CS226578B3

CS226578B3 - Braking suspender for pivoted windows

Info

Publication number: CS226578B3
Application number: CS911181A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Ing Hajsl
Original assignee: Hajsl Vaclav
Priority date: 1981-12-08
Filing date: 1981-12-08
Publication date: 1984-04-16

Description

Vynález se týká brzdicího závěsu pro otočná a kyvná okna s křidly s hmotností nad 50 kg.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a brake hinge for swing and swing windows with wings over 50 kg.

V současné době je známá celá ředa různých závěsů pro otočná a kyvné okna. Převážně je používán brzdicí závěs pro otočná a kyvná okna, vyráběný podle čs. autorského osvědčení č. 158 998, který byl vybrán jako nejlépe vyhovující pro naše podmínky hlavně z těch důvodů, že proti zahraničním výrobkům umožňuje dokonale utěsnit spáry mezi křídlem a rámem a dále, že je umožněna jeho montáž po úplné povrchové úpravě oken. Nedostatkem uvedeného brzdicího závěsu podle AO č. 158 998 je omezení jeho užitnosti jen pro křídla do hmotnosti 50 kg, protože při větším zatížení těchto závěsů dochází k otlačení dřeva, křídlo poklesne a okno Ztrácí svou funkci. Vzhledem k energetickým úsporám při vytápění budov budou více uplatňována okna se třemi skly, jejichž hmotnost je vySSí než 50 kg.A wide variety of hinges for hinged and swing windows is now known. Mostly used is a brake hinge for swing and swing windows, manufactured according to MS. Author's certificate No. 158 998, which was chosen as the most suitable for our conditions mainly because it allows against the foreign products perfectly seal the joints between the sash and the frame and that it is possible to install it after a complete surface treatment of windows. A drawback of said brake hinge according to AO No. 158 998 is the limitation of its usefulness only for sashes up to 50 kg, because under higher load of these hinges the wood is compressed, the sash drops and the window loses its function. Due to the energy savings in heating buildings, three-glass windows weighing more than 50 kg will be used more.

Uvedený nedostatek brzdicího závěsu podle AO 2. 158 998 se odstraňuje řešením podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že základní tělesa závěsu jsou na své ploše dosedající na rám okna opatřena nosnými nálitky, které zachycují síly působící ve směru otočné osy závěsu, přičemž jejich plocha snižuje otlačení dřeva tak, aby závěs vyhověl pro použití na křídla o hmotnosti vyšší než 50 kg.The aforementioned drawback of the brake hinge according to AO 2 158 998 is remedied by the solution according to the invention, characterized in that the hinge base bodies are provided on their surface abutting the window frame with bearing bosses which absorb the forces acting in the direction of the hinge axis. the surface reduces the bending of the wood so that the hinge is suitable for use on wings weighing more than 50 kg.

V bytové a občanské výstavbě je požadavek na dodávání oken na stavbu s úplnou povrchovou úpravou. Proto je nutné, aby kování bylo montováno až po povrchové úpravě vlysů nebo souborů. Tyto požadavky splňuje užívaný brzdicí závěs podle autorského osvědčení č. 158 998, Zvýšením požadavku na nosnost závěsu v důsledku zvyšování hmotnosti křídel však závěs nevyhovuje. Návrhem opěrných patek podle vynálezu, kterými bude doplněn brzdicí závěs podleIn residential and civil construction, there is a requirement to supply windows for construction with a complete surface treatment. It is therefore necessary that the fittings be installed after the friezes or sets have been treated. These requirements are met by the used brake hinge according to the author's certificate No. 158 998. By designing the support feet according to the invention, which will be supplemented by a brake hinge according to the invention

AO δ. 158 998, bude vyhovovat i pro okna s hmotností nad 50 kg, a tím bude umožněno neměnitAO δ. 158 998, will also be suitable for windows weighing over 50 kg and will thus be able to remain unchanged

226 578 konstrukci okna, využít dosud používané prostředky pro kování a uspořit devizové prostředky za nákup licence na výrobu vyhovujících závěsů.226 578 window construction, to use the means used for forging and to save foreign currency resources for the purchase of a license for the production of suitable curtains.

Příklad provedení brzdicího závěsu pro otočná a kyvná okna podle vynálezu je na výkresu, kde na obr. 1 je znázorněn nárys brzdicího závěsu osazeného do okenního křídla a rámu a na obr. 2 je řez křídlem okna ve směru Á-A a půdorys brzdicího závěsu se znázorněním upevnění do křidle.An exemplary embodiment of a brake hinge for swing and swing windows according to the invention is shown in the drawing, wherein FIG. 1 shows a front view of a brake hinge mounted in a sash and frame, and FIG. by showing the fitting to the wing.

Základní tělesa závěsu mají na své ploše přiléhající ke křídlu i a rámu £ vytvořeny nosné nálitky 2., zejména tvaru úseče válce, které jsou zapuštěny do křídla i a rámu £ rovnoběžně s osou vlysu. Tím je vytvořena velká styčná plocha mezi okenními vlysy a nosnými nálitky 2, která zabezpečuje minimální otlačení dřeva při nárazech způsobených přepravou okna nebo při jeho běžném užívání a požadovaná vzdálenost a, křídla i od rámu £ pro trvale dobrou funkci okna zůstává zachována i pro křídla s hmotností nad 50 kg.The base bodies of the hinge have on their surface adjacent to the wing 1 and the frame 4 the supporting risers 2, in particular the shape of the cylinder section, are formed, which are recessed into the wing 1 and the frame 4 parallel to the frieze axis. This creates a large contact surface between the window friezes and the bosses 2, which ensures minimal wood compression in the case of impacts caused by the transport of the window or its normal use and the required distance a, of the sash and of the frame. over 50 kg.

Claims

Brake hinge for swing and swing windows according to the author's certificate no. 158 998, consisting of two basic hinge bodies, divided in the longitudinal axis of the pin into two bearing bushes, one of which provides braking function and the other The two main bodies (1) of the hinge are provided with bearing bosses (2), in particular in the form of a cylinder segment, on their surface which abuts the sash (3) and the window frame (4).