CS242230B1 - Zariadenie na razenie a strihanie etikiet - Google Patents

Description

242230

Vynález sa týká zariadenia na razenie astrihanie etikiet, pozostávajúceho z cievokna odvíjanie textilnej a raziacej pásky, podá-vacieho mechanizmu raziacej a textilnej pás-ky, raziacej hlavy, strihacieho mechanizmua sústavy rozvádzačov napojených na tlako-vý rozvod. Sú známe zariadenia na razenie textilnýchpások cez raziacu pásku, majúce stlpovúkonštrukciu. Textilná a raziaca páska se po-dávají! ručně alebo automaticky pod raziacuhlavu, ktorá tlakom a teplom fixuje požado-vaný údaj z raziacej na textilnú pásku. Ne-výhodou konštrukcie s ručným podáváním jenízká produktivita, namáhavosť práce a ob-tiažne dodržanie polohy prenášaných údajovna hotovej etikete. Ďalšou nevýhodou týchtozariadení je potřeba manipulácie s páskouobsahujúcou narazené údaje pri delení najednotlivé etikety, používané najma na ozna-čovanie výrobkov obuvnického a textilnéhopriemyslu. Namiesto razenia údajov cez ra-ziacu pásku sa používajú tiež potlačovaciehlavice obsahujúce potlačovacie médium.

Vyššie uvedené nevýhody sa však preja-vujú aj u tohoto sposobu výroby etikiet. Súznámé ďalej rožne druhy zariadení na raze-nie, resp. potláčanie papierových etikiet,včítane ich delenia a pripevňovania, spra-vidla prilepovania, na označované predmety.Ako označované predmety mQžu byť jednakkonkrétné výrobky alebo ich obaly.

Zariadenia sú doplněné o rozličné typyovládania, například mikropočítače a mikro-procesory ako aj tlačiarní na tlačenie dopl-ňujúcich a meniacich sa údajov, připadnepříslušenstvo na automatické odstrihovanieetikiet. Ďalej existujú zariadenia na nanáša-nie samolepiacich etikiet z podkladovéhomateriálu, na potláčanie samolepiacich eti-kiet kovovými alebo gumovými štočkami,připadne kotúčmi. Takéto zariadenia sú vý-hodné a vysokoproduktívne pri označovaníniektorých druhov výrobkov a najma obalov,avšak pre textilně etikety, používané v obuv-níckom priemysle, najmá na označovaniezimných druhov obuvi, připadne u niekto-rých výrobkov textilného priemyslu, sú tietozariadenia nevhodné. S cielom odstrániť uvedené nevýhody boloskonštruované zariadenie podl'a vynálezu,kotrého podstata spočívá v tom, že k tlako-vému rozvodu je připojený cez prvý rozvá-dzač prvý přítlačný válec, na ktorom je při-pevněné prvé veko a na jeho prvom piesteje upravená prvá přítlačná platnička, upev-něný na prvej piestnici prvého podávaciehovalca připojeného na druhý rozvádzač, naktorý je ďalej napojený druhý podávači vá-lec, na ktorého druhej piestnici je upevně-ný druhý přítlačný válec, opatřený druhýmvekom a druhým piestom s druhou přítlač-nou platničkou a připojený cez třetí rozvá-dzač k tlakovému rozvodu, ku ktorému jeďalej cez štvrtý rozvádzač připojený posu-vový válec, na ktorého presuvnej piestnici jeupevněná prvá konzola s prvým uchopova- 4 cím valcom, ktorý je na tlakový rozvod při-pojený cez piaty rozvádzač a naň je tiež při-pojený druhý uchopovací válec, upevněný nadruhej konzole posuvového valca, cez šiestýrozvádzač je na tlakový rozvod připojenýstříhací válec, ktorý je uložený na otočnomčapě a na jeho prvej piestnej tyči je uprave-ný horný nož uložený na nožovom čapě vsa-denom v dolnom noži, ktorý je nesený nosi-čom připevněným k základovej doske, cezsiedmy válec, na ktorého posunovej piestnicije prostredníctvom výkyvnej matice upevně-ný raziaci válec upravený na hornom čapěstojana a připojený na tlakový rozvod cezosmy rozvádzač.

Vyšší technický účinok zariadenia podlávynálezu spočívá vo vysokej produktívnostirazenia a strihania textilných etikiet a umož-nění spolahlivého podávania o nastavitelnýpřesný rozměr požadovanej dlžky etikety.Popisované zariadenie ďalej umožňuje pou-žitie jednoduchého ovládacieho systémuvšetkých jeho funkcií. Příkladné vyhotovenie zariadenia je sché-maticky znázorněné na přiložených výkre-soch, kde značí obr. 1 nárys zariadenia, obr.2 zapojenie tlakového rozvodu s jednotlivý-mi rozvádzačmi a tlakovými valcami, obr. 3pohlaď A—A podlá obr. 1 na podávači me-chanismus textilnej pásky, obr. 4 nárys po-dávacieho mechanizmu textilnej pásky, obr.5 podávači mechanizmus raziacej pásky vsmere pohladu M podlá obr. 1, obr. 6 náryspodávacieho mechanizmu raziacej pásky,obr. 7 stříhací mechanizmus textilnej páskyv smere pohladu S podlá obr. 1, obr. 8 po-dorys strihacieho mechanizmu textilnej pás-ky, obr. 9 raziaci mechanizmus v smere Rpodlá obr. 1 a obr. 10 detail v smere pohladuP podlá obr. 9.

Na ráme 1 zariadenia je upevněná zákla-dová doska 4 a rozvádzacia doska 2 s při-pevněným prvým až osmým rozvádzačom R1až R8. Tlakové médium prichádza z nezná-zorneného zdroja do tlakového rozvodu 6cez úpravnú jednotku 7. Na tlakový rozvodS je cez prvý rozvádzač R1 napojený prvýpřítlačný válec V3. Cez druhý rozvádzač R2je na tlakový rozvod 6 napojený jednak prv-vý podávači válec VI s vradeným prvým adruhým škrtiacim ventilom 2S a 27, jednakdruhý podávači válec V2 s vradeným třetíma štvrtým škrtiacim ventilom 28 a 29. Ceztřetí rozvádzač R3 je na tlakový rozvod 6 na-pojený přítlačný válec V4. Prvý a druhý po-dávači válec VI a V.2 sú k základovej doske4 připevněné neznázornenými držiakmi askrutkami. Na prvej piestnici 9 prvého podá-vacieho valca VI je prostredníctvom prvé-ho unášača 37 upevněný prvý přítlačný vá-lec V3, ku ktorému je neznázornenýmiskrutkami připevněné prvé veko 30. Na pr-vom pieste 13 prvého přítlačného valca V3je upravená prvá přítlačná platnička 13, za-istená prvou zaisťovacou maticou 31. Podob-né je na druhej piestnici 10 druhého podá- 242230

S vacieho valca V2 upevněný prostredníctvomdruhého unášača 38 druhý přítlačný válecV4, ku ktorému je připevněné druhé veko32. Na druhom pieste 14 druhého přítlačné-ho valca V4 je upravená druhá přítlačnáplatnička 16, zaistená druhou zaistovacoumaticou 33. K základové] doske 4 je tiež u-pevnený držiak 34, v ktorom je upravený vo-dorovný čap 35 a na ňom je uložený kryt 36.Cez štvrtrý rozvádzač R4 je na tlakový roz-vod 6 napojený posuvový válec V5, na ktoré-

Jlj ppgguunoj píoetmol 17 je upevnění prvá konzola 18 nesúca prvý uchopovací válecV6. Posuvový válec V5 je upevněný na ra-mene 39, pripojenom k základovej doske 4 aje k němu připevněná druhá konzola 19, ne-súca druhý uchopovací válec V7. Prvý a dru-hý uchopovací válec V6 a V7 sú na tlakovýrozvod 6 připojené cez piaty rozvádzač R5.Na prvý piestik 55 prvého uchopovaciehovalca VB je připevněná prvá príložka 57 a knej je přilepená prvá poduška 59. Na druhýpiestik 56 druhého uchopovacieho valca V7je připevněná druhá príložka 58 a k nej jepřilepená poduška 60. Cez siesty rozvádzačR8 je na tlakový rozvod 6 napojený střihačiválec V8, uložený na otočnom čapě 20 nezná-zornenej podpěry, na ktorého prvej piestnejtyči 21 je otočné upravený dvojramenný hor-ný nóž 22, opatřený vodiacim výstupkom 22a.Horný nóž 22 je ďalej otočné uložený na no-žovom čapě 42, zaistenom piestnou maticou65 na dolnom noži 40, nesenom nosičom 41,připevněným k základovej doske 4. Hornýnůž 22 je k dolnému nožů 40 pritláčaný pr-vou pružinou 61 a dvojramennou pákou 62,uloženou na zvislom čapě 63, na ktorej je-den koniec je vsadená druhá pružina 64.

Cez siedmy rozvádzač R7 a škrtiacu vložku43 je na tlakový rozvod 6 napojený vyklápa-cí válec V9, na ktorého posuvovej piestnici.23 je upevněný raziaci válec V10 prostred-níctvom výkyvnej matice 44, koncovky 45 aúpinky 46. Raziaci válec V10 je uložený nahornom čapě 24 vsadenom v stojane 25, u-pevnenom k základovej doske 4 neznázorne-nými skrutkami. Na druhej piestnej tyči 47raziaceho valca V10, připojeného na tlakovýrozvod 6 cez osmy rozvádzač R8, je uprave-ná platnička 48, nesúca nosné teleso 49, kuktorému je připevněná upínacia príložka 50,v ktorej je rybinovite upnuté razidlo 51. Med-zi nosným telesom 49 a stojanom 25 je upra-vené vodidlo 52. K rámu 1 v spodnej časti jeupevněná prvá cievka 3, na ktorej je navi-nutá neznázornená textilná páska. Na pod-pěře 53, upevnenej na základovej doske 4, jeuložená druhá cievka 5, na ktorej je navinu-tá neznázornená raziaca páska. K základo-vej doske 4 je ďalej připevněný ovládací pa-nel 54 s neznázornenými ovládacími prvka-mia zásobník 66. Činnost zariadenia je nasledovná. Nezná-zornená textilná páska sa odvíja z prvej ciev-ky a vedie sa pod razidlo 51, medzi prvú adruhů prítlačnú platničku 15 a 16 a prvé adruhé veko 30 a 32 k dolnému nožů 40. Au- tomatické podávanie textilnej pásky je za-bezpečené mechanizmom, tvořeným prvýma druhým podávacím valcom VI a V2 s pr-vou a druhou piestnicou 9 a 10, prvým adruhým přítlačným valcom V3 a V4 s prvýma druhým piestom 13 a 14 a prvou a druhoupřítlačnou platničkou 15 a 16. Prvý a druhýpodávači válec VI a V2 pracujú striedavo,teda pri zasunutí prvej piestnice 9 prvéhopodávacieho valca VI je druhá piestnica 10druhého podávacieho valca V2 vysunutá. Pó-

íóteím pra wídffl H55 tiaM médium z tlakového rozvodu 6 dostává doprvého přítlačného valca V3, prvý piest 13sa zasúva, čím prvá přítlačná platnička 15přitlačí textilnú pásku k prvému veku 30.Zároveň s tým působením druhého rozvádza-ča R2 sa tlakové médium z tlakového rozvo-du 6 dostává cez druhý škrtiaci ventil 27do prvého podávacieho valca VI a prvá piest-nica 9 sa začína vysúvať, nesúc přitom prvýpřítlačný válec V3 so zovretou textilnou pás-kou. Prvá piestnica 9 sa vysunie o dížkuzodpovedajúcu požadovanej dížke hotovej e-tikety. Zároveň s činnosťou prvého podáva-cieho valca VI vykonává opačnú činnost dru-hý podávači válec V2. Působením druhéhorozvádzača R2 sa tlakové médium dostává ztlakového rozvodu 6 cez štvrtý škrtiaci ven-til 29 do druhého podávacieho valca V,2, dru-há piestnica 10 sa zasúva, nesúc přitom dru-hý přítlačný válec V4, ktorého druhý piest14 je vysunutý. V nasledovnom cykle prvý adruhý podávači válec VI a V2 a prvý a dru-hý přítlačný válec V3 a V4 pracujú v opač-ných funkciách. Neznázornená raziaca pás-ka sa odvíja z druhej cievky 5 a vedie sapod razidlo 51 a ďalej pod prvú a druhů po-dušku 59 a 60. Působením štvrtého rozvádza-ča R4 sa tlakové médium z tlakového rozvo-du 6 dostává do posuvového valca V5, pre-suvná piestnica 17 sa zasúva, čím sa zároveňposúva aj prvý uchopovací válec V6, ktoréhoprvý piestik 55 je vysunutý, čím prvá poduš-ka 59 pritláča raziacu pásku k prvej konzo-le 18 a posúva je pri súčasnom odvíjaní zdruhej cievky 5. Počas zasúvania presuvnejpiestnice 17 je druhý piestik 56 druhého u-chopovacieho valca V7 zasunutý, čím razia-ca páska může vol'ne prechádzať popod dru-hů podušku 60. Po ukončení zasúvania pre-suvnej piestnice 17 působením piateho roz-vádzača R5, na ktorý je napojený druhý u-chopovací válec V7, sa vysúva druhý piestik56 a druhá poduška 60 fixuje raziacu pásku.Zároveň s tým sa zasúva prvý piestik 55 pr-vého uchopovacieho valca V6, čím prvá po-duška 59 uvolňuje raziacu pásku. Dalším pů-sobením štvrtého rozvádzača R4 sa presuv-ná piestnica 17 vysúva, nesúc súčasne prvýuchopovací válec V6. Dalším působením pia-teho rozvádzača R5 sa prvý piestik 55 prvé-ho uchopovacieho valca V6 vysúva, čím pr-vá poduška 59 znova pritláča raziacu páskuk prvej konzole 18. Očinkom piateho rozvád-zača R5 sa druhý piestik 56 druhého ucho-

Claims (1)

1. 242230 povacieho valca V7 zasúva, čím druhá po-duška 60 uvolňuje raziacu pásku. Textilnáa nad ňou raziaca páska prechádzajú pod Mlo 51, FOsoDením osm® mm® R8 prichádza tlakové médium z tlakovéhorozvodu 6 do raziaceho valca V10, ktoréhodruhá piestna tyč 47 sa vysúva spolu s plat-ničkou 48 a nosným telesom 49 a razidlo 51prenáša odtlačok raziacej pásky na textilnápásku. Nosné teleso 49 je vedené vodidlomS2. Po nanesení odtlačku raziacej pásky spříslušnými údajmi na textilná‘pásku půso-bením osmého rozvádzača RE sa druhá piest-na tyč 47 zasáva, čím sa dvíha razidlo 51. Povzájomnom posunutí raziacej pásky a textil-nej pásky sa celý cyklus razenia opakuje. Vpřípade potřeby výměny razidla 51 sa poso-bením siedmeho rozvádzača R7 uvedie dočinnosti vyklápací válec V9, ktorého posu-vová piestnica 23 sa začína vysávat, čím saraziaci válec V10 otáča okolo horného čapu24 a dostává sa z povodnej zvislej do hori-zontálnej polohy. Po výměně razidla 51 v u-pínacej príložke 50 sa posuvová piestnica 23zasunie a fixuje zvislá polohu raziaceho val-ca V10. Textilná páska sa podává už popí-saným sposobom medzi dolný nůž 40 a hor-ný nož 22. Po podaní textilnej pásky s nara- zenými ádajmi o zdvih prvej a druhej piest-nice 9 a 10 prvého a druhého podávaciehovalca VI a V2, teda o požadovaná dížku eti- tety, pQsoBgnra §10 mbiMí kg začína vysávat prvá piestna tyč 21 strihacie-ho valca VB. I-Iorný nož 22 sa otáča na nožo-vom čapě 42 a strihom o dolný nož 40 pře-střihne textilná pásku. Horný nož .22 je prisvojom pohybe vedený vodiacim výstupkom22a. Hotové etikety sa zhromažďujá v zásob-níku 66. Přesunutím šiesteho rozvádzača R6sa prvá piestna tyč 21 strihacieho valca V8zasúva a horný nož 22 sa vracia do hornejpolohy. Celý návazný cyklus podávania, tex-tilnej a raziacej pásky, razenia a strihaniahotových etikiet sa maže zopakovat. Prvý ažosmy rozvádzač Rl až RE sá ovládané ne-znázorneným elektrickým obvodom umiest-neným v ovládacom paneli 54, pričom možnonastavovat počet kusov etikiet s příslušnýmiádajmi. Raziaca páska sa může podávat šik-mo k směru podávania textilnej pásky v záuj-me jej lepšieho využitia vzhíadom k jej šírkea k šírke razeného ádaja. Vynález možno využit v oblastiach s po-třebou označovania výrobkov etiketami, na-příklad obuvníckom a textilnom priemysle. PREDMET Zariadenie na razenie a strihanie etikiet,pozostávajáce z cievok na odvíjanie textil-nej a raziacej pásky, podávacieho mechaniz-mu raziacej a textilnej pásky, raziacej hla-vy, strihacieho mechanizmu a sástavou roz-vádzačov napojených na tlakový rozvod, vy-značené tým, že k tlakovému rozvodu (6) jepřipojený cez prvý rozvádzač (Rl) prvý pří-tlačný válec (V3), na ktorom je připevněnéprvé veko (30] a na jeho prvom pieste (13)je upravená prvá přítlačná platnička (15),upevněný na prvej piestnici (9) prvého po-dávacieho valca (VI) připojeného na druhýrozvádzač (R2), na ktorý je ďalej napojenýdruhý podávači válec (V2), na ktorého dru-hé j piestnici (10) je upevněný druhý přítlač-ný válec (V4), opatřený druhým vekom (32)a druhým piestom (14) s druhou přítlačnouplatničkou (16) a připojený na třetí rozvád-zač (R3), cez štvrtý rozvádzač (R4) posuvo- VYNALEZU vý válec (V5), na ktorého presuvnej piest-nici (17) je upevněná prvá konzola (18) sprvým uchopovacím valcom (V6), ktorý jepřipojený na piaty rozvádzač (R5) a naň jetiež připojený druhý uchopovací válec (V7),upevněný na druhej konzole (19) posuvové-ho valca (V5), cez siesty rozvádzač (R6)stříhací válec (V8), ktorý je uložený na o-točnom čapě (20) a na jeho prvej piestnejtyči (21) je upravený horný nož (22) ulože-ný na nožovom čapě (42) vsadenom v dol-nom noži (40), ktorý je nesený nosičom (41)připevněným k základové] doske (4), cezsiedmy rozvádzač (R7) vyklápací válec (V9),na ktorého posuvovej piestnici (23) je pro-stredníctvom výkyvnéj matice (44) upevně-ný raziaci válec (V10) upravený na hornomčapě (24) stojana (25) a připojený na tla-kový rozvod (6) cez osmy rozvádzač (R8). 6 listov výkresov