CS233718B2 - Processing of 2h-pyran-2 acyloxypolyhydronaphtylderivative - Google Patents

Processing of 2h-pyran-2 acyloxypolyhydronaphtylderivative Download PDF

Info

Publication number
CS233718B2
CS233718B2 CS79781A CS79781A CS233718B2 CS 233718 B2 CS233718 B2 CS 233718B2 CS 79781 A CS79781 A CS 79781A CS 79781 A CS79781 A CS 79781A CS 233718 B2 CS233718 B2 CS 233718B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
formula
pyran
compound
ethyl
compounds
Prior art date
Application number
CS79781A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Alvin K Willard
Robert L Smith
William F Hoffman
Original Assignee
Merck & Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merck & Co Inc filed Critical Merck & Co Inc
Priority to CS83235A priority Critical patent/CS233743B2/en
Publication of CS233718B2 publication Critical patent/CS233718B2/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Způsob přípravy acyloxypolyhydronařtylderivátů 2H-pyran-2-onu obecnétiQ vzorce I a odpovídajících dihydroxykyaelin obecnáho vzorce II při němž se zahřívá sloučenina obecného vzorce III s hydroxidem alkalického kovu v protickám rozpouštědle, načež se okyselením a laktónisací získá sloučeni- ' na obecného vzorce IV, která se nechá reagovat a terc.butyldimethylchlorailanem v inertní atmosféře při teplotě místnosti v přítomnosti akceptoru kyseliny, vzniklá 4-terc.-butyldlmethylsilyloxyeloučenina se acyluje Odpovídajícím acylačním činidlem obsahujícím zbytek ve významu R, ve vzniklá alóúSenině se silýlová skupina odstraní při teplotě místnosti v tetrahydrofuranu v přítomnosti 3 ekvivalentů tetrabutylamoniumfluoridu a 4 ekvivalentů kyseliny octová na ekvivalent silylslouSeniny. Sloučeniny podle vynálezu jsou silnými inhibitory blosynthesy cholesterolu.Process for preparing acyloxypolyhydronyl derivatives 2H-pyran-2-one of formula I and the corresponding dihydroxy cyanamine of formula II wherein the compound is heated of formula III with alkali hydroxide metal in the protic solvent, whereupon with acidification and lactone to formula IV which is reacted and tert-butyldimethylchlorailane under an inert atmosphere at room temperature in the presence of an acid acceptor formed 4-tert-butyldlmethylsilyloxy compound is acylated with the corresponding acylating agent containing a residue in the meaning of R 1 in the alumina is removed at room temperature room temperature in tetrahydrofuran in the presence 3 equivalents of tetrabutylammonium fluoride and 4 equivalents of acetic acid per equivalent of silylslousenin. The compounds of the invention are potent cholesterol blosynthesis inhibitors.

Description

Vynález se týká skupiny 6(R)-[2-(8*-aeylocy-2'-methyl-6'-methyl(nebo hydrogeno)-polyhydronaftyl-1')-ethyl]-4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyren-2-onů a hydroxykyselinová formy těchto pyranonů a' farmaceutických vhodných solí těchto hydroxykyselin a nižěím alkylem a fenylem, dimethylaminoskupinou nebo acetylaminoakupinou substituovaných alkylesterů těchto hydroxykyselin.The present invention relates to the group 6 (R) - [2- (8'-Aeylocy-2'-methyl-6'-methyl (or hydrogen) -polyhydronaphthyl-1 ') - ethyl] -4 (R) -hydroxy-3, 4,5,6-tetrahydro-2H-pyren-2-ones and the hydroxy acid forms of these pyranones and the pharmaceutically acceptable salts of these hydroxy acids and lower alkyl and phenyl, dimethylamino or acetylamino-substituted alkyl esters of these hydroxy acids.

Přesněji se vynález týká sloučenin obecného vzorce 1 uvedených v tabulce I, kde čárkované linie X, Y a Z představují možná dvojná vazby, přiěemž tyto dvojná vazby v případě, že jsou přítomná, jsou bud X a Z dohromady nebo samotná X, X nebo Z, Rje nerozvětvený nebo rozvětvený alkyl s 1 áž 10 atomy uhlíku (kromě (S)-2-butylu), cykloalkyl a 3 až 10 atomy uhlíku, alkenyl s 2 až 10 atomy uhlíku, skupinou CFj substituovaný alkyl s 1 až 10 atomy uhlíku, halogenfenyl, a volných hydroxykyselin vzorce II vzniklých otevřením laktonováho kruhu vzorce I v tabulce I.More specifically, the invention relates to the compounds of formula I shown in Table I, wherein the dashed lines X, Y and Z represent possible double bonds, wherein the double bonds when present are either X and Z together or X, X or Z alone , R is a straight or branched alkyl of 1 to 10 carbon atoms (except for (S) -2-butyl), cycloalkyl and 3 to 10 carbon atoms, alkenyl of 2 to 10 carbon atoms, a CF 1 group substituted with 1 to 10 carbon atoms, halophenyl, and the free hydroxy acids of formula II formed by opening the lactone ring of formula I in Table I.

Vynález se taká týká 6(R)~ [2-(8 '-hydroxy-2 *, 6 '-dimethylpolyhydroaaftyl-l ')-ethyl]-4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-onů jako meziproduktů pro výže popsaná 8*-acyloxysloučeniny.The invention also relates to 6 (R) - [2- (8'-hydroxy-2 ', 6'-dimethylpolyhydroaaphthyl-1') -ethyl] -4 (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro- 2H-pyran-2-ones as intermediates for the above described 8'-acyloxy compounds.

Je známo, že určitá deriváty kyseliny mevalonová inhibují biosynteeu cholesterolu viz F.M. Singer aj., Proč. Soc. Exper. Biol. Med., 102. 370 (1959) a F.H. Hulcher, Arch. Biochem. Biophys., 146. 422 (1971). 1 když aktivita těchto známých sloučenin není vždy dostatečná, mají tyto sloučeniny praktická uplatnění.Certain mevalonic acid derivatives are known to inhibit cholesterol biosynthesis, see F.M. Singer et al., Proc. Soc. Exper. Biol. Med., 102, 370 (1959) and F.H. Hulcher, Arch. Biochem. Biophys., 146, 422 (1971). While the activity of these known compounds is not always sufficient, these compounds have practical applications.

V USA patentech č. 4 049 495, 4 137 322 a 3 983 140 se uvádí příprava fermentačních produktů, která jsou zcela aktivní při inhibici bioeyntesy cholesterolu. Nejaktivnějším členem této skupiny přírodních látek nyní nazývaných Compactin (lila) byl uveden .Bromem aj. [j; Chem. Soc. Perkin I, 1165 (1976)] a tato sloučenina má strukturu derivátu mevalolaktonu,U.S. Pat. Nos. 4,049,495, 4,137,322 and 3,983,140 disclose the preparation of fermentation products that are fully active in inhibiting cholesterol bioeynesis. The most active member of this group of natural substances now called Compactin (IIIa) has been mentioned by Brom et al. [J; Chem. Soc. Perkin I, 1165 (1976)] and this compound has the structure of a mevalolactone derivative,

V USA patentu č. 4 231 938 je uveden inhibitor, označený MK-803 struktury lila v tabulce I, který byl izolován z úplně odlišná fermentace.U.S. Pat. No. 4,231,938 discloses an inhibitor, designated MK-803 of Structure IIIa in Table I, which was isolated from a completely different fermentation.

Dále se popisují dihydro MK-803 označený vzorcem IIla v tabulce I, který má stejný účinek jeko. MK-803 izolovaný ze etejné fermentace jeko MK-803. Kromě toho jsou známé dihydro- a tetrahydroderiváty MK-803 struktur IIIb θ (tabulka I), které se připraví katalytickou hydrogenaci MK-803.Further disclosed are dihydro MK-803, designated by Formula II and in Table I, which has the same effect as. MK-803 isolated from the same fermentation as MK-803. Furthermore, the dihydro and tetrahydro derivatives of the known MK-803 III structures θ b (Table I) which was prepared by catalytic hydrogenation of the MK-803rd

Nyní bylo nalezeno, že «-methyl-butyrylekupina ve sloučenině vzorce IIIa · v hydrogenovaných derivátech vzorce IIIb_e ae může snadno odštěpit za vzniku skupiny 6(R)-[2-(8-hydroxy-2,6-dimethylpolydyhronaftyl)-1-ethyl]-4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-onů, která jsou taká hypocholesteremická činidla a která jaou použitelné jako meziprodukty pro přípravu nových esterů, které jaou jeětě účinnější při tomto použití.It has now been found that "-methyl-butyrylekupina the compound of formula III and · the hydrogenated derivative of Formula III b e _ e can be easily cleaved to form a group of 6 (R) - [2- (8-hydroxy-2,6-dimethylpolydyhronaftyl) -1-ethyl] -4 (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-ones which are such hypocholesteremic agents and which are useful as intermediates for the preparation of novel esters which are still more effective in this use.

Bylo nalezeno, že 8'-hydroxyeloučeniny strukturního vzorce IV je možno acylovat za vzniku nové skupiny 8-acyloxyalouěanin vzorce I a II níže uvedených definici. Tyto nová sloučeniny jaou inhibitory eynthesy cholesterolu in vivo.It has been found that the 8'-hydroxy compounds of structural formula IV can be acylated to give a new group of 8-acyloxyalealanines of formulas I and II of the definitions below. These novel compounds are inhibitors of cholesterol eynthesis in vivo.

Předmětem vynálezu je způsob přípravy acyloxypolyhydronaftylderivátů 2H-pyran-2-onu obecného vzorce IThe present invention provides a process for the preparation of the acyloxypolyhydronaphthyl derivatives of the 2H-pyran-2-one of formula I

kde S je popřípadě rozvětvený alkyl s 1 až 10 atomy uhlíku, s výjimkou 2-(S)-butylu, cykloalkyl a 3 áž 10 atomy uhlíku, alkenyl a 2 až 10 atomy uhlíku, skupinou CF^ substituovaný alkyl s 1 až 10 atomy uhlíku, halogenfenyl, symboly X, X a Z představují možné dvojné vazby, přičemž jestliže jsou tyto dvojné vazby přítomné, pak jsou bud v kombinaci X a Ž nebo samotné vazby X, X nebo Z a odpovídajících díhydroxykyaelin obecného vzorce IIwherein S is optionally branched alkyl of 1 to 10 carbon atoms, with the exception of 2- (S) -butyl, cycloalkyl and 3 to 10 carbon atoms, alkenyl and 2 to 10 carbon atoms, CF 1 substituted alkyl of 1 to 10 carbon atoms , halophenyl, X, X, and Z are possible double bonds, and if present, they are either a combination of X and Z or X, X or Z alone and the corresponding dihydroxy cyanines of formula II

kde symboly R, X, X a Z mají výěe uvedený význam nebo farmaceuticky vhodných solí těchto kyselin, alkylesterů a 1 až 4 atomy uhlíku těchto kyselin nebo fenylděimethylemino- nebo ácetylaminoaubstituovaných alkylesterů a 1 až 4 atomy uhlíku těchto kyselin, který se provádí tak, že se zahřívá sloučenina obecného vzorce IIIwherein R, X, X and Z are as defined above or pharmaceutically acceptable salts of these acids, alkyl esters and 1 to 4 carbon atoms of these acids, or phenyldimethylemino or acetylamino and substituted alkyl esters and 1 to 4 carbon atoms of these acids, carried out by: The compound of formula III is heated

r kde symboly X, X * Z mají výěe uvedený význam, a hydroxidem alkalického kovu v protickém rozpouštědle, načež se okyselením a laktonisací získá sloučenina obecného vzorce IVwherein X, X * Z are as defined above, and an alkali metal hydroxide in a protic solvent, followed by acidification and lactonisation to give a compound of formula IV

kde symboly X, X s Z mají výše uvedený význam, která se nechá reagovat s terc.butyldimethylchlorailanem v inertní atmosféře při teplotě místnosti v přítomnosti akceptoru kyseliny, vzniklá 4-terc.-butyldimethylailyloxyslouSenlna se acyluje odpovídajícím acylačním činidlem obsahujícím zbytek ve významu R, ve vzniklé sloučenině sa silylová skupina odstraní při teplotě místnosti' v tetrahydrofuranu v přítomnosti 3 ekvivalentů tetrabutylamoniumfluoridu a 4 ekvivalentů kyseliny octové na* ekvivalent silylsloučeniny.wherein X, X and Z are as defined above, which is reacted with tert-butyldimethylchlorailane in an inert atmosphere at room temperature in the presence of an acid acceptor, the resulting 4-tert-butyldimethylailyloxyxysyl is acylated with The resulting silyl group was removed at room temperature in tetrahydrofuran in the presence of 3 equivalents of tetrabutylammonium fluoride and 4 equivalents of acetic acid per equivalent of silyl compound.

Absolutní konfigurace těchto sloučenin je známá ze struktury stanovená difrakcí X-papreky. Tabulka I znázorňuje tyto struktury a jejich etereochemické vztahy. Vztahová čís- la různých sloučenin, včetně sloučenin různých sérií polyhydronaftylových struktur zůstávají stejná během celého popisu a jeko taková as používají. Každý z esterů vzorce Ia_e tohoto vynálezu obsahuje sedm ež osm chirálních center. Relativní a absolutní konfigurace těchto asymetrických center je znázorněna v tabulce X. Přesněji pro ester vzorce Xa, Cahn, Xngold, Prelogovo označení absolutní konfigurace je 4(R), 6(R), 1 *(S), 2*(S), 6*(R), 8*(S) a 8a'(R) fs.S. Cahn, C. Ingold a V. Prelog, Angew. Chem. Int. Ed., 5, 385 (1966)].The absolute configuration of these compounds is known from the structure determined by X-ray diffraction. Table I shows these structures and their etereochemical relationships. The reference numbers of the various compounds, including the compounds of different series of polyhydronaphthyl structures, remain the same throughout the description and are used as such. Each of the esters of formulas I and e of the present invention contains seven to eight chiral centers. The relative and absolute configuration of these asymmetric centers is shown in Table X. More specifically for the ester of formula X a , Cahn, Xngold, the Prelog absolute designation is 4 (R), 6 (R), 1 * (S), 2 * (S) , 6 * (R), 8 * (S), and 8a '(R) fs.S. Cahn, C. Ingold, and V. Prelog, Angew. Chem. Int. Ed., 5, 385 (1966)].

Jak je uvedeno ve vzorcích Xa_e věechny tyto sloučeniny mají stejnou prostorovou orientaci skupin na každém z chirálních atomů uhlíku a tudíž přísluší ke stejné stereochemické sérii. R-S označení pro každé centrum nemusí být identické s označením nalezeným pro ester vzorce Xa vzhledem k detailům sekvenčního pravidle použitého pro stanovení tohoto označení.As shown in formulas X and e, all of these compounds have the same spatial orientation of the groups on each of the chiral carbon atoms and thus belong to the same stereochemical series. The RS label for each center need not be identical to the label found for the ester of formula X and given the details of the sequence rule used to determine this label.

U dvou esterů vzorce a I*, které mají dalěí chirálni atom uhlíku, který nebyl přítomen v esteru vzorce Ia, atom vodíku u 4a* je orientován pod rovinu (nebo ar), jak je znázorněno v tabulce I a má tudíž trans spojení kruhůr.For two esters of formula a I * having an additional chiral carbon atom not present in the ester of formula I a , the hydrogen atom at 4a * is oriented below plane (or ar) as shown in Table I and thus has a trans ring connection .

Tabulka I podl. ,Table I,

Stereochemie hydronaftylové sérieStereochemistry of hydronaphthyl series

Pří tomnáPří tomná

dvojná vazba double bond Struktura Structure a and X a Z X and Z po·**»**»*·»*·^ ch3AX/· after ** »**» * · »· * ^ CH3 AX / b b X X CH3 CH3 c C Y Y f*****T*zv*Ml ch/-^f ***** T * zv * M l ch / - ^ d d Z OF CHj s CHj s

H žádnáH none

8'-acyloxysloučeniny podle vynálezu jsou použitelné jako antlhypercholesterolemlcká činidla vhodná pro léčeni atherosklerosy, hyperlipemie a podobných nemoci u lidí. Mohou se aplikovat orálně nebo parenterálně ve formě kapsli, tablet, injikovatelných preparátů apod. Obvykle je žádoucí použiti orálního způsobu. Dávky mohou být různá a závisí na věku, vážnosti onemocnění, tělesné hmotnosti a ostatních stavech pacienta, ale denní dávka pro dospělého je v rozmezí od 2 do 2 000 mg (s výhodou 10 až 100 mg) ve třech až čtyřech rozdělených dávkách. V případě potřeby se mohou aplikovat i vyěěí dávky.The 8'-acyloxy compounds of the invention are useful as antlhypercholesterolemic agents useful in the treatment of atherosclerosis, hyperlipaemia and the like in humans. They can be administered orally or parenterally in the form of capsules, tablets, injectable preparations, and the like. The doses may vary and depend on the age, severity of the disease, body weight and other conditions of the patient, but the daily dose for an adult is in the range of 2 to 2000 mg (preferably 10 to 100 mg) in three to four divided doses. If desired, higher doses may also be administered.

Sloučeniny podle vynálezu se mohou také používat, jako činidla proti plísním. Například se mohou použit pro kontrolu růstu kmenů Fenicillium sp·, Aspergillus nlger, Cladosporium sp., Cochliobolus miyabeanus a Helminthosporlum cynodnotis. Pro takové použiti se smlsl, s vhodným formulačním činidlem, jako jsou popraSe, emulgačnl činidla nebo rozpouštědla (například vodný ethanol) a stříkají se jím nebo popreSují rostliny, které mají být chráněny.The compounds of the invention may also be used as antifungal agents. For example, they can be used to control the growth of Fenicillium sp., Aspergillus nger, Cladosporium sp., Cochliobolus miyabeanus and Helminthosporlum cynodnotis. For such use, it is mixed with a suitable formulation agent such as dusts, emulsifying agents or solvents (for example aqueous ethanol) and sprayed or sprayed on the plants to be protected.

Příprava sloučenin podle vynálezu je znázorněna ve schématu A.The preparation of the compounds of the invention is shown in Scheme A.

Schéma AScheme A

III —iv--* a-e a-e ch3ch3 III —iv - * ae ae ch 3 ch 3

a-e a-e.a-e and-e.

a-ea-e

VI ©VI ©

IIII

IAND

Označení - X, ϊ, 2 a H mají význam uvedený v popisu a sérii a-e, jak je definováno v tabulce 1.The designations - X, ϊ, 2 and H have the meanings given in the description and series a-e as defined in Table 1.

Reakce - 1)Reaction - 1)

Lithium hydroxid, zahřívání, okyselení a laktonisace.Lithium hydroxide, heating, acidification and lactonisation.

2) Terc.butyldimethylchlorsilan a imidazol v dimethylformamidu při teplotě místnos ti v inertní atmosféře.2) tert-Butyldimethylchlorosilane and imidazole in dimethylformamide at room temperature in an inert atmosphere.

3) Reakce s RCOC1 a 4-dimethylaminopyridinem v pyridinovém roztoku, s výhodou v inertní atmosféře.3) Reaction with RCOCl and 4-dimethylaminopyridine in pyridine solution, preferably under an inert atmosphere.

4) Reakce e RCOCH a ΐί,Κ'-dicyklohexylkerbodiimidem a 4-pyrrolidinopyridinem v dichlormethanu, a výhodou v inertní atmosféře.4) Reaction with RCOCH and β, Κ'-dicyclohexylkerbodiimide and 4-pyrrolidinopyridine in dichloromethane, preferably under an inert atmosphere.

5) Tři ekvivalenty tetrabutylamoniumfluoridu a čtyři ekvivalenty kyseliny octové na ekvivalent esteru v tetrahydrofuranu, s výhodou v inertní atmosféře.5) Three equivalents of tetrabutylammonium fluoride and four equivalents of acetic acid per equivalent of ester in tetrahydrofuran, preferably under an inert atmosphere.

6) Vodný hydroxid alkalického kovu a následující opatrné okyselení zředěnou ky-. aelinou.6) Aqueous alkali metal hydroxide followed by careful acidification with dilute acid. aelinou.

7) Viz reakce, reakční činidla a schéma pro synthesu sloučenin vzorce IIIh 7) See reactions, reagents and scheme for the synthesis of compounds of formula III h

D|b| βD | b | β

Příprava nových alkoholů podle vynálezu se provádí zahříváním esterů vzorce HIa_e s hydroxidem alkalického kovu, jako je hydroxid lithný, hydroxid draselný nebo hydroxid aodný v protickém rozpouštědle, jako jsou voda nebo alkoholy za varu po dobu 50 až 72 hodin nebo za tlaku při vyééích teplotách 120 až 180 °C po kratěl dobu 8 až 24 hodin.The preparation of the novel alcohols according to the invention is carried out by heating esters of the formula HI and e with an alkali metal hydroxide such as lithium hydroxide, potassium hydroxide or sodium hydroxide in a protic solvent such as water or alcohols at boiling for 50 to 72 hours or under pressure at at higher temperatures of 120 to 180 ° C for a period of 8 to 24 hours.

Pyranonový kruh se snadno otevírá, ale odstranění podetranní acylové skupiny neprobíhá snadno. Zahříváni ee musí provádět dlouho a/nebo se musí použít tlak. Rovněž tak je výhodné použití inertní atmosféry. Je zcela neočekávané, že molekula s tak mnoha citlivými funkčními centry může vydržet podmínky nutné pro odstranění vysoce bráněného cr-methylbutyryleateru. Zcela neočekávané je, že sloučenina se získá ve vysokém výtěžku.The pyranone ring is easy to open, but the removal of the underside acyl group is not easy. Heating must be carried out for a long time and / or pressure must be applied. It is also preferred to use an inert atmosphere. It is quite unexpected that a molecule with so many sensitive functional centers can withstand the conditions necessary to remove the highly hindered cr-methylbutyryleater. It is quite unexpected that the compound is obtained in high yield.

Produkty ae isolují okyselením a extrakcí organickými rozpouštědly a získá se tak forma trihydroxykyseliny sloučeniny vzorce ΐν*_*. Tyto trihydroxykyseliny se mohou relaktonisovat zahříváním roztoku kyseliny ve vhodném organickém rozpouštědle, jako je toluen nebo benzen v aparatuře umožňující kontinuální oddělování vzniklé vody.The products are isolated by acidification and extraction with organic solvents to give the trihydroxy acid form of the compound of formula ΐν *. These trihydroxy acids can be relactonized by heating a solution of the acid in a suitable organic solvent such as toluene or benzene in an apparatus allowing continuous separation of the resulting water.

Alkoholy, které tvoří část předloženého vynálezu zahrnují struktury vzorců IV*_e, jakož i trihydroxykyseliny vznikající otevřením laktonových kruhů.The alcohols that form part of the present invention include the structures of formulas IV * e as well as the trihydroxy acids formed by opening the lactone rings.

Alternativní syntetická cesta ke sloučeninám vzorců IVb c * zahrnuje stupně hydrolysy sloučenin vzorců 1X1* až IV*, jak bylo popsáno výěe a následující hydrogenací sloučeniny vzorce XV*, ze podmínek popsaných dříve pro přípravu sloučenin vzorce IIIb 0 *, za vzniku sloučenin vzorců IVb, IV* nebo IV*, a to v závislosti na reakčních podmínkách.An alternative synthetic route to compounds of formulas IV bc * includes the steps of hydrolyzing compounds of formulas 1X1 * to IV * as described above and subsequently hydrogenating the compound of formula XV * from the conditions previously described for preparing compounds of formula III b 0 * to form compounds of formulas IV b , IV * or IV *, depending on the reaction conditions.

Příprava sloučenin vzorců IV*_*Preparation of Compounds of Formulas IV * _ *

Výchozí materiály, 8o-hydroxysloučeniny vzorců IVa_e popsané Willardem se připravují z různých 8*-esterů popsaných Uonaghanem aj. (III*), Albers-Schonbergem aj. (III^) a Patchettem aj. (IHb c e) zahříváním s roztokem hydroxidu sodného po delSí dobu. Pyranový kruh se snadno otevírá, ale odstranění postranní skupiny není snadné. Zahřívání se musí provádět delSí dobu a/nebo se musí použít tlak. Rovněž tak je vhodné použití inertní atmosféry.The starting materials, 8o-hydroxy compounds of formulas IV and e described by Willard are prepared from the various 8'-esters described by Uonaghan et al (III *), Albers-Schonberg et al (III ^) and Patchett et al (IH bce ) by heating with solution sodium hydroxide for an extended period of time. The pyran ring is easy to open, but removing the side group is not easy. Heating must be carried out for an extended period of time and / or pressure applied. The use of an inert atmosphere is also suitable.

2337,82337.8

V případě sloučenin vzorců IIIa_e zmýdelnění 8'-esterů probíhá snadněji, a to asi během 20 hodin je zmýdelnění úplné.In the case of compounds of formulas III and e, the saponification of the 8'-esters is easier to perform, and within about 20 hours the saponification is complete.

8'-hydroxyprodukty se isolují okyselením a extrakcí organickými rozpouštědly, které poskytnou sloučeniny ve formě hydroxykyseliny, ve které pyranonový kruh je stále otevřen.The 8'-hydroxy products are isolated by acidification and extraction with organic solvents to give compounds in the form of a hydroxy acid in which the pyranone ring is still open.

Tyto hydroxykyseliny se relaktonisují zahříváním roztoku kyseliny ve vhodném organickém rozpouštědle, jako je benzen nebo toluen v aparatuře, která dovoluje kontinuální oddělování vzniklé vody.These hydroxy acids are relactonized by heating a solution of the acid in a suitable organic solvent such as benzene or toluene in an apparatus which allows continuous separation of the resulting water.

Ve formě lektonu jsou tyto alkoholy sloučeninami vzorce IVa_e uvedeny v tabulce I a , připravují se podle následujících příprav:In the form of lectone, these alcohols are represented by the compounds of formula (IV) and (e) in Table IA and are prepared according to the following preparations:

Příprava 6(R)-[2-8'(S)-hydroxy-2'(S), n'(R)-dimethyl-1 ' ,2' ,6 ' ,7 ' ,8', 8a (R)-hexahydronaftyl-l '(S))-ethyl -4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-onu, IVg Preparation 6 (R) - [2-8 '(S) -hydroxy-2' (S), n '(R) -dimethyl-1', 2 ', 6', 7 ', 8', 8a (R)) -hexahydronaphthyl-1 '(S) -ethyl-4 (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one, IV g

Směs 8,0 g (19,78 mmol) MK-803 (IU,) a 8,31 g O97*,8 mmol) LiOH . HgO v 600 ml vody se míchá a zahřívá k varu 56 hodin v atmosféře dusíku. Reakční směs se ochladí na 0 °C a za míchání se smísí s 20 ml koncentrované kyseliny chlorovodíkové. Směs se pak extrahuje třemi 250 ml dávkami etheru a spojené extrakty se postupně promyjí třemi 200 ml dávkami vody a pak 200 ml nasyceného roztoku chloridu sodného. Po vysuěení síranem hořečnatým se roztok filtruje a rozpouštědlo se odpaří ve vakuu za vzniku olejovitého zbytku. Odparek se znovu rozpustí v 200 ml toluenu a zahřívá se k varu dvě hodiny za kontinuálního oddělování, které umožní relaktonisaci. Odpařením toluenu a rozmělněním odparku v hexanu se získá 5,15 g (81 %) sloučeniny uvedené v nadpisu vzorce IV., (R' = CH^) ve formě bílé pevné látky, která nevyžaduje dalěí čištění.A mixture of 8.0 g (19.78 mmol) of MK-803 (IU) and 8.31 g of O97 *, 8 mmol) of LiOH. The HgO in 600 ml of water was stirred and heated to boiling under nitrogen atmosphere for 56 hours. The reaction mixture is cooled to 0 ° C and treated with 20 ml of concentrated hydrochloric acid with stirring. The mixture was then extracted with three 250 ml portions of ether and the combined extracts were washed successively with three 200 ml portions of water and then 200 ml saturated sodium chloride solution. After drying over magnesium sulfate, the solution was filtered and the solvent was evaporated in vacuo to give an oily residue. The residue is redissolved in 200 ml of toluene and heated to boiling for two hours with continuous separation to allow re-rectonization. Evaporation of toluene and trituration of the residue in hexane afforded 5.15 g (81%) of the title compound of formula IV., (R '= CH3) as a white solid which does not require further purification.

Analytický vzorek se připraví rekrystalisací části tohoto materiálu z butylchloridu za vzniku drůz t.t. 128 až 131 °C, HwLR (CDClj) δ 0,87 (d, 3, J = 7 Hz, CH^), 1,16 (d, 3,An analytical sample was prepared by recrystallization of a portion of this material from butyl chloride to give drus m.p. 128-131 ° C, HwLR (CDCl 3) δ 0.87 (d, 3, J = 7 Hz, CH 2), 1.16 (d, 3,

J = 7 Hz, , 2,64 (m, 2, pyran C^H' s), 4,27 (brm, 1, naftalen CgH), 4,37 (m, 1, pyran G^H), 4,71 (m, 1, pyran C^H), 5,56 (m, 1, naftalen C^H), 5,79 (dd, 1 , J = 6,10 Hz, naftalen, C'3H), 6,03 (d, 1, J = 10 Hz, naftalen C4H). IČ (CHCl-j) 3 400 (OH), 1 725 (0=0), 1 240, 1 120, 1 080 cm“'.J = 7 Hz, 2.64 (m, 2, pyran C 1 H 5), 4.27 (brm, 1, naphthalene C 8 H), 4.37 (m, 1, pyran C 1 H 5), 4, 71 (m, 1, pyran C 1 H), 5.56 (m, 1, naphthalene C 1 H), 5.79 (dd, 1, J = 6.10 Hz, naphthalene, C 3 H), 6 03 (d, 1, J = 10 Hz, naphthalene C 4 H). IR (CHCl3) 3400 (OH), 1725 (.dbd.O), 1240, 1120, 1080 cm @ -1.

Analysa pro ^5^28^4 . 0,1 C^H^Cl:Analysis for ^ 5 ^ 28 ^ 4. 0.1 C ^ H ^ Cl:

vypočteno: C 70,67 % . H 8,84 % nalezeno: C 70,77 % . H 8,75 %.calculated: C 70.67%. H, 8.84%. Found: C, 70.77%. H, 8.75%.

Alternativní příprava 6(R)-[2-(8 '(S)-hydroxy-2 '(S)-6 '(R)-dimethyl-l , 2', 6', 7', 8', 8*a(R)-hexahydronaftyl-1 '(S)-ethyl]-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-on, IVa Alternative preparation of 6 (R) - [2- (8 '(S) -hydroxy-2' (S) -6 '(R) -dimethyl-1,2', 6 ', 7', 8 ', 8 * and (R) -Hexahydronaphthyl-1 '(S) -ethyl] -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one, IV and

Suspense 188 mg (0,463 mmol) MK-803 (IIIa) v 5 ml (5 mmol) vodného 1 N roztoku hydroxidu lithného se třepe 12 hodin při 135 °C v 30 ml tlakové nádobě z nerez oceli. Ochlazená reakční směe ae okyselí 1 M kyselinou fosforečnou a extrahuje ae ethylacetátem. Ethylacetátový roztok se vyauSí síranem hořečnatým a po filtraci se odpaří rozpouštědlo. Odparek se rozpustí v 20 ml toluenu a zahřívá se 4 hodiny k varu v Dean-Starkově aparatuře a proběhne relaktoniaace. Odpařením toluenu se získá sloučenina uvedená v nadpisu.A suspension of 188 mg (0.463 mmol) of MK-803 (III) in 5 ml (5 mmol) of aqueous 1N lithium hydroxide solution was shaken for 12 hours at 135 ° C in a 30 ml pressure vessel made of stainless steel. The cooled reaction mixture was acidified with 1 M phosphoric acid and extracted with ethyl acetate. The ethyl acetate solution was washed with magnesium sulfate and the solvent was evaporated after filtration. The residue was dissolved in 20 ml of toluene and heated to boiling in a Dean-Stark apparatus for 4 hours, and relactonization was performed. Evaporation of toluene gave the title compound.

V novém postupu podle vynálezu se 4-hydroxylová skupina pyranonového kruhu, alkoholů vzorce IVa_e nejprve chrání terc.butyldimethylsilylskupinou reakcí s terc.butyldimethylchlorsilanem v inertní atmosféře při teplotě místnosti v přítomnosti akceptorů kyseliny, jako je imidazol a získají se chráněné alkoholy, vzorce Va_ei 8-hydroxyl na polyhydronaftylovém kruhu se pak acyluje jedním ze dvou způsobů. Prvý zahrnuje reakci s chloridem kyseliny požadované acylové skupiny v pyridinu v přítomnosti 4-dimethylaminopyridinu jako katalyzátoru. Druhý zahrnuje reakci 8'-hydroxypolyhydronaftolu s volnou kyselinou požadované acylové skupiny a karbodiimidem, jako je Ν,Ν'-dicyklohexylkarbodiimid, s 4-pyrrolidinopyridinem jako katalyzátorem v dichlormethanu. Tento postup poskytuje chráněné estery vzorce V VIa_e·In the novel process of the invention, the 4-hydroxyl group of the pyranone ring, the alcohols of formula IV and e, is first protected with tert-butyldimethylsilyl by reaction with tert-butyldimethylchlorosilane under inert atmosphere at room temperature in the presence of acid acceptors such as imidazole. V _ e and 8-hydroxyl on polyhydronaftylovém ring is then acylated in one of two ways. The first involves reaction with an acid chloride of the desired acyl group in pyridine in the presence of 4-dimethylaminopyridine as a catalyst. The second involves reacting 8'-hydroxypolyhydronaphthol with the free acid of the desired acyl group and a carbodiimide, such as Ν, Ν'-dicyclohexylcarbodiimide, with 4-pyrrolidinopyridine as the catalyst in dichloromethane. This process provides protected esters of formula VI a - e ·

Odstranění silylové chránící skupiny z 4-hydroxylu pyranonového kruhu ae pak provádí použitím tří ekvivalentů tetrabutylamoniumfluoridu a čtyř ekvivalentů kyseliny octová na ekvivalent esterů vzorce VIa_# a získají ae požadované sloučeniny vzorce Ia_e· Poměr reakčních činidel v této reakci není rozhodující pro výtěžek postupu a čistotu produktů.Removal of the silyl protecting group of 4-hydroxy pyranone ring ae then performed using three equivalents of tetrabutylammonium fluoride and four equivalents of acetic acid per equivalent of esters VI a _ # and receive e desired compounds of formula I and _ e · The ratio of reagents in this reaction is not critical to process yield and product purity.

Acylové skupiny, které se připojují na 8'-hydroxylovou skupinu jsou ty, kde R ve sloučeninách vzorců I. „ jsou:The acyl groups that attach to the 8'-hydroxyl group are those where R in the compounds of formulas I 'are:

“•“β“•“ β

1) nerozvětvený nebo rozvětvený alkylový řetězec a 1 až 10 atomy uhlíku s výjimkou (S)-2-butylu,(1) straight or branched chain alkyl having 1 to 10 carbon atoms, with the exception of (S) -2-butyl;

2) cykloalkyl s 3 až 10 atomy uhlíku,2) C 3 -C 10 cycloalkyl;

3) alkenyl s 2 až 10 atomy uhlíku,3) alkenyl of 2 to 10 carbon atoms,

4) CFj skupinou substituovaný alkyl a 1 až 10 atomy uhlíku,4) CF 1 substituted alkyl and 1 to 10 carbon atoms,

5) hylogenfenyl, kde atom halogenu je atom chloru, fluoru, bromu nebo jodu.5) hylogenphenyl wherein the halogen atom is a chlorine, fluorine, bromine or iodine atom.

Výhodnými substituenty R jeou:Preferred R substituents are:

alkyl s nerozvětveným řetězcem s 2 až 5 atomy uhlíku, alkyl a rozvětveným řetězcem s 3 až to atomy uhlíku a výjimkou (S)-2-butylu, cykloalkyl s 3 až tO atomy uhlíku, alkenyl a 3 až 10 atomy uhlíku, ve kterém dvojná vazba není v konjugaci a karbonylem, a zejména výhodné jsou alkyl s rozvětveným řetězcem s výjimkou (S)-2-butylu.straight chain alkyl of 2 to 5 carbon atoms, alkyl chain and branched chain of 3 to 10 carbon atoms with the exception of (S) -2-butyl, cycloalkyl of 3 to 10 carbon atoms, alkenyl and 3 to 10 carbon atoms in which the double the bond is not in conjugation and carbonyl, and branched chain alkyl with the exception of (S) -2-butyl is particularly preferred.

Výhodné jednotlivé skupiny R jsou 1,1-diethylpropyl nebo 1-ethyl-1-methylpropyl. Dále výhodnými sloučeninami jsou ty, kde žádný ze symbolů X, X nebo Z nepředstavuje dvojnou vazbu.Preferred individual R groups are 1,1-diethylpropyl or 1-ethyl-1-methylpropyl. Further preferred compounds are those wherein none of X, X, or Z is a double bond.

Sloučeniny vzorce Ia_e se mohou hydrolysovat basemi, jako je NaOH za vzniku solí, jako je sodná sůl sloučenin vzorce Ha_e· Použitím basí s ostatními farmaceuticky vhodnými kationty se získají soli těchto kationtů. Opatrným okyselením solí se získají hydroxykyseliny vzorce ΙΙ#_β, které se převedou při kyselém pH na sloučeniny vzorce Ia_e· Reakcí sloučenin vzorce Ia_e za kyselé nebo basické katalyay s methanolem, ethanolem, propanolem nebo butanolem nebo s fenyl-, dimethylamino-, nebo acetylaminoalkanoly ae získají odpovídající estery sloučenin vzorce Ha_e, které také spadají do rozsahu tohoto vynálezu.Compounds of formula (I) and (e ) may be hydrolyzed with bases such as NaOH to form salts such as the sodium salt of compounds of formula (H) and (e) . Using bases with other pharmaceutically acceptable cations yields salts of these cations. Careful acidification of the salts affords the hydroxy acid of formula ΙΙ # _ β, which are converted at an acidic pH to compounds of formula I and _ e · Reaction of compounds of formula I and _ e under acidic or basic katalyay with methanol, ethanol, propanol or butanol or with phenyl- , dimethylamino-, or acetylaminoalkanols, and e give the corresponding esters of the compounds of formula H and e , which are also within the scope of the invention.

Farmaceuticky vhodné soli podle vynálezu zahrnuji ty, které vznikají z kationtů sodí- ku, draslíku, hliníku, vápníku, lithia, hořčíku, zinku a tetramethylamoniováho kationtů, jakož i soli odvozené od aminů, jako je amoniak, ethylendiamin, N-methyl-glukamin, lysin, arginin, ornithin, cholin, Ν,Ν'-dibenzylethylendiamin, chlorprokain, diethanolamin, prokain, N-benzylfenethylamin, 1-p-chlorbenzyl-2-pyrrolidin-1'-yl-methylbenzimidazol, diethylamin, piperazin a tria-(hydroxymethyl)aminomethan.Pharmaceutically acceptable salts of the invention include those formed from sodium, potassium, aluminum, calcium, lithium, magnesium, zinc and tetramethylammonium cations, as well as amine-derived salts such as ammonia, ethylenediamine, N-methyl-glucamine, lysine, arginine, ornithine, choline, Ν, Ν'-dibenzylethylenediamine, chloroprocaine, diethanolamine, procaine, N-benzylphenethylamine, 1-p-chlorobenzyl-2-pyrrolidin-1'-ylmethylbenzimidazole, diethylamine, piperazine and tria- ) aminomethane.

Příprava výchozích materiálů vzorce III se provádí fermentací kmenu Aspergillus terreua ATttC č. 20542, označeného MF-4845 ve sbírce kultur Merck & Co. Inc., Rahway, New Jersey.The preparation of the starting materials of formula III is carried out by fermentation of the strain Aspergillus terreua ATttC No. 20542, designated MF-4845 in the Merck & Inc., Rahway, New Jersey.

Příprava sloučenin vzorců IIIa *Preparation of compounds of formulas III and *

A. FermentaceA. Fermentation

Zkumavka lyofilisované kultury MF-4845 se v 250 ml Erlenmeyerově baňce (očkovací baňka) složení: Test tube of lyophilized culture MF-4845 in a 250 ml Erlenmeyer flask (seed flask) i asepticky otevře obsahující asi 10 aseptically opens containing about 10 a obsah sa suspenduje ml média následujícího and the contents are suspended in ml of the medium following Médium: Medium: kukuřičné výluhy corn extracts 5 g 5 g tomatové pasta tomato paste 40 g 40 g ovesná mouka oatmeal 10 g 10 g glukosa glucose 10 g 10 g roztok stopových prvků trace element solution 10 g 10 g destilovaná voda Distilled water 1 000 ml 1000 ml pH 6,8 upraveno HaOH pH 6.8 adjusted with HaOH Roztok stopových prvků Trace element solution FeSO4.7 H20FeSO 4 .7 H 2 0 1 000 mg 1000 mg MnSO^.4 H20MnSO ^ .4 H 2 0 1 000 mg 1000 mg CuC12.2 H20CuC1 2 .2 H 2 0 25 mg 25 mg CaCl2.2 H20CaCl 2 .2 H 2 0 1 00 mg 100 mg h3bo3 h 3bo 3 56 mg 56 mg (ΝΗ4)6Μογ024.4 H20(ΝΗ 4) 6 Μο γ 0 24 .4 H 2 0 19 mg 19 mg ZnS04.7 HgOZnSO 4 .7 HgO 200 mg 200 mg destilovaná voda deionisované distilled water deionized 1 000 ml 1000 ml Naočkované baňka se inkubuje 24 hodin při 28 °C na rotační The inoculated flask was incubated for 24 hours at 28 ° C on a rotary flask třepačce s 220 otáčkami shaker with 220 turns

za minutu (posun 5,4 cm). Dvoulitrová Erlenmeyerova baňka bez přepážek obsahující 500 ml média se naočkuje 10 ml fermentačního media ae vzrostlou očkovací směsi. Obě baňky se třepou 24 hodin při 28 °C.per minute (5.4 cm shift). A 2 liter septum-free Erlenmeyer flask containing 500 ml of medium is inoculated with 10 ml of fermentation medium and grown to seed. Shake flasks at 28 ° C for 24 hours.

Fermentační tank z nerezová oceli objemu 910 litrů ae naplní 485 litry media obsahujícího cerelosu peptonisovaná mléko autolysované kvasnice polyglykol P 2000 ♦,5 SS hmot./obj. 2,5 % hmot./obj. 0,25 % hmot./obj. 0,25 % hmot./obj., jehož pH ae upraví na 7,0. Médium ae stariliauje 15 minut při 121 °C. Přidá se jeden litr výěe připraveného druhého stupně a aměs ae inkubuje > 2 hodin při 85 otáčkách za mintítu a pak 84 hodin při 28 °C a 130 otáčkách za minutu, za průtoku vzduchu 0,14 m^/min po dobu 12 hodin a pak 0,28 m^/min po dobu 84 hodin.A 910 liter stainless steel fermentation tank fills 485 liters of cerelose-containing medium with peptoned milk of autolysed yeast polyglycol P 2000 ♦, 5 SS w / v. 2.5% w / v 0.25% w / v 0.25% w / v, the pH of which was adjusted to 7.0. The medium is aged for 15 minutes at 121 ° C. Add one liter of the prepared second stage and mix and incubate> 2 hours at 85 rpm and then 84 hours at 28 ° C and 130 rpm, at an air flow rate of 0.14 m 2 / min for 12 hours and then 0.28 m ^ / min for 84 hours.

B. IsolaceB. Isolation

1. Extrakce1. Extraction

Dvě násady 454,6 litrů celkového média se apojí, okyselí za míchání na pH 4,1 opatrným přidáním 800 ml koncentrovaně kyseliny chlorovodíkové a extrahují aa přidáním 341 litrů ethylacetátu a aměs aa míchá dalěí dvě hodiny.Two batches of 454.6 liters of total medium were combined, acidified with stirring to pH 4.1 by carefully adding 800 mL of concentrated hydrochloric acid, and extracted by adding 341 liters of ethyl acetate and mixing and stirring for an additional two hours.

Pak se přidá asi 11,3 kg křemičité pomocné filtrační hmoty a celková suapenae sa čerpá přes 61 cm filtrační lis. DalSích 341 litrů ethylacetátu ae použije pro promytí lisovaného ko láče a jeho extrakce se provádí Čtyřnásobným opakovaným čerpáním v obrácených směrech. Pak se veškeré promývací rozpouštědlo z koláče odstraní a spojí se s prvým filtrátem. Dvoufázový filtrát se nechá usadit a vodná’fáze se odstraní. Ethylacetátová fáze se promyje 45,5 litry deionisovaná védy, fáze se nechají oddělit a ethylacetátová extrakty se zahustí ve vakuu na zbytek asi 45,5 litrů.About 11.3 kg of silica filter aid is then added and the total suapenae is pumped through a 61 cm filter press. An additional 341 liters of ethyl acetate was used to wash the compressed cake and its extraction was performed four times by pumping in reverse directions. Then, all of the wash solvent is removed from the cake and combined with the first filtrate. The two-phase filtrate is allowed to settle and the aqueous phase is removed. The ethyl acetate phase is washed with 45.5 liters of deionized water, the phases are allowed to separate and the ethyl acetate extracts are concentrated in vacuo to a residue of about 45.5 liters.

2. Laktonisace2. Lactonization

Ethylacetátová extrakty z další ci. 1 3o4 litrů f ermentační ho média se přidají k výše připravenému extraktu a objem se destilací ve vakuu zmenší asi na 136 litrů. Přidá se 227 litrů toluenu a násada se zahustí ve vakuu na 145 litrů. Tento stupeň se opakuje a pak ae přidá dostatečné množství čerstvého toluenu, aby se získal objem 341 litrů. Bez vakua se pak směs zahřívá k varu pod zpětným chladičem dvě hodiny a teplota se udržuje nad 106 °C.Ethyl acetate extracts from additional ci. 1340 liters of fermentation medium are added to the extract prepared above and the volume is reduced to about 136 liters by vacuum distillation. 227 liters of toluene are added and the batch is concentrated to 145 liters under vacuum. This step is repeated and then sufficient fresh toluene is added to obtain a volume of 341 liters. Without vacuum, the mixture was then heated to reflux for two hours while maintaining the temperature above 106 ° C.

Roztok se pak zahustí ve vakuu na malý objem, který se dále nahustí na olejovitý odparek ve velkém rotačním odpařováku ve vakuu.The solution is then concentrated in vacuo to a small volume which is further concentrated to an oily residue in a large rotary evaporator under vacuum.

3. Chromatografie na sillkagelu3. Chromatography on sillkagel

Extrakt získaný výše uvedeným způsobem se zbaví ostatních rozpouštědel přidáním 9,1 litru methylenchloridu a zahuštěním na olejovitý zbytek.The extract obtained above was freed of other solvents by addition of 9.1 liters of methylene chloride and concentration to an oily residue.

Odparek se rozpustí v 22,7 litrech směsi ethylacetát-methylenehlorid (30/70 obj./obj.) a přidáním 2,8 kg sillkagelu se připraví suspense, které se nanese na vršek kolony 30,5 x x 127 cm naplněné silikagelem ve stejné směsi rozpouštědel.Dissolve the residue in 22.7 liters of ethyl acetate-methylene chloride (30/70 v / v) and add 2.8 kg of sillkagel to prepare a suspension which is applied to the top of a 30.5 x 127 cm column packed with silica gel in the same mixture. solvents.

Eluce se provádí směsí ethylacetát-methylenehlorid (40 : 60 obj./obj.) rychlostí 800 ml/min. Jímá se předek 45 litrů a pak se odebírají frakce po 18 litrech.Elution was performed with ethyl acetate-methylene chloride (40:60 v / v) at a rate of 800 mL / min. A front of 45 liters is collected and then a fraction of 18 liters is collected.

Frakce 6 až 10 včetně se zahustí ve vakuu a olejovitý odparek se rozpustí v horkém ethylacetétu, zpracuje s aktivním uhlím, za horka zfiltruje a ochladí. Krystaly sloučeniny vzorce ΙΙΙ# ae odfiltrují a matečné louhy se zahustí na olej, který se znovu chromatografuje. Čistá sloučenina vzorce llla má t.t. 170 až 171 °C.Fractions 6 to 10 inclusive were concentrated in vacuo and the oily residue was dissolved in hot ethyl acetate, treated with charcoal, filtered hot and cooled. The crystals of the compound of formula (a) and ( e) are filtered off and the mother liquors are concentrated to an oil which is rechromatographed. Pure compound of formula III and has mp 170-171 ° C.

4. Rechromatografie na sillkagelu4. Rechromatography on sillkagel

Matečné louhy z obdobných extraktů ekvivalentní zpracování dalších 2 700 litrů fermentačního média ae spojí s výše získaným methylenchloridovým roztokem. Jedna polovina tohoto roztoku ae odebere pro další chromatografii na sillkagelu. Malý alikvotní podíl ukazuje, že celkový obsah pevných látek je 325 g. Roztok se zpracuje s 40 g aktivního uhlí, přefiltruje ee a filtrační koláč se propláchne methylenchloridem. Spojená filtráty a promývací roztoky sa zahustí ve vakuu na olejovitý zbytek. Ten se znovu rozpuetí v 800 ml eměsi ethylacetétu a methylenchloridu (30/70 obj./obj.) a smísí se s 225 g sillkagelu. Suspenze se nanese na vršek kolony 14 x 36 cm obsahující siliksgel ve stejné směsi rozpouštědel. Kolona se eluuje směsí ethylacetétu a methylenchloridu (40/60 obj./obj.) Předek tří litrů se odebere a vyleje a pak ee jímají frakce po 800 ml.The mother liquors from similar extracts were treated equivalent to an additional 2,700 liters of fermentation medium and combined with the methylene chloride solution obtained above. One half of this solution is taken for sillkagel chromatography for further chromatography. A small aliquot showed a total solids content of 325 g. The solution was treated with 40 g of activated carbon, filtered ee, and the filter cake was rinsed with methylene chloride. The combined filtrates and washings were concentrated in vacuo to an oily residue. This was re-dissolved in 800 ml of a mixture of ethyl acetate and methylene chloride (30/70 v / v) and mixed with 225 g of sillkagel. The suspension is applied to the top of a 14 x 36 cm column containing silica gel in the same solvent mixture. The column was eluted with a mixture of ethyl acetate and methylene chloride (40/60 v / v).

5. Chromatografie na obrácených fázích ml z frakce 22 výše provedené chromatografie se zahustí na olej hmotnosti 500 mg s olej ee znovu rozpuetí v 5 ml acetonitrilu. Acetonitrilový roztok se nanese na kolonu 1,5 x 180 cm z nerezové oceli naplněnou preparativní fází pro kapalinovou chromatografii na obrácených fázích (Bondapak C18/Poraail B, oktadekasilanem modifikovaný silikagel/silikagel). Kolona se eluuje směsí sestávající z (obj./obj.) 55 % acetonitrilu a 45 % 0,05 M fosforečnanu amonného pH 3. Eluční objemy mezi 1 360 ml a 1 700 ml se spojí podle detekce indexu lomu. Organické rozpouštědlo se odstraní ve vakuu a zbylý vodný roztok se extrahuje ethylacetátem. Odstraněním ethylacetátu ve vakuu se získá 120 mg sloučeniny, která krystaluje ze zahuštěného acetonitrilového roztoku a získají se krystaly sloučeniny vzorce IIIa, t.t. ,29 až ,31 °C.5. The reverse phase chromatography (ml) from fraction 22 of the above chromatography was concentrated to an oil of 500 mg with oil and redissolved in 5 ml of acetonitrile. The acetonitrile solution is applied to a 1.5 x 180 cm stainless steel column packed with preparative reverse phase liquid chromatography (Bondapak C18 / Poraail B, octadecasilane-modified silica gel / silica gel). The column is eluted with a mixture consisting of (v / v) 55% acetonitrile and 45% 0.05 M ammonium phosphate pH 3. Elution volumes between 1360 ml and 1700 ml are combined according to the refractive index detection. The organic solvent was removed in vacuo and the remaining aqueous solution was extracted with ethyl acetate. Removal of the ethyl acetate in vacuo gave 120 mg of compound which crystallized from a concentrated acetonitrile solution to give the crystals of compound III, tt, 29 to, 31 ° C.

Příprava sloučenin vzorců lilu . .Preparation of compounds of formulas III. .

u, c, eu, c, e

Výchozí materiály vzorců 111^, III0 a Se P^IPravI podle následujícího schématu a uvedených prepaaativních metod.Starting materials of formula 111 ^, 0 and Se III P ^ IP rav according to the following scheme and said prepaaativních methods.

Pro přípravu sloučeniny vzorce ΙΙΙθ je výhodné redukovat sloučeninu vzorce III^ pokud žádoucí trans spojení perhydronaftalenového kruhu, které je přítomné ve výchozích materiálech, se zachovává v konečném produktu. Tím není nutné oddělovat iaomery.For the preparation of a compound of formula θ, it is preferable to reduce the compound of formula III if the desired trans linkage of the perhydronaphthalene ring present in the starting materials is maintained in the final product. There is no need to separate iaomers.

(1)(1)

ch3 ch 3

III,III,

III, .o ch3'III, .o ch 3 '

III cIII c

2337,82337.8

z U (i)from U (i)

CHj-CHj-CH-C, <CH 3 -CH 3 -CH-C 1

**

HH

IIIIII

IIJd IIJ d

Reakce a reakční činidlaReactions and reagents

1. Hydrogenace při teplotě 20 až 75 °C za atmosférického tlaku až asi 0,4 MPa ae provádí na tris-(trifenylfoafin)chlorrhodiu v aromatickém rozpouštědle, jako je benzen, toluep nebo xylen, a výhodou v toluenu. S výhodou se hydrogenace provádí při 40 °C a si 0,2 až 0,7 MPa v toluenu.Hydrogenation at 20 to 75 ° C at atmospheric pressure to about 0.4 MPa and carried out to tris- (triphenylphosphine) chlorrhodium in an aromatic solvent such as benzene, toluep or xylene, preferably in toluene. Preferably, the hydrogenation is carried out at 40 ° C and at 0.2 to 0.7 MPa in toluene.

2. Hydrogenace při teplotě 20 až 25 °C za atmosférického tlaku se provádí na 5 % paladiu na uhličitanu vápenatém v nižSim alkanolu, jako je alkanol s 1 až 3 atomy uhlíku, zejména ethanol.2. Hydrogenation at 20-25 ° C at atmospheric pressure is carried out on 5% palladium on calcium carbonate in a lower alkanol such as a C 1 -C 3 alkanol, especially ethanol.

3. Hydrogenace při teplotě 20 až 25 °C a za atmosférického'tlaku se provádí na kysličníku platičitém v ethylacetátu.3. Hydrogenation at 20-25 ° C and atmospheric pressure is carried out on platinum oxide in ethyl acetate.

4. Hydrogenace při teplotě 2b až 25 °C a za atmosférického tlaku se provádí na 1 0 % paladiu na uhlí v ethylacetátu.4. Hydrogenation at 2b to 25 ° C and atmospheric pressure was performed on 10% palladium on carbon in ethyl acetate.

Příprava 6a[2-(8'P-2-(S)-aethylbutyryloxy-2'β ,6 a .dimethyl-1', 2', 3’, 4', 6', 8', 8'a-oktahydronaftyl-1)ethyl] -4p-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-onu III&Preparation of 6a [2- (8'P-2- (S) -ethylbutyryloxy-2'β, 6a. Dimethyl-1 ', 2', 3 ', 4', 6 ', 8', 8'a-octahydronaphthyl -1) ethyl] -4β-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one III &amp;

Směs 50 mg (0,1236 mmol) sloučeniny vzorce IIIB a ekvivalentního molárního množství (114,35 mg, 0,1236 mmol) tris-(trifenylfosfin)chlorrhodia v 10 ml bezvodého toluenu se hydrogenuje při teplotě místnosti 6 dnů, přičemž se celkem spotřebuje 14,6 ml vodíku.A mixture of 50 mg (0.1236 mmol) of the compound of formula III B and an equivalent molar amount (114.35 mg, 0.1236 mmol) of tris- (triphenylphosphine) chloro-rhodium in 10 mL of anhydrous toluene was hydrogenated at room temperature for 6 days for a total of consumes 14.6 ml of hydrogen.

Směs se odpaří ve vakuu k suchu, červený odparek se chromatografuje na tenké vrstvě sillkagelu impregnovaného dusičnanem stříbrným a desky se dvakrát vyvíjejí 10 % ethylacetátu v etheru. Výtěžek sloučeniny vzorce IIIb je 22,3 mg.The mixture was evaporated to dryness in vacuo, the red residue was chromatographed on a thin layer of silver nitrate impregnated silica gel and the plates were developed twice with 10% ethyl acetate in ether. Yield: compound of formula III b is 22.3 mg.

Hmotová spektrum (m/e) 406 (M+)Mass Spectrum (m / e) 406 (M & lt ; + & gt ; )

304 (M-,02)304 (M, 02)

286 (m-102-18)286 (M-102-18)

MMR (CDClp 300 MHz) δMMR (CDCl3 300 MHz) δ

4,37 (m, ,H) 4,60 (m, ,H)4.37 (m, H) 4.60 (m, H)

44

5,34 (d, t, J = 2,5 Hz, 1H) 5,41 (m, 1H).5.34 (d, t, J = 2.5 Hz, 1H) 5.41 (m, 1H).

Příprav· 6α [2-(8'β-2-(S)-methylbutyryloxy-2 % 6 á-diaethyl-1',23 *, 5’,6', 7',8 *, 8'a-oktahydronaftyl-1)ethyl]-4p-hydroxy-3,4,5,6-tatrahydro-2H-pyran-2-onu, IIIC Preparation of 6α [2- (8'β-2- (S) -methylbutyryloxy-2% 6α-diaethyl-1 ', 23 *, 5', 6 ', 7', 8 *, 8'a-octahydronaphthyl- 1) ethyl] -4β-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one, III C

Roztok 80,91 mg (0,2 mmol) sloučeniny vzorce IIÍj v 10 ml absolutního ethanolu se hydrogenuje v přítomnosti stejné hmotnosti 5 % Pd na CaCO^ za tlaku 0,1 MPa tak dlouho, ni se spotřebuje 1 molární ekvivalent vodíku. Katalyzátor se pak odfiltruje a filtrát se odpaří k suchu (81 mg). Po čištění preparativní chromatografii na tenké vrstvš ee odstraní malé množství vedlejšího produktu, tetrahydrosloučeniny a získá se 72 mg produktu vzorce ΙΙΙθ, který vzniká 1,4-redukcí.A solution of 80.91 mg (0.2 mmol) of the compound of formula (IIj) in 10 ml of absolute ethanol was hydrogenated in the presence of the same weight of 5% Pd to CaCO 3 at 1 atm until 1 molar equivalent of hydrogen was consumed. The catalyst was then filtered off and the filtrate was evaporated to dryness (81 mg). After purification by preparative thin layer chromatography, a small amount of the by-product, the tetrahydrofuran compound, was removed to give 72 mg of the product of formula ΙΙΙθ, which was formed by 1,4-reduction.

Hmotové spektrum (m/e)Mass Spectrum (m / e)

NMR (CfiCl3, 300 MHz)8NMR (CH 3 Cl 3 , 300 MHz) δ

406 406 (M+)(M + ) 304 304 (M-102) M-102 286 286 (304-H2O).(304-H 2 O). 4,38 4.38 (m, (m, 1H) 1H) 4,64 4.64 (m, (m, 1H) 1H) 5,28 5.28 (d, (d, tř Jt ř J 5,48 5.48 (m, (m, 1H). 1H).

Příprava 6α- [2-(8'β-2-(S)-methylbutyryloxy-2 *u ,ό'β-dimethyl-l *,2',3',4',4' aa,5',6',7',Preparation of 6α- [2- (8'β-2- (S) -methylbutyryloxy-2 *), ό'β-dimethyl-1 *, 2 ', 3', 4 ', 4' aa, 5 ', 6' '7',

8',8'a-dekahydroaaftyl-1-)ethyl] -4P-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-onu, III*8 ', 8'a-decahydro-naphthyl-1-) ethyl] -4β-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one, III *

Roztok 80,91 mg (0,2 mmol) sloučeniny vzorce IIIa v 10 ml ethylacetátu se hydrogenuje v přítomnosti stejné hmotnosti kysličníku platičitého za tlaku 0,1 MPa, Během jedné hodiny se spotřebují 2 molární ekvivalenty vodíku. Katalyzátor se odfiltruje, filtrát ee zahustí k suchu a získá se olejovitý odparek. Cis- a trana-isomery se oddělí preparativní chromatografii na silikagelových deskách (10 % ethylacetátu v etheru a pásy se detegují postřikem vodou. Trans-isomer vzorce III* ae vyskytuje jako polárnější skvrna va srovnání s cis-isomerem. Isoluj· se 60 mg produktu.A solution of 80.91 mg (0.2 mmol) of the compound of formula III and 10 ml of ethyl acetate was hydrogenated in the presence of the same weight of platinum oxide under 1 bar. 2 molar equivalents of hydrogen were consumed in one hour. The catalyst was filtered off, the filtrate was concentrated to dryness to give an oily residue. The cis- and trans-isomers were separated by preparative chromatography on silica gel plates (10% ethyl acetate in ether and the bands were detected by spraying with water. The trans-isomer of formula III * ae appeared as a more polar spot compared to the cis-isomer. .

Hmotové spektrum (m/e) 408 (M+)Mass spectrum (m / e) 408 (M & lt ; + & gt ; )

323 (M-85)323 M-85

306 (M-102).306 (M-102).

NMR (CDC13, 300 MHz)6 4,36 (široký singlet, 1H)NMR (CDCl 3 , 300 MHz) δ 4.36 (broad singlet, 1H)

4,59 (m, 1H)4.59 (m, IH)

5,19 (d, t, J = 2,5 Hz,' 1H).5.19 (d, t, J = 2.5 Hz, 1H).

Vynález je blíže objasněn v následujících příkladech, které jej však žádným zp&eobem neomezují:The invention is illustrated by the following non-limiting examples.

Příklad 1Example 1

6(R)~ [2-(8 '(S)-2,2-dimethylpropanoyloxy-2 '(S)-6'(R)-dimethyl-l ',2 ',6 ',7',8',8’a(R)-hexahydronaftyl-1 '(S) )ethyl]-4(R)-hydroxy-»3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-oa6 (R) - [2- (8 '(S) -2,2-dimethyl-propanoyloxy-2' (S) -6 '(R) -dimethyl-1', 2 ', 6', 7 ', 8', 8'a (R) -hexahydronaphthyl-1 '(S) ethyl] -4 (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-oa

Stupeň A: Příprava 6(R)-[2-(8'(S)hydroxy-2 '(S)—6 '(R)-dimethyl-l ' ,2 ' ,6 ',7 ' ,8' ,8 'a(R)-hexahydronaftyl-1 ' (S))ethylJ-4(R)-(dimethyl-terc,butylsilyloxy)-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-on VaStep A: Preparation of 6 (R) - [2- (8 '(S) hydroxy-2' (S) -6 '(R) -dimethyl-1', 2 ', 6', 7 ', 8', 8) 'and (R) -hexahydronaftyl-1' (S)) ethyl-4 (R) - (dimethyl-t-butylsilyloxy) -3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one V and

Směs alkoholu vzorce IV* (18,3 g, 57,1 mmol), 21,5 g (142,8 mmol) terč.butyldimethylchlorsilanu a 19,4 g (265,6 mmol) imidazolu v 200 ml Ν,Ν-dimethylformamidu se míchá 18 hodin při 20 °C v atmosféře dusíku. Reakční směs se pak zředí 1 500 ml etheru a postupně aa promyje vodou, 2% vodným roztokem kyseliny chlorovodíkové, vodou a nasyceným roztokem hydro15 genuhličitanu sodného. Etherický roztok se vysuší síranem hořečnatým, přefiltruje se a zahustí na obj·· 1 litru. Fo přidání 600 ml hexanu es objem zmenší na 600 ml destilací z parní lázní. Produkt krystaluje při teploté místnosti a po isolaci a sušení na vzduchu se získá 13,7 g bílé, vstovité pevné látky. Matečné louhy se zahustí na 250 ml a druhý podíl krystalického produktu se isoluje po stání tohoto roztoku přes noc při teplotě 0 °C. Spojené výtěžky 17,13 g (69 56) sloučeniny uvedené v nadpisu ve formě bílé vstovité pevné látky t.t. 142 sž 144 °C. NMR (CDClj) 6 0,10 (s, 6, (CH.j)2Si), 0,90 (s, 9, (CH^CSi)A mixture of alcohol of formula IV * (18.3 g, 57.1 mmol), 21.5 g (142.8 mmol) of t-butyldimethylchlorosilane and 19.4 g (265.6 mmol) of imidazole in 200 ml of Ν, Ν-dimethylformamide The mixture was stirred for 18 hours at 20 ° C under a nitrogen atmosphere. The reaction mixture was then diluted with 1500 ml of ether and washed successively with water, 2% aqueous hydrochloric acid, water and saturated sodium bicarbonate solution. The ether solution was dried over magnesium sulfate, filtered, and concentrated to a volume of 1 liter. After addition of 600 ml hexane, the volume is reduced to 600 ml by steam bath distillation. The product crystallized at room temperature and after isolation and air drying, 13.7 g of a white, pale-white solid was obtained. The mother liquors were concentrated to 250 ml and a second crop of crystalline product was isolated after standing overnight at 0 ° C. Combined yields 17.13 g (69.56) of the title compound as a white waxy solid mp 142-144 ° C. NMR (CDCl 3) δ 0.10 (s, 6, (CH 3) 2 Si), 0.90 (s, 9, (CH 2 Cl 2))

1,19 (d, 3, <J 3 7 Hz, CH-^), 2,58 (d, 2, J = 4 Hz, pyranové protony), 4,3 (m, 2, pyran, a neftalenový CgH), 4,70 (m, 1, pyranový CgH), 5,57 (m, 1, naftalenový C^H), 5,58 (dd, 1, J = 6,10 Hz, naftalenový C^H), 6,03 (d, 1, J = 10 Hz, neftalenový C^H).1.19 (d, 3, J 3 7 Hz, CH 2), 2.58 (d, 2, J = 4 Hz, pyran protons), 4.3 (m, 2, pyran, and naphthalene CgH) 4.70 (m, 1, pyran C 8 H), 5.57 (m, 1, naphthalene C 4 H), 5.58 (dd, 1, J = 6.10 Hz, naphthalene C 4 H), 6, O 3 (d, 1, J = 10 Hz, naphthalene C 4 H).

Analysa pro C25H42°4Si: vypočteno: C 69,08 K>, H 9,74 %, nalezeno: C 69,46 56, H 9,83 %.Analysis for C 25 H 42 ° 4 Si: Calculated: C 69.08 K, H 9.74%, Found: C 69.46 56, H 9.83%.

Stupeň B: Příprava 6(R)-[2-(8'(S)-2,2”-dimethylpropanoyloxy-2'(S),6'(R)-dimethyl-1',2*,6', 7 *,8 *,8*a(R)-hexahydronaftyl-1*(S))ethyl]-4 (R)-(dimethyl-terč.butylsilyloxy)-3,4,5,6-tetra hydro-2H-pyran-2-onu, VI&Step B: Preparation of 6 (R) - [2- (8 '(S) -2,2'-dimethylpropanoyloxy-2' (S), 6 '(R) -dimethyl-1', 2 *, 6 ', 7) *, 8 *, 8 * and (R) -hexahydronaphthyl-1 * (S) ethyl] -4 (R) - (dimethyl-tert-butylsilyloxy) -3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran -2-one, VI &

Roztok 6,0 g (13,8 mmol) alkoholu vzorce ze stupně A a 200 mg 4-dimethylaminopyridinu v 50 ml pyridinu se ochladí v atmosféře dusíku na 0 C. K tomuto míchanému roztoku se přidá během 15 minut 6,8 ml (6,65 g, 55,2 mmol) pivaloylchloridu. Reakční směs se míchá jednu hodinu při 0 °C » pak 4 dny při 20 °C. Reakční směs se zředí 750 ml etheru a promývá se 2% kyselinou chlorovodíkovou sž je promývací roztok kyselý, načež se promyje nasýoeným roztokem hydrogenuhličitánu sodného. Po vysušení síranem hořečnatým se roztok filtruje a odpařením se získá 7,81 g sloučeniny uvedené v nadpisu ve formě světle oranžového oleje.A solution of 6.0 g (13.8 mmol) of the alcohol of Step A and 200 mg of 4-dimethylaminopyridine in 50 mL of pyridine was cooled to 0 DEG C. under nitrogen. To this stirred solution was added 6.8 mL (6 mL) over 15 minutes. (65 g, 55.2 mmol) of pivaloyl chloride. The reaction mixture was stirred at 0 ° C for one hour, then at 20 ° C for 4 days. The reaction mixture was diluted with ether (750 mL) and washed with 2% hydrochloric acid until the wash was acidic, followed by washing with saturated sodium bicarbonate solution. After drying over magnesium sulfate, the solution was filtered and evaporated to give 7.81 g of the title compound as a pale orange oil.

NMR (CDClj) 6 0,09 (s, 6 (CH^Si), 0,88 (s, 9, (CH3)3CSi), 1,28 (s, 9, (CH-j^CCC^-),NMR (CDCl) 6 0.09 (s, 6 (CH ^ Si), 0.88 (s, 9, (CH3) 3 CSi), 1.28 (s, 9, (CH ^ j ^ CCC - )

2,57 (d, 2, J = 4 Hz, pyranové C3 protony), 4,32 (m, 1, pyranový C^H), 4,63 (m, 1, pyranový CgH), 5,34 (m, 1, naftalenový ΟθΗ), 5,54 (m, 1, naftalenový C^H), 5,78 (dd, 1, J =2.57 (d, 2, J = 4 Hz, pyran C 3 protons), 4.32 (m, 1, pyran C 4 H), 4.63 (m, 1, pyran C 8 H), 5.34 (m , 1, naphthalene ^θΗ), 5.54 (m, 1, naphthalene C ^ H), 5.78 (dd, 1, J =

6,10 Hz, naftalenový C3H), 6,03 (d, 1, J = 10 Hz, naftalenový C^H).6.10 Hz, naphthalene C 3 H), 6.03 (d, 1, J = 10 Hz, naphthalene C 4 H).

Použitím postupu popsaného v příkladu 1 stupni B, ale záměnou tam použitého pivaloylchloridu za ekvimolámí množství chloridu kyseliny struktury R-COC1 popsaného v tabulce II ae připraví estery vzorce VI* popsané v tabulce II.Using the procedure described in Example 1, Step B, but replacing the pivaloyl chloride used therein with an equimolar amount of the acid chloride of structure R-COC1 described in Table II, ee prepared the esters of Formula VI * described in Table II.

Tabulka IITable II

R - C - OR - C - O

CH,CH,

MNR (CDC13,8)HNMR (CDC1 3, 8)

7,10 (t, 2, J = 8 Hz, p-FPh-) 8,03 (dd, 2, J = 5,8 Hz, p-FPh)7.10 (t, 2, J = 8Hz, p-FPh-) 8.03 (dd, 2, J = 5.8Hz, p-FPh)

2,02 (s, 3, CH3CO2-)2.02 (s, 3, CH 3 CO 2 -)

1,19 (d, J = 7 Hz,e-CH3 ester), 1,21 (d, J = 7 Hz, a-CH3 ester) celkem 3H1.19 (d, J = 7 Hz, H-CH 3 ester), 1.21 (d, J = 7Hz, CH 3 and esters) total 3H

Ιό (CH3)2CHCH2C02(CH3)2CHCO2CHýCHjPjCC^tj3_co20,83 (a, 6, J = 6 Hz, (CH3)2CH-)Ιό (CH3) 2 CHCH2C0 2 (CH3) 2 CHCO 2 CHýCHjPjCC tj3_co ^ 2 0.83 (a, 6, J = 6Hz, (CH 3) 2 CH-)

1,13 (d, 6, J => 6 Hz (CH3)2CH) 0,95 (t, 3, J = 7 Hz, CH3-(CH2)3·1.13 (d, 6, J => 6 Hz (CH3) 2 CH), 0.95 (t, 3, J = 7Hz, CH 3 - (CH 2) 3 ·

1,00-2,08 (m, 15, adamantyl)1.00-2.08 (m, 15, adamantyl)

0Η3(θΗ2)6002C6H11CO2 0¾ = CH-CO20Η3 (θΗ2) 6002C6H11WHAT2 0¾ = CH-CO2

CP3(CH2)2C024-ClC6H4CO22,4-F2 c6H3C°2CP3 CP 3 (CH 2) 2 CO 2 4-ClC 6 H 4 CO 2 2,4-F 2 c 6 H 3 C ° 2 CP 3

Ch/h-C^COjj.Ch / h-CH 2 CO 3.

CH ch3 CH ch 3

CHjCHj

CH,CH,

A>°2ch3(ch2)8co2“CCA> ° 2ch 3 (ch 2 ) 8 co 2 'CC

H CH3 H CH 3

Stupán C: Příprav* 6(R)-[2-(8'(S)-2,2-dimethylpropanoyloxy-2'(S),6'(R)-dimethyl-1 ',2', ',8 ',8 *a(R)-hexahydronaftyl-1 '(S) )-ethyl] -4(R)-hydroxyv3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyren-2-onu,Step C: Preparation of * 6 (R) - [2- (8 '(S) -2,2-dimethylpropanoyloxy-2' (S), 6 '(R) -dimethyl-1', 2 ',', 8 ' 8 * and (R) -hexahydronaphthyl-1 '(S) -ethyl] -4 (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyren-2-one,

K roztoku 10,0 g (31 »7 mmol) Bu^N+F-. 3 HgO a 2,4 ml (2,5 g, 42,3 mmol) kyseliny octové v 50 ml tetrahydrofuranu a· přidá 7,81 g (13,8 mmol) ailyletheru vzorce VIa ze stupně B v 50 ml tetrahydrofuranu. Tato směs se míchá 18 hodin v atmosféře dusíku při 20 °C. Reakění směs ae zředí 700 ml etheru a postupně se promyje 2 % vodné kyseliny chlorovodíková, vodou a nasyceným roztokem hydrogenuhllěltanu sodného. Organický nasycený roztok ae vyeuěí (MgSO^) e přefiltruje. Odpařením rozpouštědla ee získá 6,45 g téměř bílá pevná látky. Tento materiál ae krystaluje z 100 ml butylchloridu a isolovaná krystaly se auií 4 hodiny při 35 °C/1,3 Pa. Výtěžek 4,0 g (72 %) sloučeniny uvedené v nadpisu ve formě téměř bílých jehlic: t.t. 167,5 až 170,5 °C, MÍR (CDCl-j) δ 0,88 (d, 3, J - 7 Hz, CHý, 1,08 (d, 3, J = 7 Hz, CH3), 1,19 (a, 9, (CH3)3C), 2,67 (d, 2, J * 4 Hz.pyranová C3 protony), 4,39 (m, 1, pyranový C^H),To a solution of 10.0 g (31.7 mmol) of Bu 2 N + F - . 3 HgO and 2.4 ml (2.5 g, 42.3 mmol) of acetic acid in 50 ml of tetrahydrofuran and add 7.81 g (13.8 mmol) of ailyl ether of formula VI and from step B in 50 ml of tetrahydrofuran. The mixture was stirred under nitrogen at 20 ° C for 18 hours. The reaction mixture was diluted with ether (700 ml) and washed successively with 2% aqueous hydrochloric acid, water and saturated sodium bicarbonate solution. The organic saturated solution was filtered (MgSO 4) and filtered. Evaporation of the solvent gave ee 6.45 g of an off-white solid. This material was crystallized from 100 ml of butyl chloride and the isolated crystals were allowed to stand at 35 ° C / 1.3 Pa for 4 hours. Yield 4.0 g (72%) of the title compound as off-white needles: mp 167.5-170.5 ° C, IR (CDCl 3) δ 0.88 (d, 3, J = 7 Hz, CH 2, 1.08 (d, 3, J = 7 Hz, CH 3 ), 1.19 (a, 9, (CH 3 ) 3 C), 2.67 (d, 2, J * 4 Hz. Pyran C) 3 protons), 4.39 (m, 1, pyran C ^ H),

4,65 (m, .1, pyranový CgH), 5,36 (m, 1, naftalenový C0H), 5,55 (m, 1, naftalenový C^H),4.65 (m, .1, pyran C g H), 5.36 (m, 1, naphthalene C 0 H), 5.55 (m, 1, naphthalene C-H)

5,80 (dd, 1, J » 6 Hz, naftalenový C3H), 6,04 (d, 1, J » 10 Hz, naftalenový C^H), vysokotlaká kapalinová chromatografie (4,6 mm x 25 cm Partie11 10 PAC, 10 % isopropylalkohol/he17 xan, 4 ml/min) retenční čas 4,4 min.5.80 (dd, 1, J »6 Hz, naphthalene C 3 H), 6.04 (d, 1, J» 10 Hz, naphthalene C 4 H), high pressure liquid chromatography (4.6 mm x 25 cm) 10 PAC, 10% isopropyl alcohol / hexane, 4 mL / min) retention time 4.4 min.

Analysa pro :Analysis for:

vypočteno: C 71,25 %, H 8,97 %, nalezeno: C 71,40 %, H 8,93 %·calculated: C 71.25%, H 8.97%, found: C 71.40%, H 8.93% ·

Použitím postupu podle příkladu 1, stupně C, ale záměnou 2,2-dimethylpropanoyloxysilyletheru sloučeniny vzorce VI& za ekvivalentní množství ostatních esterů vzorce VIa, popsané v tabulce II se připraví estery vzorce Ia popsané v tabulce III.Using the procedure of Example 1, Step C, but substituting 2,2-dimethylpropanoyloxysilyletheru compound of formula VI & equivalent amounts of other esters of formula VI, and described in Table II are prepared the esters of formula I and described in Table III.

Tabulka III _ftC02~_ vzorec t.t. (°C)Table III _ftCO 2 ~ _ formula tt (° C)

G24H36°5 G 24 H 5 36 °

139 - 148 ch3 139 - 148 hp 3

G26H31PO5 G 26 H 31 MON 5

119,5 - 120,5 (CH3)2CHCH2CO2(CH3)2CHCO2CH3(CH2)3CO2CH3CO2CH3(CH2)6CO2C6HnCO2CH2=CH-CO2CP3(CH2)2C024-ClC6H4CO22,4-F2CóH3CO2cp3 119.5 - 120.5 (CH 3 ) 2 CHCH 2 CO 2 (CH 3 ) 2 CHCO 2 CH 3 (CH 2 ) 3 CO 2 CH 3 CO 2 CH 3 (CH 2 ) 6 CO 2 C 6 H n CO 2 CH 2 = CH-CO 2 CP 3 (CH 2 ) 2 CO 2 4-ClC 6 H 4 CO 2 2,4-F 2 C 6 H 3 CO 2 cp 3

CH^H-CHgCOgC24H36°5 C23K34°5 C24H36°5 C21H30°5·01 C4H9 C3OH42°5- °’05 G6H12CH ^ H-CHgCOg C 24 H 36 ° 5 C 23 K 34 ° 5 C 24 H 36 ° 5 C 21 H 30 ° 5 · 0 ' 1 C 4 H 9 C 3 O H 42 ° 5- °' 05 G 6 H 12

126 - 128126-128

144 - 147144-147

153 - 156153-156

155 - 158 vzorec155 - 158 formula

t.t. (°C) rco2CH,mp (° C) rco 2 CH,

CH r~ ch3 ch,CH r ~ ch 3 ch,

X/C°2CH3(CH2)8CO2CHfX 2_ 3 H CH3 X / C 2 CH 3 (CH 2 ) 8 CO 2 CH 2 X 2 - 3 H CH 3

Příklad 2 ’6(R)-[2-(8'(S)-fenylacetoxy-2*(S), 6'(R)-dimethyl-l ',2',6',7',8',8'a(R)-hexahydronaftyl-1 ' (S)ethyl]-4-(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-onExample 2 '6 (R) - [2- (8' (S) -phenylacetoxy-2 * (S), 6 '(R) -dimethyl-1', 2 ', 6', 7 ', 8', 8 and (R) -hexahydronaphthyl-1 '(S) ethyl] -4- (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one

Stupeň A: Příprava 6(R)-[2-(8'(S)-fenylaeetoxy-2 '(S)-6'(R)-dimethyl-1 ',2',6',7',8',8'a(R)-hexahydronaftyl-1'(S))ethyl] -4(R) -dimethyl-terc.-butylsilyloxy)-3,4,5,6-tetrehydro-2H-pyran-2-onu, VIa Step A: Preparation of 6 (R) - [2- (8 '(S) -phenylaethoxy-2' (S) -6 '(R) -dimethyl-1', 2 ', 6', 7 ', 8', 8'a (R) -hexahydronaphthyl-1 '(S) ethyl] -4 (R) -dimethyl-tert-butylsilyloxy) -3,4,5,6-tetrehydro-2H-pyran-2-one, VI and

Roztok 434 mg (0,1 mmol) alkoholu vzorce Va z příkladu 1, stupeň A, 204 mg (1,5 mmol) fenyloctové kyseliny a 309 mg (1,5 mmol) Ν,Ν'-dicyklohexylkarbodiimidu v 10 ml dlchlormethanu se nechá reagovat s 22 mg (0,15 mmol) 4-pyrrolidinopyridinu a reakění směs se míchá při 20 °C.v atmosféře dusíku. Po 3 dnech se rozpouštědlo odpaří ve vakuu a odparek se suspenduje v 25 ml etheru a přefiltruje se. Odpařením filtrátu se získá viskozní olej, který se chromatografuje na 3 x 15 cm koloně silikagelu (230 až 400 ok). Elucí (za tlaku vzduchu) směsí etheru a hexanu (1:1 obj./obj.) ae získá 460 mg (83 %) slouěeniny uvedená v nadpisu ve formě viskosního oleje. NMR (COCl^) S 0,10 (s, 6, (CH^IgSi), 0,90 (s, 9, (CH3)3CSi), 3,58 (s, 2, PhCH2-), 5,34 (m, 1, naftalenový CgH), 7,30 (s, 5, Ph).A solution of 434 mg (0.1 mmol) of the alcohol of formula V and of Example 1, Step A, 204 mg (1.5 mmol) of phenylacetic acid and 309 mg (1.5 mmol) of Ν, Ν'-dicyclohexylcarbodiimide in 10 ml of dichloromethane is added. was treated with 22 mg (0.15 mmol) of 4-pyrrolidinopyridine and the reaction mixture was stirred at 20 ° C under nitrogen atmosphere. After 3 days the solvent was removed in vacuo and the residue was suspended in 25 ml of ether and filtered. Evaporation of the filtrate gave a viscous oil which was chromatographed on a 3 x 15 cm silica gel column (230-400 mesh). Elution (under air pressure) with ether / hexane (1: 1 v / v) gave 460 mg (83%) of the title compound as a viscous oil. NMR (COCl 2) δ 0.10 (s, 6, (CH 2 Ig 3 Si), 0.90 (s, 9, (CH 3 ) 3 CSi), 3.58 (s, 2, PhCH 2 -), δ 34 (m, 1, naphthalene C 8 H), 7.30 (s, 5, Ph).

Použitím postupu podle příkladu 2, stupně A, ale záměnou použité fenyloctové kyseliny za ekvimolární množství organické kyseliny vzorce RCOOH popsané v tabulce IV se získají estery vzorce VI a popsané v tabulce IV.Using the procedure of Example 2, Step A, but substituting the phenylacetic acid used for an equimolar amount of the organic acid of the formula RCOOH described in Table IV, the esters of Formula VI and described in Table IV are obtained.

I a b u 1 k a IVI and b u 1 k and IV

NMR (CDC13, S) [>-co20,78-1,02 (m, 4, cyklopropan)NMR (CDC1 3 S) [> -CO2 0.78 to 1.02 (m, 4, cyclopropane)

NMR (CDCl-p S ) ^3NMR (CDCl 3? S)?

CH,CH-<CH, CH-

CI^CH-CHgC^- Cl 2 CH-CH 2 Cl 2 - 1,04 1.04 (a, 3, J = 7 Hz, ch3chcf.(α, 3, J = 7 Hz, ch 3 chcf. 1,88 1.88 (e, 3, CH3C=C)(e, 3, CH 3 C = C) Γ Γ 2,17 2.17 (a, 3, j = 2 Hz, CH3C=C)(a, 3, J = 2 Hz, CH 3 C = C) ch3 ch 3 5,68 5.68 (Široký, β, 1, C=CH-) (Wide, β, 1, C = CH-) ch2 ch 2 1,80 1.80 (s, 3, CH3C=C)(s, 3, CH 3 C = C) Jk/CO2-Jk / CO 2 - 4,86, 4,86, , 4,92 (s, 2, 0^=0 4.92 (s, 2, .delta. = 0) CH3 CH 3 CH3(CH2) co2-CH 3 (CH 2 ) co 2 - 0,87 0.87 (m, 3» CH3 (CH2)8CO2~)(m, 3 »CH 3 (CH 2 ) 8 CO 2 ~)

1,25 (a, 14, CH3(CH257CH2CO2-S1.25 (a, 14, CH 3 (CH 2 5 7 CH 2 CO 2 -S

C05-C0 5 -

(CH^gCHCHgCOg(CH3)2CHCO2CH3(CH2)3C02-(CH 2 CHCH 2 CO 3 (CH 3 ) 2 CHCO 2 CH 3 (CH 2) 3 CO 2 -

2337’β2337’β

IIII

R - C - OR - C - O

NMR (CPC13, 6 )NMR (CPCl 3 , 6)

C-COj— —c-co2CH3(CH2)6CO2c6h,,co2CHjXJH-COgCF3(CH2)2C024-cic6h4co22,4-F2 c6h3C°2- .C-COj- -C-CO 2 CH 3 (CH 2) 6 CO 2 C 6 H ,, CO2 CHjXJH COG-CF 3 (CH 2) C0 2 24-CIC 6 H 4 co 2 2,4-F 2 c 6 h 3 ° C -.

Stupeň 3: Příprava 6(R)-[2-(8*(S)-fenylacetoxy-2'(S),6*(R)-rdimethyl-1 ',2’,6',7',8*,8'a(R)-hexahydronaftyl-1'(S))ethyl]-4(R)-hydroxy-3, 4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-onu, Ia Step 3: Preparation of 6 (R) - [2- (8 * (S) -phenylacetoxy-2 '(S), 6 * (R) -dimethyl-1', 2 ', 6', 7 ', 8 *, 8'a (R) -hexahydronaftyl-1 '(S)) ethyl] -4 (R) -hydroxy-3, 4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one and I

Použitím postupu popsaného v příkladu 1, stupni C, záměnou propanoyloxyslouSenlny za ekvimolární množství fenylacetoxysloučenlny z příkladu 2, stupně A, se získá sloučenina uvedené v nadpisu, t.t. 109 ež 112 °C.Using the procedure described in Example 1, Step C, substituting propanoyloxy compounds for an equimolar amount of the phenylacetoxy compound of Example 2, Step A, the title compound was obtained, m.p. 109 DEG-112 DEG.

Použitím ostatních esterů vzorce VIa popsaných v příkladu 2, stupni A (tabulka IV) a provedením postupu podle příkladu 2, stupeň 3, ee připraví estery vzorce I& popsané v tabulce V.Using the other esters of Formula VI and described in Example 2, Step A (Table IV) and following the procedure of Example 2, Step 3, ee prepared the esters of Formula I &

Tabulka VTable V

RCO, · vzorec. t.t. (°C)RCO, · formula. m.p. (° C)

J^co2- ”6-”9 jF3J ^ co 2 - " 6- " 9 j F 3

CHjCHCHgCOgC24K33F3°5CH 2 CHCH 2 CO 3 C 24 K 33 F 3 ° 5

110 - 113110-113

2337,82337.8

HCO~ vzorecHCO ~ formula

t.t. <°C)m.p. <° C)

CH C24H34°5CH C 24 H 34 ° 5

113 - 118113-118

CH,CH,

CHCH

CH,CH,

X—X—

CojHo ,0c CojHo, 0 c

34 534 5

116 - 119116-119

CH3(CH2)8C02°29H46°5 (vosk)CH 3 (CH 2 ) 8 ° C 2 ° 29 H 46 ° 5 (wax)

C24H36°5 C 24 H 36 ° 5

126 - 129 ch3co2en< γ Ό—126 - 129 ch 3 co 2 en <γ Ό—

CH„ <CH3)2CHCH2CO2» (CH3)2CHCO2CH3(CH2)3CO2—— CO2—CH "<CH3) 2 CHCH 2 CO (CH3) 2 CHCO 2 CH 3 (CH 2) 3 CO 2 - CO2-

-COoV-c-co2233718-COoV-c-co 2 233718

BCOg vzorec t.t. (°C) ~1 —c-co2CH^CHglgCOgC6HnCO2ch2=ch-co2CF3(CH2)2CO24-C1CďH4CO22,4-K2 c6h3c°2Příklad3BCOg formula tt (° C) ~ 1 — c-CO 2 CH3 CHg1gCOgC 6 H n CO 2 ch 2 = ch-CO 2 CF 3 (CH 2 ) 2 CO 2 4-C1C d H 4 CO 2 2,4- K 2 c 6 h 3 c ° 2 Example 3

6(R)-[2-(8'(S)-2-mathylbutyryloxy-2 *(S)-6'(R)-dimethyl-1 *,2 *,6',7*,8*,8'a(R)-hexahydronaftyl-1'(S)ethyl]-4(R)-hydroxy-3>4,5,6-tatrahydro-2H-pyran-2-on6 (R) - [2- (8 '(S) -2-Methylbutyryloxy-2 * (S) -6' (R) -dimethyl-1 *, 2 *, 6 ', 7 *, 8 *, 8') and (R) -hexahydronaphthyl-1 '(S) ethyl] -4 (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one

Stupeň A: Příprava 6(R)-[2-(8'(S)-2-ethyl-2-methylbutyryloxy-2*(S)-6'(R)-dimethyl-1',2',6*,7',8',8'a(R)-haxahydronaftyl-1'(S))athyl]-4(R)-(dimethyl-terc.butyleilyloxy)-3,4,5,6-tatrahydro-2H-pyran-2-onu, VI*Step A: Preparation of 6 (R) - [2- (8 '(S) -2-ethyl-2-methylbutyryloxy-2 * (S) -6' (R) -dimethyl-1 ', 2', 6 *), 7 ', 8', 8'a (R) -haxahydronaphthyl-1 '(S) -ethyl] -4 (R) - (dimethyl-tert-butylilyloxy) -3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran -2-one, VI *

3,0 g 2-ethyl-2-mathylbutyrylchloridu (20 mmol) se přidá k magneticky míchanému roztoku 2,17 g (5 mmol) alkoholu vzorce V* a 74 mg 4-pyrrolidinopyridinu v 20 ml pyridinu. Tato reakční směs se míchá 9 hodin při 100 °C v atmosféře dusíku. Reakční aměa ae zředí 500 ml etherem, promývá 1 N kyselinou chlorovodíkovou až je promývací roztok kyselý a pak roztokem chloridu sodného (3x50 ml). Po vysugení síranem hořečnatým aa roztok filtruje a odpařením se získá 4,2 g hnědého oleje. Tento olej aa chromatografuje na koloně 6 χ ,5 cm silikagelu (230 až 400 ok). Elucí (za tlaku vzduchu) směsí etheru a hexanu (1:1, obj./obj.) ae získá 2,6 g (95 %) sloučeniny uvedené v nadpisu va formě viakoaního Slutého oleje.3.0 g of 2-ethyl-2-methylbutyryl chloride (20 mmol) was added to a magnetically stirred solution of 2.17 g (5 mmol) of the alcohol of formula V * and 74 mg of 4-pyrrolidinopyridine in 20 ml of pyridine. The reaction mixture was stirred at 100 ° C for 9 hours under nitrogen atmosphere. The reaction mixture was diluted with 500 mL of ether, washed with 1 N hydrochloric acid until the wash solution was acidic and then with brine (3 x 50 mL). After drying over magnesium sulfate, the solution was filtered and evaporated to give 4.2 g of a brown oil. This oil aa is chromatographed on a 6 cm, 5 cm silica gel column (230-400 mesh). Elution (under air pressure) with ether / hexane (1: 1, v / v) gave 2.6 g (95%) of the title compound as a brownish yellow oil.

NMR (CDC13) δ 0,08 (a, 6, (CH3)2Si), 0,9 (a, 9, (CH^CSi), 2,57 (d, 2, J » 4 Hz, pyranové C3 protony), 4>30 (m, 1, pyranový C^H), 4,63 (m, 1, pyranový CgH), §,42 (m, 1, naftalenový CgH), 5,53 (m, 1, naftalenový C^H), 5,78 (dd, k, J = 6 Hz, naftalenový C3H), 6,03 (d, 1, J 10 Hz, naftalenový C^H).NMR (CDC1 3) δ 0.08 (a, 6, (CH3) 2 Si), 0.9 (a, 9, (CH ^ CSi), 2.57 (d, 2, J »4Hz, pyran C 3 protons), 4> 30 (m, 1, pyran C 4 H), 4.63 (m, 1, pyran C 8 H), δ, 42 (m, 1, naphthalene C 8 H), 5.53 (m, 1 , naphthalene C 4 H), 5.78 (dd, k, J = 6 Hz, naphthalene C 3 H), 6.03 (d, 1, J 10 Hz, naphthalene C 4 H).

Použitím postupu popsaného v příkladu 3, stupni A, ale záměnou 2-ethyl-2-methyl-butyrylchloridu za ekvimolární množství chloridu kyseliny vzorce RCOC1 popsaná v tabulce VI se získají estery vzorce VI* popsaná v tabulce VI.Using the procedure described in Example 3, Step A, but substituting 2-ethyl-2-methyl-butyryl chloride for the equimolar amounts of the acid chloride RCOC1 described in Table VI, the esters of Formula VI * described in Table VI are obtained.

Tabulka VITable VI

R-COR-CO

co2NMR (CPC13, δ )co 2 NMR (CPCl 3 , δ)

0,87 (m, 9, CHjCHgCH^CI^CHpgCCOg)0.87 (m, 9, CH 3 CH 2 CH 2 Cl 2 CHClCOCO)

33

OO

IIII

R-CO_NMR (CflCl3, )R-CO_NMR (CflCl 3 )

c-co2 —c-co20,78 (t, 9, J = 7 Hz, (CH3CH2)3CCO2) 1,48 (q, 6, J = 7 Hz, (ΟΗ^Η^ΟΟΟ^c-co 2 —c-co 2 0.78 (t, 9, J = 7 Hz, (CH 3 CH 2 ) 3 CCO 2 ) 1.48 (q, 6, J = 7 Hz, (ΟΗ ^ Η ^) ΟΟΟ ^

1,28 (β, 6, (CH3)2CCO2)1.28 (β, 6, (CH 3 ) 2 CCO 2 )

2,20 (β, 3, CH3-C=CH2)2.20 (β, 3, CH 3 -C = CH 2 )

3,86 Cm, 2, CHg = C)3.86 Cm, 2, CHg = C)

1,12 (s, 6, (CH3)2CCO2)1.12 (s, 6, (CH 3) 2 CCO 2)

0,83 (t, 3, (CHjCHgCCOg)0.83 (t, 3, (CH 3 CH 3 CCO 3))

Stupeň B: Příprava 6(R)-[2-(8'(S)-2-ethyl-2-methylbutyryloxy-2 '(S)-6'(R)-dimethyl-1 ', , 6',7 #,8 *,8*a(R)-hexahydronaftyl-1 *(S))ethyl]-4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-onuStep B: Preparation of 6 (R) - [2- (8 '(S) -2-ethyl-2-methylbutyryloxy-2' (S) -6 '(R) -dimethyl-1', 6 ', 7 # , 8 *, 8 * and (R) -hexahydronaphthyl-1 * (S) ethyl] -4 (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one

Použitím postupu popsaného v příkladu 1, stupni C, nebo příkladu 2, stupni B, ale použi tím silyletheru sloučeniny z příkladu 3, stupně A, jako výchozího materiálu se připraví sloučenina uvedená v nadpisu, t.t. 111 až 113 °C ίθ26^40°5^’Using the procedure described in Example 1, Step C, or Example 2, Step B, but using the silyl ether of the compound of Example 3, Step A as the starting material, the title compound, m.p. 111 to 113 ° C 26θ26 ^ 40 ° 5 ^ ’

Obdobně se připraví estery struktury I* popsané v tabulce VII, použitím ostatních esterů vzorce VI* popsaných v tabulce VI, jakožto výchozích materiálů.Similarly, the esters of structure I * described in Table VII were prepared using the other esters of formula VI * described in Table VI as starting materials.

Tabulka VIITable VII

RCOg- vzorec t.t. (°C)RCOg - formula tt (° C)

3-00,=^co2>—C—COj— —fA' C28H44°5 C27H42°5 C26H38°5 c25H38°53-00, = ^ co 2 > —C — COj — —fA ' C 28 H 44 ° 5 C 27 H 42 ° 5 C 26 H 38 ° 5 c 25 H 38 ° 5

8383

129 - 132129-132

- 78- 78

135 - 138135-138

Použitím postupů podle příkladu 1, stupně A a následujícího příkladu 1 stupňů B a C nebo příkladů 2 nebo 3, stupně A a B a záměnou diolu vzorce IV* v příkladu 1, stupeň A, sa připraví qdpovídajlcí dioly vzorce IVb e nebo *, vznikají postupně silylethery vzorců V * nové estery vzorců I v souhlase se schématem A, kde H - CO v 8'-alkamoylové skupině je:Using the procedures of Example 1, Stage A and the following Example 1, Steps B and C or Examples 2 or 3, Steps A and B, and substituting the diol of formula IV * in Example 1, Stage A, the corresponding diols of formula IV be or * successively silyl ethers of formulas V * new esters of formulas I in accordance with Scheme A, wherein H - CO in the 8'-alkamoyl group is:

CH3CO24-ClC6H4C022,4-F2 cďH3CO2-CH 3 CO 2 4-ClC 6 H 4 CO 2 2,4-F 2 c d H 3 CO 2 -

(CH3)2CHCú2CH.j(CH2)3CO2$Lco2CH3(CH2)gCO2°6H11C02ch2=ch-co2CF3(CH2)2CO2-(CH 3 ) 2 CHCl 2 CH.j (CH 2 ) 3 CO 2 $ Lco 2 CH 3 (CH 2 ) gCO 2 ° 6 H 11 CO 2ch 2 = ch-co 2 CF 3 (CH 2 ) 2 CO 2 -

C-COjI ^3 —-co2CH3(CH2)8CO2CH3CH-CH2CO2-C-CO 3 -CH 2 CH 3 (CH 2 ) 8 CO 2 CH 3 CH-CH 2 CO 2 -

CHj co2'ch3 CH 2 co 2 'ch 3

Příklad 4Example 4

Připrav· 6(B)-{2-r8(S)-(2-ethyl-2-methylbutyryloxy)-2 '(S) ,6 '(Š)-<Jitnet,hyl-1 ',2',3',4*,4'a (S) , 5*,6*, 7*,8',8*a(S)-dekahydronaftyl-1 *(S)-J ethyl}-4(H)-hydroxy-3,4,5, ó-tetrahydro-2H-pyran-2-onu, I# itupeň A: Příprava o(R)-[2-(8/(S)-hydroxy-2 *(S) ,6 '(S)-dimethyl-l ' ,2 ' ,34', 4 *a(S), 5', 6 ',8',8'a(S)-dekahydronaftyl-1 *(S))ethyl]-4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-onu,Prepare 6 (B) - {2- [8 (S) - (2-ethyl-2-methylbutyryloxy) -2 '(S), 6' (W) - <Jitnet, hyl-1 ', 2', 3 ' 4 *, 4'a (S), 5 *, 6 *, 7 *, 8 ', 8 * and (S) -decahydronaphthyl-1 * (S) -ethyl} -4 (H) -hydroxy-3 , 4,5, O-tetrahydro-2H-pyran-2-one, I # itupeň A: Preparation of (R) - [2- (8 / (S) -hydroxy-2 * (S), 6 '(S 1-Dimethyl-1 ', 2', 34 ', 4 * a (S), 5', 6 ', 8', 8 'and (S) -decahydronaphthyl-1 * (S)) ethyl] -4 (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one;

Roztok 2,0 g (6,2 mmol) alkoholu vzorce IVa v 100 ml ethylacetátu se hydrogenuje přítomnosti kysličníku platičitého (1 g) za tlaku 0,3 MPa až do spotřeby dvou molárních ekvivalentů vodíku. Katalyzátor se pak odfiltruje a filtrát se odpaří k suchu a získá se bílá pevná látka (1,9 g), která se chromatografuje na koloně 6 x 20 cm silikagelu (230 áž 400 ok). Elucí (za tlaku vzduchu) směsí acetonu a methylenchloridu (3 : 7, obj./obj'.) se získá 1,0 g (50 %) sloučeniny uvedené v nadpisu ve formě bezbarvé pevné látky.A solution of 2.0 g (6.2 mmol) of the alcohol of formula IV and 100 ml of ethyl acetate was hydrogenated in the presence of platinum oxide (1 g) at 50 psi until two molar equivalents of hydrogen were consumed. The catalyst was then filtered off and the filtrate was evaporated to dryness to give a white solid (1.9 g) which was chromatographed on a 6 x 20 cm silica gel column (230-400 mesh). Elution (under air pressure) with acetone / methylene chloride (3: 7, v / v) gave 1.0 g (50%) of the title compound as a colorless solid.

Analytický vzorek se připraví krystalizací části materiálu z chloroformu a získá se oílá vatovitá pevná látka t.t. 166 až 168 °C.An analytical sample was prepared by crystallizing a portion of the material from chloroform to give an off-white solid, m.p. Mp 166-168 ° C.

, <, <

Stupeň B: Příprava 6(R)-[2-(8'(S)-hyčroxy-2'(S),6'(S)-dimethyl-1 ^2^3^4^4^(8), 5',6', ř',8',8'a(S)-dekahydronaftyl-1 '(S)-ethyl]-4(R)-(dimethyl-terc.butylsilyloxy)^3,4,5,6•tetrahydro-2H-pyran-2-onu, V# Step B: Preparation of 6 (R) - [2- (8 '(S) -Hyroxy-2' (S), 6 '(S) -dimethyl-1', 2 ', 3', 4 ', 4' (8), 5) ', 6', '', 8 ', 8'a (S) -decahydro-naphthyl-1' (S) -ethyl] -4 (R) - (dimethyl-tert-butylsilyloxy) ^ 3,4,5,6 • tetrahydro-2H-pyran-2-one V #

Roztok alkoholu vzorce IVe (1,0 g, 3,1 mmol), imidazolu (1,05 g, 15,4 mmol) a terč. jutyldimethylchlorsilanu (1,16 g, 7,7 mmol) v 20 ml Ν,Ν-dimethylformamidu se míchá 18 íodin v atmosféře dusíku při 20 °C. Reakční roztok se zředí 200 ml etheru a postupně se ir omyje vodou, 2% vodnou kyselinou chlorovodíkovou a roztokem chloridu sodného. Etherický oztok se vysuěí síranem hořečnatým a odpařením se získá bílá pevná látka (1,8 g), která :e chromatografuje na koloně 6 x 20 cm silikagelu (230 až 400 ok). Elucí za tlaku vzduchu eěsí acetonmethylenchlorid (1 : 19, obj./obj.) se získá 1,0 g (74 %) sloučeniny uvedené nadpisu ve formě bílé pevné látky, t.t. 136 až 138 °C.A solution of the alcohol of formula IV e (1.0 g, 3.1 mmol), imidazole (1.05 g, 15.4 mmol) and tert. Jutyldimethylchlorosilane (1.16 g, 7.7 mmol) in 20 mL of Ν, Ν-dimethylformamide was stirred for 18 hours under a nitrogen atmosphere at 20 ° C. The reaction solution was diluted with 200 mL of ether and washed successively with water, 2% aqueous hydrochloric acid and brine. The ethereal solution was dried over magnesium sulfate and evaporated to give a white solid (1.8 g) which was chromatographed on a 6 x 20 cm silica gel column (230-400 mesh). Elution under air pressure with acetone methylene chloride (1:19, v / v) gave 1.0 g (74%) of the title compound as a white solid, mp 136-138 ° C.

itupeň C: Příprava 6(R)-(2 [e'(S)-(2-ethyl-2-methylbutyryloxy)-2'(S),6'(S)-dimethyl-1', ',3 ',4',4'e(S), 5',6',7 ',8',8'a(S)-dekehydronaftyli-1 '(S)Íethyl}-4(R)-dimethyl-terc.butylsi· yl-oxy) -3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyren-2-onu, VIe step C: Preparation of 6 (R) - (2 [e '(S) - (2-ethyl-2-methylbutyryloxy) -2' (S), 6 '(S) -dimethyl-1', ', 3', 4 ', 4'e (S), 5', 6 ', 7', 8 ', 8'a (S) -dehydronaphthyl-1' (S) ethyl} -4 (R) -dimethyl-tert-butyl yl-oxy) -3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyrene-2-one, VI e

Záměnou ekvimolárního množství alkoholu vzorce V# za alkohol vzorce vzorce V* ve tupni A, příkladu 3 a provedením postupu pro stupeň A se získá odpovídající množství loučeniny uvedené v nadpisu vzorce VI# ve formě žlutého oleje. NMR (CDCl^) 0,08 (s, 6, CH3)2Si), 0,90 (S, 9, (CH^jyJSi), 1,13 (S, 6, (CH^COg), 2,63 (m, 2, pyranové C3 protoy), 4,33 (m, 1, pyranový C^H), 4,60 (m, 1, pyranový CgH), 5,23 (m, 1, naftalenový ΟθΗ).Replacing an equimolar amount of the alcohol of formula V # with an alcohol of formula V * in Step A, Example 3 and following the procedure for Step A yields the corresponding amount of the title compound of formula VI # as a yellow oil. NMR (CDCl 3) 0.08 (s, 6, CH 3 ) 2 Si), 0.90 (S, 9, (CH 2 J 3 ) Si), 1.13 (S, 6, (CH 2 CO 3), 2, 63 (m, 2, pyran C 3 protozoa), 4.33 (m, 1, pyran C 4 H), 4.60 (m, 1, pyran C 8 H), 5.23 (m, 1, naphthalene ΟθΗ).

tupeň D: Příprava 6(R)-{2- [8'(S)-(2”-ethyl-2-methylbutyryloxy)-2 '(S), 6'(S)-dimethyl-l ',2' ',4 ',4 'a(S), 5',6',7»,8',8'a(S)-dekahydronaftyl-1 '(S)]ethyl}-4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahyd o-2H-pyran-2-onu, Ιθstep D: Preparation of 6 (R) - {2- [8 '(S) - (2'-ethyl-2-methylbutyryloxy) -2' (S), 6 '(S) -dimethyl-1', 2 '' , 4 ', 4' and (S), 5 ', 6', 7 ', 8', 8'a (S) -decahydronaphthyl-1 '(S)] ethyl} -4 (R) -hydroxy-3, 4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one;

Záměnou ekvimolárního množství silyletheru vzorce VIe z příkladu 4, stupeň C za silylther ze stupně C, příkladu 1 s provedením postupu stupně C příkladu 1, se získá odpovídají cí množství sloučeniny uvedené v nadpisu ve formě pevné látky.By substituting an equimolar amount of the silyl ether of formula VI e of Example 4, Step C for silylther from Step C, Example 1, the procedure of Step C of Example 1, afforded corresponding or quantity of the title compound as a solid.

Analytický vzorek se připraví rekrystalisací materiálu z hexanu a získají se bílé jehličky t.t. 146 až 147 °C.An analytical sample was prepared by recrystallization of the material from hexane to give white needles of m.p. Mp 146-147 ° C.

Příklad 5Example 5

5(R)-{2-[8'(S)-(2-ethyl-2-methylbutyryloxy)-2'(S),6'(R)-dimethyl-1 ',2',3',4',6*,7',8'a(S) -oktahydronaftyl-1 '(S)] ethylJ-4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-on, , 1θ5 (R) - {2- [8 '(S) - (2-ethyl-2-methylbutyryloxy) -2' (S), 6 '(R) -dimethyl-1', 2 ', 3', 4 ' 6 *, 7 ', 8'a (S) -octahydronaphthyl-1' (S)] ethyl-4 (R) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one, 1θ

Stupeň A: Příprava 6(R)-[2-(8'(S)-hydroxy-2'(S),6'(R)-dimethyl-l',2',3',4',6',7',8'a(S),-oktahydronaftyl-1 '(S)] ethyl-4(R)-hydroxy-3,4,5l6-tetrahydro-2H-pyran-2-onu, IV.Step A: Preparation of 6 (R) - [2- (8 '(S) -hydroxy-2' (S), 6 '(R) -dimethyl-1', 2 ', 3', 4 ', 6', 7 ', 8'a (S) - octahydronaphthyl-1' (S)] ethyl-4 (R) -hydroxy-l 3,4,5 6-tetrahydro-2H-pyran-2-one IV.

Použitím postupu popsaného pro přípravu výchozího materiálu vzorce IV* hydrolyaouUsing the procedure described for the preparation of the starting material of formula IV * by hydrolysis

MK-803 zahříváním s vodným LiOH . HgO po dobu 56 hodin, ale záměnou MK-803 ze ekvimolérní množství sloučeniny vzorce IIIb vzniká ve srovnatelném výtěžku sloučenina uvedená v nadpisu vzorce IV^, t.t. 136 až 139 °C.MK-803 by heating with aqueous LiOH. HgO for 56 hours but substituting MK-803 equimolar amount of compound III b formed in comparable yield the title compound of formula IV-tt 136 to 139 ° C.

Postupem podle příkladu 4, stupně B, C a D, ale záměnou sloučeniny vzorce IV* použité ve stupni B zá ekvimolérní množství sloučeniny vzorce IVb ze stupně A tohoto příkladu, se získají srovnatelné výtěžky, jako v příkladu 4, následujících sloučenin.Following the procedure of Example 4, Step B, C and D, but replacing the compound of Formula IV used in step B equimolar amount of a compound of formula IV b from Step A of this example, similar yields were obtained as in Example 4, the following compounds.

Stupeň B: (R)- 2-(8'(S)-hydroxy-2'(S), 6'(R)-dimethyl-l',2 ',3 ',4 ',6 ',1 ',8'a(S)-oktahydronaftyl-1 '(S)-ethyl]-4(H)-(dimethyl^terc.-butylsilyloxy)-3,4,5)6-tetrahydro^áH-pyran-2-on, Vb, t.t. 140 až 142 °CStep B: (R) -2- (8 '(S) -hydroxy-2' (S), 6 '(R) -dimethyl-1', 2 ', 3', 4 ', 6', 1 ', 8'a (S) -oktahydronaftyl-1 '(S) ethyl] -4 (H) - (dimethyl-t-butylsilyloxy) -3,4,5) 6-tetrahydro-aH-pyran-2-one, In b, mp 140-142 ° C

Stupeň C: 6(R)-{2-[(8*(S)-(2-ethyl-2M-methylbutyryioxy)-2'(S),6'(R)-dimethyl-1 *,2',3',4*, 6',7',8'a(S)-oktahydronaftyl-1'(S)J-ethyl}-4(8)-(dimethyl-terč.butylellyloxy)-3,4,5*6-tetrahydro-2H-pyran-2-on, VI^bj, kdeStep C: 6 (R) - {2 - [(8 * (S) - (2-ethyl-2 M -methylbutyryioxy) -2 '(S), 6' (R) -dimethyl-1 *, 2 ' 3 ', 4 *, 6', 7 ', 8'a (S) -octahydronaphthyl-1' (S) J-ethyl} -4 (8) - (dimethyl-tert-butylellyloxy) -3,4,5 * 6-tetrahydro-2H-pyran-2-one, VI b ^ j, wherein

Stupeň D: 6(R)-{2-[8'(S)-(2-ethyl-2-methylbutyryloxy)-2'(S),6'(R)-dimethyl-1 ',2*,3*,4*, 6',7',8*a(S)-oktahydronaftyl-1 '(S)]-ethyl}-4(H)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-on, Ib, t.t. 129 až 131 °C, kdeStep D: 6 (R) - {2- [8 '(S) - (2-ethyl-2-methylbutyryloxy) -2' (S), 6 '(R) -dimethyl-1', 2 *, 3 * , 4 *, 6 ', 7', 8 * and (S) -octahydronaphthyl-1 '(S)] - ethyl} -4 (H) -hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran- 2-one, I b, mp 129-131 ° C wherein

PříkladěExample

Typické směsi pró plnění tvrdých želatlnových kapslí velikosti 0 obsahují 3,125 mg, 6,25 mg, 12,5 mg, 25 mg nebo 50 mg jedné z nových sloučenin .podle vynálezu jako jsou produkty příkladu 3, stupeň B, příkladu 1, stupeň C, nebo příkladu 2, stupeň B a dostatečné množství jemně rozptýlené laktosy v množství, které doplňuje obsah v kapell ne asi 580 až 590 mg.Typical compositions for filling size 0 hard gelatin capsules contain 3.125 mg, 6.25 mg, 12.5 mg, 25 mg or 50 mg of one of the novel compounds of the invention, such as the products of Example 3, Step B, Example 1, Step C, or Example 2, step B and a sufficient amount of finely divided lactose in an amount to supplement the capsule content of not about 580 to 590 mg.

Claims (4)

PŘEDMĚT V Ϊ R & L E Z USUBJECT V V R & L E Z U 1. Způsob přípravy acyloxypolyhydronaftylderívátů 2H-pyran-2-onu obecného vzorce I kde K je popřípadě rozvětvený alkyl s 1 až 10 atomy uhlíku, s výjimkou 2-(S)-butyIu, oykloalkyl s 3 až 10 atomy uhlíku, alkenyl s 2 až 10 atomy uhlíku, skupinou CFj substituovaný alkyl s 1 až 10 atomy uhlíku, halogenfenyl, symboly X, Ϊ a Z představují možné dvojné vazby, přiěemž jestliže jsou tyto dvojné vazby přítomné, pak jsou bu3 v kombinaci X a Z nebo samotné vazby X, Ϊ nebo Z a odpovídajících dihydroxykyselin obecného vzorce II kde symboly R, X, Y a Z mají výše uvedený význam nebo farmaceuticky vhodných solí těchto kyselin, alkylesterů s 1 až 4 atomy uhlíku těchto kyselin nebo fenyldimethylamino- nebo acetylaminosubstituovaných alkylesterů s 1 až 4 atomy uhlíku těchto kyselin, vyznačený tím, že se sloučenina obecného vzorce III kde symboly X, X a Z mají výěe uvedený význam, zahřívá s hydroxidem alkalického kovu v protickém rozpouštědle, načež se okyselením a laktonisací získá sloučenina obecného vzorce IV (IV),A process for the preparation of acyloxypolyhydronaphthyl derivatives of 2H-pyran-2-one of the general formula I wherein K is optionally branched C 1 -C 10 alkyl, except for 2- (S) -butyl, C 3 -C 10 cycloalkyl, C 2 -C 10 alkenyl 10 carbon atoms, C 1 -C 10 substituted alkyl of 1 to 10 carbon atoms, halophenyl, the symbols X, Ϊ and Z represent possible double bonds, and if these double bonds are present then they are either 3 in the combination of X and Z or X alone, Ϊ or Z and the corresponding dihydroxy acids of the formula II wherein R, X, Y and Z are as defined above or pharmaceutically acceptable salts of these acids, C 1 -C 4 alkyl esters or phenyldimethylamino- or acetylamino-substituted C 1 -C 4 alkyl esters characterized in that the compound of formula III wherein X, X and Z are as defined above, is heated with an alkali metal hydroxide in a protic form. a solvent, followed by acidification and lactonisation to give a compound of formula IV (IV), 233713233713 2b kde symboly X, Ϊ a Z mají výše uvedený význam, která se nechá reagovat s tercbutyldimethylchlorstlaném v inertní atmosféře při teplotě místnosti v přítomnosti alcceptoru kyseliny, vzniklé 4-terc.butyldimethylsllyloxysloučenlna se acyluje odpovídajícím acylačním činidlem obsahujícím zbytek ve významu R, ve vzniklé sloučenině se sllylová skupina odstraní při teplotě místnosti v tetrahydrofuranu v přítomnosti 3 ekvivalentů tetrabutylamoniumfluoridu a 4 ekvivalentů kyseliny octové na ekvivalent silylsloučeniny, načež se získaný produkt případně převede na odpovídající dihydroxykyseliny, soli nebo alkylestery.2b wherein X, Ϊ and Z are as defined above, which are reacted with tert-butyldimethylchlorosubstituted in an inert atmosphere at room temperature in the presence of an acid acceptor, to form the 4-tert-butyldimethylsilyl oxy compound acylated with a corresponding R- The slyl group is removed at room temperature in tetrahydrofuran in the presence of 3 equivalents of tetrabutylammonium fluoride and 4 equivalents of acetic acid per equivalent of the silyl compound, and optionally converted to the corresponding dihydroxy acids, salts or alkyl esters. 2. Způsob podle bodu I, vyznačený tím, že se nechají reagovat odpovídající výchozí * * sloučeniny, kde R je rozvětvený alkyl s 3 až 10 atomy uhlíku, s výjimkou 2-(S)-butylu a X,2. The process of claim 1, wherein the corresponding starting materials are those wherein R is a branched alkyl having from 3 to 10 carbon atoms, with the exception of 2- (S) -butyl and X, X a Z.mají význam uvedený v bodě 1. ’X and Z have the meaning given in point 1. ' 3. Způsob podle bodu 1, vyznačený tím, že se nechají reagovat odpovídající výchozí sloučeniny, kde aubatituent R - C = 0 je3. A process according to claim 1, wherein the corresponding starting compounds are reacted, wherein the aubatituent R-C = O is C=O nebo ^_c=0 a X, Ϊ a Z mají význam uvedený v bodě 1.C = O or ^ _ c = 0 and X, Ϊ and Z are as defined in 1. 4. Způsob podle bodů 1 až 3, vyznačující se tím, že, se nechají reagovat odpovídající výchozí sloučeniny, kde žádný ze symbolů X, X nebo Z nepředstavuje dvojnou vazbu a R má význam uvedený v bodě 1.,4. A process according to any one of claims 1 to 3, wherein the corresponding starting compounds are reacted, wherein none of X, X or Z represents a double bond and R is as defined in point 1.,
CS79781A 1980-02-04 1981-12-03 Processing of 2h-pyran-2 acyloxypolyhydronaphtylderivative CS233718B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS83235A CS233743B2 (en) 1980-02-04 1983-01-13 Processing of 6(r)-(2-(s(s)-(2,2-dimethylbutyryloxy)-2(s),6(s)-dimethyl-1,2,3,4,4a(s),5,6,7,8,8a(s)-decahydronaphtyl-1(s),(ethyl)-4-(r)-hydroxy-3,4,5,6,-tetrahydro-2h-pyran-2-pyranon

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11805180A 1980-02-04 1980-02-04
US11804980A 1980-02-04 1980-02-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS233718B2 true CS233718B2 (en) 1985-03-14

Family

ID=26815916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS79781A CS233718B2 (en) 1980-02-04 1981-12-03 Processing of 2h-pyran-2 acyloxypolyhydronaphtylderivative

Country Status (2)

Country Link
CS (1) CS233718B2 (en)
PL (2) PL133813B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PL133813B1 (en) 1985-06-29
PL237929A1 (en) 1983-03-28
PL131423B1 (en) 1984-11-30
PL229513A1 (en) 1983-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4293496A (en) 6(R)-[2-(8-Hydroxy-2,6-dimethylpolyhydronaphthyl-1)-ethyl]-4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-ones
US4351844A (en) Hypocholesterolemic hydrogenation products and process of preparation
US4282155A (en) Antihypercholesterolemic compounds
FI78082C (en) PROTECTION OF THERAPEUTIC ACTIVATION 6 (R) - / 2- (8-ACYLOXY-2,6-DIMETHYLPOLYHYDROAFTYL-1) - EECL / -4 (R) -HYDROXY-3,4,5,6-TETRAHYDRO-2H- PYRANONER OCH 7- / 8-ACYLOXI-2,6-DIMETHYLPOLYHYDRONAFTYL-1 / -3 (R), 5 (R) -DIHYDROXIHEPTANSYROR.
EP0323867B1 (en) Novel hmg-coa reductase inhibitors
US4857547A (en) Novel HMG-CoA reductase inhibitors
CA2018483A1 (en) 4-substituted hmg-coa reductase inhibitors
US4503072A (en) Antihypercholesterolemic compounds
EP0033537B1 (en) Hydrogenation products of mevinolin and dihydromevinolin, a process for preparing the same and an antihypercholesterolemic pharmaceutical composition containing the same
JPS641476B2 (en)
EP0323866B1 (en) Novel hmg-coa reductase inhibitors
US5166364A (en) Mevinic acid derivatives useful as antihypercholesterolemic agents and method for preparing same
EP0306264A2 (en) Novel HMG-COA reductase inhibitors
US4766145A (en) Antihypercholesterolemic compounds
EP0410409A1 (en) 3,5-Dihydroxypentanoic acid derivatives useful as antihypercholesterolemic agents and method for preparing same
US4472426A (en) Antihypercholesterolemic compounds
CS233718B2 (en) Processing of 2h-pyran-2 acyloxypolyhydronaphtylderivative
US5177104A (en) 6-α-hydroxy derivatives of mevinic acids
US5173487A (en) Mevinic acid derivatives
US4916162A (en) Antihypercholesterolemic compounds
EP0094443A1 (en) 6(R)-(2-(8(S) (2,2-dimethylbutyryloxy)-2(S),6(S)-dimethyl-1,2,3,4,4a(S),5,6,7,8,8a(S)-decahydronaphthyl-1(S))ethyl)-4(R)-hydroxy-3,4,5,6-tetrahydro-2H-pyran-2-one, process for preparing and pharmaceutical composition containing the same
EP0306263B1 (en) Novel hmg-coa reductase inhibitors
HU187296B (en) Process for the preparation of new 2-bracket-8-acyloxy-2,6-dimethyl-polyhydroxynaphthyl-1-bracket closed-ethane derivatives
BG61418B2 (en) Antihypercholesterolemic compounds and their use
HRP930775A2 (en) New antihypercholesterolemic compounds, intermediates and process for the preparation thereof