CS226392B1

CS226392B1 - Transversal bridge guideway,especially for adjusting and measuring devices

Info

Publication number: CS226392B1
Application number: CS663982A
Authority: CS
Inventors: Jiri Ing Miletin; Stanislav Wais
Original assignee: Miletin Jiri; Stanislav Wais
Priority date: 1982-09-15
Filing date: 1982-09-15
Publication date: 1984-03-19

Description

Vynález se týká příčného vedení mostu, zejména pro seřizovači a měřicí přístroje, přičemž seřizovači přístroje jsou určeny pro eeřizováiií řezných nástrojů programově řízených obráběcích strojů a měřicí přístroje jsou určeny pro délková měření ve dvou nebo třech souřadnicích.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to transverse guidance of a bridge, in particular for adjusting and measuring instruments, wherein the adjusting instruments are intended for the adjustment of cutting tools of programmed machine tools and the measuring instruments are intended for length measurements in two or three coordinates.

Dosud známá obdobná zařízení jsou většinou řešena tak, že se stojany je pevně nebo rozebíratelně spojen most, na kterém je připevněno příčné vedení. Po vedení se posouvají saně, na nichž je připevněno odměřovací zařízení, jehož indikační část je vysunuta před most. Nevýhodou tohoto řešení je velká pracnost přístroje. Spojením mostu se stojany vznikne v soustavě pnutí a následné deformace, a to svařením i přišroubováním. Při přišroubování vedení na most je vedení deformováno geometrickými úchylkami mostu. Vysunutá indikační část před most působí namáhání mostu na krůt a ohyb, nerovnoměrně zatěžuje vedení a vyžaduje použití přidržovačů na spodní straně vedení. Při seřizování rovnoběžnosti příčného vedení mostu s vrchní plochou pracovního stolu vznikne nekolmost mostových stojanů a zvýšené napětí ve spojích.Previously known similar devices are usually designed so that a bridge is fixed or detachably connected to the racks, on which a cross guide is attached. The slide is moved along the guide, on which the metering device is mounted, the indicating part of which is extended in front of the bridge. The disadvantage of this solution is the high labor intensity of the device. The connection of the bridge with the stands results in a system of stresses and subsequent deformations, both by welding and bolting. When screwing the guide to the bridge, the guide is deformed by the geometric deviations of the bridge. The extended indicator part in front of the bridge causes stress on the turkey and bend, unevenly loads the guide and requires the use of retainers on the underside of the guide. Adjusting the parallelism of the bridge transverse guide to the top of the workbench results in a perpendicularity of the bridge stands and increased tension in the joints.

Výše uvedené nedostatky odstraňuje příčné vedení mostu, zejména pro seřizovači a měřicí přístroje, podle předmětu vynálezu, jehož podstatou je, Že na dvou mostových stojanech jsou spojovacími šrouby připevněny prizmatické podložky. Na obou koncích prizmatických podložek jsou provedeny drážky pro dříky spojovacích šroubů. Na prizmatických podložkách jsou uloženy válce, které mají na obvody vytvořeny průchozí radiální drážky, ve kterých jsou umístěny hlavy a dříky šroubů, zašroubovaných v prizmatických podložkách. K čelům válců jsou horizontálními šrouby připevněna dvě vedení. Na obou koncích válcůThe aforementioned drawbacks are eliminated by the transverse guide of the bridge, in particular for adjusting and measuring instruments, according to the present invention, which is based on the fact that prismatic washers are fastened to the two bridge stands by means of connecting screws. At both ends of the prismatic washers grooves are provided for the shafts of the connecting screws. The prismatic washers are provided with cylinders having radial grooves formed through the circumferences, in which the heads and shafts of the screws screwed in the prismatic washers are located. Two guides are attached to the cylinder faces by horizontal screws. At both ends of the cylinders

226 392 a ve vedeních jsou provedeny otvory, ve kterých jeou uloženy válcová kolíky· Na obou vedeních jsou spojovacími díly připevněny dorazy·226 392 and holes are provided in the guides in which the cylindrical pins are located.

Nový a vyšší účinek zařízení podle vynálezu spočívá ve sníženi hmotnosti a pracnosti přístroje tim, že příčná vedení je spojeno prostřednictvím nástavného zařízení se stojany, a tím tvoří současně most. Připevněním vedení na mostová stojany pouze v koncových částech je vyloučena deformace vedení o nerovnosti mostu nebo o základní desku pro vedení, protože použití těchto dílů zcela odpadá. Při vyrovnávání rovnoběžnosti příčného vedení s vrchní plochou pracovního stolu zůstává zachována kolmost mostových stojanů a je odstraněno pnutí ve spojích, protože vedení jsou připevněna na válcích, která se natáčejí v prizmatických podložkách. Protože jeou prizmatické podložky opatřeny drážkami pro spojovací šrouby, nastane při spojení prizmatických podložek s mostovými stojany spojení bez pnutí a deformací.A new and higher effect of the device according to the invention consists in reducing the weight and labor intensity of the device by connecting the transverse guides to the stands via an extension device, thereby forming a bridge at the same time. By attaching the guides to the bridge stands only in the end sections, deformation of the guides on the unevenness of the bridge or on the base plate is avoided, as the use of these parts is completely eliminated. When aligning the transverse guide parallel to the top of the workbench, the perpendicularity of the bridge stands is maintained and tension is eliminated in the joints as the guides are mounted on rollers that are rotated in prismatic washers. Since the prismatic washers are provided with grooves for the connecting screws, the connection is free of stresses and deformations when the prismatic washers are connected to the bridge supports.

Na připojených výkresech je znázorněno zařízení podle vynálezu, kde na obr. 1 je zařízení v čelním pohledu, na obr. 2 v půdorysném pohledu a na obr. 3 v bočním pohledu.1 is a front view, FIG. 2 is a plan view, and FIG. 3 is a side view.

Zařízení podle vynálezu sestává ze dvou mostových stojanů 1, ke kterým jsou spojovacími šrouby 10 připevněny prizmatické podložky 2, na nichž jsou uloženy válce 2.· Na obvodu válců 2. jsou provedeny průchozí radiální drážky, ve kterých jsou uloženy hlavy a dříky šroubů £, zašroubovaných v prizmatických podložkách 2. K čelům válců 2 jsou horizontálními šrouby % připevněna dvě vedení 6. Na obou koncích válců 2. ^a vedeních 6 jsou vyvrtány otvory, ve kterých jsou Uloženy válcové kolíky 2· Na vrchní plochy vedení 6 jsou spojovacími díly 8 připevněny dore^The device according to the invention consists of two bridge stands 1, to which prismatic washers 2 are attached by means of connecting bolts 10, on which cylinders 2 are mounted. Through radial grooves are provided on the circumference of the cylinders 2. screwed in prismatic washers 2. Two guides 6 are attached to the ends of the rollers 2 by horizontal bolts%. On both ends of the rollers 2 ^{and the} guides 6, holes are drilled in which cylindrical pins 2 are mounted. dore ^

Funkce zařízení podle vynálezu spočívá v konstrukčním řešení, při kterém most je nahražen vedením 6, sestávajícím ze dvou shodných dílů oddálených od sebe, takže mezi nimi je vytvořen volný prostor, pro umístění odměřovacího zařízení v ose mostové soustavy. Vedení 6, bočně připevněná k čelům válců 2., jsou otočná okolo válcových kolíků 2 ^v rozmezí vůle v otvorech pro horizontální šrouby 2· Uložení vedení 6 na mostových stojanech 1, prostřednictvím prizmatických podložek 2 ³ válců má '3The function of the device according to the invention consists in a construction in which the bridge is replaced by a guide 6 consisting of two identical parts spaced apart so that a free space is formed between them for positioning the metering device in the axis of the bridge system. The leads 6, laterally attached to the second ends of the rolls are rotated around two cylindrical pins ^{in the} range of clearance holes for horizontal screws 2 · Storing lines 6 to bridge frame 1 via two washers prism has ^three cylinders' 3

22> 392 význam v přímkovém styku, takže nenastává deformace ani pnutí vedení 6 a mostových stojanů lj současně umožňuje seřízení rovnoběžnosti vedení 6 s vrchní plochou pracovní desky přístroje tím, že kterýkoliv mostový stojan 1 je možno vyrovnávacím zařízením nebo podložkami zvedat či snižovat, přičemž nastává protáčení válců 2 ⁷ prizmatických podložkách 2, S ohledem na toto protáčení jsou ve válcích 2 provedeny průchozí radiální drážky pro šrouby 4. Aby byla zajištěna vertikálnoet a vzájemná rovnoběžnost mostových stojanů 1, jsou spojovací šrouby 10 uloženy v drážkách prizmatických podložek 2, a tím je možno mostové stojany 1 vzájemně přibližovat nebo oddalovat·22> 392 meaning that there is no deformation or tension of the guide 6 and the bridge stands 11 at the same time allows adjustment of the parallelism of the guide 6 with the top surface of the machine worktop by allowing any bridge stand 1 to be raised or lowered with roll of rollers ^{7 of} prismatic washers 2. Due to this roll-over, radial grooves for bolts 4 are provided in rollers 2. In order to ensure vertical and parallelism of the bridge stands 1, the connecting bolts 10 are mounted in grooves of prismatic washers 2 and thus the bridge stands 1 can be zoomed in or out ·

Zařízení podle vynálezu bylo realizováno při výrobě prototypu třísouřadnicového měřicího přístroje· Alternativní provedení spočívá v tom, že otvory ve vedeních 6, pro horizontální šrouby 2» jsou provedeny buů ve tvaru drážek, nebo jako válcové díry s dostatečnou vůlí, pro umožnění natáčení vedení 6 vůči válcům 2·The device according to the invention was realized in the production of a prototype of a three-coordinate measuring instrument. An alternative embodiment is that the holes in the guides 6 for horizontal screws 2 are either grooved or cylindrical holes with sufficient clearance to allow the guide 6 to pivot. Cylinders 2 ·

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

226 392

Transverse bridge guidance, in particular for adjusting and measuring instruments, with two bridge stands, characterized in that prismatic washers (2), which are provided with grooves for the connecting shank shafts (2), are fastened to the two bridge stands (1) by means of connecting screws (10). 10), on which prismatic washers (2) are mounted cylinders (3) having circumferential radial grooves formed in the circumference, in which the heads and the shafts of the screws (4) screwed in the prismatic washers (2) and to the cylinder faces (3) two guides (6) are fixed by horizontal screws (5) and holes are provided at both ends of the rollers (3) and in guides (6), in which cylindrical pins (7) are provided, and on both guides (6) the stops (9) are fastened with connecting parts (8) ·

2 drawings

226 392