Claims (3)
1. Upínacie zariadenie pre rotujúce súčiastky, pozostávajúce zo základného telesa spojeného s unášacím zariadením například vretenom obrábacieho stroja, zo strediacieh prvkov pohybujúcich sa od a k súčiastke a zo súčiastky, vyznačené tým, že najmenej medzi dvoma z prvkov základného telesa (10), súčiastky (20) a strediacieh prvkov (30) upínacieho zariadenia (100), je preveNa pripojenom výkrese je znázorněný příklad vytvorenia vynálezu, kde na obr. 1 je znázorněné upínacie zariadenie 100 s podobě sklučovadla. Na obr. 2 čiastočný rez upínacím zariadením 100 na obr. 1 rovinou I—I so znázorněním prielilbne 42 v styčnej ploché medzi prvkami upínacieho zariadenia. Upínacie zariadenie 100 podfa vynálezu pozostáva zo základného telesa 10, strediacich prvkov 30, v podobě čefustí sklučovadla a zo súčiastky 20, vloženej do upínacieho zariadenia 100. Po vložení súčiastky 20 medzi strediace prvky 30, pohybom k súčiastke ju vystredia, na čo sa v podstatě v styčnej ploché medzi dvoma z prvkov 10, 20, 30 prevedie vrstva spájacieho materiálu 40 s výhodou elektronovým lúčom vzhfadom k tomu, že okolie spoja bude málo ovplyvnené. Vrstva spájacieho materiálu je prevoditefná z přídavného materiálu, ktorý přetavením spojí obidva zmienené prvky tým, že sa vtaví do prielilbne 42 aspoň jedného zo zmienených prvkov, připadne ich zvarí úplné, alebo z materiálu aspoň jedného z menovaných prvkov dvojice.Clamping device for rotating components, comprising a base body coupled to a driving device, for example a spindle of a machine tool, centering elements moving from and to a component, characterized in that at least between two of the base body elements (10), a component ( 20) and centering elements (30) of the clamping device (100) is shown in the accompanying drawing, an example of an embodiment of the invention is shown. 1, a chuck 100 in the form of a chuck is shown. In FIG. 2 is a partial cross-sectional view of the clamping device 100 of FIG. 1 through plane I-I with the depiction of the helmet 42 in a flat contact between the elements of the clamping device. The clamping device 100 according to the invention consists of a base body 10, centering elements 30 in the form of chuck jaws and a component 20 inserted into the clamping device 100. After inserting the component 20 between the centering elements 30, moving it towards the component in the interface flat between two of the elements 10, 20, 30, the bonding material layer 40 preferably transmits an electron beam, since the surrounding of the joint will be little affected. The bonding material layer is transferable from an add-on material which by melting joins the two elements by fusing into the helmet 42 of at least one of said elements, or welding them completely, or from the material of at least one of said elements of the pair.
Uvofnenie súčiastky je preveditefné odpařením vrstvy spájacieho materiálu například laserom, připadne uvolňovacím pohybom kinematického mechanizmu v případe skfučovadla alebo odstránením spájacej vrstvy obrobením priamo na stroji.The release of the component is accomplished by evaporating the layer of bonding material, for example, by laser, or by releasing the kinematic mechanism in the case of a scaffold, or removing the bonding layer by machining directly on the machine.
Vrstva spájacieho materiálu je vytvoritel'ná aj z materiálov vytavitelných, vyplavitel'ných alebo spalitelných například na báze cínu, připadne umělých hmůt vyplněných do zmienených priehlbní, připadne využitím elektroreologického efektu.The bonding material layer can also be formed from materials which are meltable, washable or combustible, for example on the basis of tin, or plastics filled in the recesses, or by the use of an electrorheological effect.
Upínacie zariadenie s výhodou je aplikovatelné například pri upínaní tenkostenných súčiastok v ložiskovom priemysle.The clamping device is preferably applicable, for example, when clamping thin-walled components in the bearing industry.
VYNÁLEZU děná v styčnej ploché vrstva spájacieho materiálu (40).BACKGROUND OF THE INVENTION In the present invention, a flat sheet of bonding material (40) is formed.
2. Upínacie zariadenie podfa bodu 1 vyznačené tým, že vrstva spájacieho materiálu (40) je přetavená.Clamping device according to claim 1, characterized in that the layer of binding material (40) is melted.
3. Upínacie zariadenie podfa bodu 1 alebo 2 vyznačené tým, že vrstva spájacieho materiálu (40) je z materiálu aspoň jedného z dvojice prvkov (10, 20, 30).Clamping device according to claim 1 or 2, characterized in that the layer of binding material (40) is made of material of at least one of a pair of elements (10, 20, 30).