CS231355B1 - Vacuum container - Google Patents

Vacuum container Download PDF

Info

Publication number
CS231355B1
CS231355B1 CS395180A CS395180A CS231355B1 CS 231355 B1 CS231355 B1 CS 231355B1 CS 395180 A CS395180 A CS 395180A CS 395180 A CS395180 A CS 395180A CS 231355 B1 CS231355 B1 CS 231355B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
piston
groove
piston rod
vacuum conveyor
cylinder
Prior art date
Application number
CS395180A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Dieter Braeuer
Karlheinz Morgenstern
Original Assignee
Dieter Braeuer
Karlheinz Morgenstern
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dieter Braeuer, Karlheinz Morgenstern filed Critical Dieter Braeuer
Publication of CS231355B1 publication Critical patent/CS231355B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/08Separating articles from piles using pneumatic force
    • B65H3/0808Suction grippers
    • B65H3/0883Construction of suction grippers or their holding devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/02Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by suction means
    • B66C1/0212Circular shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/02Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by suction means
    • B66C1/0218Safety measures, e.g. sensors, duplicate functions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/02Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by suction means
    • B66C1/0293Single lifting units; Only one suction cup

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Description

- 4- t- 4- t

Η A3B ΑΗΚΞ H30BPĚTEHMHB A3B ΑΗΚΞ H30BPĚTEHMH

BaKyyMHHň TpaHcnopTep OGxaCTb ΠρίίΜθΗβΗΜΗ Η3θ6ρβΤβΗΜβ ΜΟΧβΤ npMMeHSTbCS ΠρΜ OflHHOHHOM 38ΧΒΘΤβ Η OTBO^eπλοοκμχ sarÓTOBOK ií3 mTaÓexa. XAPAKTEPMCTHKA H3BECTHHK ΤΕΧΗΤΡίΕσΚΗΧ FEIUEHHftBaKyyMHHn TpaHcnopTep OGxaCTb ΠρίίΜθΗβΗΜΗ Η3θ6ρβΤβΗΜβ ββΤ npMMeHSTbCS ΠρΜ OflHHOHHOM 38ΧΒΘΤβ Η OTBO ^ eπλοοκμχ sarÓTOBOK ií3 mTaÓexa. XAPAKTEPMCTHKA H3BECTHHK ΤΕΧΗΤΡίΕσΚΗΧ FEIUEHHft

CorxacHO $£ 2132434 κβΒβοτβΗ pas^eJiHTejibHO - τρβΗοπορτ- hhíí npMcoc Ha BcacHBaxaneM γολοβχθ caMOHaiczia^a rjir pasbeflMHeHitjiΗ ΟΤΒβΛβΗΗΗ JIHCTOB K3 ΣΠΤβδβΛΗ. IIOCJieflHHň COCTOWT, B OCHOBHOM, H3 ynpyroro eaeMeHTa cnenxeHwa ash saxBaTa BepxHero awcTa nrra-6exa, πορπίΗβΒΟΓΟ mTOKa, Ha cboóo^hom Konne κοτοροτο KoaKcwaab-HO 3βΚρβΠΛβΗ ΘΛβΜβΗΤ ΟηβΠΛβΗΗΗ, 3βΚρβΠΛβΗΗΟΓΟ Ha flpyrOM ΚΟΗΙξβΙΠΤΟΚβ nopmHH Η IíHXMH^pa, Β ΚΟΤΟρΟΜ CK0JIb3WT BBnneynOMHHyTHÍi πορ-raeHb, a TaKae eqe οληη nopmeHb, ynxoTHas3mwň OTKpHTHň CBepxy kq-Heq qwxwHápa. Πρκ θτομ nopmHeBoň ιπτοκ HMeeT qeHTpajibHoe npoxofl-ΗΟβ OTBepCTHe, κοτοροβ OflHHM KOHqOM, Γ£β 3βΚρβΠΛβΗ ΘΛβΜβΗΤcqenjieHWH, βηχο^μτ ηβρβ3 BuxoflHHe oTBepcTwa β aTMoexepy, a apy-ΓΗΜ ΚΟΗΙξΟΜ, ΓΛβ 3βΚρβΠΛβΗ ΠΟρίΠβΗΒ, BHXOflHT Β paÓOHyS) HOJIOCTbMeawy θτημη qByMa nopmHaMH. £ajiee, npoxoqHoe οτΒβροτκβ coeqw-HeHO nepes nonepennoe OTBepcTwe c paóoneň πολοοτβκ noq nopmHa-mw, a 9ya pa6onaa πολοοτβ noqcoeqwHeHa κ BcacnBammeMy Tpyóonpo-BOfly. Ποτοκ BcacHBaBmero BO3,nyxa BHSHBaeT βηλβηγθηηθ nopmHeBoromTOKa, ecjiH ero nopmeHb saTHrwBaeTca bhws προτΗΒ qeňcTBwa npy-χηηη. C.aeflyeT,O£HaKO, oTMeTHTb HeflOCTaToá, saKaxiqaDqwňca b tom,hto ποτοκ BcacHBarartero Bosqyxa ΜΜββτ cbasb c ^.τΜοοφβροδ nepeeποπβρβΗΗΟβ οτΒβροτκβ b nópmHeBOM ιπτοκβ h ero npoxo^Hoe OTBepc-Tne flo τβχ nop, noxa θλθμθητ cneimeHKa ne οοπρκκοοΗβτοη comTačeaeM. Jlwmb πρκ qaHHOM conpwKocHOBeHww npoxoflHoe οτΒβροτκβynxoTHaeTca cHW3y. OqHaKO, no nyTM Tyqa M3 βτΜΟΟφβρκ ΛοηοχΗκτβΛΒ 2 ho BcacHBaeTCH Boa^yx. ΠρΗ ΠρΗΜβΗβΗΗΗ 0ΟΛΗΠβΓΟ ΚΟΛΗ^βΟΤΒβ BaxyyMHHX ΤρβΗΟΠΟρΤβρΟΒ,HanpwMep, λλη paapaÓoTKH nrraSěJieft Cojtmihx τπχβΛίιχ jihctob, ΘΤΟΤ ΛΟΠΟΛΗΗΤβΛΒΗΟ BCOCaHHHÍi BOSflyX ΒβΛθΤ K 3Η8ΗκΤβΛΒΗΗΜΠΟΤβρΗΜ BCaCHBaHHfl, KOMneHCHpyeMHX ΤΟΛΒΧΟ aa ΟΠβΤ ČOJIbinHX3aTp£T, ecJM TpeóyeTca ^oChtích paipiOHaJibHoro ΒρβΜβΗκ Hax-ΛβΛΗΒβΗΗΗ ΘΛβΜβΗΤβ ΟηβΠΛβΗΗΗ, a ΤβΧΧβ COB^aHHfl BaxyyMa BOMHOSCTBe ΟΒΟόΟΛΗΒΙΧ ΠΟΛΟΟΤβϋ Ηβ£ ΠΟΒβρΧΟΟΤΗΜΗ ΟηβΠΛβΗΗΗ. ΠρΟδΛβΜΘ npOH3BO^HTeJIbHOCTM ΒΟβΟΗΒβΗΗΗ 3βΤρβΓκΒ8βΤ0Η ΒρβπιβΗΗΗ πο 35 — PS 11 03 355. 3aecb penb Η£βτ ο BcacHBaromeííTpy6ef xoTopaa ο^Ηβ ηλη β χομ6ηηθηηη c .npyrHMH Tpyčaiiit onyc-xaeTCfl c πομοιπββ οτα«λβηογο npHBO^a Ha nrraCeJib ro τβχ nop,noxa aaxpenaeHHHii Ha ηηχηθμ KOHije TpyÓH BaxyyM-npxcoc He Hajio-XHTCH Ha BepXHKB IIOBepXHOCTb ΠΙΤβββΛΗ. 0#Η3Κ0, ΠβρβΛ τβΜ, xaxHHXHHH KpOMKa BaxyyM-npiíCOCa COnpHXOCHeTCH C IIOBepXHOCThJDπιτβόβΛΗ, Ha Hee HaxjtaflHBaeTcx myn,· BucTynajsunži xa BaxyyM-npHco-ca bhhs. ΠοοΛβ Haiura£HBaHHfl myn axcnajihHO BTamxHBaeTcn b TpyGyaa cne? conpoTHBJíeHHH, oxasHBaeuoro nrraCemeM onycxajomeiícHBcacHBammeft Tpyóe, προτκΒ aeíicTBHfl npyacHHH. Upit HajtoxeHxxBaKyyMO-npHcoca mBXxeHHe onycxaHHH 3axaH^iHBaeTCH κ mpocceJibHiiftxjianaH, coe£WHeHHhiií Ha mapHxpax co qynou a noBopauxBaeMufi aaCHCT ΟΤΗΟΟΗΤβΛΒΗΟΓΟ flBMXeHXH myna, yCTaHaBJIHBaeTCH Β ΠΟΛΟΧβ-hh«, napajixexbHoe nOTOxy BcacnBammero Boamyxa κ OTxpHBaxmeeBcacNBaBmy® TpyGy. noxa He HMeeTca conpoTXBJíeHXH, BHSHBasmerooČpaTHoe nepeMemeHMe myna προτκΒ meiícTBiíH npyxHHN, ppyxHHaτοχχββτ myn bhhs, b BHCTynammee na BaxyyM-npucoca xoHeHHoenojioxeHHe, BCJieacTBue xiero mpoccembHiift xmanan npxTsrxBaeTCMnonepeHHo x nornoxy BcacHBammero Boamyxa κ BcacuBaramaa TpyCaČyaeT ΓβρΜβτκβκροΒβτΒοχ. QsemyeT omstaxo, οτΜβτκτΒ τοτ φβχτ,χιτο κ πρκ ληηηομ ποΛΟΧβΗκκ mpoccembHoro xmanaHa HaOjnomaBTCHeme όοΛΜπκβ yTe^xx. KpoMe τογο, ycTaHOBxa λ^ηηκχ ΜβχβΗκπβοχκχΘΛβΜβΗΤΟΒ Β ΧβΗβΛβ ΒΟβΟΝΒΘΕΒΙβΓΟ BO3J5yXa TpeGyeT ΟΤΗΟΟκΤβΛΒΗΟόΟΛΒΠΙΟΓΟ ΜΜΗΜΜΘΛΒΗΟΓΟ OfibeMS πρκΟΟΟβ, 3τκ 3ΛΘΜβΗΤΗ ΠΟΛΒβρΧβΗΗTaxxe BCJte^cTBxe κχ ΛΒκχβΗκη cMjibHOMy MexaHHtiecxoMM HSHOcy, 3 hto OTpmjaTeJihHo cica3HBaeTCfl Ha repMeTMHHOCTM mjih Ha pafíoTe3TMX HacTew.CorxacHO $ £ 2132434 κβΒβοτβΗ pas ^ eJiHTejibHO - τρβΗοπορτ- hhíí npMcoc Ha BcacHBaxaneM γολοβχθ caMOHaiczia ^ a rjir pasbeflMHeHitjiΗ ΟΤΒβΛβΗΗΗ JIHCTOB K3 ΤΠΤβδβΛΗ. IIOCJieflHHň COCTOWT B OCHOBHOM H3 ynpyroro eaeMeHTa cnenxeHwa ash Saxby BepxHero Awct NARD-6exa, πορπίΗβΒΟΓΟ mTOKa Ha cboóo hom ^ Konno κοτοροτο KoaKcwaab HO 3βΚρβΠΛβΗ ΘΛβΜβΗΤ ΟηβΠΛβΗΗΗ, 3βΚρβΠΛβΗΗΟΓΟ Ha flpyrOM ΚΟΗΙξβΙΠΤΟΚβ nopmHH IíHXMH ^ Η pa Β ΚΟΤΟρΟΜ CK0JIb3WT BBnneynOMHHyTHÍi πορ- raeHb, and TaKae eqe οληη nopmeHb, ynxoTHas3mwn OTKpHTHn CBepxy kq-Heq qwxwHapa. Πρκ θτομ nopmHeBoň ιπτοκ HMeeT qeHTpajibHoe npoxofl-ΗΟβ OTBepCTHe, κοτοροβ OflHHM KOHqOM, Γ £ β 3βΚρβΠΛβΗ ΘΛβΜβΗΤcqenjieHWH, βηχο ^ μτ ηβρβ3 BuxoflHHe oTBepcTwa aTMoexepy β, and pyrogen-ΓΗΜ ΚΟΗΙξΟΜ, ΓΛβ 3βΚρβΠΛβΗ ΠΟρίΠβΗΒ, BHXOflHT Β paÓOHyS) HOJIOCTbMeawy θτημη qByMa nopmHaMH. £ ajiee, npoxoqHoe οτΒβροτκβ coeqw-HeHO no nonpennoe OTBepcTwe c paonone πολοοτβκ noq nopmHa-mw, a 9ya pa6onaa πολοοτβ noqcoeqwHeHa κ BcacnBammeMy Tpyóonpo-BOfly. Ποτοκ BcacHBaBmero BO3, nyxa BHSHBaeT βηλβηγθηηθ nopmHeBoromTOKa, ecjiH ero nopmeHb saTHrwBaeTca bhws προτΗΒ qeňcTBwa npy-χηηη. C.aeflyeT O £ hook, oTMeTHTb HeflOCTaToá, b saKaxiqaDqwňca that HTO ποτοκ BcacHBarartero Bosqyxa ΜΜββτ cbasb c ^ .τΜοοφβροδ nepeeποπβρβΗΗΟβ οτΒβροτκβ b nópmHeBOM ιπτοκβ h ^ ero npoxo OTBepc Hoe-flo Tne τβχ nop, noxious θλθμθητ cneimeHKa not οοπρκκοοΗβτοη comTačeaeM. Jlwmb πρκ qaHHOM conpwKocHOBeHww npoxoflHoe οτΒβροτκβynxoTHaeTca cHW3y. OqHaKO, no nyTM Tyqa M3 βτηφβρκ ΛοηοχΗκτβΛΒ 2 him BcacHBaeTCH Boa ^ yx. ΠρΗ ΠρΗΜβΗβΗΗΗ 0ΟΛΗΠβΓΟ ΚΟΛΗ ^ βΟΤΒβ BaxyyMHHX ΤρβΗΟΠΟρΤβρΟΒ, HanpwMep, λλη paapaÓoTKH nrraSěJieft Cojtmihx τπχβΛίιχ jihctob, ΘΤΟΤ ΛΟΠΟΛΗΗΤβΛΒΗΟ BCOCaHHHÍi BOSflyX ΒβΛθΤ K 3Η8ΗκΤβΛΒΗΗΜΠΟΤβρΗΜ BCaCHBaHHfl, KOMneHCHpyeMHX ΤΟΛΒΧΟ aa ΟΠβΤ ČOJIbinHX3aTp £ T ecJM TpeóyeTca ^ oChtích paipiOHaJibHoro ΒρβΜβΗκ Hax ΛβΛΗΒβΗΗΗ ΘΛβΜβΗΤβ ΟηβΠΛβΗΗΗ and ΤβΧΧβ COB ^ aHHfl BaxyyMa BOMHOSCTBe ΟΒΟόΟΛΗΒΙΧ ΠΟΛΟΟΤβϋ Ηβ £ ΠΟΒβρΧΟΟΤΗΜΗ ΟηβΠΛβΗΗΗ. ΠρΟδΛβΜΘ npOH3BO ^ HTeJIbHOCTM ΒΟβΟΗΒβΗΗΗ 3βΤρβΓκΒ8βΤ0Η ΒρβπιβΗΗΗ πο 35 - PS 11 03 355. 3aecb PENB Η £ βτ ο ο ^ BcacHBaromeííTpy6ef xoTopaa Ηβ ηλη β χομ6ηηθηηη .npyrHMH Tpyčaiiit onyc c-c xaeTCfl πομοιπββ οτα «λβηογο npHBO and Ha ^ ro nrraCeJib τβχ nop, noxa aaxpenaeHHHii Ha ηηχηθμ KOHije TpyÓH BaxyyM-npxcoc He Hajio-XHTCH Ha BepXHKB IIOBepXHOCTb ΠΙΤβββΛΗ. 0 # Κ3Κ0, ΠβρβΛ τβΜ, xaxHHXHHH KpOMKa BaxyyM-npiíCOCa COnpHXOCHeTCH C IIOBepXHOCThJDπιτβόβΛΗ, Ha Hee HaxjtaflHBaeTcx myn, · BucTynajsunži x and BaxyyM-npHco-ca bhhs. ΠοοΛβ Haiura £ HBaHHfl myn axcnajihHO BTamxHBaeTcn b TpyGyaa cne? conpoTHBJíeHHH, oxasHBaeuoro nrraCemeM onycxajomeiícHBcacHBammeft Tpyóe, προτκΒ aeíicTBHfl npyacHHH. Upit HajtoxeHxxBaKyyMO-npHcoca mBXxeHHe onycxaHHH 3axaH κ ^ iHBaeTCH mpocceJibHiiftxjianaH, Coe Ha £ WHeHHhiií mapHxpax what qynou and noBopauxBaeMufi aaCHCT ΟΤΗΟΟΗΤβΛΒΗΟΓΟ flBMXeHXH myna, yCTaHaBJIHBaeTCH Β ΠΟΛΟΧβ-hh «napajixexbHoe NOTOX BcacnBammero Boamyxa κ OTxpHBaxmeeBcacNBaBmy® TpyGy. He noxious HMeeTca conpoTXBJíeHXH, BHSHBasmerooČpaTHoe nepeMemeHMe myna προτκΒ meiícTBiíH npyxHHN, ppyxHHaτοχχββτ Myn bhhs b BHCTynammee to BaxyyM-npucoca xoHeHHoenojioxeHHe, BCJieacTBue xiero mpoccembHiift xmanan npxTsrxBaeTCMnonepeHHo x nornoxy BcacHBammero Boamyxa κ BcacuBaramaa TpyCaČyaeT ΓβρΜβτκβκροΒβτΒοχ. QsemyeT omstaxo, οτΜβτκτΒ τοτ φβχτ, χιτο κ πρκ ληηηομ ποΛΟΧβΗκκ mpoccembHoro xmanaHa HaOjnomaBTCHeme όοΛΜπκβ yTe ^ xx. KpoMe τογο, ycTaHOBxa λ ^ ηηκχ ΜβχβΗκπβοχκχΘΛβΜβΗΤΟΒ Β ΧβΗβΛβ ΒΟβΟΝΒΘΕΒΙβΓΟ BO3J5yXa TpeGyeT ΟΤΗΟΟκΤβΛΒΗΟόΟΛΒΠΙΟΓΟ ΜΜΗΜΜΘΛΒΗΟΓΟ OfibeMS πρκΟΟΟβ, 3τκ 3ΛΘΜβΗΤΗ ΠΟΛΒβρΧβΗΗTaxxe BCJte ^ cTBxe κχ ΛΒκχβΗκη cMjibHOMy MexaHHtiecxoMM HSHOcy 3 hto OTpmjaTeJihHo cica3HBaeTCfl Ha Ha repMeTMHHOCTM mjih pafíoTe3TMX HacTew.

Ta«HM oópaao coa^aeTca, ocoČeHHo πρκ ηθροβηοη ποΒβρχΗοοτκπιτβΰβΛΗ, onacHOCTh 38Κληημβ3ημη myna b cbogS HanpaBjuwmeíi. Πο CpaBHeHHB C BHineanHCaHHHM peineHHeM, ΗβΛΟΟΤβΤΚΟΜ ΛΘΗΗΟΓΟperaeHMH ηβλλθτοη OT^eJieHMe npHBo^a A&a οτηοοητθλβηογο flBMace-HMH ajreweHTa citenjieHMH h BaKyyMHoro TpaHcnopTepa οτ ποτοκβBcacHBawmero Boajjyxa. βοποΛΗΐιτβΛΗΗοβ £BnaceHne axeiieHTa ciíemieHHHHeoÓxoflHMo, b qacTHOcTH, Rza. npefloxpaHeHHH ero οτ H3Hoca.Ta «HM oópaao coa ^ aeTca, ocoČeHHo πρκ ηθροβηοη ποΒβρχΗοοτκπιτβΰβΛΗ, onacHOCTh 38Κληημβ3ημη myna b cbogS HanpaBjuwmeíi. Π C pa C B B B B B B B & & & & & & & & & B η B B B T B J B B B B βοποΛΗΐιτβΛΗΗοβ £ BnaceHne axeiieHTa ciíemieHHHHeoÓxoflHMo, b qacTHOcTH, Rza. npefloxpaHeHHH ero οτ H3Hoca.

Ecxh, HanpuMep, BaicyyMHíae TpaHcnópTepH nepeMemaDT npHcocaHHHií.hiict BBepx no HanpaBJíeHJiro κ MarHMTHOMy poxbraHry, to BaKyyMHHeΤρβΗΟΠΟρΤβρΗ C BH4BHHyTHMH ΠΟρΠΙΗΘΒΗΜΙΙ ΠΙΤΟΚΘΜΗ yCTaHaBΛHBaBOTCJ^ B CBOe ΒβρΧΗββ ΚΟΗβΗΗΟβ ΠΟΛΟΧβΗΜβ, ΚΟΓ^β ΛΗΟΤ ΚΟΟΗβΤΟΗ ΟΒΟβΚΒθρΧΗβϋ ΠΛΟΟΧΟΟΤΒΚ) ΜβΓΗΗΤΗΗΧ ρΟΛΗΚΟΒ. JlHCT ΠρίϋΙΜΠββΤ ΤβΠθΡΒΚ ΜβΓΗΗΤΗΗΜ ρΟΛΜΚβΜ Μ 'ΠβρβΜβΠίββΤΟΗ 0Λ8Γ0£βρΗ ΒρβΟξβΗΜΧ) ΗΧ Β CTO-poHy. Ecjih. H3 sjreweHTOB cneiuieHHJi ynanaTb τολβκο BO3,ayx> toohm ÓyayT no^BspraTbca óoxbinoS Harpy3Ke aa cneT CKOJibafímeroxMCTa.Ecxh, HanpuMep, BaicyyMHíae TpaHcnópTepH nepeMemaDT npHcocaHHHií.hiict BBepx well HanpaBJíeHJiro κ MarHMTHOMy poxbraHry, it BaKyyMHHeΤρβΗΟΠΟρΤβρΗ C BH4BHHyTHMH ΠΟρΠΙΗΘΒΗΜΙΙ ΠΙΤΟΚΘΜΗ yCTaHaBΛHBaBOTCJ ^ B CBOE ΒβρΧΗββ ΚΟΗβΗΗΟβ ΠΟΛΟΧβΗΜβ, ΚΟΓ ^ β ΛΗΟΤ ΚΟΟΗβΤΟΗ ΟΒΟβΚΒθρΧΗβϋ ΠΛΟΟΧΟΟΤΒΚ) ΜβΓΗΗΤΗΗΧ ρΟΛΗΚΟΒ. JlHCT ΠρίϋΙΜΠββΤ ΤβΠθΡΒΚ ΜβΓΗΗΤΗΗΜ ρΟΛΜΚβΜ Μ 'ΠβρβΜβΠίββΤΟΗ 0Λ8Γ0 £ βρΗ ΒρβΟξβΗΜΧ) TO TO CTO-poHy. Ecjih. H3 sjreweHTOB cneiuieHHJi ynanaTb BO BO3, ayx> toohm yyayT no B BspraTbca oxoxbinoS Harpy3Ke aa cneT CKOJibafimeroxMCTa.

Ho aTOfó ΠρΜΗΗΗβ npMHHTO C ΠΟΜΟΠμ>Β npySCKHH nepeMemfiTh 3ΛβΜβΗΤΗcnenjieHMH nocxe yjjajieHMH Boe^yxa οτηοομτθλβηο BaxyyMHoro TpaH-cnoppepa BBepx b ποΛοχβΗΗβ, MCKxronaBjmee οτο-ακΗΟΒβΗΜβ. B pemeHMM no — OS 26 54 824 ποτοκ BcacuBaromero B03,nyxaToae coa^aeT saxyyM τολβκο b csoÓoflHoft πολοοτμ ΓβρΜβτκβηρο-ΒβΗΗκχ aa οηβτ nepewemaeMoro rpyea ajieiíeHTOB cnemieHMíi, b toBpeMH KHK OTflexbHaa cHCTewa nopmeHb-nMjiHHjíp πρκκΛβΛΗΒββτajieMeHTH cneiLneHHH κ nepeMemaeMowy rpyay mxh cHMMaeT hx a rpyea.3to, oflHaxo, BHaiiBaeT ^οποΛΜΗτβΛΒΗΝβ aaTpaTH. HEJH> M30BPETEHHflHo aTOfó ΠρΜΗΗΗβ npMHHTO C ΠΟΜΟΠμ> py npySCKHH nepeMemfiTh 3ΛβΜβΗΤΗcnenjieHMH nocxe yjjajieHMH Boe ^ yxa οτηοομτθλβηο BaxyyMHoro TpaH-cnoppepa BBepx b ποΛοχβΗΗβ, MCKxronaBjmee οτο-ακΗΟΒβΗΜβ. B pemeHMM no - OS 26 54 824 ποτοκ BcacuBaromero B03 nyxaToae CoA ^ AET saxyyM τολβκο b csoÓoflHoft πολοοτμ ΓβρΜβτκβηρο-ΒβΗΗκχ aa οηβτ nepewemaeMoro rpyea ajieiíeHTOB cnemieHMíi b toBpeMH KHK OTflexbHaa cHCTewa nopmeHb-nMjiHHjíp πρκκΛβΛΗΒββτajieMeHTH cneiLneHHH κ nepeMemaeMowy rpyay MXH cHMMaeT hx and rpyea. 3to, of lHaxo, BHaiiBaeT ^ οποΛΜΗτβΛΒΗΝβ aaTpaTH. HEJH> M30BPETEHHfl

HeJIbD ΗΘΟδρβΤβΗΜΗ ΗΒΛΗβΤΟΗ Πρβ^ΟΒρθΠξβΗΜβ ΒΟβΟΗΒβΗΗΗ βΤΜΟΟφβρ- ΗΟΓΟ B08,HyX8j CHMSaranerO np0H3B0£HTeJIbH0CTb, BO ΒρβΜΗ OTHOCM- 4 ΤβΛΒΗΟΓΟ ΑΒΗΧβΗΜΑ 3ΛβΜ6ΗΤβ ΟΙξβΠΛβΗΗΑ ΠρΚ Μ0Π0ΛΒ30Β3ΗΗΜ Π0Τ0Κ3ΒΟβΟΜΒβΒΠίβΓΟ BO3íyxa B ΧβΗβΟΤΒβ pnKBO&a ΑΛΑ flaHHOrO ΑΒΗΧβΗΗΑ. M3JIO5LEHHE CWOCTM K30BPETEHMflHeJIbD ΗΘΟδρβΤβΗΜΗ ΗΒΛΗβΤΟΗ Πρβ ^ ΟΒρθΠξβΗΜβ ΒΟβΟΗΒβΗΗΗ βΤΜΟΟφβρ- ΗΟΓΟ B08, HyX8j CHMSaranerO np0H3B0 £ HTeJIbH0CTb, BO ΒρβΜΗ OTHOCM- 4 ΤβΛΒΗΟΓΟ ΑΒΗΧβΗΜΑ 3ΛβΜ6ΗΤβ ΟΙξβΠΛβΗΗΑ ΠρΚ Μ0Π0ΛΒ30Β3ΗΗΜ Π0Τ0Κ3ΒΟβΟΜΒβΒΠίβΓΟ BO3íyxa ΧβΗβΟΤΒβ pnKBO B & and ΑΛΑ flaHHOrO ΑΒΗΧβΗΗΑ. M3JIO5LEHHE CWOCTM K30BPETEHMfl

He^ocTSTKH MBBecTHHx pemeHHíi ημθβτ cjieayEmne τβχΗΗΗβοχκβ πρηηηηηϊ - BcacHBaBmiiS TpyÓonposoA ΗΜββτ nocTOHHHyi) cbasb xax c pačo-qeft ΠΟΛΟΟΤΒΒ, ΤβΧ H C ΟΤΒβρΟΤΗβΜ, BHXOASqHM B CBO6OA«yB ΠΟ-ΛΟ CTb ΘΛβΜβΗΤβ ΟΑβΠΛβΗΗΑ, Η, ΟΛβΑΟΒβΤβΛΒΗΟ, BUXOAamHM B 8TM0C— $epy πβρβΑ ΗβΧΛβΑΗΒβΗπβΜ 9Λ8μηητ8 οπβπΛβΗΗΑ, - BHXOAHoe οτΒβροτΜβ b aTMOc$epy ynnoTHeHo ΗβΑοοτβτοπΗΟ nocpeAC—tbom MexaHireecxoro Β8βΗΜθΑθ®οτΒΗΑ οπρβΑβΛβΗΗΟΓο κοΛΗΠβοτΒβ H3Ha-πίΜΒβΒΠξΚχοΗ h yBexHHHBaoqMXCH b pasHepax θλθμθητοβ, - AXS. HaKXaAHBaHKA ΘΛβΜβΗΤβ CpenjieHHA TpeÓyeTCH ΟΤΑβΛΒΗΝΜ ΠρΗΒΟA· 3aAaqefi Η3ο6ρβτβΗΗΑ ΗΒΛΑβτοπ coa^aHMe BaxyyMHoro TpaHcnopTepaΑΛΑ ΤρβΗΟΠΟρΤΗρΟΒβΗΗΑ ΜβΤΘΛΛΗΗβΟΧΗΧ ΛΗΟΤΟΒ Η Τ.Π., ΟΟΟΤΟΑΕξβΓΟΗ3 ynpyroro ΘΛβΜβΗΤβ ΟΐχβΠΛβΗΗΑ, 38ΧρβΠΛβΗΗ0Γ0 ΧΟβΧΟΗβΛΒΗΟ HaΟΑΗΟΜ ΚΟΗΑβ ΠΟρίΠΗβΒΟΓΟ ΠΓΓΟΚβ, XOTOpHÍi ΗΜββΤ ΠβΗΤρβΛΒΗΟβ ΟΤΒβρΟ-ΤΗβ Η 3βΚρβΠΛβΗ Η8 ΠΟρίΠΗβ, ΠβρβΜβίρββΜΟΜ ΠΟΟρβΑΟΤΒΟΜ ΒΟβΟΗΒββΜΟΓΟBOSAyxa ΠρΟΤΗΒ ΑβϋΟΤΒΗΑ npySHHH βΧΟΗβΛΒΗΟ Β ΗΗΛΗΗΑρβ, KOTOpílftποΑΟΟβΑΗΗβΗ κ BcacHBaxmeiíy TpyČonpoBOAy» c ΗοποΛΒβοΒβΗΗβΜ ycTpofí-ctb8 noAXJimeHHA κ οΑΚΛ&πβΗΗΑ no tok a BcacHBaeMoro BOSAyxa»κοτοροβ ΠΟΛΗΟΟΤΒΒ ΟΤΑβΛΑβΤ ΟΤΒβρΟΤΗβ, ΒΗΧΟΑΗΠΙββ Β CBOČOAHyD ΠΟ-ΛΟΟΤΒ ΘΛΘΜβΗΤβ ΟρβΟΛβΗΜΑ, ΟΤ ΠΟΤΟΧβ ΒΟβΟΗΒββΜΟΓΟ BOSAyxa ΑΟ ΤβΧπορ, noxa ΘΛβΜβΗΤ ΟρβΠΛβΗΗΑ Ηβ ΗΘΛΟΧΗΤΟΑ, Η ΧΟΤΟρΟβ ΠΟΑΟΟβΑΗΗΑβΤΑβΗΗΟβ ΟΤΒβρΟΤΗβ X BCaCHBděMOMy TpyČOnpOBOAy ΠΟΟΛβ ΗβΧΛβΑΗΒΘΗΗΑ3ΛβΜβΗΤΘ ΟΙίβΠΛβΗΗΑ.He ^ ocTSTKH MBBecTHHx pemeHHíi ημθβτ cjieayEmne τβχΗΗΗβοχκβ πρηηηηηϊ - BcacHBaBmiiS TpyÓonposoA ΗΜββτ nocTOHHHyi) cbasb XAX c paco-qeft ΠΟΛΟΟΤΒΒ, ΤβΧ HC ΟΤΒβρΟΤΗβΜ, BHXOASqHM B CBO6OA «yB ΠΟ ΛΟ-CTB ΘΛβΜβΗΤβ ΟΑβΠΛβΗΗΑ, Η, ΟΛβΑΟΒβΤβΛΒΗΟ, BUXOAamHM B 8TM0C- $ epy πβρβΑ ΗβΧΛβΑΗΒβΗπβΜ 9Λ8μηητ8 οπβπΛβΗΗΑ - BHXOAHoe οτΒβροτΜβ b aTMOc $ epy ynnoTHeHo ΗβΑοοτβτοπΗΟ nocpeAC-TBOM MexaHireecxoro Β8βΗΜθΑθ®οτΒΗΑ οπρβΑβΛβΗΗΟΓο κοΛΗΠβοτΒβ H3Ha-πίΜΒβΒΠξΚχοΗ yBexHHHBaoqMXCH h b pasHepax θλθμθητοβ - AXS. HaKXaAHBaHKA ΘΛβΜβΗΤβ CpenjieHHA TpeÓyeTCH ΟΤΑβΛΒΗΝΜ ΠρΗΒΟA · 3aAaqefi Η3ο6ρβτβΗΗΑ ΗΒΛΑβτοπ CoA ^ Ahmet BaxyyMHoro TpaHcnopTepaΑΛΑ ΤρβΗΟΠΟρΤΗρΟΒβΗΗΑ ΜβΤΘΛΛΗΗβΟΧΗΧ ΛΗΟΤΟΒ Η Τ.Π., ΟΟΟΤΟΑΕξβΓΟΗ3 ynpyroro ΘΛβΜβΗΤβ ΟΐχβΠΛβΗΗΑ, 38ΧρβΠΛβΗΗ0Γ0 ΧΟβΧΟΗβΛΒΗΟ HaΟΑΗΟΜ ΚΟΗΑβ ΠΟρίΠΗβΒΟΓΟ ΠΓΓΟΚβ, XOTOpHÍi ΗΜββΤ ΠβΗΤρβΛΒΗΟβ ΟΤΒβρΟ-ΤΗβ Η 3βΚρβΠΛβΗ Η8 ΠΟρίΠΗβ, ΠβρβΜβίρββΜΟΜ ΠΟΟρβΑΟΤΒΟΜ ΒΟβΟΗΒββΜΟΓΟBOSAyxa ΠρΟΤΗΒ ΑβϋΟΤΒΗΑ npySHHH βΧΟΗβΛΒΗΟ Β ΗΗΛΗΗΑρβ, KOTOpílftποΑΟΟβΑΗΗβΗ κ BcacHBaxmeiíy TpyČonpoBOAy »c ΗοποΛΒβοΒβΗΗβΜ ycTpofí-ctb8 noAXJimeHHA κ οΑΚΛ & πβΗΗΑ no flow and BcacHBaeMoro BOSAyxa» κοτοροβ ΠΟΛΗΟΟΤΒΒ ΟΤΑβΛΑβΤ ΟΤΒβρΟΤΗβ, ΒΗΧΟΑΗΠΙββ Β CBOČOAHyD ΠΟ-ΛΟ A ΘΛΘΜ ΗΤ ΗΤ A A A A A A A A A A A A A A A A A,,,,,,,,,, x Ο Ο,,,,,,,,,,,,, dě dě dě dě dě dě...

CorxaCHO Η3θ6ρβΤβΗΗΒ 3?Ο ΑΟΟΤΗΓββΤΟΑ 3β ΟΗβΤ ΤΟΓΟ, ΗΤΟ yCTpOÍÍ-CTBO ΜΜββΤ ΒΧΟΑΗΟβ ΟΤΒβρΟΤΗβ ΠβΗΤρβΛΒΗΟΓΟ ΟΤΒβρΟΤΗΑ Η Πβ3, ΠΟΑ“ΟΟβΑΗΗβΗΗΒΐϋ X ΒΟΘΟΗΒβΒΑβΜγ TpyČOnpOBOAy> ΠρΜΗβΜ ΒΧΟΑΗΟβ ΟΤΒβρ- ' CTIíe ΒΗΧΟβΜΤ B ÓOKOByiO nOBepXHOCTB ΠΟρίΠΗΗ, a na3 npOXOAHTaKcwajibHO no BHyTpeHHeíí οτβΗκβ iíJuinH^pa, a ημθηηο: no ocTa-TonHOMy nyTw nopniHH buboas nopumeBoro mTOKa.CorxaCHO Η3θ6ρβΤβΗΗΒ 3? Ο ΑΟΟΤΗΓββΤΟΑ 3β ΟΗβΤ ΤΟΓΟ, ΗΤΟ yCTpOÍÍ-CTBO ΜΜββΤ ΒΧΟΑΗΟβ ΟΤΒβρΟΤΗβ ΠβΗΤρβΛΒΗΟΓΟ ΟΤΒβρΟΤΗΑ Η Πβ3, ΠΟΑ "X ΟΟβΑΗΗβΗΗΒΐϋ ΒΟΘΟΗΒβΒΑβΜγ TpyČOnpOBOAy> ΠρΜΗβΜ ΒΧΟΑΗΟβ ΟΤΒβρ- 'CTIíe ΒΗΧΟβΜΤ B ÓOKOByiO nOBepXHOCTB ΠΟρίΠΗΗ and NA3 npOXOAHTaKcwajibHO well BHyTpeHHeíí οτβΗκβ iíJuinH ^ p , and ημθηηο: no ocTa-TonHOMy nyTw nopniHH buboas nopumeBoro mTOKa.

BcacHBammnň TpyČonpoBoa μοκθτ 6ητβ οοθαηηθη c na3OM Henocpeň-οτβθηηο qepe3 BcacHBaromHÍí KaHaji b ιϊμληηλρθ απκ κοοβθηηο nepeaBcacHBasanwM KaHaji, a τβκχβ nepea ynopHoe kojihiío. lípu θτομ nop-meHb ΒΗΠΟΧΗΘΗ B BJtfl8 TJiyXO ΠΟΟβΧΘΗΗΟΓΟ Ηβ ΠΟρίΠΗΘΒΟΜ ΠΙΤΟΚΘKojrbiíesoro nopraas, y κοτοροτο Ha BHenmeií óokobom noBepxHocTWh BHyTpeHHeií Óokoboh noBepxHocTH npeaycMOTpeHHO no κοΛΒηβΒοϋ«anaBKe, οοβΛΗΗβΗΗκχ apyr c Apyroií nocpeacTBOM npoxo^Hineropa^najibHO b nopnme οτΒβροτΗΗ, npHnew οκβοθηοθ οτβθτοτηθ b πιτοκβποριιΐΗΗ, nepeceKarontee ueHTpajrbHoe οτΒβροτκβ, bxo^ht bo BHyrpeHHjoroKOJibneByro KaHaBKy no puma. Xo# no puma fíjisi βηβο^θ ποριπΗβΒΟτοπξτοκβ orpaHHneH ynopHuM κολβι^ομ, κοτοροβ npujieraeT κ ^Hinny φϊτjiMH^pa h ynopHym noBepxHOCTb κοτοροτο OKpyacaeT cBoSoflHoe κολβ-ηβΒΟβ npocTpaHCTBO, coeíHHeHHoe c na30M. IIpyHMHa aaKpeiweHa aes.sy ynopHHM kojihuom η nopnmeM h oxBaTHBaeTΠΟρΠΓΗβΒΟίί IUTOK.Ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac Hen Hen oc oc oc oc oc oc oc oc ep ep b b b b b b H H H H H H H linden θτομ nop-meHb ΒΗΠΟΧΗΘΗ B BJtfl8 TJiyXO ΠΟΟβΧΘΗΗΟΓΟ Ηβ ΠΟρίΠΗΘΒΟΜ ΠΙΤΟΚΘKojrbiíesoro nopraas y κοτοροτο Ha BHenmeií óokobom noBepxHocTWh BHyTpeHHeií Óokoboh noBepxHocTH npeaycMOTpeHHO well κοΛΒηβΒοϋ «anaBKe, οοβΛΗΗβΗΗκχ pyr C Apyroií nocpeacTBOM npoxo ^ Hineropa ^ najibHO b nOPN οτΒβροτΗΗ, npHnew οκβοθηοθ οτβθτοτηθ b πιτοκβποριιΐΗΗ, neeceKarontee ueHTpajrbHoe οτΒβροτκβ, bxo ^ ht bo BHyrpeHHjoroKOJibneByro KaHaBKy no puma. Xo # no bomb Fijis βηβο ^ θ ποριπΗβΒΟτοπξτοκβ orpaHHneH ynopHuM κολβι ^ ομ, κοτοροβ npujieraeT Hinn κ ^ h ^ p φϊτjiMH ynopHym noBepxHOCTb κοτοροτο OKpyacaeT cBoSoflHoe κολβ-ηβΒΟβ npocTpaHCTBO, coeíHHeHHoe na30M C. IIpyHMHa aaKpeiweHa aes.sy ynopHHM kojihuom η nopnmeM h oxBaTHBaeTΠΟρΠΓΗβΒΟίί IUTOK.

TaKMM o6pa3OM, pemeHHe corjiacHo ιοοόρβτβΗκιο oČJiaflaeT τθμ npe-mtymecTBOM, hto ποτοκ BcacHBarauero BO3,nyxa, co3^aioiuero TpeĎyeMuwpjia TpaHcnopTwpoBKM BaxyyM b cboSoahom npocTpaHCTBe a^ieMeHTacnermeHMfl, πρΗΜβΗΗβτοΗ eme h jyia BHBo^a nopnmeBoro nrroKa c ijejibB)HajtosteHMH ajieiieHTa cnenjieHHH Ha TpaHcnopTHpyeMHw rpy3. COTJiacHO Η3θ6ρβΤβΗΗΧ5 ΠρΗ 3TOM ΠΟΛΗΟΟΤΒΚ ΠρββΟΒρβΠίΒΘΤCH nOflCaCH-BaHwe flonojiHHTejibHoro BO3£yxa ÓJiaroflaps Towy, ητο ποτοκ Bcacu—βθηηη BO3£yxa cHanaJia OKaauBaeT CBoe aeňcTBHe ληπιβ b ,ββκρΝτοδpadonen πολοοτμ HMjiMHjipa h nepeiíemaeT nopnienb ahh BHBe^eHHH nop-nmeBoro niTOKa ao τβχ nop, noxa θλθμθητ cqeroieHMsi He h8jioxhtchHa TpaHcnopTsipyeMHii rpy3.TaKMM o6pa3OM, pemeHHe corjiacHo ιοοόρβτβΗκιο oČJiaflaeT τθμ NPE-mtymecTBOM, hto ποτοκ BcacHBarauero BO3, nyxa, CO3 @ aioiuero TpeĎyeMuwpjia TpaHcnopTwpoBKM BaxyyM b cboSoahom npocTpaHCTBe N ieMeHTacnermeHMfl, πρΗΜβΗΗβτοΗ EME h jyia BHBo ^ and nopnmeBoro nrroKa c ijejibB) HajtosteHMH ajieiieHTa cnenjieHHH Ha TpaHcnopTHpyeMHw rpy3 . COTJiacHO Η3θ6ρβΤβΗΗΧ5 ΠρΗ 3TOM ΠΟΛΗΟΟΤΒΚ ΠρββΟΒρβΠίΒΘΤCH nOflCaCH-BaHwe flonojiHHTejibHoro BO3 £ YXA ÓJiaroflaps Towy, ητο ποτοκ Bcacu-βθηηη BO3 £ YXA cHanaJia OKaauBaeT CBOE aeňcTBHe ληπιβ b ββκρΝτοδpadonen πολοοτμ HMjiMHjipa h nepeiíemaeT nopnienb AHH BHBe ^ ehhh NOP-nmeBoro nitok and τβχ NOP quinoxalin θλθμθητ cqeroieHMsi He h8jioxhtchHa TpaHcnopTsipyeMHii rpy3.

Bo BpeMH aaHHoro aBMxeHHH cTeHKa uiutHHApa yiuiOTHjieT Bxo^Hoe oTBepcTHe b ijeHTpanbHoe οτΒβροτκβ nopnmeBoro πιτοκβ. ripo^ejiaB xo# c ηθκοτορημ m36htohhhm nyTew c ynopoM b ynpyriíSθλθμθητ cpeiuieHMji, nopmeHb nepeMemaeTCH BHH3 HacTOJibKO, wto peH-TpaabHoe OTBepcTwe nojiynaeT nocTOHHHyio cbhbb co BcacsiBaranuMTpyóanpoBOHOMj.rtBKHepěa'Πβ3 - c ποτοκομ BcacHBaeMoro Bos^yxa,KOTopuíí MoaceT Tenepb co3flaBaTb DaKyyM b cboÓo^hož πολοοτη na-jioaeHHoro Ha TpaHcnopTHpyeMnií rpys θΛβΜθΗτβ cneiuteHHH η non-AepsMBaTb ero bo βρθμη τρβΗοπορτκροΒΚΜ. PeineHwe cor\aacHO H3o6pe-τβΗΜΚ) flaeT, TaKHM o6pa3OM, Bce npeuMymecTBa ójiaro^apa TOMy, ΗΤΟ ΠΟΤΟΚ BCaCHBaeMOTO B03Ayxa ΗΒΛΗβΤΟΗ ΟΛΗΟΒρβΜβΗΗΟ npHBOflOMh BaKyyw-reHepaTopoM, πρκΗβΜ ποτοκ BcacHBaeMoro sosnyxa bo βρθμλΠρΗΒΟΛΕΟΓΟ flBHSeHHH ΗθββΧΗΟ repMeTM3KpyeTCH ΟΤ βΤΜΟΟφβρυ πρκΜΜΗΖΜΘΛΒΗΗΧ 3βΤρβΤβΧ. ΠΡΗΜΕΡ OCymECTBJIEHMfl Η3ΟΒΡΕΤΕΗΗΗ ΜβοδρβτβΗΜβ ποΗΟΗϋβτοΗ Ha cjie^yromen ΠρΗΜβρβ ΠΟΛρΟδΗββ.Bo BpeMH and aHHoro aBMxeHHH cTeHKa uiutHHApa yiuiOTHjieT Bxo ^ Hoe oTBepcTHe b ijeHTpanbHoe οτΒβροτκβ nopnmeBoro πιτοκβ. Ripo ejiaB xo ^ c # c ηθκοτορημ m36htohhhm nyTew ynopoM b ynpyriíSθλθμθητ cpeiuieHMji, nopmeHb nepeMemaeTCH BHH3 HacTOJibKO WTO PEH-TpaabHoe OTBepcTwe nojiynaeT nocTOHHHyio cbhbb what BcacsiBaranuMTpyóanpoBOHOMj.rtBKHepěa'Πβ3 - c ^ ποτοκομ BcacHBaeMoro Bos YXA, KOTopuíí MoaceT Tenepb co3flaBaTb DaKyyM cboÓo b ^ hož πολοοτη na-jioaeHHoro Ha TpaHcnopTHpyeMnií rpys θΛβΜθΗτβ cneiuteHHH η non-AepsMBaTb ero bo βρθμη τρβΗοπορτκροΒΚΜ. PeineHwe cor \ AACH H3o6pe-τβΗΜΚ) flaeT, Takhte o6pa3OM BCE npeuMymecTBa ójiaro ^ APA Tomy ΗΤΟ ΠΟΤΟΚ BCaCHBaeMOTO B03Ayxa ΗΒΛΗβΤΟΗ ΟΛΗΟΒρβΜβΗΗΟ npHBOflOMh BaKyyw-reHepaTopoM, πρκΗβΜ ποτοκ BcacHBaeMoro sosnyxa bo βρθμλΠρΗΒΟΛΕΟΓΟ flBHSeHHH ΗθββΧΗΟ repMeTM3KpyeTCH ΟΤ βΤΜΟΟφβρυ πρκΜΜΗΖΜΘΛΒΗΗΧ 3βΤρβΤβΧ. ΠΡΗΜΕΡ OCymECTBJIEHMfl Η3ΟΒΡΕΤΕΗΗΗ ΜβοδρβτβΗΜβ ποΗΟΗϋβτοΗ Ha cjie ^ yromen ΠρΗΜβρβ ΠΟΛρΟδΗββ.

Ha πβρτβχβ HSOfípaaeH BaKyyMHuií τρβΗοπορτβρ β paepese.Ha πβρτβχβ HSOfípaaeH BaKyyMHuií τρβΗοπορτβρ β paepese.

BcacHBaKmHíi naTpy6oK 1 noAcoeflHHeH κ nJunH^py 2 nyTeM BBonaero BcacHBaBnjero KaHajia 1.1. b pačonym πολοοτβ 3 πηληηλρθ 2. Πο BHyTpeHHeii οτβΗκβ φϊΛΗΗ,ζφβ 2 πβρθΛΛβΛΒΗΟ och flHuma πηληη,π;-pa προχοΛΗτ naa34. Ποολθαηηζ πρΗοοβΛΗΗβκ HenocpeACTBeHHo κKaHany BcacHBaeMoro BO3,nyxa 1.1. UMeeTca, οληθκο, bosmoshoctbnoflcoeAHHeHHH nasa 4 nepes nponycKHoe OTBepcTwe b ynopHOM κολβ-ne 5 κ BcacHBaBmeMy TpyÓonpoBo^y 1, πρκ' stom KaHaji BQacnBaeMoroBosnyxa 1. 1. CyneT βηποληθη οτληήηο ot wsoópaaceHHoro, a ημθηηο:oh 6y#eT npoxoflMTb nepes nHume πΗΛΗΗΛρβ 2, nocKOJibKy ynopHoeΚΟΛΒΠΟ 5 B COOTBeTCTBHH C βΓΟ (φγΉΚφΙβϋ yCTaHOBJíeHO Ha nHHmenmiHHnpa 2. YnopHoe κολβπο 5 ΗΜββτ προχοηΗΠξΗβ no oKpyacHocTHKSHaBKH 6, nonepeHHoe οτΒβροτκβ 7 h cBočoflHys) neHTpoByio κολβ-neóyK πολοοτβ 7, κοτορκβ οοβΛΜπβΗΗ npyr c npyroM a c naaoM 4. 7 Β ληο ynopHoro KOJibpa 5 ynwpaeTCH HaxwMHaji npyxMHa 9, orwóaso-níaa πορπίΗβΒοϋ πιτοκ 10 m ynuparanajicíi Ha ApyroM KOHije b nopuieHb11, κοτορκϋ nepewemaeTCH b nsuiHHflpe 2 w 3aKpérmeH Ha ποριπΗβΒΟΜιπτοκβ 10. ΠορπίΗβΒΟΜ ιπτοκ .10, pacnojioaceHHiiií KoaKcwanhHO othoch-τβΛΒΗΟ ynopHoro KOjtbna 5, BHCTynaeT H3 nwjiHHjipa 2 h ocHaineH HaBcacHBaKmHíi naTpy6oK 1 noAcoeflHHeH κ nJunH ^ py 2 nyTeM BBonaero BcacHBaBnjero KaHajia 1.1. b pačonym πολοοτβ 3 πηληηλρθ 2. Πο BHyTpeHHeii οτβΗκβ φϊΛΗΗ, βφβ 2 πβρθΛΛβΛΒΗΟ and flHuma πηληη, π; -pa προχοΛΗτ naa34. Ποολθαηη πρΗοοβΛΗΗβκ HenocpeACTBeHHo κKaHany BcacHBaeMoro BO3, nyx 1.1. UMeeTca, οληθκο, nasa bosmoshoctbnoflcoeAHHeHHH 4 nepes nponycKHoe OTBepcTwe b ynopHOM κολβ no 5-κ BcacHBaBmeMy TpyÓonpoBo y ^ 1 πρκ 'one hundred meters proboscis BQacnBaeMoroBosnyxa first first CyneT βηποληθη οτληήηο ot wsoópaaceHHoro and ημθηηο: OH # 6y eT npoxoflMTb nepes nHume πΗΛΗΗΛρβ 2 , nocKOJibKy ynopHoeΚΟΛΒΠΟ 5 B C COOTBeTCTBHH βΓΟ (IIa φγΉΚφΙβϋ yCTaHOBJíeHO nHHmenmiHHnpa second YnopHoe κολβπο 5 ΗΜββτ προχοηΗΠξΗβ well oKpyacHocTHKSHaBKH 6 nonepeHHoe οτΒβροτκβ 7h cBočoflHys) neHTpoByio κολβ-neóyK πολοοτβ 7 κοτορκβ οοβΛΜπβΗΗ N pyr npyroM c 7 c naaoM fourth Β ληο ynopHoro KOJibpa 5 ynwpaeTCH HaxwMHaji npyxMHa 9 orwóaso NIAAA-πορπίΗβΒοϋ πιτοκ 10 m ynuparanajicíi Ha ApyroM Kohi nopuieHb11 b, b κοτορκϋ nepewemaeTCH nsuiHHflpe 2 watts 3aKpérmeH Ha ποριπΗβΒΟΜιπτοκβ 10th ΠορπίΗβΒΟΜ ιπτοκ .10, pacnojioaceHHiiií KoaKcwanhHO othoch-τβΛΒΗΟ ynopHoro KOjtbna 5, BHCTynaeT H3 nwjiHHjipa 2 h ocHaineH Ha

I CBoeM csoČOflHOM KOHne ynpyrHM θΛβΜβΗτοω cneiueHKH 12. Ha. ,πβηηομKOHIje BHXOflHT B aTMOC$epy ΙζβΗΤρβΛΒΗΟβ OTBepCTHe 13 ΠΟρίΠΗβΒΟΓΟιπτοκβ 10, a flpyroíí KOHen λθηηογο OTBepcTHa 13 HaxoAHTCH Habhcots nopmHH 11, rae oho nepeceKaeTcn ckbo3hhm οτΒβροτκβΜ 14,ΒΧΟΛΗϋξΗΜ BO BHyTpeHHKB KOJIhlíeByS) K8HaBKy 15 nopmHH 11, KOTOpaaΟΟβΛΗΗΗβΤΟΗ Ηβρβ3 ρβΛΗβΛΒΗΟβ OTBepCTHe 16 C ΒΗβΙΠΗβϋ ΚΟΛΒρβΒΟϋKaHaBKOÍÍ 1? πορπίΗΗ 11. PaConaa πολο,οτβ 3 nHXHH^pa 2 3aKpHBaeTcnHSfl ΠΟρίΠΗβΜ 11 KpyrJIOŽ ΚρΗΙΠΧΟΗ 18., HO, OflHálCO, ΕΜββΤ CBH3B CβτΜΟοφβροδ.I CBoeM csoČOflHOM KOHne ynpyrHM θΛβΜβΗτοω cneiueHKH 12. Ha. , ΠβηηομKOHIje BHXOflHT B aTMOC $ epy ΙζβΗΤρβΛΒΗΟβ OTBepCTHe 13 ΠΟρίΠΗβΒΟΓΟιπτοκβ 10 and flpyroíí Kohen λθηηογο OTBepcTHa 13 HaxoAHTCH Habhcots nopmHH 11 RAE oho nepeceKaeTcn ckbo3hhm οτΒβροτκβΜ 14 ΒΧΟΛΗϋξΗΜ BO BHyTpeHHKB KOJIhlíeByS) K8HaBKy 15 nopmHH 11 KOTOpaaΟΟβΛΗΗΗβΤΟΗ Ηβρβ3 ρβΛΗβΛΒΗΟβ OTBepCTHe 16 C ΒΗβΙΠΗβϋ ΚΟΛΒρβΒΟϋKaHaBKOÍÍ 1 ? 11. PaConaa πολο, οτβ 3 nHXHH ^ pa 2 3aKpHBaeTcnHSfl ΠΟρίΠΗβΜ 11 KpyrJIOŽ ΚρΗΙΠΧΟΗ 18., HO, OflHalCO, ΕΜββΤ CBH3B CβτΜΟοφβροδ.

OnucaHHHň BaKyyMHiiS τρβΗοπορτβρ AewcTByeT no cjie^ysmeMy npHHnnny.Ha nepTexe H30ÓpaxeH BafcyyMHHS τρβΗοπορτ b ero KpaŽHeů BepxHestnojioseHKH πρκ οτκλβ^θηηομ ποτοκβ BcacuBaeMoro BO3ayxa h saxaToSHaxHMHoS npyxHHe 9. ΠρϊΙ ΠΟ£ΚΛ©ΗβΗΗΗ ΠΟΤΟΚ ΟΧβΤΟΓΟ BO3,nyxa 0Κ33ΗΒ3βΤ CBOe fleĚCTBHeBO BcacHBaK>meM TpyóonpoBoae 1, kanajie BcacHBaeMoro Boa^yxa 1.1.,a τβκχβ b paóoneii πολοοτη 3, BRjwnaji na3 4.OnucaHHHň BaKyyMHiiS τρβΗοπορτβρ AewcTByeT well cjie ^ ysmeMy npHHnnny.Ha nepTexe H30ÓpaxeH BafcyyMHHS τρβΗοπορτ b ero KpaŽHeů BepxHestnojioseHKH πρκ οτκλβ ^ θηηομ ποτοκβ BcacuBaeMoro BO3ayxa h saxaToSHaxHMHoS npyxHHe ninth ΠρϊΙ ΠΟ £ ΚΛ © ΗβΗΗΗ ΠΟΤΟΚ ΟΧβΤΟΓΟ BO3, nyxa 0Κ33ΗΒ3βΤ CBOE fleĚCTBHeBO BcacHBaK> MEM TpyóonpoBoae 1 , kanajie BcacHBaeMoro Boa ^ yxa 1.1., and τηκχβ b paóoneii πολοοτη 3, BRjwnaji na3 4.

TaKHM 0Ópa30M βτΜοοφβρΗοβ .nasxeHiíe, jjeíícTByEmee CBepxy Ha nop-meHb 11, BH3HBaeT ero onycKaHHe, η πορπίΗβΒοϋ πιτοκ 10 ΒΗ,πΒΗΓββτ-ch. Ha οπρβΛβΛθΗΗοδ nacTM nyTM OTBepCTHe 13 Ηβ ΗΜββτ eme cbhbhc ποτοκομ BcacHBaeMoro BO3jiyxa, tsk κβκ BHyTpeHHaa c*reHxa πηληη-ffpa 2 saKpHBaeT KOjitneBy® KaHaBKy 17, b KOTopy® bnxoaht BepxHHiíκοΗβς OTBepcTMH 13. Ecjm nopmeHh 11 onycTMJica ηηοτολβκο, ητοθχβΜβΗΤ cnenjreHHH 12 BH^BHHyToro nopnraeBoro ιπτοκβ 10 conpHKoca-eTCH co πτβδβΛβΜ, κοτοριιϋ s^ecs He H3o6paxeH, to κοΛΒηβΒβχκβΗβΒκβ 17 ποπβ,ζζββτ β 3OHy na3a 4 h πο,ςοοβΛΗΗΗβτοΗ TaKHM oópaeoMκ noToxy BcacHBaeMoro B03£yxa, κοτορκϋ ^eňcTpyeT Tenepa nepeeOTBepCTHe 16, KoxhneBy® KaHaBKy 15 h cKBOSHoe OTBepCTHe 14 bOTBepCTHM 13. 8TaKHM 0Ópa30M βτΜοοφβρΗοβ .nasxeHiíe, jjeíiciTByEmee CBepxy Ha nop-meHb 11, BH3HBaeT ero onycKaHHe, η πορπίΗβΒο πιτοκ 10 ΒΗ, πΒΗΓββτ-ch. Ha οπρβΛβΛθΗΗοδ retrieves nyTM OTBepCTHe 13 Ηβ ΗΜββτ EME cbhbhc ποτοκομ BcacHBaeMoro BO3jiyxa MER κβκ BHyTpeHHaa c * reHxa πηληη ffpa-2 saKpHBaeT KOjitneBy® KaHaBKy 17 b KOTopy® bnxoaht BepxHHiíκοΗβς OTBepcTMH 13th Ecjm nopmeHh 11 onycTMJica ηηοτολβκο, ητοθχβΜβΗΤ cnenjreHHH 12 BH ^ BHHyToro nopnraeBoro ιπτοκβ 10 conpHKoca etch what πτβδβΛβΜ, κοτοριιϋ with ECS-Ile H3o6paxeH, it κοΛΒηβΒβχκβΗβΒκβ 17 ποπβ, ζζββτ β 3OHy na3a 4h πο, ςοοβΛΗΗΗβτοΗ Takhte oópaeoMκ NOTOX BcacHBaeMoro B03 £ YXA, κοτορκϋ ^ eňcTpyeT Tenepa nepeeOTBepCTHe 16 KoxhneBy® KaHaBKy 15h cKBOSHoe OTBepCTHe 14 bOTBepCTHM 13. 8

TeM caMHM· OH nojiy^aeT flocryn κ cBOČo^HOMy npocTpaHCTBy b npe-flejiax BJisMeHTa οιιθπλθηηη 12, κοτοροβ yiuioTHHeTCH BHway npimeraio-IHWM TpaHCnOpTHNM rpy30M. B ASHHOM CBOÓOflHOH npocTpaHCTBe ΠΟΤΟΚBcacHBaeMoro BO3,qyxa coa^aeT BaicyyM, κοτορίίϋ cnocoócTByeT TOMy, .xito BepxHHft TpaHcnopTHtpyeMHM rpya nrraCejifl npHcacnáaeTca 3ΛβΜβΗ-tom cpeiuieHHH 12, β to BpeMH κβκ BaKyyMHHH TpaHcnopTep ΛΒΗκβτοπΒΒβρχ κ paerpysnuícy. Β 3το BpeMH ποτοκ BcaciiBaeMoro Boa$yxa bKOJibneBoii πολοοτη 8 cnocoOcTByeT KOMneHcanHK yTeneK h ocTSHOBKenopnraa 11 b ero ηηχηθμ πολοχθηηη. Πρπ βοπρβΒκβ rpyea κ paarpyaHHKy βο ΒοβοΗΒβιοπίΗΖ TpyÓonpoBo^ 1nona^aeT Boa^yx. Bnaro^apn aTOwy BaicyyM κοκ b cboÓoahoíí πολοο-τη ΘΛβΜβΗΤβ ΟΠβΠΛβΗΗΗ 12, ΤΘΚ Β ρβ6θΗβ8 ΠΟΛΟΟΤΗ 3 ΗΒΠΟΛΗΗβΤΟΗBOaflyXOM, ΒΟΛβΛΟΤΒΗβ ΗβΓΟ yCTpaHHeTCH ΟΠβΠΛβΗΗβ TpaHCnopTHpye-μογο rpyaa ο θΛβΜβΗτοΜ ορβπΛβΗΗΗ 12, a η3χημηβη npyatHHa 9BO3BpaiqaeT ποριπβΗΒ 11 β ero BepxHee ποΛΟχβΗΗβ. ΠοοΛβ 3τογο BaicyyMHHií τρβΗοπορτβρ cHOBa nepeMemaeTca κ πιτβΰβΛΒ. Λ' Φ OP MY JI A W30BPETEHMÍÍ 1. BaKyyMHuii τρβΗοπορτβρ αλη TpaHcnopTHpoBaHHH ΜβτβΑΑΗΗβοκΗχAHCTOB Η Τ.Π., COCTOHIHMH M3 ynpyrOTO ΘΛβΜβΗΤΘ ΟρβΠΛβΗΗΗ,. KO-Tophiíí aaicpemieH κοθκοηθαβηο Ha oahom κοΗρβ nopniHeBoro πιτοκβ,WMeroqero ηβΗτρβΛΒΗοβ οτΒβροτΗβ h saicpenjieHHoro Ha nopnrae, koto-psž nepeMeqaeTCH aKCMSurbKo b ahamhap®, c noMoiqbro BcacHBaeMoroBosAyxa προτΜΒ AeScTBwa npyxHHH', KOTopná ποΑΟΟβΑϋΗβΗ k BcacHBam-meMy TpySonpoBOAy, c HcnoAbSOBapHeM ycTpoíicTBa ποακαβηθημη ποτοκβBcacHBaeMoro B03Ayxa} oTAHxaraujiScH τβκ, ητο ycTpoitcTBo sateeTBxoAHoe OTBepcTHe (17, 16) neHTpaAbHoro OTBepcTHH (13), a τηκ— xe ποΑοοβΑΚΗβΗΗΗϋ κ BcacHBaoAeMy TpyfionpoBOAy (1; 1.1.) na3 (4), npwnen BxoAHoe OTBepcTwe (17, 16) bhxoaht b CoKOByro ποΒβρχ-hoctb nopnraa (11), a na3 (4) προχοΑ^τ aKCMaAbHO no BHyTpeHHeSοτβΗκβ AHAHHApa (2), a ημθηηο: no ocTaTOHHOMy nyTU nopnran aahBHBOAS ΠΟΤΠΙΗβΒΟΓΟ HTPOKa. 2. BaicyyMHHÍÍ TpaHcnopTep no nyHKTy 1, OTAHHaBinHMCíi τβκ, htonopmeHb (11) βηποληθη b bmas rjiyxo nocaxeHHoro Ha nopnraesoMΠΙΤΟΚΘ (10) KOAbneBOTO ΠΟρίΠΗΗ , B ΒβρΧΗβΜ Μ BHyTpeHHeíí ÓOKOBOMΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗΧ ΚΟΤΟρΟΓΟ ΗΜββΤΟΗ ΠΟ OAHOÍÍ ΚΟΑΒίχβΒΟίί ΚΘΗΘΒΚβ (15, 17) , ΟΟβΑΜΗβΗΗϋΧ Apyr C ΑΡΥ^ΟΜ ΤΙβρβ3 ΠρΟΧΟΑΗΠίββ paAHSUIbHO Β ΠΟρ-ΙΠΗβ (11) OTBepCTHe (16) Η ΠρίΙΗβΜ 0ΚΒ03Η0β ΟΤΒβρΟΤΗβ (14) Β πορ—ΠΙΗβΒΟΜ ΙΠΤΟΚβ (10), ΠβρβΟβΚΗΒΠξββ ρβΗΤρβΑΒΗΟβ ΟΤΒβρΟΤΜβ (13), ΒΗ-χοαμτ βο BHyTpeHHiDK) KOAbijeByro KaHaBKy (15) πορπίΗΗ (11). 3. BaKyyMHHH τρβποπορτβρ πο π. 1 n 2, OTAHnasouiiiMCH τβω, ητοBcacusaioniHÍí TpyóonpoBOA (1:1.1.) οοθαμηθη c nasoM (4) ΗβποορβΑ-ΟΤΒβΗΗΟ Ηβρβ3 Κ3ΗβΑ ΒΟβΟΗΒΘΒΙΠβΓΟ BO3Ayxa. (1.1) Β φίΑΗΗΑΡβ (2) ΗΑΗ ΚΟΟΒβΗΗΟ Ηβρβ3 ΚβΗΘΛ ΒΟΘΟΗΒββΜΟΓΟ BO3Ayxa, a ΤβΚ Χβ Ηβρβ3ynopHoe κολβιιο (5). - 40 - 4. BaKyyMHHiá TpaHcnopTep no nyHKTaM 1 h 3, OTjmnaiomiíiíCH τβΜ,tITO ΧΟΛ ΠΟρίΠΗΗ RJIR BHflBMraHHH ΠΟρίΠΗβΒΟΓΟ ΙΠΤΟΚβ (10) ΟΓρβΗΜΗβΗynopHHM kojibijom (5), κοτοροβ pacnojioaeHo Ha AHzme ijJUJíHflpa (2)w ynopHan noBepxHOCTb κοτοροτο oKpyaceHa cboGo^hhm KOJibqeHHMπροCTpaHCTBOM (8), ΟΟβΛΜΗβΗΗΗΜ C Πβ30Μ (4). 5. BaKyyMHHM TpaHcnopTep no nyHKTaM 1-4, οτΛκπβιοιιρίϋοΗ Tey,hto HajKHMHaa npysHHa (9) ynHpaeTcs b ynopHoe κολβλο (5) κ nop-ineHb (11) m oxBaTHBaeT πορπίΗβΒοϋ πιτοκ (10). - //- AHHOTAHm ΉθΟδρβτβΗΜβ MoaeT npwMeHHTbCíi npn θαηημηηομ saxBaTe μ οτβοαθπλοοκηχ aaroTOBOK Η3 πχτβδβΛΗ. IíeJIbH) ΜβΟδρβΤβΗΗΗ ΗΒΛΗβΤΟΗ ΠρβΑΟΒρβϋίβΗΗβ CHHStaSimeΓΟ ΠΡ0Η3Β0ΑΗ-TeJIbHOCTb yCTaHOBKH BCaCHBaHMH ΘΤΜΟΟφβρΗΟΓΌ B03£yxa ΒΟ BpeMflOTHOCHTeJIbHOΓΟ ΑΒΗΧβΗΗΗ ΘΛβΜβΗΤβ ClíenJleHMíI ΠρΜ ΗΟΠΟΛΒΒΟΒβΗΜΗnoTOKa BcacnBaeMoro BoaAyxa b KanecTBe npnsofla rx& λθηηογοΑΒΗΚβΗΗΗ. 3ajxa^eS ΗβοδρβτβΗΜκ HBjíHeTCH οο3ΑθΗΜβ BaicyyMHoro TpaHcnopTepa,cocTOHiqero H3 sjíeMeHŤa cnenjieHMH Ha cbo6oahom κοηπθ nopinHeBoromTOKa c HeHTpaabHHM OTBepcTHeM m hs nopmHH na ApyroM KOHije,κοτορκϋ nepeMemaeTCH b nwjiHHApe c noMomb» BcacHBaeMoro Bos^yxanpOTHB fleftCTBHH npySHHH, C KCHOJIb30ΒβΗΗβΜ yCTpOMCTBa RJ1R ΠΟΛ-ΚΛ©ΗβΗδίΐ η oTKjiroHeHHH ποτοκθ BcacHBaeMoro BO3£yxa, κοτοροβ οτΑβ-ΛΗβτ OTBepcTHe b CBOÓOAHy® nojiocTb ©jieMeHTa cnenjieHMH ot noTOKaBcacHBaeMoro B03,qy»a b βθβμομμοοτμ ot οτηοοητθλβηογο αβηλθηηη3ΛβΜβΗτβ ciíeiureHHH hjih coeflHHHeT AaHHoe οτΒβροτκβ c ποτοκομBcacHBaeMoro BO3Ayxa. B to BpeMH, Kor^a πορπίΗβΒοϋ ιπτοκ BHABuraeTCH ajih HaKoaeHHfl 3JieMeHTa cnenjieHHH, CTeHxa nHHHHApa aaxpHBaeT βχοαηοθ οτΒβροτΜβ ηθητ-psuibHoro OTBepcTMH. Hocjie βηποληθηηη xoas c h36htkom c ynopoMb 9ΛβΜβΗτ cneruieHHH neHTpajibHoe οτΒβροτΜβ coeAHHHeTCH co Bca-CHBaroiqHM Tpy6onpoBO£OM, a nepea nae b οτθηκθ πηλμηαρβ - c ποτο-κομ BcacHBaeMoro BO8Ayxa.TeM caMHM · OH nojy ^ aeT flocryn κ cBOo ^ HOMy npocTpaHCTBy b npe-flejiax BJisMeHTa οιιθπλθηηη 12, κοτοροβ yiuioTHHeTCH BHway npimeraio-IHWM TpaHCnOpTHNM rpy30M. B ASHHOM CBOÓOflHOH npocTpaHCTBe ΠΟΤΟΚBcacHBaeMoro BO3, qyxa CoA ^ AET BaicyyM, κοτορίίϋ cnocoócTByeT Tomy .xito BepxHHft TpaHcnopTHtpyeMHM rpya nrraCejifl npHcacnáaeTca 3ΛβΜβΗ th cpeiuieHHH 12 β BpeMH it κβκ BaKyyMHHH TpaHcnopTep ΛΒΗκβτοπΒΒβρχ κ paerpysnuícy. Τ 3το BpeMH ποτοκ BcaciiBaeMoro Boa $ yxa bKOJibneBoii πολοοτη 8 cnocoOcTByeT KOMneHcanHK yTeneK h ocTSHOBKenopnraa 11 b ero ηηχηθμ πολοχθηηη. Πρπ βοπρβΒκβ rpyea κ paarpyaHHKy βο ΒοβοΗΒβιοπίΗΖ TpyÓonpoBo ^ 1nona ^ aeT Boa ^ yx. Bnar ^ apn aTOwy BaicyyM κοκ b cboÓoahoíí πολοο-τη ΘΛβΜβΗΤβ ΟΠβΠΛβΗΗΗ 12 ΤΘΚ Β ρβ6θΗβ8 ΠΟΛΟΟΤΗ 3 ΗΒΠΟΛΗΗβΤΟΗBOaflyXOM, ΒΟΛβΛΟΤΒΗβ ΗβΓΟ yCTpaHHeTCH ΟΠβΠΛβΗΗβ TpaHCnopTHpye-μογο rpyaa ο θΛβΜβΗτοΜ ορβπΛβΗΗΗ 12 and η3χημηβη npyatHHa 9BO3BpaiqaeT ποριπβΗΒ 11 β ero BepxHee ποΛΟχβΗΗβ. ΠοοΛβ 3τογο BaicyyMHHii τρβΗοπορτβρ cHOBa nepeMemaeTca κ πιτβΰβΛΒ. MY 'Φ OP MY JI AND W30BPETEHMÍÍ 1. BaKyyMHuii τρβΗοπορτβρ αλη TpaHcnopTHpoBaHHH ΜβτβΑΑΗΗβοκΗχAHCTOB Η.Π., COCTOHIHMH M3 ynpyrOTO ΘΛβΜβΗΤΘ ΟρβΠΛβΗΗΗ ,. KO-Tophiíí aaicpemieH κοθκοηθαβηο Ha oahom κοΗρβ nopniHeBoro πιτοκβ, WMeroqero ηβΗτρβΛΒΗοβ οτΒβροτΗβ h saicpenjieHHoro Ha nopnrae, Koto-PSZ nepeMeqaeTCH aKCMSurbKo ahamhap® b, c noMoiqbro BcacHBaeMoroBosAyxa προτΜΒ AeScTBwa npyxHHH 'KOTopná ποΑΟΟβΑϋΗβΗ to BcacHBam-memes TpySonpoBOAy c HcnoAbSOBapHeM ycTpoíicTBa ποακαβηθημη ποτοκβBcacHBaeMoro B03Ayxa } oTAHxaraujiScH τβκ, ητο ycTpoitcTBo sateeTBxoAHoe OTBepcTHe (17, 16) neHTpaAbHoro OTBepcTHH (13), and XE τηκ- ποΑοοβΑΚΗβΗΗΗϋ κ BcacHBaoAeMy TpyfionpoBOAy (1; 1.1) NA3 (4) npwnen BxoAHoe OTBepcTwe (17, 16) bhxoaht b CoKOByro ποΒβρχ -hoctb nopnraa (11), and na3 (4) προχοΑ ^ τ aKCMaAbHO no BHyTpeHHeSοτβΗκβ AHAHHApa (2), and ημθηηο: no ocTaTOHHOMy nyTU nopnran aahBHBOAS ΠΟΤΠΙΗβΒΟΓΟ HTPOKa. Second BaicyyMHHÍÍ TpaHcnopTep well nyHKTy 1 OTAHHaBinHMCíi τβκ, htonopmeHb (11) βηποληθη b BMAS rjiyxo nocaxeHHoro Ha nopnraesoMΠΙΤΟΚΘ (10) KOAbneBOTO ΠΟρίΠΗΗ B ΒβρΧΗβΜ Μ BHyTpeHHeíí ÓOKOBOMΠΟΒβρΧΗΟΟΤΗΧ ΚΟΤΟρΟΓΟ ΗΜββΤΟΗ ΠΟ OAHOÍÍ ΚΟΑΒίχβΒΟίί ΚΘΗΘΒΚβ (15, 17) ΟΟβΑΜΗβΗΗϋΧ pyr C ^ ΑΡΥ ΟΜ ΤΙβρβ3 ΠρΟΧΟΑΗΠίββ paAHSUIbHO Β πΟρ-ΙΠΗβ (11) OTBepCTHe (16) Η ΠρίΙΗβΜ 0ΚΒ03Η0β ΟΤΒβρΟΤΗβ (14) Β πορ-ΠΙΗβΒΟΜ ΙΠΤΟΚβ (10) ΠβρβΟβΚΗΒΠξββ ρβΗΤρβΑΒΗΟβ ΟΤΒβρΟΤΜβ (13) ΒΗ-χοαμτ βο BHyTpeHHiDK) KOAbijeByro KaHaBKy (15) πορπίΗΗ (11). 3. BaKyyMHHH τρβποπορτβρ πο π. 1 n 2, OTAHnasouiiiMCH τβω, ητοBcacusaioniHÍí TpyóonpoBOA (1: 1.1.) Οοθαμηθη c nasoM (4) ΗβποορβΑ-ΟΤΒβΗΗΟ Ηβρβ3 Κ3ΗβΑ ΒΟβΟΗΒΘΒΙΠβΓΟ BO3Ayxa. (1.1) φ φίΑΗΗΑΡβ (2) ΗΑΗ ΚΟΟΒβΗΗΟ Ηβρβ3 ΚβΗΘΛ ββΜΟΓΟ BO3Ayxa, and ΤβΚ βββββynopHoe κολβιιο (5). - 40 - the fourth BaKyyMHHiá TpaHcnopTep well nyHKTaM 1 h 3, OTjmnaiomiíiíCH τβΜ, these ΧΟΛ ΠΟρίΠΗΗ RJIR BHflBMraHHH ΠΟρίΠΗβΒΟΓΟ ΙΠΤΟΚβ (10) ΟΓρβΗΜΗβΗynopHHM kojibijom (5) κοτοροβ pacnojioaeHo Ha AHzme ijJUJíHflpa (2) w ynopHan noBepxHOCTb κοτοροτο oKpyaceHa cboGo ^ HHM KOJibqeHHMπροCTpaHCTBOM ( 8), ΛΜΗβΛΜΗβΗΗΗΜC ββ30Μ (4). 5. BaKyyMHHM TpaHcnopTep no nyHKTaM 1-4, οτΛκπβιοιιρίϋοΗ Tey, hto HajKHMHaa npysHHa (9) ynHpaeTcs b ynopHoe κολβλο (5) κ nop-ineHb (11) m oxBaTHBaeT πορπίΗβΒοϋ πιτοκ (10). - // - AHHOTAHm ΉθΟδρβτβΗΜβ MoaeT npwMeHHTbCii npn θαηημηηομ saxBaTe μ οτβοαθπλοοκηχ aaroTOBOK Η3 πχτβδβΛΗ. IíeJIbH) ΜβΟδρβΤβΗΗΗ ΗΒΛΗβΤΟΗ ΠρβΑΟΒρβϋίβΗΗβ CHHStaSimeΓΟ ΠΡ0Η3Β0ΑΗ-TeJIbHOCTb yCTaHOBKH BCaCHBaHMH ΘΤΜΟΟφβρΗΟΓΌ B03 £ YXA ΒΟ BpeMflOTHOCHTeJIbHOΓΟ ΑΒΗΧβΗΗΗ ΘΛβΜβΗΤβ ClíenJleHMíI ΠρΜ ΗΟΠΟΛΒΒΟΒβΗΜΗnoTOKa BcacnBaeMoro BoaAyxa b KanecTBe npnsofla rx & λθηηογοΑΒΗΚβΗΗΗ. 3ajxa ^ eS ΗβοδρβτβΗΜκ HBjíHeTCH οο3ΑθΗΜβ BaicyyMHoro TpaHcnopTepa, cocTOHiqero H3 sjíeMeHŤa cnenjieHMH Ha cbo6oahom κοηπθ nopinHeBoromTOKa c HeHTpaabHHM OTBepcTHeM m hs nopmHH to ApyroM Kohi, κοτορκϋ nepeMemaeTCH b nwjiHHApe c noMomb »BcacHBaeMoro Bos ^ yxanpOTHB fleftCTBHH npySHHH C KCHOJIb30ΒβΗΗβΜ yCTpOMCTBa RJ1R ΠΟΛ-ΚΛ © ΗβΗδίΐ η oTKjiroHeHHH ποτοκθ BcacHBaeMoro BO3 £ YXA, κοτοροβ οτΑβ-ΛΗβτ OTBepcTHe b CBOÓOAHy® nojiocTb © jieMeHTa cnenjieHMH ot noTOKaBcacHBaeMoro B03 qy »b βθβμομμοοτμ rpm οτηοοητθλβηογο αβηλθηηη3ΛβΜβΗτβ ciíeiureHHH hjih coeflHHHeT AaHHoe οτΒβροτκβ c ποτοκομBcacHBaeMoro BO3Ayxa. B to BpeMH, Kor ^ and πορπίΗβΒοϋ ιπτοκ BHABuraeTCH ajih HaKoaeHHfl 3JieMeHTa cnenjieHHH, CTeHxa nHHHHApa aaxpHBaeT βχοαηοθ οτΒβροτΜβ ηθητ-psuibHoro OTBepcTMH. Hocjie βηποληθηηη xoas c h36htkom c ynopoMb 9HTβΜβΗτ cneruieHHH neHTpajibHoe οτΒβροτΜβ coeAHHHeTCH what Bca-CHBaroiqHM Tpy6onpoBO £ OM;

Claims (5)

- Λ Předmět vynálezuThe object of the invention 1. Vakuový přepravník pro přenášení kovových plechůapod., který sestává z pružného elementu spojení, jenž jesouose přiřazen k jednomu konci pístní tyče, která mástředový otvor a je připevněna k pístu, jenž se pohybuje veválci působením nasávaného vzduchu proti působení pružiny,který je spojen se sacím potrubím, s použitím zařízení prozapnutí a vypnutí proudu nasávaného vzduchu, vyznačující setím, že zařízení má vstupní otvor (16) středového otvoru (1$)a také drážku (4) připojenou k sacímu potrubí (1)) přičemžvstupní otvor (16) vstupuje do boční plochy pístu (11) a drážka(4) prochází isivě po vnitřní stěně válce (2), a to po trvalédráze pístu pro vývod pístní tyče.Claims 1. A vacuum conveyor for transferring metal sheets and a base comprising a resilient connection element which is associated with one end of the piston rod, which centers the opening and is attached to a piston that moves in the air through the action of the intake air against the action of the spring connected to a suction line, using an intake air flow switch on and off, characterized in that the device has a central bore (1) inlet (16) and also a groove (4) connected to the suction line (1), wherein the inlet (16) enters into the side surface of the piston (11) and the groove (4) extends passively along the inner wall of the cylinder (2) after the piston rod has been permanently exposed to the piston rod outlet. 2. Vakuový přepravník podle bodu 1, vyznačující se tím,že píst (11),Je vyroben jako pevně uložený prstencový pístusazený na pístní tyči (10), v jehož horní a vnitřní bočníploše je po jednom kruhovém žlábku (15» 17), které jsou spoluspojeny přes radiálně průchozí otvor (16) a píst (11), přičemžprůchozí otvor (14) v pístní tyči (10), který přetíná středovýotvor (15), ústí do vnitřního kruhového žlábku (15) pístu (11).Vacuum conveyor according to claim 1, characterized in that the piston (11) is made as a fixed annular seated on the piston rod (10), in which the upper and inner side walls are each of a circular groove (15 "17") which they are co-connected via a radially through hole (16) and a piston (11), wherein the through hole (14) in the piston rod (10) which crosses the central opening (15) opens into the inner annular groove (15) of the piston (11). 5. Vakuový přepravník podle bodů 1 a 2 vyznačující se tím,že sací potrubí (1) je spojeno s drážkou (4) přímo přes kanál(1. 1.) nasávaného vzduchu ve válci (2) nebo nepřímo přes kanálnasávaného vzduchu a také přes opěrný kroužek (5).Vacuum conveyor according to Claims 1 and 2, characterized in that the suction line (1) is connected to the groove (4) directly via the intake air channel (1) in the cylinder (2) or indirectly via the channeled air and also via support ring (5). 4. Vakuový přepravník podle bodů 1 až 5, vyznačující se tím,že zdvih pístu pro zdvihání pístní týče (10) je ohraničen opěrnýmkroužkem (5), který je umístěn na dně válce (2) a jehož opěrnáplocha obepíná volný kruhový prostor (8), který je spojen zdrážkou (4). - /3'Vacuum conveyor according to Claims 1 to 5, characterized in that the stroke of the piston for lifting the piston (10) is bounded by a support ring (5) which is located at the bottom of the cylinder (2) and whose support surface surrounds the free circular space (8) , which is connected by a groove (4). - / 3 ' 5. Vakuový 'přepravník podle bodů 1 až 4, vyznačujícíse tím, že přítlačná pružina (9) se opírá o opěrný kroužek(5) a píst (11) a obepíná pístní tyč (10). 1 výkres.5. A vacuum container according to claim 1, characterized in that the pressure spring (9) is supported on the support ring (5) and the piston (11) and surrounds the piston rod (10). 1 drawing.
CS395180A 1979-07-05 1980-06-04 Vacuum container CS231355B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21412479A DD143754A1 (en) 1979-07-05 1979-07-05 Saugförderer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS231355B1 true CS231355B1 (en) 1984-11-19

Family

ID=5519067

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS395180A CS231355B1 (en) 1979-07-05 1980-06-04 Vacuum container

Country Status (4)

Country Link
CS (1) CS231355B1 (en)
DD (1) DD143754A1 (en)
DE (1) DE3016346A1 (en)
SU (1) SU1092119A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8422338D0 (en) * 1984-09-04 1984-10-10 Watkiss Automation Ltd Valve mechanism
FR2628725B1 (en) * 1988-03-18 1990-08-10 Applic Procedes Electro Mec SUCTION DEVICE WITH SUCTION CUPS
DD278566A1 (en) * 1988-12-27 1990-05-09 Polygraph Leipzig DEVICE FOR ASSEMBLING AND SUPPORTING STACKED BOWS
DE19939792B4 (en) 1999-08-21 2008-01-31 Man Roland Druckmaschinen Ag Suction pads

Also Published As

Publication number Publication date
SU1092119A1 (en) 1984-05-15
DE3016346A1 (en) 1981-01-15
DD143754A1 (en) 1980-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3011048A1 (en) Kamado style cooker with improved control means
CS231355B1 (en) Vacuum container
CL2020001858A1 (en) Composite cover plate for wall mounting of modular electrical appliances.
TWD192471S (en) Part of a vacuum cleaner
MA40180B1 (en) Flap for the inhalation-actuated mechanism of a dry powder inhaler
DOP2017000082A (en) PATIENT POSITIONING DEVICE
CO2018008868A2 (en) Fuel distribution station
EP4062103A4 (en) Combustion system comprising an annular shroud burner
FR3046407B1 (en) FIXED CYLINDER DEVICE FOR A TURBOMACHINE FAN BLADES ORIENTATION CONTROL SYSTEM
FR3024499B1 (en) DOUBLE SPRING ACTUATOR
ZA202104747B (en) Novel trypanosomal vaccine
EP3553390A3 (en) Suspended multi-purpose hood for domestic extraction with built-in projector-image detector
Shulei Research on personalized map cognition mechanism
CN205724658U (en) Igniter head and use its electric line foreign matter processing means
CN105465842A (en) Gas stove capable of efficiently extracting waste gas
郑南 A Report on the English-Chinese Translation of Pacific Islands Academic Papers under the Guidance of Functional Equivalence Theory
US1480445A (en) Toy electrosteam engine
ATE330969T1 (en) VACCINES BASED ON MUTANTS OF THE INFECTIOUS BURSAL DISEASE VIRUS
CN105918279A (en) Bladeless fan with function of mosquito killer
RU2014100496A (en) SEALED ELECTRIC PUMP UNIT
US1163158A (en) Torpedo.
PL404827A1 (en) Gas recombination plug
Kaijian Figures
CN204200523U (en) Outlet valve
USD116856S (en) Design for an aspirating air diffuser