CS239593B1

CS239593B1 - Clamping mechanism of tool heads

Info

Publication number: CS239593B1
Application number: CS113384A
Authority: CS
Inventors: Ferdinand Kurinec
Original assignee: Ferdinand Kurinec
Priority date: 1984-02-17
Filing date: 1984-02-17
Publication date: 1986-01-16

Abstract

Upínací mechanizmus nástrojových hlav, najma závitorezných, vrtacích a pod., do závitovacích a vrtacích vretien viacvretenových obrábacích strojov na opracúvanie obrobkov v sériovej výrobě. Upínací mechanizmus je umiestnený na konci vřetena obrábacieho stroja. Riešeným problémom je umožnenie radiálneho upinania nástrojovej hlavy v prípadoch, ked z nedostatku miesta nie je možné jej axiálně zasúvanie a vysáváme. To sa dosahuje tým, že koniec vřetena (2) obrábacieho stroja je opatřený pozdížnou upínacou drážkou (lj, ktorá je zvnútra ukončená rozšířenou komórkou (3) pre nastavovaciu skrutku (4J nástrojovej hlavy (.5.) a tiež opatřený pozdížnou vodiacou drážkou (6) pre dva kolíky (7j, z ktorých jeden je do vodiacej drážky (6) zaústěný cez teleso presuvnej odpruženej objímky (8) a druhý cez teleso pevnej objímky (9j.Tool Head Clamping Mechanism especially tapping, drilling, etc., into threading and multi-spindle drilling spindles machine tools for machining workpieces in mass production. Clamping mechanism is located at the end of the machining spindle machine. A solved problem is enabling radial clamping tool heads in cases of lack of space it is not possible to insert it and vacuum it axially. This is achieved by the end of the spindle (2) the machine tool is provided with a longitudinal extension a clamping groove (jj which is closed from the inside with extended chamber (3) for adjusting screw (4J tool head (.5) and also provided with a long guide a groove (6) for two pins (7j, of which; one is inserted into the guide groove (6) through the body of the resilient spring sleeve (8) and the second through the body of the fixed sleeve (9j.

Description

(54) Upínací mechanizmus nástrojových hláv(54) Tool head clamping mechanism

Upínací mechanizmus nástrojových hláv, najmá závitorezných, vrtacích a pod., do závitovacích a vrtacích vretien viacvretenových obrábacích strojov na opracúvanie obrobkov v sériovej výrobě. Upínací mechanizmus je umiestnený na konci vřetena obrábacieho stroja. Riešeným problémom je umožnenie radiálneho upínania nástrojovej hlavy v prípadoch, ked z nedostatku miesta nie je možné jej axiálně zasúvanie a vysúvanie. To sa dosahuje tým, že koniec vřetena (2) obrábacieho stroja je opatřený pozdížnou upínacou drážkou (1), ktorá je zvnútra ukončená rozšířenou komórkou (3) pre nastavovaciu skrutku (4) nástrojovej hlavy (.5.) a tiež opatřený pozdížnou vodiacou drážkou (6) pre dva kolíky (7), z ktorých jeden je do vodiacej drážky (6) zaústěný cez teleso přesuvnej odpruženej objímky (8) a druhý cez teleso pevnej objímky (9).Clamping mechanism of tool heads, especially thread-cutting, drilling and the like, for threading and drilling spindles of multi-spindle machine tools for machining workpieces in series production. The clamping mechanism is located at the end of the machine tool spindle. The solved problem is to allow radial clamping of the tool head in cases where due to lack of space it is not possible to retract and extend axially. This is achieved in that the end of the machine tool spindle (2) is provided with a longitudinal clamping groove (1), which is internally terminated by an enlarged chamber (3) for the adjusting screw (4) of the tool head (5) and also provided with a longitudinal guide groove. (6) for two pins (7), one of which is guided into the guide groove (6) through the body of the sliding spring sleeve (8) and the other through the body of the fixed sleeve (9).

Vynález sa. týká upínacieho mechanizmu nástrojových hláv, najmá závitorezných, vřtacích a pod., do závitovecích a vrtacích vretien viacvretenových obrábacích strojov na opracúvanie obrobkov v sériovej výrobě, umiestneného na konci vřetena obrábacieho stroja.The invention is. relates to a clamping mechanism of tool heads, in particular tapping, drilling and the like, in tapping and drilling spindles of multi-spindle machine tools for machining series workpieces located at the end of a machine tool spindle.

Pódia známého stavu techniky bývá upínací mechanizmus nástrojových hláv obvykle riešený tak, že koniec vřetena je opatřený štvorhranným otvorom, do ktorého je zapuštěný štvorhranný krčok nástrojovej hlavy spolu s nastavovacou skrutkou. Takéto riešenie si vyžaduje dostatočnú vzdlalenosť medzi obrobkom a koncom vřetena, pretože nástrojovú hlavu třeba do vřetena zasúval a vysúvať v radiálnom smere. U niektorých špeciálnych konštrukcií jednoúčelových strojov by požiadavka takejto, poměrně velkej axiálnej vzdialenosti obrobku od konca vřetena bola spojená s konštrukčnými problémami tohoto obrábacieho stroja.In the prior art, the clamping mechanism of the tool heads is usually designed such that the end of the spindle is provided with a square hole in which the square neck of the tool head is embedded together with the adjusting screw. Such a solution requires a sufficient distance between the workpiece and the end of the spindle, since the tool head must be inserted and retracted in the radial direction. In some special-purpose machine designs, the requirement of such a relatively large axial distance of the workpiece from the end of the spindle would be associated with the design problems of the machine tool.

Uvedené nevýhody odstraňuje upínací mechanizmus nástrojových hláv podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že koniec vřetena obrábacieho stroja je opatřený pozdížnou upínacou drážkou, ktorá je zvnútra ukončená rozšířenou komorkou pre nastavovaciu skrutku nástrojovej hlavy a tiež opatřený pozdížnou vodiacou drážkou pre dva kolíky, z ktorých jeden je do vodiacej drážky zaústěný cez teleso presuvnej odpruženej objímky a druhý cez teleso pevnej objímky.These drawbacks are overcome by the tool head clamping mechanism according to the invention, characterized in that the end of the machine tool spindle is provided with a longitudinal clamping groove, which is internally terminated by an expanded tool head adjustment screw chamber and also provided with a longitudinal guide groove for two pins. one is guided into the guide groove through the body of the sliding suspension sleeve and the other through the body of the fixed sleeve.

Výhodou upínacieho mechanizmu podlá vynálezu je, že v tých prípadoch, kde je nedostatok priestoru medzi koncom vřetena a obrobkom, umožňuje rýchlu radiálnu montáž a demontáž nástrojovej hlavy, pričom samotné zariadenie je výrobně málo náročné.An advantage of the clamping mechanism according to the invention is that in those cases where there is a lack of space between the end of the spindle and the workpiece, it enables rapid radial assembly and disassembly of the tool head, while the device itself is less labor intensive to manufacture.

Příklad vyhotovenia upínacieho mechanizmu nástrojových hláv podlá vynálezu je znázorněný na výkresoch, na ktorých obr. 1 představuje nárysný rez upínacieho mechanizmu v upnutej polohe, obr. 2 nárysný rez upínacieho mechanizmu v uvolnenej polohe, obr. 3 nárysný pohlad na upínací mechanizmus, obr. 4 představuje rez pracovným vretenom v rovině A—A z obr. 1.An exemplary embodiment of a tool head clamping mechanism according to the invention is shown in the drawings, in which: FIG. 1 shows a front view of the clamping mechanism in the clamped position, FIG. 2 shows a front view of the clamping mechanism in the released position, FIG. 3 shows a front view of the clamping mechanism, FIG. 4 is a cross-sectional view of the working spindle in line A-A of FIG. First

Upínací mechanizmus nástrojových hláv je tvořený pozdížnou upínacou drážkou 1, usporiadanou na konci vřetena 2 obrábacieho stroja, ktoré v axiálnom smere nemá približovací posuv vpřed ani spáť. Upínacia drážka 1 je zvnútra ukončená rozšířenou komorkou 3 pre hlavu nastavovacej skrutky 4 nástrojovej, v danom případe závitoreznej hlavy 5. Dno upínacej drážky 1 má polkruhový prierez, súosový s vretenom 2. Rozšířená komorka 3 má podobný, avšak zVáčšený prierez ako upínacia drážka 1. Koncová časť vřetena 2 je zároveň opatřená aj pozdížnou drážkou 6, do ktorej sú zavedené dva kolíky 7, a to tak, že jeden z nicíh je do nej zaústěný cez teleso presuvnej odpruženej objímky 8 a druhý cez teleso pevnej objímky 9. Prvý z nich teda zabezpečuje krajnú polohu vysunutej presuvnej objímky 8 a druhý, tým, že je opretý o koniec pozdížnej vodiacej drážky 6, zabezpečuje stabilnú polohu pevnej objímky 9. Vo vnútorných častiach medzi přesuvnou objímkou 9 sa nachádza tlačná pružina 10, ktorá tlačí presuvnú objímku 8 smerom do pohotovostnej polohy upínacieho mechanizmu.The clamping mechanism of the tool heads is formed by a longitudinal clamping groove 1 arranged at the end of the machine tool spindle 2, which in the axial direction does not have an approach feed or forward movement. The clamping groove 1 is terminated from the inside by an enlarged chamber 3 for the head of the adjusting screw 4 of the tool head, in this case a tapping head 5. The bottom of the clamping groove 1 has a semicircular cross-section coaxial to the spindle. The end part of the spindle 2 is also provided with a longitudinal groove 6, in which two pins 7 are introduced, so that one of the urges is inserted into it through the body of the sliding suspension sleeve 8 and the other through the body of the fixed sleeve 9. secures the extreme position of the extended sleeve 8 and the other, by leaning against the end of the longitudinal guide groove 6, ensures a stable position of the fixed sleeve 9. In the inner parts between the sleeve 9 there is a compression spring 10 which pushes the sleeve 8 towards the standby position of the clamping mechanism.

Nástrojová hlava ,5, ktorej východisková vzdialenosť 11 od obrobku je v upnutém stave velmi malá, sa svojim krčkom vkládá radiálně do uvolnenej upínacej drážky 1 vtedy, keď presuvná odpružená objímka 8 je proti tlaku pružiny 10 stlačená na doraz. Keď sa uvolněním odpruženej objímky 8 táto presunie smerom dopředu, překryje jej teleso upínaciu drážku 1 spolu s vloženým krčkom nástrojovej hlavy 5, ktorá je takto spoíahlivo upnutá. Hlavou nastavovacej skrutky 4 sa dá nastavit' nielen východisková vzdialenosť 11 medzi čelom nástrojovej hlavy 5 a obrobkom, ale aj poistiť nástrojová hlavu 5 proti případnému axiálnemu vysunutiu.The tool head 5, whose starting distance 11 from the workpiece in the clamped state is very small, is inserted with its neck radially into the loosened clamping groove 1 when the sliding spring sleeve 8 is compressed against the spring 10 pressure. When the spring 8 is moved forward by releasing the spring sleeve 8, its body covers the clamping groove 1 together with the inserted neck of the tool head 5, which is thus reliably clamped. By the head of the adjusting screw 4, it is possible not only to set the starting distance 11 between the face of the tool head 5 and the workpiece, but also to secure the tool head 5 against possible axial extension.

Claims

SUBJECT

Clamping mechanism of tool heads, in particular threading, drilling and the like, for threading and drilling spindles of multi-spindle machine tools for machining workpieces in series production, located at the end of the machine tool spindle, characterized in that the end of the spindle (2) is provided with a longitudinal clamp groove

OF THE INVENTION (1) from the inside terminated by an extended chamber (3 j for the adjusting screw (4) of the tool head (5) and a longitudinal guide groove (6) for two pins (7), one of which is guided into the guide groove (6) sliding suspension sleeve (8) and the other through fixed sleeve body O) ·