by a cylindrical pin, the cylindrical sleeve is rotatably supported with a cylindrical knife with a cutting knife. the axis of the tapered mandrel and the axis of the surface of the cylindrical bushing and the axis of the bore of the cylindrical bushing are also offset by the same eccentricity value as the axis of the pin and the axis of the tapered mandrel. The pivotal movement of the cylindrical sleeve on the cylindrical pin is limited to 180 ° by a pin which is fixedly fixed in the cylindrical pin and passes through the groove of the cylindrical sleeve, in which one eccentricity of the cylindrical pin and cylindrical sleeve is added and subtracted in the other extreme position. A ring with a rod and a brake still engaging the surface of the cylinder sleeve is rotatably mounted on the cylindrical housing.

Hlavní předností nástroje podle vynálezu je, že zasunutí nože do záběru se provádí jen změnou smyslu otáčení, což je výhodné zejména u programově řízených strojů a u těch strojů, které nemají možnost axiálního posuvu vřetena bez otáčení vřetena. Další výhodou je malá stavební délka nástroje a vysoká přesnost, způsobená minimálním počtem převodových prvků.The main advantage of the tool according to the invention is that the insertion of the knife into engagement is effected only by changing the direction of rotation, which is particularly advantageous in program-controlled machines and in those machines which do not have the possibility of axial displacement of the spindle without spindle rotation. Another advantage is the small construction length of the tool and the high precision caused by the minimum number of transmission elements.

Příklad provedení vynálezu je na obr. 1 a na obr. 2. Na obr. 1 je schematicky znázorněno zařízení podle vynálezu v pracovní poloze při vysouvání nože ze záběru. Na obr. 2 je schematicky znázorněno zařízení podle vynálezu v pracovní poloze při zasouvání nože do záběru.An embodiment of the invention is shown in Fig. 1 and Fig. 2. Fig. 1 schematically illustrates the device according to the invention in the operating position when the knife is disengaged. FIG. 2 schematically illustrates the device according to the invention in the operating position when the blade is engaged.

Kuželový trn 1 je zakončen válcovým čepem .2. Na válcovém čepu 2 je otočně uložené válcové pouzdro 3 s řezným nožem 4. Osa válcového čepu 2 je vůči ose kuželového trnu 1 přesazena o tutéž excentricitu ei, jako je excentricíta povrchu a otvoru válcového pouzdra 3. K válcovému čepu 2 je připevněn unášecl kolík 13, který prochází drážkou 14 válcového pouzdra 3. Drážka 14 dovoluje pootáčení válcového pouzdra 3 na válcovém čepu 2 o 180°. Osy válcového čepuThe conical mandrel 1 is terminated by a cylindrical pin 2. A cylindrical sleeve 3 with a cutting knife 4 is rotatably mounted on the cylindrical pin 2. The groove 14 allows the cylindrical sleeve 3 to be rotated 180 ° on the cylindrical pin 2. Axes of a cylindrical pin

2, válcového pouzdra 3, řezného nože 4, kuželového trnu 1 a unášecího kolíku 13, leží v pracovních polohách v téže rovině. Na válcovém pouzdře 3 je otočně uložen kroužek 10 s ovládací tyčkou 11 a s radiální stavitelnou brzdou 5, která je ve stálém závěru s povrchem válcového pouzdra 3. Ovládací tyčka 11 prochází volně vidlicí 15, která umožňuje axiální pohyb ovládací tyčky 11 i kroužku 10, zatímco rotační pohyb ovládací tyčky 11 i kroužku 10 zcela blokuje. Vidlice 15 je připevněna na stroji, například na vřeteníku.2, the cylindrical housing 3, the cutting knife 4, the tapered mandrel 1 and the driving pin 13, lie in the same plane in the operating positions. On the cylindrical housing 3 is rotatably mounted a ring 10 with a control rod 11 and a radial adjustable brake 5, which is in a permanent conclusion with the surface of the cylindrical housing 3. The control rod 11 passes freely through the fork 15 which allows axial movement of the control rod 11 and the ring 10 the rotational movement of both the control rod 11 and the ring 10 completely blocks. The fork 15 is mounted on a machine, for example a headstock.

Vysouvání řezného nože 4 ze záběru a zasouvání řezného nože 4 do záběru se provádí pouze změnou smyslu otáčení kuželového trnu 1. Při vysouvání řezného nože 4 ze záběru se kuželový trn 1 otáčí směrem Sl. Unášecl kolík 13 se opírá v první krajní poloze drážky 14 a unáší válcové pouzdro 3. Excentricita ei os válcového čepu 2 vůči ose kuželového trnu 1 a excentricita ez os povrchu a otvoru válcového pouzdra 3 se navzájem ruší. Hrot řezného nože 4 opisuje kružnici o základním průměru Dl, řezný nůž 4 je vysunut ze záběru. Při změně smyslu otáčení kuželového trnu 1 se nejprve přestaví unášecí kolík 13 do druhé krajní polohy drážky 14. Při zasouvání řezného nože 4 do záběru se kuželový trn 1 otáčí směrem S2. Unášecí kolík 13 se opírá ve druhé krajní poloze drážky 14 a unášecí válcové pouzdro 3. V této poloze se excentricita se excentricita et osy válcového čepu 2 vůči ose kuželového trnu 1 a excentricita e2 osy otvoru válcového pouzdra 3 vůči ose povrchu válcového pouzdra 3 sčítají a hrot řezného nože 4 opisuje kružnici o průměru D, který je roven poloměru základní kružnice, zvětšením o součet excentricity ei osy válcového čepu 2 vůči ose kuželového trnu 2 a excentricity e2 osy otvoru válcového pouzdra 3 vůči ose povrchu válcového pouzdra 3. Nůž 4 je zasunut do záběru.The cutting knife 4 is disengaged and the cutting knife 4 is engaged only by changing the direction of rotation of the tapered mandrel 1. When the cutting knife 4 is disengaged, the tapered mandrel 1 rotates in the direction S1. The driving pin 13 rests in the first extreme position of the groove 14 and carries the cylindrical sleeve 3. The eccentricity ei of the axes of the cylindrical pin 2 relative to the axis of the tapered mandrel 1 and the eccentricity with respect to the axes The tip of the cutting knife 4 describes a circle with a basic diameter D1, the cutting knife 4 being disengaged. Upon changing the direction of rotation of the tapered mandrel 1, the driver pin 13 first moves to the second extreme position of the groove 14. When the cutting knife 4 is engaged, the tapered mandrel 1 rotates in the direction S2. The driving pin 13 rests in the second extreme position of the groove 14 and the driving cylindrical sleeve 3. In this position, the eccentricity e of the axis of the cylindrical pin 2 relative to the axis of the tapered mandrel 1 and the eccentricity e2 the tip of the cutting knife 4 describes a circle with a diameter D equal to the radius of the base circle by increasing the sum of the eccentricity ei of the axis of the cylindrical pin 2 relative to the axis of the tapered mandrel 2 into the shot.

Nástroj na protáčení vybrání v otvoru výrobku v provedení podle vynálezu je přesný, má malou stavební délku a nízké výrobní náklady. Nachází uplatnění při opracování kovových výrobků, zejména tam, kde je z technologických důvodů nutný v otvoru zápich pro výběh nástroje, jako je tomu například při broušení, honování apod. Do snáze obrobitelných materiálů, jako je například bronz, mosaz, litina, slitiny hliníku apod., lze nástrojem podle vynálezu provést zápich přímo zasunutím nože 4 do záběru do plného materiálu. U obtížněji obrobitelných materiálů je vhodný k protáčení již zhotoveného zápichu. S výhodou jej lze použít u programově řízených strojů a u těch strojů, které nemají možnost axiálního pohybu vřetena za klidu.The tool for turning the recesses in the opening of the product according to the invention is precise, has a short construction length and low production costs. It is used in machining of metal products, especially where it is necessary for technological reasons in the hole recess for the tool ejection, such as grinding, honing, etc. For easier machinable materials such as bronze, brass, cast iron, aluminum alloys, etc. 1, the tool according to the invention can be grooved directly by inserting the knife 4 into the full material. With more difficult-to-machine materials, it is suitable for turning the groove already made. It can be advantageously used in program-controlled machines and in those machines which do not have the possibility of axial movement of the spindle while stationary.

Claims

SUBJECT

A recess turning tool in openings, characterized in that it comprises a conical mandrel (1) terminated by a cylindrical pin (2) on which a cylindrical sleeve (3) with a cutting knife (4) is rotatably supported, 2) is offset with respect to the axis of the tapered mandrel (11) and the axis of the cylindrical bushing (3) is offset with respect to the axis of the cylindrical pin (2) by the same value.

OF THE INVENTION

Tool according to claim 1, characterized in that a driving pin (13) extending through a groove (14) of the cylindrical bushing (3) is fixed in the cylindrical pin (2).

Tool according to Claims 1 and 2, characterized in that a ring (10) with a rod (11) and a brake (5) is rotatably mounted on the cylindrical housing (3).