CS234125B1

CS234125B1 - Facade building element

Info

Publication number: CS234125B1
Application number: CS973281A
Authority: CS
Inventors: Ivo Marcalik
Original assignee: Ivo Marcalik
Priority date: 1981-12-23
Filing date: 1981-12-23
Publication date: 1985-04-16

Abstract

Fasádní dílec sestávající nejméně ze dvou vrstev, z nichž jedna je vytvořena z tepelně izolačních prvků ve tvaru hranolu, zpravidla na bázi silikátů, a druhá je vytvořena z betonu. Spojení obou vrstev navzájem je zabezpečeno zejména vetknutím takového množství tepelně izolačních prvků do betonové vrstvy, že celková plocha průřezů vetknutých tepelně izolačních prvků činí ve styčné rovině obou vrstev 7,5 % až 50 % průčelní plochy fasádního dílce. Spojení obou vrstev může být doplněno dalšími kotevními prostředky. Fasádní dílec se vyrábí tak, že na předem vyzděnou vrstvu z tepelně izolačních prvků, uloženou průčelní plochou ve vodorovné poloze, se provede betonáž nosné vrstvy. Dílec lze používat v široké oblasti stavebnictví a lze ho vyrábět na stávajícím zařízení pro výrobu dílců po provedení patřičných úpravAt least a façade panel of two layers, one of which is created made of thermally insulating elements in the shape a prism, generally based on silicates, and the other is made of concrete. Connection both layers are secured in particular by inserting such an amount thermally insulating elements in the concrete layer that the total cross-sectional area of heat-sealed the insulation elements in the contact plane both layers 7.5% to 50% front of the facade panel. Joining both layers can be supplemented with other anchor means. The façade panel is manufactured to pre-insulated thermal insulation layer of elements, stored front face in horizontal position, concreting the carrier layers. The panel can be used in a wide area construction and can be produced on an existing one equipment for manufacturing parts after execution appropriate adjustments

Description

Vynález řeší návrh konstrukce tepelně izolačního silikátového vrstveného fasádního dílce$ nosná vrstva je železobetonová, tepelně izolační vrstva je vyzděna z tvárnic.The invention solves the design of the construction of the thermal insulating silicate laminated facade panel. The supporting layer is reinforced concrete, the thermal insulating layer is lined with blocks.

Tepelně izolační fasádní dílce silikátové se vyrábějí většinou jak© železobetonové vrstvené. Nemá © krycí železobetonová vrstva jsou propojeny přes tepelně izolační vrstvu z pěnového polystyrénu spojovací výztuží. Vzhledem k možné kondenzaci vodních par uvnitř dílce a difúzi látek^s-^žcílujících korozi oceli v kondenzačním prestoru^se provádí spojovací .výztuž vrstev z antikorozních ocelí třídy 17.Silicate heat-insulating facade panels are mostly made as reinforced concrete laminated. The non-covering reinforced concrete layer is interconnected through the thermal insulation layer made of foamed polystyrene by a connecting reinforcement. Due to the possible condensation of water vapor inside the panel and the diffusion of the corrosion-promoting substances in the condensation space, the bonding reinforcement of the class 17 stainless steel layers is carried out.

Navržený tepelně izolační fasádní dílec silikátový vrstvený podle vynálezu vylučuje potřebu antikorozních ocelí třídy 17 o řeší úsporu tepelně izolačních materiálů na jiné bázi a úsporu betonářských ocelí a kameniva střední zrnitosti.The invented silicate laminated facade panel according to the invention eliminates the need for class 17 corrosion-resistant steels to address the savings of other thermal insulating materials and the saving of reinforcing steels and medium-sized aggregates.

Jeho podstata spočívá v tom, že sestává nejméně ze dvou vrstev, z nichž jedna je vytvořena z tepelně izolačních prvků tvaru hranolu zpravidla na bázi silikátů a druhá je vytvořena z betonu. Tepelně ižolační prvky jsou uspořádány tak, že jedna stěna těchto prvků leží v jedné společné rovině, rovnoběžné s průčelní plochou fasádního dílce₅ a svými hranami jsou orientovány v dílci střídavě tak, Že tlouštka vrstvy z tepelně izolačních prvků a tloušlka betonové vrstvy jsou při konstantní tloušlce vrstvy fasádního dílce proměnné. Celková plochaIts essence is that it consists of at least two layers, one of which is made of prism-shaped thermal insulating elements, usually based on silicates, and the other of concrete. The thermal insulation elements are arranged such that one wall of these elements lies in a common plane, parallel to the facade face of the facade panel ₅ and their edges are oriented alternately in the panel such that the layer thickness of the thermal insulation elements and the thickness of the concrete layer are layers of the facade panel variable. total area

Μ 2 *·Μ 2 * ·

234 12S průřezů tepelně izolačních prvků v rovině vymezující nejmenší tloušíku vrstvy z tepelně izolačních prvků číní 7,5 až 50% průčelní plochy fasádního dílce. Obě vrstvy, mohou být ještě vzájemně spojeny kotevními prostředky, zpravidla spojovacími pruty. Vrstva z tepelně izolačních prvků bývá vytvořena prvky alespoň o dvou velikostech.234 12S cross sections of thermal insulation elements in the plane defining the smallest layer thickness of thermal insulation elements makes 7.5 to 50% of the facade facade panel. The two layers can still be connected to each other by anchoring means, usually by connecting rods. The layer of thermally insulating elements is formed by elements of at least two sizes.

Znázornění příkladného řešení skladby fasádního dílce je na obr. 1 (axonometrický pohled), kde je ttftaáertt ena vrstva z tepelně izolačních prvků χ na straně styku s betonovou vrstvou 2An illustration of an example solution of the façade panel composition is shown in Fig. 1 (axonometric view), where a layer of thermal insulating elements χ on the side of contact with the concrete layer 2 is ttftaáertt.

Na obr. 2 je naznačen příkladný řez dílcem, kde je patrno kotvení tepelně izolačních prvkůT^o betonové vrstvy. Na obr. 3 je zobrazen příkladný řez dílcem, kde tepelně izolační prvky X_?zakotvené do betonové vrstvy^procházejí celou tloušlkou dílce. Obr. 4 naznačuje v řezu kombinaci kotvení tepelně izolačních prvkůýlc betonové vrstvě vetknutím a kptvením hmoždinkami 2* N* obr, 2, 3 a 4 jsou pak ještě naznačeny povrchové ro-FIG. 2 shows an exemplary cross-section through a panel where the anchoring of the thermal insulation elements 10 of the concrete layer can be seen. Fig. 3 shows an exemplary cross-section of a panel where the thermal insulation elements X _? anchored in the concrete layer 4 extend through the entire thickness of the panel. Giant. 4 shows in cross-section the combination of anchoring of the thermal insulating elements of the concrete layer by fixing and anchoring with dowels 2 * N * FIGS.

tloušlku vrstvy z tepelně izolačních prvků χ a zároveň určující celkovou průřezovou plechu tepelně izolačních prvků XjVetknutýcn do betonové vrstvy 2.the thickness of the layer of the thermal insulating elements χ and at the same time defining the overall cross-sectional sheet of the thermal insulating elements Xj embedded in the concrete layer 2.

Příklad 1Example 1

Nosná vrstva je vyrobena ze železobetonu v tloušlce 100 mm, tepelně izolační vrstva o jmenovité tloušlce 250 mm je vyzděna plynobetonových tvárnic, jmenovitá tloušlka dílce je 350 mm. Tvárnice jsou v počtu^odpovídajícím statickým požadavkům^ kotveny do nosné vrstvy zabetonováním a splňují funkci konzol pro oporu tepelně izolační vrstvy. Dílec může být konstrukčně proveden jako samonosný nebo zavěšený.The supporting layer is made of reinforced concrete in a thickness of 100 mm, the thermal insulating layer with a nominal thickness of 250 mm is bricked with gas-concrete blocks, the nominal component thickness is 350 mm. The blocks are anchored in a number of corresponding static requirements to the supporting layer by concreting and fulfill the function of brackets for supporting the thermal insulation layer. The part can be designed as a self-supporting or suspended.

Výroba dílce se provádí pomocí formy ve vodorovné poloze vyzděním tepelně izolační vrstvy na rovinné dno formy tak, že tvárnice určené k zakotvení do nosné vrstvy přesahují jmenovitou tlouálku tepelně izolační vrstvy a po následné betonáži a zatvrdnutí nosné vrstvy jsou v ní pevně zakotveny.The part is made by means of a mold in a horizontal position by lining the thermal insulation layer to the planar bottom of the mold so that the blocks intended to be anchored to the supporting layer exceed the nominal thickness of the thermal insulation layer.

234 12S ~ 3 Tento dílec nemá vyšší plošnou hmotnost než vrstvený železobetonový dílec s tepelně izolační vrstvou z pěnového polystyrénu a lze ho aplikovat i na stávajících konstrukcích objektů vzhledem k jeho hmotnosti a způsobu kotvení. Má dostatečně velký tepelný odpor, vysoký teplotní útlum a nedochází v něm ke kondenzaci vodních par. Má dostatečnou zvukovou neprůzvučnost a odolnost proti ohni.234 12S ~ 3 This panel does not have a higher basis weight than a laminated reinforced concrete panel with a thermal insulation layer of expanded polystyrene and can also be applied to existing building structures due to its weight and method of anchoring. It has a sufficiently high thermal resistance, high temperature attenuation and does not condense water vapor. It has sufficient sound insulation and fire resistance.

Příklad 2Example 2

Jako příklad 1 s tím rozdílem, že v dílcích s okenními nebo dveřními otvory, kde není v překladech nebo ve sloupcích dostatek prostoru pro zakotvení potřebného počtu tvárnic proložením do notné vrstvy^ se doplní kotvení izolační vrstvy k nosné pomocí hmoždinek J5_«As in Example 1, with the exception that in panels with window or door openings where there is not enough space in the lintels or in the columns for anchoring the required number of blocks by interleaving into the layer 3, the anchoring of the insulation layer

Fasádní dílec tohoto typu lze využít v široké oblasti stavebnictví a lze ho vyrábět na stávajících zařízeních pro výrobu dílců po patřičných úpravách.Facade panels of this type can be used in a wide field of construction and can be manufactured on existing equipment for the production of panels after appropriate modifications.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

234 12S

A facade panel consisting of at least two layers, one of which is formed of prism-shaped thermal insulating elements made especially of silicates and bonded to one another, and the other layer of concrete, characterized in that the thermal insulating elements (1) are mounted with one wall in one common plane (3), parallel to the face of the panel, and are oriented alternately perpendicular to the common plane (3) and parallel to it, the layer thickness of the thermal insulating elements (1) and the thickness of the concrete layer (2) varies at a constant thickness of the panel and the total cross-sectional area of the thermal insulation elements (1) in the plane (4) defining the smallest layer thickness of the thermal insulation elements (1) is 7.5 to 50% .

Facade panel according to Claim 1, characterized in that the two layers (2) are connected to each other by anchoring means, in particular by connecting rods.

Facade panel according to claim 1 or 2, characterized in that the layer of heat insulating elements (1) is formed by blocks of at least two sizes.