CS239510B1

CS239510B1 - Apparatus for spin unit on rotor spinning machine

Info

Publication number: CS239510B1
Application number: CS818143A
Authority: CS
Inventors: Vladislav Kramolis
Original assignee: Vladislav Kramolis
Priority date: 1981-11-05
Filing date: 1981-11-05
Publication date: 1986-01-16
Also published as: CS814381A1

Abstract

Zařízení pro spřádací jednotku, která se skládá z podávacího ústrojí tvořeného dvěma podávacími válečky (1? 5), uspořádanými na společném nosném hřídeli (2), a dále děleným dolním (6) a horním přítlačným stolečkem (7). Spřádací jednotku tvoří též společný ojednocovací váleček (10), upravený na hřídeli (11). Podstata řešení spočívá v tom, že pro možnost výroby efektní příze s plastickým a/nebo barevným efektem je podávači váleček (1) pro přivádění základní složky vláken (5) uložen na nosném hřídeli (2) pevně a podávači váleček (3) pro přivádění efektní složky vláken (9) je na nosném hřídeli (2) uložen volně posuvně ve směru jeho osy a zároveň otáčivě. Podávači váleček (3) je dále opatřen spojovacím prostředkem (4) pro ovládání činnosti tohoto podávacího válečku (3) v závislosti na programové volbě podávaní efektní složky vláken (9). Spojovací prostředek (4) je realizován např. dvouramennou pákou, (jejíž jeden konec je spojen s podávacím válečkem (3). Podávači váleček (5) je v záběru s podávacím válečkem (1) prostřednictvím ozubené spojky (12). K podávacímu válečku (3) je přirazeno ústí vodicí trubice (8), která prochází horním přítlačným stolečkem (7)·A device for a spinning unit which consists of a feeding device formed two feed rollers (1, 5) arranged on the common carrier shaft (2), a downstream (6) and top down table (7). The spinning unit forms also a common opener roller (10) fitted on the shaft (11). The essence of the solution it is that for the possibility of producing spectacular yarns with plastic and / or colored yarns the effect is the feeding roller (1) for feeding the basic fiber components (5) stored on the support shaft (2) and the feed roller (3) for delivering an effect fiber component (9) is mounted on the support shaft (2) freely sliding in the direction of its axis and simultaneously rotating. The feed roller (3) is further provided a coupling means (4) for actuation the operation of this feed roller (3) depending on the program choice of administration filaments (9). Fastener (4) is implemented e.g. lever, (one end of which is connected to feed roller (3). Feeding roller (5) engages feed roller (1) by means of a toothed clutch (12). TO the feed roller (3) is provided with an orifice a guide tube (8) that extends through the top pressure table (7) ·

Description

Zařízení pro spřádací jednotku na rotorovém spřádacím strojiDevice for spinning unit on rotor spinning machine

Zařízení pro spřádací jednotku, která se skládá z podávacího ústrojí tvořeného dvěma podávacími válečky (1_? 5), uspořádanými na společném nosném hřídeli (2), a dále děleným dolním (6) a horním přítlačným stolečkem (7). Spřádací jednotku tvoří též společný ojednocovací váleček (10), upravený na hřídeli (11). Podstata řešení spočívá v tom, že pro možnost výroby efektní příze s plastickým a/nebo barevným efektem je podávači váleček (1) pro přivádění základní složky vláken (5) uložen na nosném hřídeli (2) pevně a podávači váleček (3) pro přivádění efektní složky vláken (9) je na nosném hřídeli (2) uložen volně posuvně ve směru jeho osy a zároveň otáčivě. Podávači váleček (3) je dále opatřen spojovacím prostředkem (4) pro ovládání činnosti tohoto podávacího válečku (3) v závislosti na programové volbě podávaní efektní složky vláken (9). Spojovací prostředek (4) je realizován např. dvouramennou pákou, (jejíž jeden konec je spojen s podávacím válečkem (3). Podávači váleček (5) je v záběru s podávacím válečkem (1) prostřednictvím ozubené spojky (12). K podávacímu válečku (3) je přirazeno ústí vodicí trubice (8), která prochází horním přítlačným stolečkem (7)·Apparatus for a spinning unit consisting of a feed device consisting of two feed rollers (1 _? 5) arranged on a common support shaft (2), and further divided by a lower (6) and an upper press table (7). The spinning unit also comprises a common opener roller (10) provided on the shaft (11). The principle of the solution consists in that in order to produce a fancy yarn with plastic and / or color effect, the feed roller (1) for feeding the basic fiber component (5) is supported firmly on the support shaft (2) and the feed roller (3) for feeding The fiber component (9) is mounted on the support shaft (2) freely movable in the direction of its axis and at the same time rotatable. The feed roller (3) is further provided with connecting means (4) for controlling the operation of the feed roller (3) as a function of the programmatic choice of feeding the effect component of the fibers (9). The coupling means (4) is realized, for example, by a two-arm lever (one end of which is connected to the feed roller (3). The feed roller (5) engages the feed roller (1) via a toothed clutch (12). 3) an orifice of the guide tube (8) is passed through the upper pressure table (7);

239 510239 510

- 1 239 510- 1 239 510

Vynález se týká zařízení určeného pro spřádací jednotku, sestávající z podávacího ústrojí, které je tvořeno dvěma podávači mi válečky uspořádanými na společném nosném hřídeli a dále děleným přítlačným stolečkem· Spřádací jednotku tvoří též společný ojednocovací váleček, přívodní kanálky a rotor·The invention relates to a device for a spinning unit consisting of a feed device comprising two feed rollers arranged on a common support shaft and a split pressure table. The spinning unit also comprises a common opener roller, feed channels and a rotor.

Na takto uspořádaném zařízení lze vyrábět efektní příze s plastickým a/nebo barevným efektem s využitím principu bezvřetenového předení z nejméně dvou odděleně podávaných pramenů ze staplových vláken·Effective yarns with plastic and / or color effect can be produced on such an arrangement using the open-end spinning principle from at least two separately staple fiber strands ·

Z praxe a odborné literatury jsou známé některé principy výroby efektních přízí, zhotovených způsobem bezvřetenovéh© rotorového předení·Some principles of production of fancy yarns made by the open-end spinning method are known from practice and literature.

Podle jednoho z těchto způsobů se vyrábí efektní příze s kolísající tloušťkou tak, že se střídavou změnou rychlosti odtahu konce příze ze sběrného povrchu spřádací komory vytváří změna délky dráhy odtahované příze v úseku mezi sběrným povrchem spřádací komory a odváděčimi válečky. Příze je přitom nucené výchylována z přímé dráhy např. pomocí posuvného ramene nebo výkyvným uspořádáním odváděči trubice, přičemž je délka a rychlost posuvu těchto vychylovacích elementů volena v závislosti na požadované délce průměrových efektů v přízi·According to one of these methods, an effect yarn of varying thickness is produced such that by varying the rate of withdrawal of the yarn end withdrawal from the spinning chamber collection surface, a variation in the length of the yarn withdrawal path between the spinning chamber collection surface and the take-off rollers. In this case, the yarn is forced to be deflected from a straight path by, for example, a sliding arm or a pivot arrangement of the discharge tube, the length and speed of travel of these deflecting elements being selected according to the desired length of the diameter effects in the yarn.

- 2 239 510- 2 239 510

V jiná· případě jde o způsob výroby tzv· klasové příze charakterizované ostře ohraničenými zesílenými místy - klasytak, že se ojednocená vlákna z vyčesávaeího válečka dopravují proudem vzduchu kanálkem do rotující spřádací komory, kde jsou ukládána na sběrném povrchu do stužky vláken kontinuálně zkracované v přízi, která se odvádí ze spřádací komory trubicí a navíjí na cívku· Ostře ohraničené zesílené místo v přízi se vytváří zachycením shluku vláken na sběrném povrchu spřádací komory po přechodném zadržení vláken v kanálku· Zadržení vláken je způsobeno např. programově řízeným prostředkem, kterým může být odpružený, vratně posuvný kolík ve spojení s vačkou a impulsním programovým ústrojím· Tímto postupem vyrobená klasová příze vychází z předpokladu, že se k její výrobě použije pouze jeden pramen ze staplových vlákenIn another case, it is a method of producing a so-called spun yarn characterized by sharply bounded thickened spots - klasytak that the united fibers from the combing roller are transported by air flow through a channel into a spinning spinning chamber where they are deposited on the collecting surface. · A sharply defined thickened spot in the yarn is formed by trapping a fiber cluster on the spinning chamber collection surface after temporarily retaining the fibers in the channel. · The retention of the fibers is due, for example, to a program-controlled means by which reversible sliding pin in conjunction with cam and pulse programmer · This process is based on the assumption that only one staple fiber strand is used

Je rovněž známa výroba nopkové efektní příze na bezvřetenové spřádací jednotce, případně efektní příze s místním zesílením povrchu· Efektu je přitom dosaženo tím, že se do spřádacího rotoru přivádí dopravním kanálem, avšak mimo ojednocovaeí ústrojí, přídavný vlákenný materiál, a to v nepravidelných intervalech, který místně zesiluje stužku vláken, vytvářenou ve sběrné drážce· Přivádění přídavného vlákenného materiálu je možno řešit např· podávacím ústrojím, kterým se nepravidelně nebo pravidelně přivádějí chomáčky vláken odtahované z předkládaného pramene. Jiná možnost je v přivádění nopků ze zásobníku pomocí vzduchové trysky, která se ovládá programovacím ústrojím. V uvedených případech je použito rovněž jednoho pramene ze staplových vláken jako základní nosné jednotky, ke které se připojuje přídavný vlákenný materiál v podobě nopků, chomáčků, plamenců apod·It is also known to produce a fancy yarn on an open-end spinning unit or a fancy yarn with local surface reinforcement. The supply of additional fibrous material can be solved by, for example, a feeding device by which irregularly or periodically feeding the tufts of fibers withdrawn from the present strand. Another possibility is to supply the studs from the reservoir by means of an air nozzle which is controlled by a programming device. In such cases, a single staple fiber strand is also used as the base support unit to which additional fiber material is attached in the form of knobs, tufts, flamingos, etc. ·

Z hlediska konstrukčního provedení podávacího ústrojí spřádací jednotky na rotorovém spřádacím stroji je známo několik variant podle toho, k jakému účelu podávači ústrojí slouží·In terms of the construction of the feeding device of the spinning unit on the rotor spinning machine, several variants are known, depending on the purpose of the feeding device.

239 510 častým požadavkem je např· zpracování nestejně dlouhých vláken, která se přivádějí k ojednocovacímu válečku prostřednictvím několika podávačích válečků, uspořádaných v různých vzdálenostech od povrchu ojednocovacího válečku, přičemž podávači válečky pracují spolu s přítlačnými elementy. Tímto uspořádáním je možno seřizovat místa sevření vláken od povrchu ojednocovacího válečku podle délky staplu zpracovávaných vláken. V jednom provedení je podávači ústrojí tvořeno dvojicí podávačích válečků umístěných přesazené na výšku a do strany vedle sebe a nasazených každý na jednom hřídeli·239 510 is a frequent requirement, for example, for processing uneven fibers which are fed to the opener roller via a plurality of feed rollers arranged at different distances from the opener roller surface, wherein the feed rollers work together with the thrust elements. By this arrangement it is possible to adjust the gripping points of the fibers from the surface of the opener roller according to the length of the staple of the fibers to be treated. In one embodiment, the feed device is comprised of a pair of feed rollers disposed vertically and side-by-side and mounted on one shaft ·

Při předení vláken rozdílných vlastností je kladen důraz na přivádění alespoň dvou pramenů vláken stejného charakteru do ojednocovacího ústrojí, kde se působením alespoň jednoho rotujícího vyčesávacího válečku vytvářejí alespoň dva tzv. diskrétní toky ojednocených vláken, přičemž se tyto diskrétní toky spojují před vstupem do rotoru v jeden souvislý stejnoměrný tok ve společném tangenciálním přívodním kanálu· Uvedenému účelu slouží konstrukční uspořádání ojednocovacího ústrojí, které je v tomto případě tvořeno ojednocovacím válečkem e přiraženými, nejméně dvěma vedle sebe uspořádanými podávačími válečky ve směru jeho povrchu, přičemž je možno uspořádat podávači válečky souose.In spinning fibers of different characteristics, the emphasis is on feeding at least two strands of the same nature into the opener device, where at least one rotating combing roller generates at least two so-called discrete streams of opener fibers, which combine these discrete streams into one prior to entering the rotor. A continuous uniform flow in a common tangential supply channel is provided for this purpose. The construction of the opener device, which in this case is formed by the opener roller e, is at least two side-by-side feed rollers arranged side by side.

*»* »

Dalším požadavkem na ojednocovací ústrojí spřádací jednotky rotorového spřádacího stroje je přivádění více pramenů paralelně k jednomu vyčesávacímu válečku za účelem zlepšení kontroly podávání a způsobu podávání. Bylo vyvinuto zařízení, které umožňuje přitlačování každého přiváděného pramene individuálně jedním samostatným přítlačným válečkem, který jako součást konkrétního provedení ojednocovacího ústrojí sestává ze dvou vzájemně vyměnitelných sekcí, uložených na společné ose, přičemž jednotlivé sekce vykazují povrchy odlišně rýhované·Another requirement of the spinning unit spinning unit of the rotor spinning machine is to feed multiple strands in parallel to a single combing roller in order to improve feed control and feed method. A device has been developed which allows each strand to be pressed individually by a single pressure roller which, as part of a particular embodiment of the opener device, consists of two interchangeable sections mounted on a common axis, the sections having differently grooved surfaces.

Společným nedostatkem uvedených známých principů výroby efektní příze s plastickým a/nebo barevným efektem podle principu bezvřetenového předení a příslušného zařízení je skutečnost,A common drawback of the known principles of producing a fancy yarn with a plastic and / or color effect according to the open-end spinning principle and the associated device is that

239 910239 910

- 4 že poskytují omezené možnosti tvorby efektů na přízi, a to jak z hlediska velikosti efektty tak i barevnosti efektu·- 4 that provide limited possibilities to create effects on the yarn, both in terms of size effects and color effect ·

Cílem vynálezu je přispět k inovaci sortimentu efektních přízí vyrobených ze staplových vláken na základě a s využitím předem stanoveného programu· Tohoto cíle je dosaženo zařízením pro spřádací jednotku rotorového spřádacího stroje, jejíž podávači ústrojí obsahuje dva podávači válečky na společném nosném hřídeli a dělený přítlačný stoleček· Podstata úpravy spřádací jednotky je založena na tom, že jeden podávači váleček, určený pro přivádění základní složky vláken, je uložen pevně na nosném hřídeli podévaeích válečků a dalěí podávači váleček, určený pro přivádění efektní složky vláken, je uložen na nosném hřídeli podávačích válečků volně posuvně ve směru jeho osy a zároveň otáčivě. Dalěí podávači váleček pro přivádění efektní složky vláken je opatřen spojovacím prostředkem pro ovládání Činnosti tohoto dalšího podévacího válečku v závislosti na programové volbě podávání efektní složky vláken.The object of the invention is to contribute to the innovation of a range of fancy yarns made from staple fibers based on a predetermined program. This object is achieved by a device for a spinning unit of a rotor spinning machine having a feed device comprising two feed rollers on a common support shaft and a split pressure table. The modification of the spinning unit is based on the fact that one feed roller intended for supplying the basic fiber component is supported firmly on the support shaft of the feed rollers and another feed roller designed for supplying the effect fiber component is supported on the support roller of the feed rollers freely movable direction of its axis and also rotating. Another feed roller for supplying the effect of the fiber component is provided with coupling means for controlling the operation of the further feed roller depending on the programmatic choice of feeding the effect of the fiber component.

Ve výhodném provedení je použito pro přivádění efektní složky vláken vodicí trubice, jejíž ústí je přiřazeno k dalšímu podávačimu válečku. Vodicí trubice prochází horním přítlačným stolečkem.In a preferred embodiment, a guide tube whose mouth is associated with another feed roller is used to supply the fiber effect component. The guide tube passes through the upper pressure table.

V alternativním provedení je spojovací prostředek vytvořen ve tvaru dvouramenné péky, jejíž jeden konec je spojen s podávacím válečkem pro přivádění efektní složky vláken a její druhý konec je spojen s programovacím zařízením.In an alternative embodiment, the connection means is in the form of a two-armed shaft, one end of which is connected to a feed roller for supplying the fiber effect component and the other end of which is connected to the programming device.

Popsané zařízení umožňuje přivádět a podávat pramen vláken tvořící efektní složku odděleně podle programu spolu s pramenem vláken tvořícím základní složku do společného ojednocovacího místa spřádací jednotky. Takto je možno podávat odděleně i několik pramenů vláken tvořící efektní složku příze, pokud se zařízení opatří několika podávacími válečky pro přivádění efektní složky vláken, jejichž činnost je nezávisle ovládána spojovacími prostředky·The described device makes it possible to feed and feed the strand of fibers forming the effect component separately according to the program together with the strand of fibers constituting the basic component to the common opening point of the spinning unit. In this way, several strands of fiber forming the effect component of the yarn can be fed separately, provided that the device is provided with several feed rollers for supplying the effect component of the fibers, the operation of which is independently controlled by the connecting means.

239 510239 510

- 5 Zařízení podle vynálezu je výhodné zejména z toho důvodu, že je snadno adaptovatelné na standardní typy bezvřetenových dopřádacích strojů za ekonomicky výhodných podmínek·The device according to the invention is advantageous in particular because it is easily adaptable to standard types of open-end spinning machines under economically advantageous conditions.

Podle vynálezu je možno vyrábět efektní příze nového typu, nových vlastností a charakteristik s plastickým a/nebo barevným efektem na způsob přízí typu homespun, s možností dosažení plynulých, přesně neohraničených efektů podle poměru a způsobu dodávky základní a efektní složky vláken, přičemž je možno mísit vlákenný materiál různého surovinového složení a různé jemnosti pro zajištění žádaných vlastností a vzhledu výsledné příze. Textilie vyrobené z těchto přízí mají charakter výrobků zhotovených z přírodních materiálů, a to i v případě, že bylo použito stoprocentních chemických vláken.According to the invention it is possible to produce effect yarns of a new type, new properties and characteristics with plastic and / or color effect in the manner of homespun yarns, with the possibility of achieving smooth, precisely boundless effects a fibrous material of different raw material composition and different fineness to provide the desired properties and appearance of the resulting yarn. Fabrics made from these yarns have the character of products made from natural materials, even if 100% chemical fibers have been used.

Praktické využití předmětného zařízení pro spřádací jednotku a jeho funkce vyplývá z příkladného provedení podle výkresu, který znázorňuje schematicky hlavní funkční části spřádací jednotky.The practical use of the present apparatus for the spinning unit and its function is apparent from the exemplary embodiment of the drawing, which schematically shows the main functional parts of the spinning unit.

Jak vyplývá z výkresu, je přiváděna základní složka vláken 2 upravená do pramene ve směru šipky do zhuš£ovacího otvoru v dolním přítlačném stolečku 6 a je přitlačována funkční stěnou dolního přítlačného stolečku 6 do záběru a rýhovaným podávacím válečkem 1, který je pevně spojen s nosnou hřídelí 2 podávačích válečků 1, J,· Efektní složka vláken 2 upravená do přástu vstupuje ve směru šipky do vodicí trubice 8, která je zaústěna do horního přítlačného stolečku Vodicí trubice 8 je ve své výstupní části zúžena, čímž zároveň plní funkci zhuš íovače, ze kterého přást postupuje podél funkční stěny horního přítlačného stolečku J do záběru s rýhovaným podávacím válečkem 2» který je nasazen na nosné hřídeli 2 volně. V naznačeném uspořádání, kdy podávači válečky 2» i J^sou ▼ záběru prostřednictvím ozubené spojky 12, jsou obě uvedené složky vláken 2t 2 podávány ojednocovacímu válečku 10, jehož povrch je vytvořen pilkovým povlakem. Ojednocovací váleček 10 je pevně uloženAs is apparent from the drawing, the fiber base component 2 fed in the direction of the arrow is fed into the densification opening in the lower press table 6 and is pressed by the functional wall of the lower press table 6 into engagement with a knurled feed roller 1 which is firmly connected to the support The filament-shaped effect component 2 in the direction of the arrow enters the guide tube 8, which is connected to the upper pressure table. The guide tube 8 is narrowed in its outlet part, thereby fulfilling the function of a densifier. the front part of which passes along the functional wall of the upper pressure table J into engagement with the knurled feed roller 2, which is mounted freely on the support shaft 2. In the illustrated arrangement, when the feed rollers 21 and 18 ^are engaged by the toothed clutch 12, both of the fiber components 22 are fed to the opener roller 10, the surface of which is formed by a saw coating. The opener roller 10 is fixedly mounted

239 510 na hřídeli 11. Vypnutím čelní ozubené spojky 12, tj. vzdálením podávacího válečku J, určeného pro přivádění efektní složky vláken 9, směrem od podávacího válečku 1, se zastaví rotační pohyb podávacího válečku J, čímž se přeruší dodávka efektní složky vláken 9 na povrch ojednocovacího válečku 10. Střídavým zapínáním a vypínáním čelní ozubené spojky 12 v závislosti na programovém řízení podávacího válečku J se řídí dodávka efektní složky vláken 9 na povrch ojednocovacího válečku 10, čímž se mění množství a materiálové složení toku vláken na funkční povrch rotoru spřádací jednotky, ve kterém se vytváří příze s požadovaným efektem.239 510 on the shaft 11. By disengaging the front toothed clutch 12, i.e. by moving the feed roller J intended to feed the fiber effect component 9 away from the feed roller 1, the rotational movement of the feed roller J is stopped, thereby interrupting delivery of the effect fiber component 9 to the fiber. the surface of the opener roller 10. Alternating engagement and disengagement of the spur gear 12, depending on the program control of the feed roller J, controls the delivery of the fiber effect component 9 to the opener roller surface 10, thereby varying the amount and material composition of the filaments to the functional surface of the spinning rotor. in which a yarn is produced with the desired effect.

Zapínání a vypínání podávacího válečku J je řízeno neznázorněným programovacím a ovládacím zařízením, které prostřednictvím spojovacího prostředku 4 působí na podávači váleček J,· Programovací a ovládací zařízení může být vytvořeno například mechanickými, elektromagnetickými, elektronovými, hydraulickými nebo pneumatickými prvky, případně jejich kombinacemi. Namísto ozubené spojky 12, které v naznačeném případě slouží pro unášení podávacího válečku tj. pro jeho spojení s podávacím válečkem 1, může být použito třecí spojky nebo jiného spojovacího prostředku. Rovněž je možno použít pro podávači váleček samostatný náhon.The switching-on and switching-off of the feed roller J is controlled by a programming and control device (not shown) which acts on the feed roller J by means of a connecting means 4. The programming and control device can be formed for example by mechanical, electromagnetic, electron, hydraulic or pneumatic elements. Instead of a toothed clutch 12, which in the indicated case serves to drive the feed roller, i.e. to connect it to the feed roller 1, a friction clutch or other coupling means may be used. It is also possible to use a separate drive for the feed roller.

Na výkresu je spojovací prostředek 4 realizován dvouramennou pákou, jejíž jeden konec je spojen s podávacím válečkem jí pro přivádění efektní složky vláken 9 a jejřTdruhý konec je spojen s neznázorněným programovacím ústrojím, které ovládá podávači váleček j, ve vertikálním směru v ose nosné hřídele 2.In the drawing, the coupling means 4 is realized by a two-arm lever, one end of which is connected to the feed roller for supplying the effect component of the fibers 9 and the other end is connected to a programming device (not shown) which controls the feed roller.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Device for a spinning unit on a rotor spinning machine, comprising a feed device comprising two feed rollers on a common support shaft and a split pressure table, a common opener roller and a feed channel and rotor, characterized in that the feed roller (1) for the feeding of the fiber base component (5) is fixedly mounted on the support shaft (2) and the feed roller (3) for feeding the fiber effect component (9) is mounted freely movably on the support shaft (2) in its axial direction and at the same time rotatable, the roller (3) for supplying the fiber effect component (9) is provided with connecting means (4) for controlling the operation of the feed roller (3) depending on the program selection of feeding the fiber effect component (9).

Device according to claim 1, characterized in that the feed roller (3) for supplying the effect component of the fibers (9) is associated with a mouth of a guide tube (8) which passes through the upper pressure table (7).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the connecting means (4) is designed as a two-arm lever, one end of which is connected to a feed roller (3) for supplying the effect component of the fibers (9) and the other end connected to programming device.