CS226033B2

CS226033B2 - Flexible containers for transporting and storing bulk materials

Info

Publication number: CS226033B2
Application number: CS815947A
Authority: CS
Inventors: Kauko Nieminen; Per Nyman
Original assignee: Rosenlew Ab Oy W
Priority date: 1980-09-10
Filing date: 1981-08-06
Publication date: 1984-03-19
Also published as: RO82238B; NO159370B; NO812819L; PL128863B1; DE3173626D1; EP0047389A1; YU42250B; EP0047389B1; PL232928A1; DD201660A5; YU217881A; BG43525A3; FI60175C; ATE17696T1; HU187358B; NO159370C; FI60175B; RO82238A

Abstract

A flexible container (10) for transporting and storing bulk goods, comprising a shell (11a), bottom (12) and filling aperture (13) and provided with lifting loops (14a, 15a, 14b, 15b), these loops having been formed of strip-like parts (14a, 14b, 15a, 15b) constituting straight extensions of the upper part of the shell and joined together by one or several seams (16, 17), wherein with a view to affording adequate strength to said loops the strip-like parts are pleated, presenting a lower and upper plane and have been overlapped. The pleated strip-like parts to be joined together may be inserted one in the fold of the other. The connecting seam may be located substantially in the central region of the lifting loop.

Description

Vynniez s týká pružného kontejneru pro dopravu a skladování volně loženého materiálu, který má dno a plnicí otvor a je opatřen zdvihacími uchy pro zdvihání kontejneru, přičemž zdvihací ucha jsou vytvořena z pruhů, jež tvoří přímé prodloužení horní části pláště a jsou spolu spojeny alespoň jedním spojovacím členem.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a flexible container for transporting and storing bulk material having a bottom and a filling opening and having lifting handles for lifting the container, the lifting handles being formed from strips which form a straight extension of the upper part of the housing. member.

Kontejnery tohoto typu nebo -velko objemové pytle se použžvaj pro dopravu a uskladňování volně loženého mattriálu_> přičemž mLnžžtví tohoto materiáΊu je obvykle od několika set kilogramů do několika tun. Takové velkoobjemové pytle se dosud vyrábějí taf, že se ma^elá! přehne na dvojato a dvojitý maateiál se spojí na horní části švem. který současně tvoří zdvihací ucho nebo ucha velkoobjemového pytle. Protože u takových velkoobjemových pytlů je šev přímo v místě, kde na pytel působí nejvyšší namáhhní, například při zdvihání a spouštění, pytel tohoto druhu se často protrhne podél švu u zdvihacích uch.This type of container or bulk-sized bags of použžvaj for transporting and storing bulk _mattriálu> mLnžžtví of the materiáΊu is usually from a few hundred kilograms to several tons. Such large-capacity sacks have so far been manufactured to be ground. folds in double and the double maateial is joined at the top of the seam. which at the same time forms the lifting ear or ear of the bulk bag. Since, in such large-volume bags, the seam is directly at the point where the bag is subjected to the highest strain, for example during lifting and lowering, a bag of this kind often tears along the seam at the lifting lugs.

Pružný kontejner.nebo velkoobjemový pylteX se dá rovněž vyrobit známým způsobem z trubkového polotovaru, kde horní část i dolní část jsou z nepřerušeného jednotného maatriálu. Velkoobjemový pylteX tohoto druhu můsí být opatřen svislými švy., což má za následek, že pytel má malou pevnoot. Vyřešením tohoto problému se zabývá například . americký patent číslo 4 136 723. Aby bylo možno vyrobit z trubkového polotovaru . velkoobjemový pytel s celistvým horním koncem, musí mít trubkový polotovar značně velký průměr. Na mooerních textilních strojích, které vyrábějí polypropylénové textilie, se však dá vyrobí textilie pouze do určitého rozm^i^u, nikoli však většího průměru. To znamená jasné omezená výroby pouze na pytle určité velikosti. .The flexible container or the large-volume pylteX can also be manufactured in a known manner from a tubular blank, wherein the upper and lower portions are of uninterrupted uniform material. Large-volume pylteX of this kind may be provided with vertical seams, which results in the bag having a low rigidity. This problem is addressed, for example. U.S. Pat. No. 4,136,723. To be made from a tubular blank. a large-volume bag with an integral upper end, the tubular blank must have a considerably large diameter. However, on moeric textile machines that produce polypropylene fabrics, fabrics can only be fabricated to a certain size, but not to a larger diameter. This means clearly limited production only for bags of a certain size. .

Pružný kontejner pro dopravu a skladování volně loženého maateiálu podle finského patentu č. 57 381 má zdvihací ucha z pruhů, které tvoří přímé pokračování horního konceThe flexible container for transporting and storing bulk material according to Finnish Patent No. 57 381 has lifting handles of strips that form a straight continuation of the upper end

226033 , · pláště kontejneru. Tyto pruhy jsou spolu spojeny spojovacími švy, které leží v určité vzdálenosti od středu zdvihacího ucha. Tyto pruhy se mimoto vzájemně překrývají , takže dolní plocha jednoho pruhu·je připojena spojovacím švem k horní ploše druhého pruhu. Podle potřeby může být horní stěna prvního pruhu připojena spojovacím švem k dolnímu okraj druhého pruhu.· Container shells. These strips are joined together by seams which are at a distance from the center of the lifting ear. Moreover, these strips overlap one another so that the lower surface of one strip is connected by a seam to the upper surface of the other strip. If desired, the top wall of the first strip may be joined by a seam to the lower edge of the second strip.

Tou:to známou konstrukcí se dosáhne toho, že zdvihací ucha vydrží poměrně spolehlivě .With this known design, the lifting handles can withstand relatively reliably.

vysoká naméhéáí, která vznikají při praktickém · použití kontejneru při jeho zdvihání. V důsledku polohy spojovacích švů je·však automatická výroba pružných kontejnerů tohoto typu velice·obtížná, pokud jde o zdvihací ucha. Mimoto tyto kontejnery potřebují zbytečně velké .the high stresses that arise from the practical use of the container when lifting it. However, due to the position of the seams, the automatic production of flexible containers of this type is very difficult with respect to the lifting handles. Moreover, these containers need unnecessarily large ones.

mnnžitví mať^i^jLálu, protože spojovací švy leií ve velké vzdálenosti od střední Části zdvihacích smyček.It may be necessary to have the lanyard since the seams are at a great distance from the central part of the lifting loops.

Vyyniez odstraňuje uvedené nedostatky a jeho předmětem je pružný kontejner sestávající z pláště a dna a opatřený plnicím otvorem, · přičemž kontejner má zdvihací ucha z pruhů tvořících přímé pokračování horního konce pláště kontejneru a spojených alespoň . jedním spojovacím švem. Poddtata vynálezu spočívá v tom, že pruhy jsou po délce přehnuté, sestávají z, dolní stěny a z horní stěny přehybu a vzájemně se pře^i^^A^v^a:^.. Účelné je, že jeden přehnutý pruh je zasunut do přehybu druhého pruhu. Přehnuté pruhy jsou spojeny spojovacím švem umístěrým ve střední části zdvihacích uch.Vyyniez removes the above drawbacks and is concerned with a flexible container consisting of a shell and a bottom and provided with a filling opening, wherein the container has lifting handles from strips forming a straight continuation of the upper end of the container shell and joined at least. one seam. According to the invention, the strips are folded along their length, consisting of a bottom wall and an upper wall of the fold and mutually overlapping each other. It is expedient that one folded stripe is inserted into the fold second lane. The folded strips are connected by a joint seam located in the middle of the lifting lugs.

Koonejner podle vynálezu se'dá vyrobit s minimáání spotřebou majeriSlu z trubkového polotovaru na moodeních automatických šicích strojích a vydrží spolehlivě podstatně větší namáhání než běžné pytlové kontejnery tohoto typu, aniž by se zdvihací ucha od sebe odtrhla.The koonejner according to the invention can be manufactured with a minimum of energy consumption from the tubular blank on the mooding machines of an automatic sewing machine and can reliably withstand substantially higher stresses than conventional sack containers of this type without breaking the lifting handles.

VyyHez bude vysvětlen v tsužislosti s příklady provedení znázorněnými na ·výkresu, kde obr. t značí nárys trubkého polotovaru, obr. 2 axonometrický pohLed na přířez a obr. 1, obr. 3 axonomeerický pohled na pružný kontejner vyrobený z přířezu podle obr. 1 a 2, obr. 4 αxsnomeerický pohled na výhodné provedení·zdvihacího ucha kontejneru, obr. 5 řez vedený , rovinou V-V z obr. 4 a obr. 6 druhé výhodné provedení zvihacích s^ček v exo^ime-rickém pohledu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 2 is an elevational view of the blank; and FIG. 1, FIG. 3 is an axonomeeric view of the flexible container made of the blank of FIG. 1; 2, FIG. 4 is a perspective view of a preferred embodiment of the lifting handle of the container, FIG. 5 is a sectional view, taken along the plane VV of FIGS. 4 and 6, of a second preferred embodiment of lifting bags in an exomeric view.

Podle obr. 1 až 3 je pružný kontejner 10 vyroben z trubkového přířezu £1, který je otevřený na horním i dolním konci. Na horním konci přířezu 11 je v podstatě uprostřed zářez, který tvoří plnicí otvor £3. Mimoto jsou na horním konci přířezu 1J další zářezy 18. které ohrannčují pruhy 14a. 14b. 15a. 1_5b> Mimoto má trubkový přířez 11 dolní okraj £9.According to FIGS. 1 to 3, the flexible container 10 is made of a tubular blank 41 that is open at both the upper and lower ends. At the upper end of the blank 11 there is substantially a notch in the middle, which forms the filling opening 63. In addition, at the upper end of the blank 11 there are further notches 18 which delimit the strips 14a. 14b. 15a. 15b> Furthermore, the tubular blank 11 has a lower edge 49.

Trubkový přířez 11 podle obr. 1 a 2 se zpracovává na pružný kontejner 10 podle obr, 3, který sestává z pláště 11 a. dna 12. středového plnicího otvoru i .1 a ze zdvihacích uch £ž· Dno 12_ kontejneru 10 je uzavřeno spojovacím švem 20, který uzavírá jeho dolní okrad 19. Spojovací šev 2£ leží v podstatě ve střední části dna £2. Pružný kontejner 10 podle ·obr. 3 je tak zvaného typu se záhybem, kde v plášti 11a jsou vytvořeny dva protilehlé záhyby 21. Na obr. 3 je znázorněn pouze jediný záhyb 21. který je zakreslen přerušovanou čarou. Dooni konec záhybu 21 je přehnut do roviny dna 12 kontejneru £0.The tubular blank 11 according to FIGS. 1 and 2 is processed to a flexible container 10 according to FIG. 3, which consists of a shell 11a. Of the bottom 12 of the central filling opening 11 and of lifting handles. the seam 20 which closes its lower robbery 19. The seam 20 lies substantially in the central part of the bottom 32. The flexible container 10 of FIG. 3 is of the so-called fold type, in which two opposing folds 21 are formed in the housing 11a. In FIG. 3, only a single fold 21 is shown, which is represented by a broken line. The end of the fold 21 is folded into the plane of the bottom 12 of the container 40.

Podle vynálezu jsou pruhy 14n. 14b. 15a. 15b podle obr. 4 přehnuté a mm;)! dolní stěnu a horní stěnu 23. V tomto provedení m^jí protilehlé stěny 22. 23 přehybu v podstatěstejnou šířku a tsuvvsejí spolu na boční hraně 24 přehybu 21._ Přehnuté pruhy 14a. 15a aAccording to the invention, the strips are 14n. 14b. 15a. 15b according to FIG. the bottom wall and the top wall 23. In this embodiment, the facing walls 22, 23 of the fold have a substantial width and extend together at the side edge 24 of the fold 21. The folded strips 14a. 15a a

14b. 15b jsou položeny přes sebe, překrývají se a jsou spojeny spojovacím švem 2£· ^v ddslled' ku přehnutého tvaru mohou být- pruhy 14a. 15a. 1 5b. 14b. vzájemně spojeny ve značné vvZáSleíSli ti od střední části zdvihacích uch £5. jak je naznačeno spojovacími švy 16, £7. na oor·. 3.14b. 15b are superimposed, overlapping, and joined by a seam 26 ⁱⁿ ddsl with respect to the folded shape may be strips 14a. 15a. 1 5b. 14b. they are interconnected to a considerable extent depending on the central part of the lifting lugs. as indicated by the seams 16, 7. to oor ·. 3.

Jak je patrné z obr. 5, který ukazuje řez zdvihacím uchem podle obr. 4, sestává zdvihací ucho 15 po celé délce ze čtyřnásobné vrstvy mat^ei-álu. Je samozřejmé, že pruhy 14a. 15a mohou být přehnuty rovněž tak, že dolní stěna 2£ přehybu je užší než horní stěna 23 a sahá jenom do určité části její šířky. V tomto případě je část zdvihacího ucha 15 ze čtyřnásobné tloušťky mejetiSlu a část pouze z dvojnásobné vrstvy eajtIiSlu.As can be seen from FIG. 5, which shows a cross-section of the lifting handle of FIG. 4, the lifting handle 15 consists of a quadruple layer of material along its entire length. It goes without saying that the stripes 14a. 15a can also be folded so that the lower fold wall 25 is narrower than the upper wall 23 and extends only to a certain part of its width. In this case, a portion of the lifting handle 15 is of four times the thickness of the millet and a portion is only of the double layer of the millet.

V provedení podle obr. 6 je přehnutý pruh 15a zasunut do vnitřku přehybu pruhu 14 a. V ostatních ohledech se provedení podle obr. 6 neliší od provedení z obr. 4.In the embodiment of Figure 6, the folded strip 15a is inserted into the interior of the fold of the strip 14a. In other respects, the embodiment of Figure 6 is no different from the embodiment of Figure 4.

Při zkouškách pr.váděných v praxi s kontejnerem podle vynálezu bylo neočekávaně zjištěno, že přehnutá zdvihací ucha kontejneru vydrží namáhání o 20 až 30 % vyšší než zdvihací ucha podle finského patentu čís. 57 381, a to i přesto, že v kontejneru podle vynálezu může spojovací šev 25 ležet v podstatě ve střední části spojovacích uch. Konstrukce podle vynálezu rovněž umožňuje šetřit surovinou, a to mezi 5 až 15 % podle délky trubkového přířezu· Néjvětší výhoda vytvoření zdvihacích uch podle vynálezu však spočívá v tom, že spojovací šev 25 zdvihacích uch 1.5 lze vyrobit pomocí jediného automatického šicího stroje.In tests carried out in practice with the container according to the invention, it has unexpectedly been found that the folded lifting handle of the container can withstand a strain 20 to 30% higher than the lifting handle according to Finnish patent no. 57,381, even though in the container according to the invention the seam 25 may lie substantially in the central part of the seams. The design of the invention also makes it possible to save raw material between 5 and 15% depending on the length of the tubular blank. The greatest advantage of the invention is that the connecting seam 25 of the lifting lugs 1.5 can be manufactured using a single automatic sewing machine.

Pružný kontejner se zdvihacími uchy podle vynálezu může mít dolní část vytvořenou jakýmkoliv způsobem. Při použití pružného kontejneru, v jehož plášti jsou vytvořeny záhyby přehnuté dolním koncem do roviny dna, je výhodné použít konstrukce dna popsaného v maůarském patentu Čís. 2375/81, kde dolní volný okraj trubkového přířezu je uzavřen dolním švem, ležícím v podstatě ve střední části dna, a kde horní stěna záhybu přehnutého do roviny dna je spojena s dolní stěnou spojovacím švem. Tím lze vyrobit kontejner, který má nejen velice pevná zdvihací ucha, nýbrž i vysoce pevné dno.The resilient lifting container of the present invention may have a bottom portion formed in any manner. When using a flexible container, in the shell of which the folds are folded into the bottom plane by the lower end, it is advantageous to use the bottom construction described in the Hungarian patent no. 2375/81, wherein the lower free edge of the tubular blank is closed by a lower seam lying substantially in the central part of the bottom, and wherein the upper wall of the fold folded to the bottom plane is connected to the lower wall by a joint seam. This makes it possible to produce a container which has not only a very strong lifting handle, but also a very strong bottom.

Třebaže byla popsána konkrétní provedení vynalezu, je samozřejmé, že v rámci vynálezu lze provádět nejrůznější obměny a zdokonalení.Although particular embodiments of the invention have been described, it will be understood that variations and improvements may be made within the scope of the invention.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A flexible container for conveying and storing loose bedding material consisting of a shell and a bottom and provided with a filling opening, the monstrous container having lifting handles of strips forming a straight continuation of the upper end of the shell of the container and connected by at least one seam, , 15a, 14b, 15b) are folded over their length, consist of a lower wall (22) and an upper fold wall (23) and overlap each other.

Container according to claim 1, characterized in that one folded strip (15a, 15b) is inserted into the fold of the other strip (14a, 14b).

Container according to claim 1 or 2, characterized in that the folded stripes (14a, 15 ', 14' ').

15b) are connected by a seam (25) located in the middle of the lifting lugs (45);