CS236009B1

CS236009B1 - Yarn Breaking Device

Info

Publication number: CS236009B1
Application number: CS652083A
Authority: CS
Inventors: Milan Kubata; Jiri Fikar
Original assignee: Milan Kubata; Jiri Fikar
Priority date: 1983-09-08
Filing date: 1983-09-08
Publication date: 1985-05-15

Abstract

Vynález se týká zařízení pro přerušení příze uspořádaném na obslužném automatu se sací trubicí pro provádění obslužných operací u pracovních míst na textilním zejména bezvřetenovém dopřádacím stroji. Na sací trubici obslužného automatu je napojeno hermeticky uzavřené těleso s rotační řezací miskou do jejíž dutiny je zaveden nátrubek pro nasávání příze, odváděné z pracovního místa, která je rotační řezací miskou okamžitě přerušena při změně smyslu jejího pohybu.The invention relates to a device for breaking yarn arranged on a service machine with a suction tube for performing service operations at work stations on a textile, especially spindleless spinning machine. A hermetically sealed body with a rotary cutting bowl is connected to the suction tube of the service machine, into the cavity of which a nozzle is inserted for sucking in yarn, removed from the work station, which is immediately interrupted by the rotary cutting bowl when the direction of its movement changes.

Description

Vynález se týká zařízení pro přerušení příze u textilního zejména bezvřetenového dopřádacího stroje na obslužném automatu pojízdém podél pracovních míst stroje za účelem provádění obslužných operací.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for interrupting yarns of a textile, in particular an open-end spinning machine, on a service machine traveling along the work stations of the machine for carrying out service operations.

Pro přerušení příze na obslužném automatu jsou používána ústrojí pracující na principu klasických nůžek s jednou pevnou a s druhou pohyblivou čelistí. Použití takovýchto nůžek u obslužných agregátů je známo z Čs. autorského osvědčení 203 112, kde jsou uspořádány na smekacím automatu a slouží k odstřižení příze při jejím zavádění na prázdnou cívku, přičemž odstřižená příze je odsáta odsávací trubkou. Obdobně pracuje i stříhací zařízení dle DE AS 23 64 158, u kterého magneticky poháněné nůžky jsou opatřeny záchytnými rameny pro navedení příze ze smekané cívky do nůžek a kde rovněž dochází k odsátí odstřižené části příze.To break the yarn on the machine, the devices working on the principle of classical scissors with one fixed and the other movable jaw are used. The use of such scissors in service units is known from CS. No. 203,112, where they are arranged on a spinning machine and are used to cut the yarn when it is fed to an empty spool, wherein the cut yarn is sucked off by a suction tube. Similarly, the cutting device according to DE AS 23 64 158 operates in which the magnetically driven shears are provided with gripping arms for guiding the yarn from the spun spool into the shears and where the cut off portion of the yarn is also sucked off.

Nevýhodou mechanických nůžek s vratným pohybem je jejich náchylnost k zanášení ne zcela odstřiženými částmi příze, jakož i poměrně krátká doba bez nutné údržby vzhledem k tomu, že břity nůžek jsou neustále odírány prakticky v jediném bodě a to jak přestřihovanou přízí, tak i třením obou čelistí.The disadvantage of reciprocating mechanical scissors is their susceptibility to clogging with not completely cut yarn parts, as well as the relatively short maintenance-free time, since the scissors' blades are constantly rubbed at virtually a single point by both the cut yarn and rubbing both jaws .

Bylo proto navrženo použití stacionárního nože umístěného přímo v odsávacím kanále pro přízi popsané v Čs. autorském osvědčení 167 648, které mělo umožnit přeříznutí odsávané příze při jejim zpětném tahu například při zachycení příze na navíjecím tělese, přičemž umístění stacionárního nože mělo být v takové vzdálenosti, která by stačila k vytvoření zálohy na navíjené cívce.It has therefore been proposed to use a stationary knife placed directly in the suction duct for the yarn described in Cs. No. 167,648, which was intended to allow the yarn to be cut off when it is retracted, for example, when the yarn is retained on the winding body, the stationary knife being positioned at a distance sufficient to provide a backup on the winding reel.

236 009236 009

Použití stacionárního nože však nedává uspokojivé výsledky vzhledem k tomu, že vzduch proudící kolem nože v odsávacím kanále nedovoluje dostatečné dosednutí příze na břit nože při jejím zpětná* pohybu, takže přeříznutí není vždy spolehlivé nehledě na to, že v důsledku přirozené pružnosti příze a různé její jemnosti nelze zaručit přerušení příze v daném okamžiku.However, the use of a stationary knife does not give satisfactory results since the air flowing around the knife in the suction duct does not allow the yarn to lie sufficiently against the knife edge when it is retracted, so that cutting is not always reliable. fineness cannot be guaranteed to break the yarn at any given time.

Vynález si klade za cíl odstranit stávající nedostatky stříhacích či řezacích ústrojí a zabezpečit přitom bezpečné přerušení příze v daném okamžiku bez nebezpečí zanášení.The object of the present invention is to eliminate the existing shortcomings of the cutting and cutting devices, while ensuring a safe interruption of the yarn at the moment without the risk of clogging.

Úkol je podle vynálezu řešen zařízením pro přerušení příze uspořádaném na obslužném automatu pojízdném podél pracovních míst textilního zvláště bezvřetenového dopřádacího stroje, opatřeného odváděcím ústrojím pro odtah příze u jednotlivých pracovních míst nasávané během obslužné operace obslužného, automatu jeho sací trubicí, kteréžto zařízení je charakterizováno u vstupu do sací trubice uspořádanou rotační řezací miskou s břitem na vnějším obvodě pro přerušení příze při změně smyslu jejího pohybu, jakož i nátrubkem upraveným v ose rotace rotační řezací misky pro nasávání příze od odváděcího ústrojí.According to the invention, a yarn breaker is provided on a machine operating along the workstations of a textile, particularly open-end spinning machine, provided with a yarn withdrawal device at the individual workstations sucked in during the service operation of the machine by its suction tube. a rotary cutting bowl arranged with a cutting edge on the outer periphery for interrupting the yarn when the sense of movement is changed, as well as a sleeve provided in the axis of rotation of the rotary cutting bowl for sucking the yarn away from the removal device.

Uspořádáním nátrubku pro nasávání příze do sací trubice v ose rotace rotační řezací misky se dociluje, že nasávaná příze je nucena se ohýbat přes břit misky, takže jakmile dojde ke změně smyslu jejího pohybu je v důsledku takto vzniklého tahu přikloněna k břitu misky, kterým je okamžitě přerušena.By arranging the yarn suction pipe into the suction tube in the axis of rotation of the rotary cutting dish, the sucked yarn is forced to bend over the cutting edge so that as soon as the direction of its movement changes, it is inclined to the cutting edge immediately interrupted.

Pro zajištění příznivých podmínek na spolehlivé přerušení příze v daném okamžiku je podle vynálezu výhodné, jestliže výstupní část nátrubku vyúsíuje v dutině rotační řezací misky.In order to ensure favorable conditions for reliable interruption of the yarn at a given moment, it is advantageous according to the invention if the outlet part of the sleeve terminates in the cavity of the rotary cutting dish.

Funkčně spolehlivé uspořádání zařízení pro přerušení příze se podle vynálezu dociluje tělesem pro uložení vřetena s rotační řezací miskou a pro vzduchotěsné propojení výstupní Části nátrubku přes rotační řezací misku Se vstupem do sací trubice.The functionally reliable arrangement of the yarn breaker according to the invention is achieved by the body for receiving the spindle with the rotary cutting bowl and for airtightly connecting the outlet part of the sleeve via the rotary cutting bowl with the inlet to the suction tube.

Příkladné provedení podle vynálezu^ je znázorněno na přiloženém schematickém výkrese, znázorňujícím pohled na zařízení pro přerušení příze v bočním řezu.An exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying schematic drawing showing a side sectional view of the yarn breaker.

- 3 236 009- 3 236 009

Zařízení pro přerušení příze sestává z tělesa J_ s otočně na vřetenu uloženou rotační řezací miskou 2, která je poháněna hnací řemenicí 6 neznázorněným pohonným mechanismem. Do tělesa J_ vyúsíuje výstupní část nátrubku 2, zasahující do dutiny 10 rotační řezací misky 3. Do tělesa je rovněž zapuštěna sací trubice 5 připojená druhým koncem k neznázorněnému zdroji podtlaku.The yarn breaker consists of a body 1 with a rotary cutting bowl 2 rotatably mounted on the spindle, which is driven by a drive pulley 6, not shown by a drive mechanism. An outlet portion of the sleeve 2 extending into the cavity 10 of the rotary cutting dish 3 projects into the body 1. The suction tube 5 connected to the body by the other end to a vacuum source (not shown) is also embedded in the body.

Zařízení podle příkladného provedení pracuje následovně:The apparatus according to the exemplary embodiment operates as follows:

Při provádění operace pojízdným obslužným automatem u některého z pracovních míst stroje např. při výměně plné cívky za prázdnou provede se obslužným automatem smek plné cívky, při kterém po oddělení příze od cívky se nadále z pracovní jednotky odtahovaná příze zachytí nátrubkem 2 a nasaje přes těleso 2 do sací trubice j>, kterou je odváděna do ne zná zorněného sběrného prostoru opatřeného zdrojem podtlaku např. ventilátorem. Při nasávání příze 8 je tato přiváděna na čelo rotující řezací misky 3 odkud je vzduchovým proudem přetahována přes břit 7 do sací trubice £. Po provedené výměně eívek dojde v důsledku navedení příze na prázdnou cívku nátrubkem k náhlému vzrůstu napětí příze zachycené rotující prázdnou cívkou, což má za následek přiklonění příze 8 k břitu 2 mutační řezací misky kterým je okamžitě přerušena. Okamžik přerušení příze 8 je tudíž dán okamžikem změny smyslu jejího pohybu. Vzhledem k tomu, že k přerušení příze dochází na náhodných místech břitu je provozuschopnost rotační řezací misky 3 téměř neomezená, nebo? přerušení příze se usnadňuje již tím, že je vedena přes rotační řezací misku v ostrém úhlu. Přerušení příze rotujícím břitem 7 má též za následek odmrštění přerušeného konce příze, takže nemůže dojít k jeho zachycení.When carrying out the operation with a mobile machine at one of the workstations of the machine, for example, when replacing the full bobbin with an empty one, the automatic machine executes a full bobbin smack. After the yarn is separated from the bobbin. into a suction tube, which is led to an unknown collecting space provided with a vacuum source, for example a fan. When the yarn 8 is sucked in, it is fed to the face of the rotating cutting dish 3, from where it is drawn by air flow across the blade 7 into the suction tube 8. After the spools have been replaced, the yarn is guided to the empty spool through the sleeve and the yarn caught by the rotating empty spool suddenly increases, causing the yarn 8 to tilt to the cutting edge 2 of the mutation cutter, which is immediately interrupted. The moment of interruption of the yarn 8 is therefore determined by the moment of the change in the sense of its movement. Since yarn breaks occur at random cutting edge locations, the operability of the rotary cutting dish 3 is almost unlimited, or? the yarn break is facilitated by being guided through the rotary cutting dish at an acute angle. The interruption of the yarn by the rotating blade 7 also results in the interrupted end of the yarn being ejected, so that it cannot be caught.

Zařízení pro přerušení příze podle výnálezu,'|umožňuje spolehlivý provoz obslužného automatu, kdy příze je rychle a přesně; přerušena a odsáta v hermeticky uzavřeném tělese rotační řezací misky, což je důležité zvláště pro provádění náročné operace automatického zavádění příze na rychle rotující prázdnou cívku.The yarn breaker according to the invention enables reliable operation of the machine, the yarn being fast and accurate; interrupted and aspirated in a hermetically sealed rotary cutting bowl body, which is particularly important for performing a demanding automatic yarn feeding operation on a rapidly rotating empty spool.

Claims

SCOPE OF THE INVENTION 236,009

A yarn breaker arranged on a service machine for carrying out service operations movable along the working units of a textile, _in particular an open-end spinning machine, with a continuous yarn withdrawal device sucked off during the service operation by the service tube suction tube indicated at the inlet of the suction tube ) a rotary cutting bowl (3) with an edge (7) on the outer periphery, for interrupting the yarn when changing its sense of movement, and a sleeve (2) provided in the axis of rotation (9) of the rotary cutting bowl (3) ) from the drainage system.

Device according to claim 1, characterized in that the outlet part of the sleeve (2) results in a cavity (10) of the rotary cutting dish (3).

Device according to claim 1, characterized in that the spindle (4) of the rotary cup (3) is mounted in the body (1) with an airtight connection of the outlet part of the sleeve (2) through the rotary cutting cup (3) with the inlet to the suction tube (5). )