CS226713B2

CS226713B2 - Method of and apparatus for treating polluted water

Info

Publication number: CS226713B2
Application number: CS797618A
Authority: CS
Inventors: Ryczard Ing Przybylowicz; Wojciech Dr Krolikowski
Original assignee: Ct Tech Komunal
Priority date: 1978-11-20
Filing date: 1979-11-09
Publication date: 1984-04-16
Also published as: FR2441587B1; DE2946338A1; NO793730L; DD146938A5; GR68697B; SU1068026A3; FR2441587A1; GB2035285A; GB2035285B

Description

228 713228 713

Vynález se týká způsobu úpravy vody, obsahující znečistěníodstranitelná koagulací a flotací, nebo zvláště flotací suspenzí,koloidů, emulzí nebo chemicky srazitelných rozpustných látek,včetně míšení, flokulace a plynné flotace, zejména vzdušné flotace,při níž se tvoří vzduchové bublinky při pomalém a průběžném sni-žování tlaku, způsobovaným pouze změnou hydrostatického tlaku bě-hěm vyplouvání na povrch původně saturované tekutiny a dále zaří-zení k provádění tohoto způsobu.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a process for treating water containing contaminants that can be eliminated by coagulation and flotation, or, in particular, by flotation of suspensions, colloids, emulsions or chemically precipitable solutes, including blending, flocculation and gaseous flotation, particularly air flotation, in which air bubbles are formed in slow and continuous dream The pressure is brought about only by the change in hydrostatic pressure during the flooding to the surface of the initially saturated fluid and the apparatus for carrying out the process.

Známé způsoby úpravy vody, zpracovávání splaškových vod azpracovávání znejistěných vod prostřednictvím srážení a flotacejsou realizovány tak, že jednotlivé dílčí procesy probíhají odsebe odděleně.The known methods of water treatment, sewage treatment and the treatment of unstable water by precipitation and flotation are realized in such a way that the individual sub-processes take place separately from each other.

Proces srážení probíhá dvoustupňové: v prvním stupni se při-dá ke kapalině srážedlo a toto se silně míchá, zatímco ve druhémstupni se kapalina se srážedlem míchá pomalu a v této době dochá-zí k vločkování, tj. primárně se vytvořivší vločky narůstají aabsorbují velmi jemně rozptýlené látky a koloidní částice.The precipitation process proceeds in two stages: a precipitant is added to the liquid in the first stage, and this is stirred vigorously, while in the second stage the coagulating liquid is slowly stirred and at this time flocculation occurs, i.e. the primarily forming flakes grow and absorb very gently dispersed substances and colloidal particles.

Proces flotace rovněž zahrnuje dva stupně, především se ka-palina provzdušňuje při vzrůstajícím tlaku a pak je nasměrovánapřes redukční ventil do flotační nádrže, kde se v důsledku náhlézměny tlaku uvolňují z kapaliny plynové bubliny a ty unášejí ne-čistotu.The flotation process also includes two stages, in particular the fluid is aerated at increasing pressure and then directed through the pressure reducer to the flotation tank, where gas bubbles are released from the liquid due to sudden pressure change, and they carry impurity.

Nevýhoda této flotační metody spočívá v tom, že takto vytvo-řené vzduchové bubliny mají značnou velikost, což vytváří podmín-ky pro nežádoucí víření ve flotační komoře, jež má zase škodlivýúčinek na vyvločkované shluky nečistot, které se z kapaliny od-straňují. ífyto skutečnosti způsobují snížení účinnosti čistění.Další nevýhodou takového mnohastupňového procesu je nutnost za-bezpečení synchronizace jednotlivých operací, tj. potřeba řízeníkaždého stupně. Z polského patentového spisu č. 77 428 je také znám způsob 228 713 čistění kapalin prostřednictvím řlotace, podle kterého je čiště-ná kapalina společně se srážedlem a vzduchem přiváděna do satu-rační komory, kde tato směs zůstává po dobu ne delší tří minut apak je beze změny tlaku nasměrována do flotační kolony, kde hyd-rostatický tlak v kapalině směrem Vzestupného pohybu kapaliny klesá. Díky tomu dochází k plynulému tvoření plynových bublinek,při-čemž vzduchové bublinky se vážou na dříve vytvořené suspenze aunášejí je směrem k povrchu.The disadvantage of this flotation method is that the air bubbles thus formed are of considerable size, creating conditions for undesirable swirling in the flotation chamber, which in turn has a detrimental effect on flocculated clumps of impurities that are removed from the liquid. Another disadvantage of such a multi-stage process is the need to ensure the synchronization of individual operations, i.e. the need to control each stage. Also known from Polish Patent Specification No. 77,428 is method 228,713 for purifying liquids by means of floatation, wherein the purified liquid is co-introduced with precipitant and air into a conditioning chamber where the mixture remains for no longer than three minutes and is without changing the pressure, it is directed to the flotation column where the hydrostatic pressure in the liquid decreases as the liquid moves upward. As a result, gas bubbles are continuously formed, the air bubbles bonding to the previously formed suspensions and pushing them towards the surface.

Známá zařízení pro srážení a flotaci, která se používají proúpravu vody, zpracovávání splaškových vod a koncentraci kalů, vy-tvářejí jednoúčelové jednotky navzájem spolupracující, řazené vsérii podle schématu: srážení a následná flotace. Zařízení prosrážení jsou vybavena mísicími a vločkovacími nádržemi a jsou ta-ké vybavena zvláštními mechanickými zařízeními pro zabezpečenírychlého a pomalého míchání.Known devices for coagulation and flotation, which are used for water treatment, sewage treatment and sludge concentration, form single-purpose units co-operating with each other, the series according to the scheme: precipitation and subsequent flotation. The screening devices are equipped with mixing and flocculation tanks and are also equipped with special mechanical devices for fast and slow mixing.

Zařízení pro vločkování sestávají ze saturační komory a flo-tační nádrže, kde mezi saturační komorou a flotační nádrží je us-pořádán ventil, způsobující náhlou změnu tlaku v kapalině, a tímuvolňování vzduchových bublinek, které unášejí sebou nečistoty.Nevýhodou takových souborů zařízení je nutnost jejich oddělenéhovyužívání a odděleného řízení při současné synchronizaci v nichprobíhajících procesů. Z uvedeného patentového spisu č. 77 428 je známo též zaříze-ní pro čistění kapalin, zvláště vody, prostřednictvím flotace.To-to zařízení sestává z flotační nádrže ve formě kolony, naplněnékapalinou, kde saturační komora je ponořena v její spodní části.Do saturační komory se potrubím přivádí čištěná kapalina společněse srážedlem, přičemž k danému potrubí je připojeno jiné potrubí,kterým se vtlačuje plyn. V saturační komoře se plyn rozpouští v kapalině v množstvíodpovídajícím množství kapaliny ve flotační nádrži, zatímco pře-bytek plynu se odvádí potrubím, připojeným k saturační komoře.Současně se intenzivně míchá srážedlo v kapalině, což způsobujesrážení vločkových suspenzí. Saturovaná kapalina vytéká ze satu-rační komory do kapaliny ve flotační nádrži, čímž dochází k prou-dění bez podstatných změn tlaku vzhledem k tlaku v saturabní ko-moře. Jak kapalina teče směrem nahoru, klesá hydrostatický tlaka v důsledku toho se v kapalině ve velkém množství průběžně uvol-ňují velmi jemné vzduchové bublinky, jež přilnou k vytvořenýmvločkovým suspenzím. 226 713The flocculation devices consist of a saturation chamber and a floatation tank, where a valve is arranged between the saturation chamber and the flotation tank, causing a sudden change in fluid pressure, and the release of air bubbles that carry the impurities. Separate use and separate control while synchronizing in process. Also disclosed in U.S. Pat. No. 77,428 is a device for cleaning liquids, in particular water, by means of flotation. This device consists of a flotation tank in the form of a column filled with liquid, where the saturation chamber is immersed in its bottom. Purified liquid is fed with the condenser through the conduit, while another gas conduit is connected to the conduit. In the saturation chamber, the gas dissolves in the liquid in an amount corresponding to the amount of liquid in the flotation tank, while the excess gas is discharged through a conduit connected to the saturation chamber. At the same time, the precipitant in the liquid is vigorously stirred causing precipitation of the flake suspensions. Saturated liquid flows out of the settling chamber into the liquid in the flotation tank, thereby flowing without significant pressure changes relative to the saturation pressure. As the liquid flows upward, the hydrostatic pressure decreases as a result of which very fine air bubbles are released continuously in the liquid, adhering to the formed slurry. 226 713

Flotační nádrž má ve své horní části rozšířený tvar s přepa-dovými žlaby pro čištěnou kapalinu a flotací upravené nečistoty. Cílem vynálezu je zdokonalení uvedeného způsobu Čistění vo-dy, popř. zahušťování kalů a vytvoření zařízení k provádění toho-to způsobu v tom smyslu, aby bylo dosaženo lepší účinnosti proce-su a zjednodušení konstrukce a provozu zařízení.The flotation tank has an enlarged shape in its upper part with overflow troughs for purified liquid and flotation of treated dirt. SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to improve the method of water purification and / or purification. sludge thickening and providing a method for carrying out this process in order to improve process efficiency and simplify the construction and operation of the plant.

Podstata způsobu podle vynálezu spočívá v tom, že voda podtlakem 50 až 150 kPa je satuwívána vzduchem a současně se v nírozpouštějí srážedla, jako síran hlinitý nebo organické vločkova-cí činidlo a objem kapaliny, v níž dochází k uvedeným operacím,se intenzivně promíchává vnitřní cirkulací na debu 2-10 min apak se kapalina vystaví stálé a průběžné dekompresi a současnéflokulaci při jejím přemísťování ve směru snižování hydrostatic-kého tlaku podél toku spirálového nebo sinusoidového tvaru.The essence of the process according to the invention is that the water is suctioned by air at a pressure of 50 to 150 kPa, while coagulants such as aluminum sulphate or an organic flocculant are dissolved therein, and the volume of the operations is intensively mixed by internal circulation. for 2-10 min and then the liquid is subjected to constant and continuous decompression and simultaneous flocculation as it is displaced in the direction of reducing the hydrostatic pressure along the spiral or sinusoidal flow.

Podstata zařízení k provádění způsobu podle vynálezu spočí-vá v tom, že saturační komora je umístěna pod flotační nádrží aje spojena s touto nádrži spirálovou nebo sinusoidovou vložkova-cí a dekompresní tvarovkou a uvnitř flotační nádrže,v její dolníčásti, je symetricky umístěn spodní válec a mezi stěnou spodníhoválce a stěnou flotační nádrže je uspořádán v horní části flotač-ní nádrže horní válec, přičemž na obvedu flotační nádrže je umís-těn přepadový žlab pro odvod vyčištěné tekutiny, zatímco uvnitřhorního válce je umístěna přepadová, nálevka spolu s výstupním pot-rubím pro odstranění flotovaných nečistot.The essence of the apparatus according to the invention is that the saturation chamber is located below the flotation tank and is connected to the tank by a spiral or sinusoidal insertion and decompression fitting, and the bottom cylinder is symmetrically positioned inside the flotation tank, in its lower part. an upper cylinder is arranged in the upper part of the flotation tank between the lower cylinder wall and the flotation tank wall, wherein an overflow channel for draining the cleaned fluid is placed on the flotation tank periphery, while an overflow, funnel, along with an outlet pot-barrel is located inside the upper cylinder removal of flotated impurities.

Jiným význakem je, že výška umístění flotační nádrže vzhledemk saturační komoře je měnitelná podle proměnné délky vločkovacía dekompresní tvarovky, vytvořené z pružného materiálu nebo ze segmentů, nebo její instalací, přičemž rozdíl mezi montážní výškouflotaání nádrže a saturační komory činí-alespoň pět metrů.Another feature is that the height of the flotation tank location relative to the saturation chamber can be varied according to the variable length of the flocculation decompression fitting made of flexible material or segments or its installation, the difference between the fitting height of the tank and the saturation chamber being at least five meters.

Dalším význakem je, že přepadový žlab je spojen recirkulač-ním potrubím s nádrží kapaliny určené ke zpracování, popř. ževločkovací a dekompresní tvarovka je opatřena odvzdušňovacími ven-tily.A further feature is that the overflow trough is connected by recirculation conduit to the reservoir of the liquid to be treated, respectively. the flocking and decompression fitting is provided with vent valves.

Pro dobrou funkci zařízení je rovněž výhodné, že flotační ná-drž má ve své dolní části válcové prodloužení, ve kterém symetric-ky visí spodní válec bez dotyku dna nádrže a je ve své horní čás-ti obklopen horním válcem. - 4 - 226 713 Výhodou způsobu podle vynálezu je vysoká účinnost procesu$která je umožněna především tím, že vzduchové mikrobublinky setvoří v dosahu vločkujících se nečistot. Vzduchové bublinky jsouvelmi jemné a uvolňují se pomalu, aniž by narušovaly jev vločko-vání. Míchání kapaliny se srážedlem stejně jako její saturace ply-nem se provádějí v podmínkách nucené cirkulace. Výhodou takového řešení je lepší homogenizace zpracovávanékapaliny a delší doba kontaktu mezi plynem a kapalinou a odtudrozpuštění většího množství plynu.It is also advantageous for a good function of the device that the flotation container has a cylindrical extension in its lower part, in which the lower cylinder hangs symmetrically without touching the bottom of the tank and surrounded by its upper part in its upper part. An advantage of the process according to the invention is the high efficiency of the process which is made possible mainly by the formation of air microbubbles within the reach of flocculating impurities. The air bubbles are very fine and release slowly without interfering with the flocculation. Mixing of the liquid with the precipitant as well as its saturation with the gas are carried out under forced circulation conditions. The advantage of such a solution is a better homogenization of the liquid to be treated and a longer contact time between the gas and the liquid, and consequently a greater amount of gas is released.

Navíc vytvoření podmínek míchání nucenou cirkulací v průběhuflotace dává podstatně výhodnější podmínky kontaktu mezi nečisto-tami a vzduchovými bublinkami, než je tomu v případě tlakovéhoproudění·In addition, the formation of conditions of mixing by forced circulation during flotation gives considerably more favorable conditions of contact between impurities and air bubbles than in the case of pressure flow.

Zařízení podle vynálezu je víceúčelové, pro současné provádě-ní procesů srážení a flotace a může se použít jak pro úpravu vody,tak i pro koncentraci kalů.The device according to the invention is multi-purpose for simultaneous coagulation and flotation processes and can be used for both water treatment and sludge concentration.

Zařízení se vyznačuje jednoduchou konstrukcí a laciným prove-dením. Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky zná-zorněn na připojeném obrázku a představuje zařízení vhodné pro úp-ravu vody, zpracování splaškových vod,znečistěných vod a pro za-hušťování kalů.The device is characterized by its simple design and cheap design. An embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the attached figure and represents a device suitable for water treatment, sewage treatment, contaminated water and sludge thickening.

Zařízení je opatřeno saturační komorou 1, která je prostřed-nictvím vloČkovací a dekompresní tvarovky 2 spojena s flotační ná-drží 3, umístěnou nad saturační komorou 1. K saturační komoře 1je v její spodní části připojeno výtlačné potrubí 5, čerpadla 4,které čerpá znečistěnou vodu, splašky nebo tekuté kaly do uzavře-né saturační komory 1. Výtlačné potrubí 5 je spojeno s výtlačným potrubím 7 dávkova-cího čerpadla 6, které přivádí do saturační komory flotační činid-lo asrážedlo. Výtlačné potrubí 5 je spojeno rovněž s přívodním potrubím 8 stlačeného vzduchu od kompresoru 9.The apparatus is provided with a saturation chamber 1, which is connected to the flotation container 3 via a flocculation and decompression molding 2, located above the saturation chamber 1. A discharge conduit 5 is connected to the saturation chamber 1 in its lower part, the pump 4, which pumps the contaminated chamber. water, sewage or liquid sludge into the closed saturation chamber 1. The discharge conduit 5 is connected to the discharge conduit 7 of the metering pump 6, which flotation agent and precipitator are fed to the saturation chamber. The discharge line 5 is also connected to the compressed air supply line 8 of the compressor 9.

Flotační nádrž 3, mající tvar vertikální válcové nádrže, másvou spodní část vytvořenou ve formě válcového prodloužení 10 oprůměru menším, než je průměr horní Části flotační nádrže 2· v tomto prodloužení, a také částečně v horní části flotační nádrže 3.» 22B 713 je uspořádán koaxiálně spodní válec 11. zavěšený tak, že se nedo-týká dna flotační nádrže 3. V horní části flotační nádrže 3 je uspořádán a upevněn horníválec 12, který částečně obepíná spodní válec 11 v jeho horní čás-ti. Průměry jednotlivých částí flotačná nádrže 3 a válců 11, 12jsou zvoleny tak, aby mezi nimi byla vůle, umožňující plynulé prou-dění kapaliny. Uvnitř horního válce 12, v jeho horní Části, je umís-těna přepadová nálevka 13. spojená s výstupním potrubím 14. odvádě-jícím flotací upravené nečistoty mimo zařízení.A flotation tank 3, having the shape of a vertical cylindrical tank, with a butter bottom portion formed in the form of a cylindrical extension 10 of a diameter less than the diameter of the upper portion of the flotation tank 2 in this extension, and also partially at the top of the flotation tank. a coaxial lower cylinder 11 suspended such that the bottom of the flotation tank 3 does not match. An upper cylinder 12 is arranged and fixed in the upper part of the flotation tank 3, which partially surrounds the lower cylinder 11 in its upper part. The diameters of the individual parts of the flotation tank 3 and of the cylinders 11, 12 are selected such that there is a clearance between them allowing a continuous flow of liquid. Inside the upper cylinder 12, in its upper part, there is an overflow funnel 13 connected to the outlet conduit 14 by removing the treated impurities outside the apparatus.

Uvnitř flotační nádrže 3, na jejím vnitřním obvodě, je uspořá-dán přepadový žlab 15 pro odběr vyčištěné kapaliny. Přepadový žlab15 je napojen na odpadní potrubí 16 a na recirkulační potrubí 17.kterým je vedena část vyčištěné kapaliny pro naředění kapaliny ne-upravené .Inside the flotation tank 3, on its inner circumference, an overflow trough 15 is provided for collecting the purified liquid. The overflow trough 15 is connected to the waste line 16 and to the recirculation line 17 through which a portion of the purified liquid for the dilution of the liquid is conducted untreated.

Vločkovací a dekompresní tvarovka 2 je provedena formou šrou-bovité trubice nastavitelné délky, např. tím, že je provedena zohebného materiálu, nebo z vhodných segmentů apod.The flaking and decompression fitting 2 is provided in the form of a helical tube of adjustable length, e.g.

Flotační nádrž J je připevněna na nosné konstrukci 18 nasta-vitelné délky. S výhodou je tato nosná konstrukce 18 a vločkovacía dekompresní tvarovka koncipována tak, aby výškový rozdíl mezimontážní výškou flotační nádrže 3 a saturační komory 1 činil ales-poň pět metrů. Na vločkovací a dekompresní tvarovce 2 jsou osaženyodvzdušňovací ventily 19. jejichž úkolem je odpouštět v případěpotřeby nežádoucí přebytek plynu z vločkovací a dekompresní tva-rovky 2. Příklad způsobu zahuštění kalů uskutečněného v popsaném zaří-zení je následující:The flotation tank J is mounted on a support structure 18 of adjustable length. Preferably, the support structure 18 and the flocculation decompression fitting are designed such that the height difference by the intermittent height of the flotation tank 3 and the saturation chamber 1 is at least five meters. The flake and decompression fittings 2 are provided with venting valves 19, the purpose of which is to dispense, if necessary, an undesirable excess of gas from the flocculating and decompression mold 2. An example of a sludge thickening process in the apparatus described is as follows:

Kal s počáteční hydratací asi 10 g/1, tj. 99 %, je dodávánčerpadlem 4 do saturační komory 1. Současně se do této komory do-dává rovněž vzduch pomocí kompresoru 2 a případná srážedla nebovhodné vločkovací činidlo. Aby se zajistil správný flotační pos-tup, musí být hmotnostní poměr dodávaného vzduchu k sušině v roz-sahu 0,01 - 0,05. Této hodnoty se dosáhne regulací hmotného množ-ství přitékajícího kalu změnou stupně ředění v nádrži surové vo-dy, na níž je napojeno čerpadlo 4.A slurry with an initial hydration of about 10 g / l, i.e. 99%, is supplied by pump 4 to the saturation chamber 1. At the same time, air is also supplied to the chamber by means of compressor 2 and any precipitant or flocculant. In order to ensure a correct flotation process, the air to dry weight ratio of 0.01 to 0.05 must be the same. This value is achieved by controlling the mass flow rate of the sludge by changing the degree of dilution in the raw water tank on which the pump 4 is connected.

Saturační dobavsaturační komoře 1 je od 8 do 10 minut a satu-rační tlak - 110 kPa, přičemž obsah saturační komory 1 je inten-zivně míchán uzavřenou cirkulací. 226 713The saturation chamber 1 is from 8 to 10 minutes and the settling pressure is 110 kPa, the content of the saturation chamber 1 being intensively mixed by the closed circulation. 226 713

Jako výsledek této operace je dosažení stupně saturace kapa-liny vzduchem,rovného, 0,85.As a result of this operation, the air saturation level of the liquid is equal to 0.85.

Po opuštění saturační komoi'y 1 teče kapalina pomalu v usměr-něném proudu vločkovací a dekompresní tvarovkou 2 pro flokulaci-dekompresi k výše uspořádané flotační nádrži 3. Ve vločkovací a de-kompresní tvarovce 2 se postupně uvolňují vzduchové bublinky kolemaglomerátů, tvořených dispergovanými vločkami aktivovaného kalu.Když kapalina teče směrem nahoru a když v důsledku toho klesá tlak,zvětšuje se velikost uvolněných bublinek a současně způsobují účin-né síly, vytvářené specifickými podmínkami průtoku spirálového ne-bo sinusového tvaru ulpívání vloček a vzduchových bublinek ve vět-ších aglomerátech.Upon exiting the saturation chamber 1, the liquid flows slowly in a streamlined flocculation flow and decompression fitting 2 for flocculation-decompression to the flotation tank 3 arranged above. In the flocculation and de-compression fitting 2, the air bubbles of the flocculates formed by the dispersed flocculates are gradually released. When the liquid flows upwards and as a result the pressure decreases, the size of the released bubbles increases while at the same time causing effective forces generated by the specific flow conditions of the spiral or sinusoidal shape of the flakes and air bubbles in the larger agglomerates.

Ve flotační nádrži J, do níž kapalina proudí, je vnitřní cir-kulace a poměr intenzity průtoku kapaliny tekoucí uvnitř válce 1Lk průtokové intenzitě kapaliny tekoucí mezi stěnou flotační nádrže3 a stěnou spodního válce 11, asi 2,5 : 1. Áglomeráty vytvořené ve vločkovací a dekompresní tvarovce proflokulaci-dekompresi se vznášejí k povrchu kapaliny ve flotační ná-drži 3 a odstraňují se pomocí přepadové nálevky 13. Bez použití srážedel lze tak dosáhnout středních hodnot koncentrace 96 %, s použi-tím minerálního srážedla 95 % a s použitím organického vločkovacíhočinidla 93 až 94 %.In the flotation tank J to which the liquid flows, the flow rate of the liquid flowing inside the cylinder 1L to the flow rate of liquid flowing between the flotation tank wall 3 and the lower cylinder wall 11 is about 2.5: 1. deco-compression molds flocculation-decompression float to the surface of the liquid in the flotation tank 3 and are removed by the overflow funnel 13. Thus, without the use of coagulants, a mean concentration of 96% can be achieved using a mineral precipitator of 95% and using an organic flocculating agent 93 to 94%.

Vyčištěná kapalina teče mezi stěnou flotační nádrže 3. a stěnouspodního válce 11 směrem nahoru k přepadovému žlabu 15 a její částv množství asi 60 % z celkového toku se vrací recirkulačním potru-bím 17 do nádrže surové kapaliny. Zbylá část odtéká odpadním potru-bím 16 mimo zařízení.The clarified liquid flows between the wall of the flotation tank 3 and the bottom wall cylinder 11 upwardly to the overflow trough 15, and a portion thereof about 60% of the total flow is returned to the raw liquid tank by the recirculation duct 17. The remaining part flows out of the waste pipe 16 outside the plant.

Parametry procesu lze řídit zejména výškou sloupce kapaliny- změnou výšky vločkovací a dekompresní tvarovky - trváním proce-su a stupněm recirkulace, tj. naředěním upravované kapaliny.The process parameters can be controlled in particular by the height of the liquid column - by changing the height of the flocculation and decompression fittings - by the duration of the process and by the degree of recirculation, ie by diluting the treated liquid.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION 226 713

What is claimed is: 1. A method for treating water, comprising contaminating by removable coagulation and flotation, or, in particular, flotation of suspensions, colloids, emulsions, or chemically precipitable solutes, including mixing, flocculation, and gaseous flotation, particularly air flotation, to form air bubbles at slow and continuous reduction. characterized in that the water pressure at 50 to 150 kPa is saturated with air and at the same time dissolves precipitants such as aluminum sulphate or organic flocculant and liquid volume at a pressure of 50 to 150 kPa. the operation is intensively mixed by internal circulation for 2-10 min and then the liquid is subjected to constant and continuous decompression and simultaneously flocculation as it is moved in the direction of decreasing hydrostatic pressure along the spiral or sinusoidal flow.

2. Apparatus for carrying out the method according to claim 1, comprising a floatation tank and a saturation chamber, characterized in that the saturation chamber (1) is located below the flotation tank (3) and is connected to a touton tank by a spiral or sinusoidal flocculation and decompression mold (2) a lower cylinder (11) is located symmetrically in the lower part of the flotation tank (3), and a lower cylinder (11) is arranged in the upper part of the float tank (3) between the lower cylinder wall (11) and the flotation tank wall (3). 3) an upper cylinder (12), wherein an overflow trough (15) is disposed on the periphery of the flotation tank (3) to drain the cleaned fluid, while an overflow wall (13) is placed inside the upper cylinder (123), along with an outlet conduit (14) for removing the flocked impurities.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the height of the floatation tank (3) relative to the saturation chamber (1) is variable according to the variable length of the flocculation and decompression fitting (2) made of flexible material or segments or its installation, the difference between the mounting height of the flotation tank (3) and the saturation chamber (1) is at least five meters.

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the overflow trough (15) is connected by a recirculation duct (17) to a reservoir of liquid to be treated. 226 713

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that the flocculating and dome-compression fittings (2) are provided with vent valves (19).

Apparatus according to claim 2, characterized in that the flotation tank (3) has a cylindrical extension (10) in its lower part, in which the lower cylinder (11) bases the contact of the bottom of the tank and is surrounded by an upper part in the upper part. cylinder (12).