CS240385B1 - A method of purifying cephalotin salts - Google Patents

A method of purifying cephalotin salts Download PDF

Info

Publication number
CS240385B1
CS240385B1 CS846587A CS658784A CS240385B1 CS 240385 B1 CS240385 B1 CS 240385B1 CS 846587 A CS846587 A CS 846587A CS 658784 A CS658784 A CS 658784A CS 240385 B1 CS240385 B1 CS 240385B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
solution
cephalotin
acid
sodium
salt
Prior art date
Application number
CS846587A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS658784A1 (en
Inventor
Miroslav Veverka
Maria Tegzova
Original Assignee
Miroslav Veverka
Maria Tegzova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miroslav Veverka, Maria Tegzova filed Critical Miroslav Veverka
Priority to CS846587A priority Critical patent/CS240385B1/en
Publication of CS658784A1 publication Critical patent/CS658784A1/en
Publication of CS240385B1 publication Critical patent/CS240385B1/en

Links

Landscapes

  • Cephalosporin Compounds (AREA)

Abstract

Čistenie solí cefalotínu vo vodných roztokoch extrakciou pri kontrolovanom pH na zabezpečenie vysokej čistoty solí cefalotínu, substancie pre výrobu injekčnej formy antibiotika. Z vodných roztokov sa selektívne extrahujú nečistoty organickým rozpúšťadlom a roztok sa spracuje zrážaním alebo vysolením.Purification of cephalothin salts in aqueous solutions by extraction at controlled pH to ensure high purity of cephalothin salts, a substance for the production of an injectable form of the antibiotic. Impurities are selectively extracted from aqueous solutions with an organic solvent and the solution is treated by precipitation or salting out.

Description

24038S

Vynález sa týká spQsobu čistenia solí po-losyntetického antibiotika cefalotínu akoaj sáčasnej regenerácie karboxylovej kyse-liny použitej v zmesnom anhydride. Sprie-vodné nečistoty móžu obsahovat nedokona-le odstránené východiskové látky ako ajprodukty rozkladu reakčných zložiek.

Takéto balasty sprevádzajúce požadova-ná látku často len vo velmi malých kon-centráciach sa ťažko odstraňujú. Tým do-chádza k zníženiu kvality medziproduktualebo i finálnej látky. Čistota medziproduk-tu a finálně] látky sa hodnotí podlá krité-rií tvoriacich závazné analytické hodnote-nie obsahujúcich například hodnotenie fa-rebnosti, výskyt zákalu atd. Nedodržení nie-ktorélm z kritérií vedie k nutnosti podrobitčistiacej operácii látku za cenu zníženiavýtažku alebo ju dokonca zlikvidovat.

Například pri výrobě cefalotínu podlázverejnene] přihlášky DOS 2 725 519 sa poskončení reakcie medziprodukt vo forměkyseliny izoluje po okyslení reakčnej. zmesiextrakciou vhodným rozpúšťadlom a ná-sledné prevedie na sódnu sol. Získaný me-dziprodukt však často bývá žito sfarbenýnepatrným množstvom rozkladných látok,ktoré sa nedajú odstrániť absorbciou naaktívnom uhlí pri príprave finálně] sódnejsoli.

Obdobné postupom podlá holandskéhopatentu č. 6 506 820 spočívajúceho v acy-lácii 2-tienylacetylchloridom s následnýmvytáčením sódne] sol zrážaním sa získá pro-dukt, ktorý má často farebnosť (vyjadřova-ná ako absorbancia 10% roztoku vo voděv 1 cm křemene] kývete pri 400 nm) nadhodnotu 0,3. V britskom patentu č. 1 472 966 sa na od-straňovanie nečistot antibiotika cefazolínupoužívajá neionogénne živice pri kontrolo- vanou! pH. V popise vynálezu je uvedená,a] možnost predčistenia reakčnej zmesi ex-trakciou s následnou selektívnou adsorb-ciou nečistot na polymérnych neionogen-nych živiciach chromatografiou na koloně.

Nevýhodou uvedeného patentového spisuje však velká spotřeba živíc na čistenie,nutnost izolovat cefalosporín vo formě ky-seliny a nutnost relativné dlho manipulo-vat s vodným roztokem pri eluácii, ktorýmá nepriaznivý vplyv na stabilitu látky.

Cefalotín sódnu sol možno získat dobréznámým postupom lyofilizácie, ako napří-klad uvádza US patent č. 4 029 655. Němec-ká patentová přihláška DOS č. 2 164 399uvádza vysolenie sódnej soli z vodných roz-tokov pomocou soli alkalických kovov,avšak v případe použitia zmesného anhydri-du vyzrážaná sodná sol okluduje malémnožstvo použitej kyseliny a naviac sa zís-ká produkt s nevyhovujácou farebnosťou,ktorý třeba čistit krystalizáciou alebo chita-matografiou na živiciach.

Obdobné čs. AO č. 225 196 uvádza spó-sob izolácie spočívajáci v okyselení vod-ných roztokov sódnej soli cefalotínu na pH1 až 2, vyextrahovaniu cefalotínu ako kyse-liny do organického rozpášťadla s násled-nou extrakciou do vody pósobením roztokuoctanu sodného vyzrážaním alebo vysole-ním. Nevýhodou postupu však je podrobe-nie labilného cefalotínu silné kyslému pro-strediu, velkej spotrebe extrákčného. čini-dla a opatovnému pSsobeniu zásaditéhoprostredia, na ktoré je molekula cefalotínuzvlášť citlivá pri dlhodobej manipulácii svodným roztokom.

Uvedené nevýhody odstraňuje spósob čis-tenia .roztokov soli cefalotínu všeobecnéhovzorca I,

kde M znamená sodík, draslík, amoniumalebo substituovaný amóniový kation typuR1R2R3, v ktorom R1R2R3 znamená vodík, al-kyl s 1 až 6 atómami uhlíka a cykloalkyls 3 až 6 atómami uhlíka, připravených zosolí kyseliny 7-aminocefalosporánovej areaktívneho derivátu kyseliny 2-tiofenocto-vej ako chlorid alebo zmesný anhydrid, vy-značujáci sa tým, že sa z roztokov solí ce-falotínu vyextrahujá organickým rozpúšťa-dlom nemiešatefným vodou, typu halogeno-vaných alifatických uhfovodíkov alebo este-rov karboxylových kyselin, organické ne-čistoty a karboxylová kyselina použitá k acylácii pri pH roztoku 3,6 až 5,1, v pomere0,1 až 1,5 objemového dielu extrákčnéhočinidla na 1 objemový diel roztoku, s ná-slednou izoláciou buď soli cefalotínu, ale-bo cefalotínu uvolněného z prečistenej soli,a derivátu karboxylovej kyseliny použitéhok acylácii z extraktu.

Postup podlá vynálezu sa uskutočňujetak, že ak sa reakcia uskutočňuje vo vod-nom prostředí, organické rozpášťadlo sa od-stráni z acylačnej reakcie alebo extrakcioualebo alternativně, ak sa reakcia uskutoč-ňuje v bezvodnom prostředí, vyextrahuje 240385 5 sa vodným rozíokom vhodnej soli alebo pooddestilova.nl rozpúšťadla je možné rozpus-tit reakčnú masu prídavkom vodného roz-toku soli vhodnej na vytvorenie vodného 1 roztoku solí cefalotínu.

Na čistenie roztoko v soli cefalotínu mož-no použit sof cefalotínu tvorenú s alkalic-kým kovem ako sódnu, draselná, amóniovůa mono- až trialkyl-substituovanú amóniovů.

Vhodné 11a ich přípravu sú najma rozto-ky hydroxid o v alkalických kovov, hydrogen-uhličitanov alebo soli s organickými kyse-linami s hodnotou pKa mensou ako 5, akonapříklad acetáty alebo alkylamíny ako tri-etylamín, diizopropylamín. Množstvo zlúče-niny, ktorá sa používá na vytvorenie solicefalotínu, sa voli také, aby jej prídavkomdošlo k vytvoreniu roztoku, pričom k dc-siahnutiu takéhoto účelu sa používá 0,8 až 1.5 mol. dielu soli jednosýtnej kyseliny na1 mol. dlel cefalotínu.

Koncentrácia vodného roztoku alltalickejsoli alebo aminu použitého na přípravu roz-toku cefalotínu sa volí od 5 do 60 hmotnosť-ných percent s výhodou tak, aby sa praco-valo s nasýteným rozíokom soli. HodnotapH vodného roztoku sa. upraví na' hodnotu 3.6 až 5,1 prídavkom vhodnej kyseliny ale-bo bázy. Vodný roztok sa extrahuje s orga-nickým rozpúšfadlom nemiešateíným s vo-dou.

Ako vhodné rozpúšťadlá možno použithalogenované alifatické uhlovodíky, napří-klad dichlórmetán, dichlóretán, l-chlór-bután, trichlórmetán, trichlóretylén, keto-nické zlúčeniny ako metylizopropylketón,metylizobutylketón, 3-pentanon, estery ky-selin ako eíylacetát, izopropyiacetát, izobu-tylacetát, alebo hydrozy zlúčeniny ako 1--butanol, izobutanol, 1-pentanol.

Množstvo extrahujúceho činidla, ktoré sapoužívá k dosiahnutiu účinku podlá vyná-lezů, sa volí výhodné také, aby po prvejextrakci! ostávala farebnosť vodného rozto-ku pod 0,3. V praxi to znamená použit na1 objemový dlel vodného roztoku 0,1 až 1,5objemového dielu extrahujúceho činidla. Výsledný vodný roztek sa prídavkom ne-toxickej alkalické] soli privedie k vylúčaniuzrazeniny.

Ako netoxickú alkalická sol možno po-užit s výhodou chlorid sodný alebo alkalic-ká sol' organickej kyseliny s hodnotou pKa.mensou ako 5. 1

Netoxickú alkalická, sof možno přidávatvo formě roztoku, s výhodou 20% až 60%vodný alebo vodno-alkohollcký roztok, ale-bo priamo v pevnej formě.

Množstvo netoxickej alkalické] soli, ktorása používá na vylúčenie soli cefalotínu, savolí s výhodou od 0,5 do 88 hmotnostnýchdielov na hmotnostný diel. cefalotínu v roz-toku, Vylúčená sodná sof cefalotínu sa zís-ká fílťrácíou alebo odstředěním.

Sof cefalotínu možno z vodného roztokuizolovat aj vyzrážaním prídavkom organic-kého, s vodou miešatefného rozpúšťadla.

B

Ako vhodné rozpúšťadlá možno použiťr-.iíaíické alkoholy, například etanol, izo-propanol, alebo· ketonické zlúčeniny akooeetón alebo metyletylketón. Množstvo či-nidla, ktoré sa používá na vylúčenie soli,sa volí s výhodou také, aby v roztoku ostá-valo menej ako 3% hmot. soli cefalotínu. V praxi to znamená použiť na 1 hmotnost-ný diel vodného roztoku 1,5 až 10 hmotnost-ných dielov činidla. Z přečíslených roztokov soli cefalotínujs možné uvolnit cefalotín okyslením a izo-lovat vylúčený cefalotín vo volnej forměe.itrakciou alebo filtráciou všeobecne zná-mými metodami. Belo nájdené, že postupompódia vynálezu je možné jednak kombiná-ciou selektívnéj éxtrakcie, 'pri kontrolova-nom pH, účinné odstrániť nečistoty a súčas-ne regenerovat karboxylovú kyselinu, po-užitá v zmesnom anhydride, ako aj s ná-sledným vysolením alebo vyzrážaním zís-kat sol' cefalotínu s vyššou čistotou, a alter-nativně je možné izolovat alkalická sof ce-falptínu podlá tých postupov, v kterých sapracovalo s amóniovou alebo substituova-nou amóniovou sofou. Tým sa zároveň zjednodušuje izplácia so-li cefalotínu v priemyselných měřítkách, prizachovaní i parametrov na vysokú kvalituproduktu.

Postup podlá vynálezu demonstrujú pří-,klady převedené bez toho, že by sa na tietocbmedzovali. Příklad 1 K roztoku 0,43 g kyseliny 2-tiořenoctoveja 0,43 ml trietylamínu v 6,5 ml acetonu sapřidá pri teplote —10 °C roztok 0,37 ml chlo-ridu kyseliny pivalovej v 1,5 ml acetonu.Po 30 minútach miešania sa k .přefiltrova-nému roztoku přidá roztok sodnej soli 7--amínocefalosporánovej kyseliny a 0,25 ghydrouhličitanu sodného v 10 ml zmesi ace-ton—voda [1 : 1). Reakčná zmes sa miešapri teplote —10 °G hodinu a hodinu pri tep-lete miestnosti.

Aceton sa vákuovo oddestiluje a pH rozto-ku sa upraví prídavkom kyseliny octovej nahodnotu 4. Přidá sa 5 ml dichlormetánu azmes sa mieša 15 min. Po oddělení organic-kej vrstvy sa k bszfarebnému roztoku pri-leje 15 ml izopropylalkoholu. Po nočnomstati pri teplote 5 CC sa vylúčené kryštálikyodfiltrujú a premyjú metanolem. Získá sa 0,72 g sodnej soli 7-(2-tienylacet-amido jcefalosporánovej kyseliny s ť. t. 204až 206 °C (rozklad) a farebnosťou 0,2. Příkladě 2 g sodnej soli cefalotínu s farebnosťou0,45 sa rozpustí v 7- ml. destilovanéj vody.Hodnota pH roztoku sa upraví na 4,5 a při-dá sa 5 ml éctanu etylnatého. Po 15 minú-tovom miešaní sa organická vrstva oddělí

24038S

BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for the purification of the salts of the cephalotin antibiotic antibiotic and to the simultaneous regeneration of the carboxylic acid used in the mixed anhydride. The intermediate impurities may contain imperfectly removed starting materials as well as decomposition products of the reactants.

Such ballasts accompanying the desired substance often only in very small concentrations are difficult to remove. Thereby, the quality of the intermediate or final substance is reduced. The purity of the intermediate and the final substance is evaluated according to the criteria constituting binding analytical values containing, for example, evaluation of impurity, occurrence of haze, etc. Failure to comply with some of the criteria leads to the need to purify the substance at the cost of reducing the yield or even eliminate it .

For example, in the production of cephalotin in the sub-section] of the application DOS 2 725 519, the end of the reaction of the intermediate acid is isolated after acidification of the reaction. by extraction with a suitable solvent and subsequent conversion to sodium salt. However, the intermediate obtained is often a rye colored with a small amount of decomposition substances which cannot be removed by absorption of the activated carbon in the preparation of the final sodium salt.

Similar to the method of the Netherlands Patent No. 6,506,820 consisting of acylating with 2-thienylacetyl chloride followed by coagulation of the sodium salt, the product is often colored (expressed as absorbance of a 10% solution in water in 1 cm of quartz). 400 nm) surplus 0.3. In British Patent No. 1,472,966, nonionic resins are used to control the cefazoline antibiotic contaminants in a controlled manner. pH. In the description of the invention, the possibility of pre-purifying the reaction mixture by extraction followed by selective adsorption of the impurities on the polymeric nonionic resins by column chromatography is shown.

However, the disadvantage of this patent document is the high consumption of resins for cleaning, the necessity to isolate the cephalosporin in the form of an acid and the need for relatively long handling of the aqueous solution during elution, which adversely affects the stability of the substance.

Cephalotin sodium salt can be obtained by a well-known lyophilization process, for example as disclosed in U.S. Patent No. 4,029,655. German Patent Application No. 2,164,399 discloses salting out a sodium salt from aqueous solutions using an alkali metal salt, but in the case of use the mixed anhydrous sodium salt precipitates a small amount of the acid used, and in addition, a product with unsatisfactory coloring is obtained which needs to be purified by crystallization or resin chromatography.

Obdobné čs. No. 225,196 discloses a method for isolating the aqueous solutions of cephalotin sodium to pH1-2, extracting cephalotin as an acid into an organic solvent followed by extraction into water by treatment with sodium acetate solution by precipitation or salting out. However, the disadvantage of the process is the subjection of the labile cephalotin to a strong acidic environment, high consumption of the extravasant. agents and the beneficial effects of the alkaline environment to which the cephalotin molecule is particularly sensitive to prolonged handling with an aqueous solution.

These disadvantages are eliminated by the method of purifying the cephalotin salt solutions of general formula I,

wherein M is sodium, potassium, ammonium or substituted ammonium cation of the type R @ 1 R @ 3 R @ 3 wherein R @ 1 R @ 2 R @ 3 is hydrogen, C1 -C6 alkyl and C3 -C6 cycloalkyl, 7-aminocephalosporanic acid salt of the active 2-thiophenoctanoic acid derivative as chloride or mixed anhydride, characterized in that it is extracted from the solutions of the ces- phallo- salt salts with an organic solvent immiscible with water, of the type of halogenated aliphatic hydrocarbons or carboxylic acid esters, of the organic impurity and the carboxylic acid used for acylation at a pH of the solution of 3.6 to 5.1, in a ratio of 0.1 to 1.5 parts by volume of the extender for 1 part by volume of the solution, followed by isolation of either the cephalotin salt or the cephalotin released from the purified salt and the carboxylic acid derivative the acid used for acylation from the extract.

According to the invention, when the reaction is carried out in an aqueous medium, the organic solvent is removed from the acylation reaction or by extraction or alternatively, if the reaction is carried out in an anhydrous medium, it is extracted with 240385 5 with an aqueous solution of a suitable salt or distilled water. It is possible to dissolve the reaction mass by adding an aqueous salt solution suitable for forming an aqueous solution of cephalotin salts.

For the purification of the cephalotin salt solution, a salt of cephalotin formed with an alkali metal such as sodium, potassium, ammonium and mono- to trialkyl-substituted ammonium may be used.

Suitable formulations are, in particular, alkali metal hydroxide, bicarbonate or organic acid salts having a pKa of less than 5, and for example acetates or alkylamines such as triethylamine, diisopropylamine. The amount of the compound used to form the solicephaline is chosen such that it is added to form a solution, using 0.8 to 1.5 moles to achieve this purpose. part of the monohydric acid salt to 1 mol. dlel cephalotin.

The concentration of the aqueous solution of the alltalic salt or amine used to prepare the cephalotin solution is selected from 5 to 60 percent by weight, preferably so as to work with a saturated salt solution. The pH of the aqueous solution is. it is adjusted to a value of 3.6 to 5.1 by the addition of a suitable acid or base. The aqueous solution is extracted with a water-immiscible organic solvent.

Suitable solvents include halogenated aliphatic hydrocarbons such as dichloromethane, dichloroethane, 1-chlorobutane, trichloromethane, trichlorethylene, ketone compounds such as methyl isopropyl ketone, methyl isobutyl ketone, 3-pentanone, esters such as ethyl acetate, isopropyl acetate, isobutyl acetate. or a hydrogenase of a compound such as 1-butanol, isobutanol, 1-pentanol.

The amount of the extracting agent used to achieve the effect of the invention is preferably chosen to be after the first extraction! the color of the aqueous solution remained below 0.3. In practice, this means using per volume of aqueous solution of 0.1 to 1.5 volumes of extractant. The resulting aqueous solution is added to the precipitate by addition of a non-toxic alkaline salt.

As the non-toxic alkaline salt, preferably sodium chloride or an alkali metal salt of an organic acid with a pKa.m of less than 5 liters can be used.

The non-toxic alkaline salt may be added in the form of a solution, preferably a 20% to 60% aqueous or aqueous-alcoholic solution, or directly in solid form.

The amount of non-toxic alkaline salt used to exclude the cephalotin salt is preferably from 0.5 to 88 parts by weight per part by weight. The cephalotin sodium salt precipitated is obtained by filtration or centrifugation.

The cephalotin salt can also be isolated from the aqueous solution by precipitation by addition of an organic, water-miscible solvent.

B

Suitable solvents may be aliphatic alcohols, for example ethanol, iso-propanol, or ketone compounds such as ethethone or methyl ethyl ketone. The amount of agent used to precipitate the salt is preferably selected such that less than 3% by weight of the solution is left in the solution. salts of cephalotin. In practice, this means using 1.5 to 10 parts by weight of reagent per 1 part by weight of an aqueous solution. From the renumbered cephalotin salt solutions, it is possible to release the cephalotin by acidification and to isolate the precipitated cephalotin in free form by gravitation or filtration by well-known methods. It has been found that the process of the invention can be combined with a combination of selective extraction at a controlled pH, to remove impurities efficiently and at the same time to regenerate the carboxylic acid used in the mixed anhydride, as well as with subsequent salting out or precipitation. higher purity cephalotin salt, and alternatively it is possible to isolate the alkaline phalpfalin according to the procedures in which it has been treated with an ammonium or substituted ammonium salt. This at the same time simplifies the isolation of cephalotin when industrial scale, high-quality and high-quality parameters are retained.

The process of the invention demonstrates the examples transferred without limiting them. EXAMPLE 1 To a solution of 0.43 g of 2-thio-acetic acid and 0.43 ml of triethylamine in 6.5 ml of acetone was added a solution of 0.37 ml of pivalic acid chloride in 1.5 ml of acetone at -10 DEG C. stirring, a solution of 7-aminocephalosporanic acid sodium salt and 0.25 g of sodium bicarbonate in 10 ml of acetone-water [1: 1] was added to the filtered solution. The reaction mixture was stirred at -10 ° C for one hour at room temperature.

The acetone is distilled off under vacuum and the pH of the solution is adjusted by addition of acetic acid 4. Add 5 ml of dichloromethane and stir for 15 min. After separation of the organic layer, 15 ml of isopropyl alcohol was added to the color solution. After standing at 5 ° C, the precipitated crystals are filtered and washed with methanol. 0.72 g of 7- (2-thienylacetamido jcephalosporanic acid, sodium salt, m.p. 204 DEG-206 DEG C. (decomposition) and 0.2 is obtained). The pH of the solution is adjusted to 4.5 and 5 ml of ethyl acetate are added, and after stirring for 15 minutes, the organic layer is separated.

Claims (7)

240385 a přidá sa za stálého miešania 25 ml izo-propanolu. Vylúčená sodná sol' sa premyjemetanolom a vysuší. Získá sa 1,65 g sodnej soli cefalotínu s fa-rebnosťou 0,2. P r í k 1 a d 3 Připraví sa 5 ml vodného ’roztoku podl'apříkladu 1, pH roztoku sa upraví prídavkomkyseliny chlorovodíkové]' na hodnotu 4,4 aroztok sa extrahuje 2 x 2,5 ml octanu etyl-natého. Po oddělení organickej vrstvy sapH vodného roztoku upraví na hodnotu 7,0přidává sa chlorid sódny do mliečného záka-lu. Po 30 minútovom státi sa vylúčený krys-talický produkt odfiltruje a premyje acetó-nom. Získá sa 0,68 g sodnej soli cefalotínu sfarebnosťou 0,2. P r í k 1 a d 4 K roztoku 0,43 g kyseliny 2-tiofenoctoveja 0,43 ml trietylamínu v 6,5 ml dichlorme-tánu sa přidá pri teplote —10 °C roztok0,37 ml chloridu kyseliny pivalovej v 1,5mililitru dichlormetánu. Po 30 minutáchmiešania sa přidá roztok trietylamínovej so-li 7-amínocefalosporánovej kyseliny, při-pravený z 0,68 g 7-amínocefalosporánovejkyseliny a 0,51 g trietylamínu v 10 ml di-chlormetánu. Reakčná zmes sa mieša priteplote —10 °C hodinu a hodinu pri teplotemiestnosti. Reakčná zmes sa rozmieša s 10 ml nasý-teného roztoku hydrogenuhličitanu sodné-ho. po 10 minútovom miešaní sa pH rozto-ku upraví na hodnotu 4,5. Po oddělení or-ganickej vrstvy sa k bezfarebnému roztokupřidává chlorid sódny do zákalu. Po 30 mi-nútovom státi sa vylúčený krystalický pro-dukt odfiltruje a premyje acetónom. Získá sa 0,7 g sodnej soli 7-(2-tienylacet-amido jcefalosporánovej s t. t. 204 až 206 °C(rozklad) a farebnosťou 0,2. Příklad 5 K reakčne} zmesi získanej podfa příkladu 4 sa přidá 10 ml nasýteného roztoku hydro-genuhličitanu sídneho. Po oddělení orga-nickej vrstvy sa hodnota pH vodného rozto-ku upraví na 4,5 a extrahuje 5 ml octanuetylnatého. Vodný roztok sa opáť převrstvís 10 ml octanu a hodnota pH sa upraví na2. Oddestilovaním octanu etylnatého sa zís-ká 0,52 g kyseliny 7-(2-tienylacetamidoj-cefalosporánovej, ktorá prídavkom 0,15 goctanu sodného v 5 ml metanolu poskytu-je 0,6 g sodnej soli 7-(2-tienylacetamido)-cefalosporánovej s t. t. 204 až 206°C (roz-klad) a farebnosťou 0,15. Příklade Z reakčnej zmesi získanej podfa příkladu 4 sa oddestiluje dichlórmetán a přidá sa 5 ml vody a 5 ml octanu etylnatého a pHsa upraví na hodnotu 4,5. K vodnej vrstvěobsahujúcej trietylamóniovú sol' kyseliny 7--(2-tienylacetamido jcefalosporánovej sa při-dá 0,15 g octanu sodného a 15 ml izopropa-nolu. Po 30 minútovom miešaní sa vylúčenýkrystalický produkt odfiltruje a premyjeacetónom. Získá sa 0,54 g sodnej soli 7-(2-tienyl-acetamidojcefalosporánovej s t. t. 202 až205 °C (rozklad) a farebnosťou 0,2. P r í k 1 a d 7 K roztoku 5,4 g 7-aminocefalosporánovejkyseliny a 7,9 ml diizopropylamínu v 740 mldichlormetánu sa přidá pri teplote —10 °Όroztok 3,2 g tienylacetylchloridu v 15 mldichlormetánu. Po hodinovom miešaní prilaboratórnej teplote sa dichlórmetán oddes-tiluje a zvyšok sa rozpustí v 120 ml vody.Reakčná zmes sa převrství 30 ml octanuetylového a hodnota pH sa upraví na 4,2.Vodná vrstva sa opáť převrství s 50 ml octa-nu etylnatého a hodnota pH sa upraví na2,1. Extrakty octanu etylnatého sa farbia saktívnym uhlím. Získá sa cefalotín, ktorýposkytuje sednu sol' s farebnosťou 0,25. VYNALEZU PREDMET240385 and 25 ml of iso-propanol are added with stirring. The precipitated sodium salt was washed with ethanol and dried. 1.65 g of 0.2% sodium cephalotin are obtained. EXAMPLE 3 A 5 mL aqueous solution of Example 1 was prepared, the pH of the solution was adjusted to 4.4 with hydrochloric acid, and the solution was extracted with 2 x 2.5 mL ethyl acetate. After separation of the organic layer, the aqueous solution is adjusted to pH 7.0 and sodium chloride is added to the milk solution. After standing for 30 minutes, the precipitated crystalline product was filtered off and washed with acetone. 0.68 g of sodium cephalotin is obtained by coloring 0.2. Example 4 To a solution of 0.43 g of 2-thiophenacetic acid and 0.43 ml of triethylamine in 6.5 ml of dichloromethane was added a solution of 0.37 ml of pivalic acid chloride in 1.5 ml of dichloromethane at -10 ° C. . After stirring for 30 minutes, a solution of triethylamine salt of 7-aminocephalosporanic acid prepared from 0.68 g of 7-aminocephalosporanic acid and 0.51 g of triethylamine in 10 ml of dichloromethane is added. The reaction mixture was stirred at -10 ° C for one hour and one hour at room temperature. The reaction mixture is stirred with 10 ml of saturated sodium bicarbonate solution. after stirring for 10 minutes, the pH of the solution was adjusted to 4.5. After separation of the organic layer, sodium chloride is added to the colorless solution to turbidity. After standing for 30 minutes, the precipitated crystalline product is filtered off and washed with acetone. 0.7 g of 7- (2-thienylacetamido jcephalosporanic acid sodium salt with mp 204-206 ° C (decomposition) and 0.2 is obtained. Example 5 10 ml of a saturated solution of hydro is added to the reaction mixture obtained in Example 4 above. After separation of the organic layer, the pH of the aqueous solution was adjusted to 4.5 and extracted with 5 ml of ethyl acetate, the aqueous solution was washed with 10 ml of acetate and the pH was adjusted to 2. Distillation of the ethyl acetate gave 0.52 g of 7- (2-thienylacetamido-cephalosporanic acid, which provides 0.6 g of 7- (2-thienylacetamido) -cephalosporane sodium salt with 0.15 g of sodium sodium acetate in 5 ml of methanol, mp 204-206 ° C) EXAMPLE 4 Dichloromethane is distilled off from the reaction mixture obtained in Example 4 and 5 ml of water are added, and 5 ml of ethyl acetate are added and the pH is adjusted to 4.5 K to the aqueous layer containing the triethylammonium salt of 7 - (2-thienylacetamido jcephalosporane) sodium acetate (0.15 g) and isopropanol (15 ml) were added, and after stirring for 30 minutes, the precipitated crystalline product was filtered off and washed with acetone. 0.54 g of 7- (2-thienyl-acetamidojcephalosporanic acid sodium salt with mp 202-205 ° C (decomposition) and 0.2 coloring are obtained. Example 7 To a solution of 5.4 g of 7-aminocephalosporanic acid and 7, 9 ml of diisopropylamine in 740 ml of dichloromethane are added at -10 DEG C. to a solution of 3.2 g of thienylacetyl chloride in 15 ml of dichloromethane, after stirring for one hour at room temperature, the dichloromethane is distilled off and the residue is dissolved in 120 ml of water. The aqueous layer is washed with 50 ml of ethyl acetate and the pH is adjusted to 2.1. The extracts of ethyl acetate are stained with charcoal to give cephalotin, which gives a salt of 0, 25. FILL OUT 1. Spůsob čistenia solí cefalotínu všeobecného vzorca IA process for the purification of cephalotin salts of formula I (I) COOM 240385 kde M znamená sodík, draslík, amóniumalebo substituovaný amóniový kation typuRiRžR5N+, v ktorom R1R2R3 znamená vodík,alkyl s 1 až 6 atómami uhlíka, cykloalkyls 3 až 6 atómami uhlíka, připravených zosolí kyseliny 7-amínocefalosporánovej a-reaktívneho derivátu kyseliny 2-tiofénocto-vej ako a] chlorid alebo zmesný anhydrid,vyznačujúci sa tým, že sa z roztokov solícefalotínu vyextrahují! organickým rozpúš-ťadlom nemiešatelným s vodou, typu halo-genovaných alifatických uhfovodíkov aleboesterov karboxylových kyselin, organickénečistoty a karboxylová kyselina použitáv zmesnom anhydride, pri pH vodného roz-toku 3,6 až 5,1, v pomere 0,1 až 1,5 objemo-vého dielu extrakčného činidla na 1 obje-mový diel roztoku s následnou izoláciousoli cefalotínu alebo cefalotínu uvolněnéhoz prečistenej soli a derivátu karboxylovejkyseliny použitého k acylaci z extraktu.(I) COOM 240385 wherein M is sodium, potassium, ammonium or substituted ammonium cation of the type R 1 R 5 R 5 N + wherein R 1 R 2 R 3 is hydrogen, alkyl of 1 to 6 carbon atoms, cycloalkyl of 3 to 6 carbon atoms, prepared 7-aminocephalosporanic acid-reactive acid derivatives 2-thiophenoctane, such as a] chloride or mixed anhydride, characterized in that they are extracted from the solecalphaline solutions! with a water-immiscible organic solvent, a type of halogenated aliphatic hydrocarbon or carboxylic acid ester, an organic purity and a carboxylic acid using a mixed anhydride, at a pH of aqueous solution of 3.6 to 5.1, in a ratio of 0.1 to 1.5 volumes of the extractant per 1 volume of solution followed by isolation of the cephalotin or cephalotin released from the purified salt and carboxylic acid derivative used to acylate the extract. 2. Sposob podfa bodu 1, vyznačujúci satým, že ako extrakčné činidla sa použijedichlórmetán alebo etylacetát. 102. Process according to claim 1, characterized in that dichloromethane or ethyl acetate are used as extraction agents. 10 3. Sposob podfa bodov 1 a 2, vyznačujúcisa tým, že izolácia karboxylovej kyseliny zextraktu sa prevádza oddestilovaním orga-nického rozpúšťadla.3. Process according to items 1 and 2, characterized in that the isolation of the carboxylic acid from the extract is carried out by distilling off the organic solvent. 4. Sposob podfa bodov 1 a 2, vyznačujúcisa tým, že izolácia solí cefalotínu sa robívysolením.4. A method according to items 1 and 2, characterized in that the isolation of the cephalotin salts is carried out by isolation. 5. Sposob podfa bodu 4, vyznačujúci satým, že vysolenie sa prevádza prídavkomnetoxicky alkalických solí, najmá chloridusodného alebo alkalickej soli organickejkyseliny s hodnotou pKa nižšou ako 5, vmnožstve 0,5 až 8 hmot. dielov na 1 hmot.diel soli cefalotínu.5. Process according to claim 4, characterized in that the salting-out is carried out by the addition of non-toxic alkali salts, in particular a sodium chloride or alkaline salt of an organic acid having a pKa of less than 5, in an amount of 0.5 to 8% by weight. parts per 1 part by weight of cephalotin salt. 6. Sposob podfa bodov 1 a 2, vyznačujúcisa tým, že izolácia solí cefalotínu sa robívyzrážaním.6. A method according to items 1 and 2, characterized in that the isolation of cephalotin salts is by precipitation. 7. Sposob podfa bodu 6 vyznačujúci satým, že vyzrážanie sa prevádza prídavkoms vodou miešatefného organického rozpúš-ťadla, s výhodou alifatického alkoholu, na-jma izopropanolu, v množstve 1,5 až 10hmot. dielov na 1 hmot. diel cefalotínu.7. The process according to claim 6, wherein the precipitation is carried out by addition of a water-miscible organic solvent, preferably an aliphatic alcohol, to isopropanol in an amount of 1.5 to 10% by weight. parts per 1 wt. parts of cephalotin.
CS846587A 1984-08-31 1984-08-31 A method of purifying cephalotin salts CS240385B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS846587A CS240385B1 (en) 1984-08-31 1984-08-31 A method of purifying cephalotin salts

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS846587A CS240385B1 (en) 1984-08-31 1984-08-31 A method of purifying cephalotin salts

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS658784A1 CS658784A1 (en) 1985-06-13
CS240385B1 true CS240385B1 (en) 1986-02-13

Family

ID=5413281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS846587A CS240385B1 (en) 1984-08-31 1984-08-31 A method of purifying cephalotin salts

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS240385B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS658784A1 (en) 1985-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI67222C (en) FOERFARANDE FOER RENING AV KLAVULANSYRA OCH SAOSOM MELLANPROTUKT ANVAENDBARA AMINSALT AV KLAVULANSYRA SAMT FOERFARANDE FOER FRAMSTAELLNING AV DESSA
AP473A (en) Process for the preparation of clavulanic acid.
JPH02311483A (en) Preparation of ceftriaxone
FR2517308A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF 3-ALCOXYMETHYLCEPHALOSPORIN DERIVATIVES
KR890001010B1 (en) Process for the recovery and purification of ceftazidine
UA44922C2 (en) METHOD OF OBTAINING LOVASTATIN
JPH0641143A (en) Production of clavulanic acid salt
EP0392796A3 (en) Cephalosporin derivatives
US4727070A (en) 3-Propenzl cephalosporin isomer separation process and derivative
CS240385B1 (en) A method of purifying cephalotin salts
US3507860A (en) Process for the purification of crude 7-aminocephalosporanic acid and acid addition salts of 7 - amino - cephalosporanic acid employed therein
JPH0240676B2 (en)
SU566525A3 (en) Method of obtaining derivatives of cephalosporine and their salts with metals or nitrogen-containing bases
US3983109A (en) Process for recovering cephalosporin C from A fermentation broth as the N-(p-nitrobenzoyl) derivative
US3634416A (en) Purification of 7alpha-aminoarylacetamido delta**3-4-carboxy-cephalosporins
CA1190219A (en) Process for the manufacture of crystalline sodium cefoperazone
US3522248A (en) Process for the isolation of cephalosporin c
US3947414A (en) Cefamandole derivatives
US4327211A (en) Method for preparation of cephalosporin compounds
US4145539A (en) Process for isolation and purification of cephalosporin compound
EP0145395A2 (en) Crystals of sodium cephemcarboxylate
US4866170A (en) Stable hydrate of penicillin derivative
USH328H (en) Purification of cephalosporins
HU193396B (en) Process for producing a cepheme-carboxylic acid derivative /cephtazidim/
US3526662A (en) Extraction and purification of tetracycline from fermentation broths