CS236254B1

CS236254B1 - Device for measuring of weft thread's length

Info

Publication number: CS236254B1
Application number: CS498383A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Rambousek; Jiri Zlatohlavek
Original assignee: Zdenek Rambousek; Jiri Zlatohlavek
Priority date: 1983-07-01
Filing date: 1983-07-01
Publication date: 1985-05-15
Also published as: CH663229A5; JPS6045645A; DE3423771A1

Abstract

The invention relates to a device for measuring off lengths of weft yarn by means of a measuring drum equipped with a tuck and release element for the weft yarn to be measured off. Its essence is that the tuck and release element is formed by a two-armed tuck needle which is mounted, in a plane passing through the axis of the rotatably mounted measuring drum, rotatably on a journal perpendicular to the plane and adjustable between two end positions, that there are formed in the casing of the measuring drum mutually opposite grooves which are intended for the ends of the tuck needle and through which the end of the tuck needle, when it is being adjusted, passes into one of the end positions, and that the journal is mounted on a lifter assigned to a cam disc.

Description

Vynález se týká zařízení к odměřování délky útkové nitě pomooí odměřovaoího bubnu opatřeného zaohycovacím a vypoušíěoím elementem odměřované útkové nitě.The invention relates to a device for measuring the length of a weft yarn by means of a metering drum provided with a catching and discharging element of the metered weft yarn.

Známá zařízení к odměřování útkové nitě mají složitá odměřovaoí ústrojí se složitými ovládacími ústrojími, přičemž v průběhu odměřovaoího cyklu vznikají v ovládaoím ústroji dynamická namáhání, která mají vliv na životnost a tím i na kvalitu seřízení, které se musí častěji provádět. Některá z těchto zařízení vlivem prokluzu v určité fázi odměřovaoího cyklu, nebo nepřesností v zachycení útku mají rozptyl v odměřovacíoh délkách. Jiná zařízeni neodměřují kontinuálním způsobem, oož může vést к poruče Již v přívodu útkové nitě к odměřovacímu ústrojí. Jiná zařízení se obtížně navádějí.The known weft yarn metering devices have complex metering devices with complex operating mechanisms, and during the metering cycle, dynamic stresses are created in the operating device, which have an impact on the service life and thus on the quality of the adjustment, which must be carried out more frequently. Some of these devices, due to slippage at some stage of the metering cycle, or inaccuracies in weft catching, have a dispersion in the metering lengths. Other devices do not measure in a continuous manner, which can lead to the commander already in the weft yarn supply to the metering device. Other devices are difficult to navigate.

Úkolem vynálezu Je v oo nej vět čí míře nedostatky známých zařízení odstranit, to znamená odměřovat kontinuálně, s minimálním rozptylem naměřených délek, zjednodušit konstrukci, miniaturizovat součásti s vratným pohybem к odstranění dynamiokýoh namáhání a tím prodloužit životnost zařízení a trvanlivost seřízení, citlivě zacházet s odměřovaným útkem a tím dooilit spolehlivost odměřování. Celkově snížit nároky na seřizování, obsluhu i údržbu. Předností zařízení к odměřování délky útkové nitě podle vynálezu Je snadné a rychlé navádění, kontinuální odměřování, rozřazený návin, úhlová rychlost balonu a tím Jeho odpor proti prohozu nižší, a to, že v okamžiku ukončení odměřování Je následující ovin oddělen Ještě před začátkem prohozu, takže odměřená délka Je oddělena předem, přičemž oddělování nenamáhá útkovou nit a od okamžiku prohozu postupuje oddělující element s postupujícími oviny útku pro následující prohoz к čelu odměřovaoího bubnu, kde přebere funkci elementu vypouštěcího. Tyto přednosti jsou dosaženy Jednoduchými prostředky, přičemž dílce s vratnýmSUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to eliminate the deficiencies of known devices to a large extent, i.e. to measure continuously, with minimal dispersion of the measured lengths, to simplify construction, miniaturize reciprocating parts to eliminate dynamic stresses and thereby extend equipment life and adjustment durability. weft and thus dooilit the reliability of metering. Reduce overall adjustment, servicing and maintenance requirements. The advantage of the device for measuring the length of the weft yarn according to the invention is the easy and fast guidance, continuous metering, spooled winding, angular velocity of the balloon and thus its resistance to picking is lower. The measured length is separated beforehand, wherein the separation does not stress the weft yarn and from the moment of picking the separating element proceeds with advancing weft wrap for the next pick to the face of the metering drum, where it takes over the function of the discharge element. These advantages are achieved by simple means, while the parts with reversible

- 2 236 254 pohybem, zvedátko a zaohycovací element mají zanedbatelnou hmotu, bez dalších transformačních členů, Jinak členy ústrojí pouze rotují, nebo jsou součástí rámu.- 2 236 254 by movement, the tappet and the gripping element have a negligible mass, without further transforming members. Otherwise, the members of the device only rotate or are part of the frame.

Toho se značnou mírou dosáhne u zařízení к odměřování dálky útkové Hltě podle vynálezu, jehož podstata je v tom, že zaohyoovaoí a vypouštěcí element Je tvořen dvouramennou zaohyoovaoí jehlou, která je v rovině prooházejíoí osou rotačně uspořádaného odměřovaoího bubnu uložena otočně na čepu kolmém к této rovině a přestavitelném mezi dvěma krajními polohami, přičemž pro konce zaohyoovaoí jehly Jsou v plášti odměřovaoího bubnu vytvořeny protilehlé drážky, jimiž prochází koneo zaohyoovaoí jehly při jejím přestavení do některé krajní polohy, přičemž čep dvouramenné zachycovací jehly je uložen na zvedátku přiřazením к vačce. Je účelné když vačka je uspořádána souose otočně vůči hřídeli, který se při odměřování rovněž otáčí. S hlediska správné funkce je výhodné, když protilehlé drážky pro konce dvourammnné zaohyoovaoí jehly prochází z válcové části odměřovaoího bubnu do Jeho kuželové Části a dvouramenná zachycovací Jehla, uložená otočně na čepu má v těchto protilehlých drážkách dorazy, určující její natáčení v rovině jejího uložení.This is largely accomplished in the weft thread distance measuring device according to the invention, characterized in that the hooking and discharging element is formed by a two-arm hooking needle, which is rotatably mounted in the plane of the rotatable measuring drum in a plane perpendicular to this pin. and displaceable between the two extreme positions, wherein opposing grooves are formed in the housing of the metering drum for the ends of the needle to be retracted, through which the cone of the needle extends when it is moved to an extreme position, the pin of the two-armed needle is mounted on the tappet. It is expedient if the cam is arranged coaxially rotatable with respect to the shaft, which also rotates during metering. In order to function properly, it is preferable that the opposing grooves for the ends of the double-ended needle extend from the cylindrical portion of the metering drum to its tapered portion and the double-arm engaging needle rotatably mounted on the pin has stops in these opposed grooves.

Další výhody a význaky vynálezu jsou patrny z popisu příkladného provedení, které je znázorněno na přiložených výkresech, kde značí sohematicky obr. 1 oelkový pohled na zařízení к odměřování útkové nitě s dvouramennou zachycovací jehlou vysunutou do jedné z krajních poloh při odměřování, obr. 2 zařízení podle obr. 1 s dvouramennou zachyoovaoí Jehlou při přechodu z jedné krajní polohy do druhé krajní polohy, obr. 3 zařízení podle obr. 1 s dvouramennou zaohyoovaoí jehlou přesunutou do druhé krajní polohy, obr. 4 zařízení podle obr. 1 v řezu a obr. 5 čelní pohled na zařízení podle obr. 4.Further advantages and features of the invention will be apparent from the description of an exemplary embodiment, which is shown in the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a perspective view of a weft yarn measuring device with a two-armed grip needle extended to one of the extreme positions; FIG. 3 shows the device according to FIG. 1 with the two-armed needle needle moved to the other end position, FIG. 4 shows the device according to FIG. 1 in cross-section and FIG. 5 is a front view of the device of FIG. 4.

Zařízení к odměřování délky útkové nitě má zaohyoovaoí a vypouštěoí element tvořený dvouramennou zachycovací jehlou 2, která je v rovině / prooházejíoí osou rotačně uspořádaného odmě řovacího bubnu 1 uložena otočně na čepu kolmém к této rovině a přestavitelném mezi dvěma krajními polohami a, b, přičemž pro konce 4, .5 zachycovací Jehly 2 jsou v plášti odměřovaoího butmu vytvořeny protilehlé drážky 6, 7, jimiž prochází konec 4 nebo 5 zachycovací Jehly 2 při jejím přestavení do některé krajní polohyThe device for measuring the length of the weft yarn has a hooking and discharging element formed by a two-armed gripping needle 2, which is mounted in a plane / intersecting axis of a rotationally arranged metering drum 1 rotatably on a pin perpendicular to this plane and adjustable between two extreme positions a, b, The ends 4, 5 of the gripping needles 2 are provided with opposing grooves 6, 7 in the metering bladder sheath, through which the end 4 or 5 of the gripping needles 2 extend when they are moved to an extreme position.

- 3 236 254 a, b, přičemž čep 3 Je uložen na zvedátku 11, přiřazenému'k vačce 12, která Je souose otočně uspořádána vůči hřídeli 10 tak, aby se při Jeho otáčení vůči němu relativně též - otáčela· Protilehlé drážky £, 7, pro ' konoe dvouramenné zaohyoovaeí Jehly 2 prochází z válcové části odměřovacího bubnu 1 do Jeho kuželové části 9 ' a dvouramennS zaohyoovaeí - Jehla ' 2_t uložená otočně na čepu 3 má v těchto protilehlých drážkách 6, j, blíže čela 8 dorazy ' 30« 311 které určuJí JeJí natáčení v rovině . Jak Je znázorněno v obr. 3 Šipkou d.3,236,254 a, b, wherein the pin 3 is mounted on a follower 11 associated with a cam 12 which is coaxially rotatable relative to the shaft 10 so as to rotate relative to it as well relative to it. for 'Konoe-armed zaohyoovaeí needles 2 extends from the cylindrical portion of the metering drum 1 in its conical portion 9' and dvouramennS zaohyoovaeí - needle '2 _t rotatably journalled on the pin 3 has in these opposing grooves 6, i.e., closer to head 8 stops' 30 " 311 which determine their leveling. As shown in FIG. 3, arrow d.

Odměřovací buben 1 Je uložen na hřídeli 10, který Je . uložen a naháněn na rámu tkacího stroJe, vedle prošlupu, - znázorněného osnovními nitěmi 13,- útkovými nitěmi 14 - a paprskem 15· Přestavování čepu 3 ⁸ dvóurarnennou zaohyoovaeí Jehlou 2 z polohy a do polohy b odpovídá relativní otáčení ' vačky 12 ' vůči ' hřídeli 10 o půl itáčky· Zvedátko 11 prochází příčnou drážkou zesíleného konce hřídele 10.The measuring drum 1 is mounted on a shaft 10 which is. placed and chased on the weaving machine frame, next to the shed, - shown by the warp threads 13, - the weft threads 14 - and the spoke 15 · Adjusting the pin 3 ^{8 with a} two-armed needle 2 10 o half turn · The jack 11 passes through the transverse groove of the reinforced shaft end 10.

Pro úplnost Je na- obrázoíoh znázorněno pomocné ústroJí nutné pro výklad funkce odměřovacího zařízení. Ve směru postupu útku u Jsou uspořádány: předlohová cívka 21, brzdička 22, usměrňovači plech 23 > omehovač balonu 19, vodič 20, klíštky 17, tryska - . - 16 a nůžky 18. V obrázcích označuJe šipka c přechod čepu £ z polohy a do polohy b,.a- šipka d natáčení zaohyoovaeí.Jehly 2.For the sake of completeness, an auxiliary device necessary to interpret the function of the metering device is shown. In the direction of the weft advance, the following are provided: the counter coil 21, the brake 22, the baffle plate 23, the balloon baffle 19, the conductor 20, the ticks 17, the nozzle. 16 and scissors 18. In the figures, the arrow c indicates the transition of the pin 6 from the position a to the position b, and the arrow d indicates the rotation of the needle.

Funkce zařízení k odměřování délky útkové nitě Je - znázorněn v důležitých fázích na obr. 1, 2 a 1· Na ' obr. 4 . a - 5 - Je - znázorněno navádění útku u'· Útek u vedený z cívky 21 a -brzdičku - 22 se zavede za usměrňovači plech 23 . a dál mezerou mezi odměřovací® bubnem 1 a omezovačem balonu 19 přes - vodič . ' - 20 a klíštky 1? do - trysky.16 a - po navolnění v brzdičce 22- se prohodí útek u do prošlupu· To - se provede v postavení - stavu na počátku prohozní doby, aby- po spuštění ' tkacího stroJe došlo k naměření správné délky útku u pro příští prohoz. Útek u Je mezi usměrňovacím plechem - 23 a omezovačem balonu 19'po spuštění tkacího stroJe zachycen koncem 4.zachycovací Jehly 2 a nastane navíJení útku u ^na odměřovací -buben ' 1 (obr. 1). Útek u p^řiváděný usměrňovac^n ^plechem 23 tangenc^iáln^ě na^- krée^vou část 9 odměřovacího bubnu 1 se sesmekává do' místa přechodu kuželové části 9 do válcové části, a tlačí předcházeJící oviny útku u k čelu 8 odměřovacího bubnu 1» - Dochází k uspořádanému na-4.238 254 víjení útku u νβ šrouboví©1* Při doměřování délky útku u nastane působením vačky 12 a zvedátka 11 přesouvání zacbycovaoí jehly 2 tak, že její konec 4 Je Mtahován drážkou 6 do odměřovaoíno bubnu 1 a koneo £ Je vysouván z drážky 7 »» druhé straně v úseku kuželové části £ odměřovaoího bubnu 1, tedy až za místem, kdo jsou na válcové části uspořádány oviny odměřeného útku u, kdo oddělí útek u, přiváděný tangenciálně na kuželovou část 9 odměřovaoího bubnu 1 nad místem vysunutí konce (obr* 2) ještě dříve než konec 4 úplným zatažením do odměřovaoího bubnu 1 uvolní odměřený útek u v okamžiku prohozu. Je tedy před začátkem prohozu odměřena oelá délka útku u a započato měření následují oí délky. V průběhu prohozu (obr. 3) Je vlivem opásání ještě nestržených ovinů útku u i vlivem stále přivíjených ovinů pro příští prohoz vyvozen opásáním útku u na válcové části odměřovaoího bubnu 1 dostatečný tah pro odměřování bez prokluzu návinů útku u. Koneo £ dvouramenné zaohyoovaoí Jehly 2 je přitom unášen náviny к čelu 8 a koneo 4 se na druhé straně vraoí pod úrovní ovinů útku u do oblasti kuželové části £ odměřovaoí<ho bubnu 1. Během prohozu rotuje balon tvořený útkem u proti emyslu rotaoe odměřovaoího bubnu 1. Na konci prohozu zůstane útek u viset za koneo dokončí natáčení dvouramenné zaohyoovaoí jehly 2 ve směru šipky d na dorazu 31 u čela 8 a je pokračováno v odměřování útku u pro následujíoí prohoz. Klíštky 17 musí útek u stisknout ještě před odstřižením od kraje tkaniny nůžkami 18, aby nedošlo к vytažení útku u z trysky 16,The function of the weft yarn length measuring device is shown in the important phases of FIGS. 1, 2 and 1 in FIG. 4. and - 5 - The weft guidance u is shown. The weft u guided from the coil 21 and the brake 22 are inserted behind the baffle plate 23. and a gap between the metering drum 1 and the balloon limiter 19 via the conductor. '- 20 and ticks 1? to - nozzle.16 and - when released in the brake 22- the weft u is swapped into the shed · This - is carried out in the position - at the beginning of the picking period so that - after starting the weaving machine . The weft is interposed between the baffle plate 23 and the balloon restrictor 19 ' after engagement of the weaving machine by the end 4 of the gripping needle 2 and the weft winding is wound ^{onto the} metering drum 1 (FIG. 1). Weft up ^of iváděný rectifier ^ n ^p Lech 23 tangency ^heehaw LN ^of na ^- KREE ^ Vou portion 9 of the metering drum 1 keeps coming off in "transitions of the conical portion 9 into the cylindrical portion, and pushes the preceding turns of weft uk front 8 of the metering drum 1» - The weft winding at νβ screw 1 is arranged. When measuring the length of the weft, the cam 12 and the tappet 11 move the needle 2 so that its end 4 is pulled by the groove 6 into the metering drum 1 and the cam is extended. from the groove 7 '' to the other side in the section of the tapered portion 6 of the metering drum 1, i.e. beyond the point where the weft threads u are arranged on the cylindrical portion u to separate the weft u fed tangentially to the tapered portion 9 of the metering drum 1 (Fig. 2), before the end 4 is fully pulled into the metering drum 1, it releases the measured weft at the moment prohozu. Thus, the weft length u is measured prior to the start of the picking and measurements followed by the weft length. During picking (Fig. 3) Due to the wrapping of the weft wrapping ui still unwound due to the still wrapped windings for the next pick, the wrapping of the weft u on the cylindrical part of the metering drum 1 is sufficient to measure without weft wrapping. On the other hand, the windings to the ends 8 and the cone 4 return below the weft wrapping level u to the area of the tapered portion 6 of the metering drum 1. During the picking, the weft balloon rotates against the rotaoe of the metering drum 1. Hanging behind the cone completes the rotation of the double-arm needle 2 in the direction of the arrow d at the stop 31 at the front 8 and the weft metering u is continued for the next pick. The pliers 17 must press the weft u before cutting from the edge of the fabric with scissors 18 so as not to pull the weft from the nozzle 16,

V okamžiku ukončení prohozu útku u je pro příští prohoz při prohozním úhlu např. 120° odměřena jedna třetina délky útku u plus 1 návin, který byl navinut jeětě před začátkem prohozu. Aby počet ovinů byl pro každý prohoz stejný, a protože se konoe 4, £ zaohyoovaoí Jehly 2 ve funkci střídají, musí se odměřovaná délka útku u navíjet na určitý počet ovinů plua jedna polovina ovinu. V tom případě bude doohážet к uvolnění útku u na prohoz při každé otáčce tkacího stroje ve stejném méstě na obvodu odměřovaoího bubnu 1 vzhledem к rámu tkacího stroje a protože tangenciální přívod útku u od brzdičky 22 pod usměrňovači pleoh 23 je je stále ze stejného místa rámu tkacího stroje, bude odměřovaná délka pro liché i sudé prohozy stejná* Odměřování je kontinuální,At the end of the weft picking u, one third of the weft length u plus 1 winding, which was wound just before the start of the picking, is measured for the next pick at a picking angle of, for example, 120 °. In order for the number of wraps to be the same for each pick, and since the needles 2 alternate in function, the measured weft length u must be wound on a certain number of wraps at one half of the wraps. In this case, it will cause the weft to be released at each turn of the weaving machine at the same location on the circumference of the metering drum 1 relative to the weaving frame and since the tangential weft feed u from the brake 22 underneath the baffle 23 is still from the same location machine, the measured length will be the same for odd and even pickings * The measuring is continuous,

- 5 236 254 odběr útku vl z předlohové cívky 21 Je rychlost)^, odpovídající .obvodové rychlosti válcové části odměřovacího bubnu 1, na kterou Je odměřovaný útek u navíjen·5,236,254 a weft take off from the master spool 21 is a speed 10 corresponding to the peripheral speed of the cylindrical portion of the metering drum 1 to which the metering weft is wound.

Pracovní cyklue Jednoho konce odměřovací Jehly: první otáč*» ka tkacího stroj oblasti kuželové části 9 odměrováčího bubnu 1, překlápění až aa doraz v drážce u čela 8, zasunu-Working Cyclone One end of the measuring needle: first turn of the weaving machine of the area of the conical part 9 of the measuring drum 1, tilting up to a stop in the groove at the face 8,

odměřovacího bubnu 1« Druhá otáčka: návrat konoe Jehly pod úrovní právě strhávaného a i nově navíjeného útku do oblasti kuželové části £ dalSínra vysunutí v této oblasti a praoovní cyklus Je uzavřen· Praoovní oyklus druhého konoe zachycovací Jehly 2 Je fázově posunut o Jednu otáčku tkaoího stroje* Každý konec Jehly tedy odděluje útek u, pak jej' v průběhu odměřování^fjeho postupu к čelu 8 odměřovacího bubnu 1 doprovází a umožňuje kontinuální ukládání útku u ve ěroubovici a nakonec Jej u čela 8 uvolní к prohozu· Zacházení s útkem Je Šetrné·measuring drum 1 «Second turn: return of the needle Needle below the level of the weft being pulled and wound to the zone of the tapered part £ dalSinra extrusion in this area and the prone cycle closed · The working cycle of the second needle collecting needle 2 is phase shifted by 1 revolution of the weaving machine * Thus, each end of the needle separates the weft u, then accompanies it during the metering process to the face 8 of the metering drum 1 and allows the weft to be stored continuously in the drill, and finally releases it at the face 8 to handle the weft.

Claims

Ρ ft Ε DM 'É Τ. OF THE INVENTION

236 254 '1. к · Sort By metering the length of the weft thread by means of a metering · 'drum opatřeného'zaohycovacím vypouětěcím element and verified · ^UTR b ^s · yarn vyzinčující said acquisition. The discharge element is formed by a two-armed gripping needle (2) / a phenomenon in a plane (ca) passing through the rotational axis ^{of the} ordinate. odměřovvcího ^b · ^b u nu ⁽¹⁾ mounted rotatably ⁱⁿ them to ^u e ^p u ⁽³⁾ '· Talmy' ^k · rovi.n ^of this. ⁽ <£). and · ^Pla adjustable between two taajními toppings · · ^(A '. h) - ^{and the} holding · ^{^P} ro once ^(4, ⁵⁾ engaging jehl.y (2) · · · · are in ^p u ^b LAET odrněřovácíto ^b nu ⁽ 1 ⁾ · formed through the grooves ⁽ 6, 7) through which the dance passes. ⁽⁴⁾ . NETA ^⁽⁵⁾ engaging the needle ⁽²⁾ ·· during its displacement by ^d · some taajní ocations ^p ^(a, h), wherein the pin (3) is mounted on zvedátku (11) · assigned to the cam (12).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cam (12) is rotatable relative to the shaft (10).

Device according to claim 1, characterized in that:. that the antiskid ^stubs . ^(6, ⁷⁾ for dances ⁽⁴ · 5), the two-arm gripper · needle ⁽²⁾ extends from the cylindrical portion odt · ^ ^b ubnu incorporates a sealing window ^⁽¹⁾ into ^the Jeta uželov ^é part ^(9).

Device according to Claims 1 and 3, characterized in that the two-armed needle (2) is mounted. pivotably on the pin (3) has stops (30, 31) in opposing grooves (6, 7).