CS223798B1

CS223798B1 - Facility for stabilization of the subpressure in the milk circuit of pipeline milking machines

Info

Publication number: CS223798B1
Application number: CS412582A
Authority: CS
Inventors: Bohumir Kotrc; Jiri Haberle; Vladimir Kopal; Jiri Budin; Jan Plasil
Original assignee: Bohumir Kotrc; Jiri Haberle; Vladimir Kopal; Jiri Budin; Jan Plasil
Priority date: 1982-06-03
Filing date: 1982-06-03
Publication date: 1983-11-25

Description

Předmětem vynálezu je zařízení ke stabilizaci podtlaku v mléčném okruhu potrubních dojicích strojů.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a device for stabilizing vacuum in the milk circuit of dairy milking machines.

Převážná většina kravínů je vybavena potrubními dojicími stroji, jimiž je zajištováno dojení dojnic, ustájených v několika řadách a mezi je průjezdní prostor. Potrubní dojicí stroj je proveden ve tvaru smyčky, jejíž větve vyústují do sběrné nádoby, na níž je též napojeno podtlakové potrubí od vývěvy. Propojení alespoň jedné větve se sběrnou nádobou musí pak být vedeno přes chodbu a pro zachováni průjezdního profilu ,1e mléčné a podtlakové potrubí vedeno nad horním okrajem dveří. Tímto provedením se však vytváří tzv, stoupačky, které mají podstatný vliv na kolísání podtlaku v mléčném okruhu při dojení a dopravě mléka. V některých případech již samotné stavby kravínů neumožňují provést takovou montáž potrubního dojicího stroje, aby nedocházelo ke kolísání podtlaku při dojení nad stanovenou hodnotu. Jakékoliv kolísání podtlaku má nepříznivý vliv na průběh dojení a může být příčinou zhoršení zdravotního stavu dojnice vlivem onemocnění mléčné žlázy. Proto se výrobci dojicích strojů snaží různými úpravami nebo zařízeními co nejvíce stabilizovat podtlak a tím dodržovat stanovení parametrů pro jeho kolísání. Je známo zařízení, které v oblasti stoupačky má mléčné a podtlakové potrubí, upravené na přestavítelných ramenech a pomocí ohebných hadic, spojené s potrubími, upravenými nad stáními. Při dojení se přestavitelné rameno sklopí tak, že mléčné i podtlakové potrubí je yThe vast majority of cowsheds are equipped with piping milking machines to ensure milking of dairy cows housed in several rows and between the passage area. The piping milking machine is designed in the form of a loop, the branches of which result in a collecting vessel, to which the vacuum line from the pump is also connected. The connection of the at least one branch to the collecting vessel must then be routed through the passage and, in order to maintain the passageway, the milk and vacuum lines are routed above the upper edge of the door. However, this design creates so-called risers which have a significant effect on the fluctuation of the vacuum in the milk circuit during milking and milk transport. In some cases, the cowshed buildings themselves do not allow the milking machine to be assembled in such a way as to avoid fluctuations in the vacuum during milking above a specified value. Any fluctuations in the vacuum will adversely affect the milking process and may cause deterioration of the cow's health due to mammary gland disease. Therefore, the manufacturers of milking machines try to stabilize the vacuum as much as possible by various modifications or equipment and thus adhere to the determination of the parameters for its fluctuation. It is known to have in the riser area a milk and vacuum piping provided on adjustable arms and by means of flexible hoses connected to pipelines arranged above the stalls. During milking, the adjustable arm is folded so that both the milk and vacuum lines are y

vjedné rovině, zatímco po skončení dojení se rameno přestaví a tím potrubí vytvoří stoupačku, umožňující volný průjezd chodbou. Toto provedení má hlavni nevýhody v tom, že je pracnější, nákladnější a prostorově náročnější, přitom manipulace s přestavitelnýmin one plane, while at the end of milking the arm adjusts and the pipeline creates a riser allowing free passage through the corridor. This embodiment has the main disadvantages of being laborious, costly and space-consuming, while handling the adjustable

- 2 - 223 798 ramenem vyžaduje určitou fyzickou námahu i čas a spojení potrubí hadicemi bývá příčinou častějších poruch. Jiné známé provedení používá dvojí podtlak a to normální podtlak pro ovládání dojicích přístrojů a vyšší podtlak pro dopravu mléka mléčným potrubím do sběrné nádoby. Nevýhodou tohoto provedení je vyšší složitost a nákladnost rozvodu, potřeba regulačního ventilu, nutnost vyššího výkonu vývěvy a s tím související i její větší opotřebování. Další známá provedení využívá nezávislého transportu mléka na dojicím podtlaku a je upraveno,tak, že ve sběrné komoře rozdělovače je uložena pryžová manžeta, která na principu čerpadla čerpá nashromážděné mléko pulsujícím vzduchem do mléčného potrubí. Také toto provedení má hlavní nevýhody ve vyšší složitosti, vyžaduje přesnou výrobu uzavíracích ventilů pro průtok mléka a přívod vzduchu, čerpadlo pracuje bez ohledu na množství mléka, přitékajícího do rozdělovače.223 798 arm requires some physical effort and time and hose connections tend to cause more frequent breakdowns. Another known embodiment uses a double vacuum, namely a normal vacuum to control the milking machines and a higher vacuum to convey the milk through the milk line to the collecting vessel. The disadvantage of this design is the higher complexity and cost of distribution, the need for a control valve, the need for a higher pump power and the associated wear. Other known embodiments utilize an independent milk transport on the milking vacuum and are arranged such that a rubber collar is mounted in the manifold collection chamber, which pumping the collected milk by pulsating air into the milk line via the pump principle. Also this embodiment has major drawbacks in higher complexity, requiring precise manufacture of shut-off valves for milk flow and air supply, the pump operates regardless of the amount of milk flowing into the manifold.

Účelem vynálezu je vytvořit takové zařízení ke stabilizaci podtlaku v mléčném okruhu potrubních dojicích strojů, které výše uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje a poměrně jednoduchým provedením zabezpečuje dodržování stanovených parametrů na kolísání podtlaku.The purpose of the invention is to provide a device for stabilizing the vacuum in the milk circuit of piping milking machines, which removes the above-mentioned drawbacks to a large extent and ensures, by a relatively simple design, compliance with the specified vacuum fluctuation parameters.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že první větev mléčného potrubí je připojena přes trojqestný kohout a trubku na sběrnou nádobu, nad níž je upravena na druhé větvi vyrovnávací nádoba, jsoucí dále připojena jednak podtlakovou trubkou na rozvod podtlaku, jednak mléčným svodem na sběrnou nádobu, přičemž mléčný svod je alespoň zčásti uložen v kanálu, upraveném pod průjezdním prostorem.SUMMARY OF THE INVENTION The first branch of the milk line is connected via a three-way tap and a collecting vessel pipe, above which a compensating vessel is provided on the second branch, further connected by a vacuum pipe for vacuum distribution and a milk drain to the collecting vessel. the milk duct is at least partially housed in a channel provided below the passageway.

Výhody provedení podle vynálezu jsou zejména v tom, že poměrně levným a jednoduchým zařízením při vysoké provozní spolehlivosti a bez dalších nároků na obsluhu se zajistí stejná hodnota podtlaku v obou větvích mléčného potrubí bez jeho podstatnějšího kolísání vlivem dopravy mléka , protože umožňuje rozdělenou dopravu mléka z jednotlivých větvi při odstranění tzv, stoupaček a zajištuje i účinný proplach a desinfekci všech součástek, přicházejících do styku s mlékem.The advantages of the embodiment according to the invention are in particular that the relatively low-cost and simple device, with high operational reliability and without further operator requirements, ensures the same vacuum value in both branches of the milk line without significant fluctuations due to milk transport. branch to remove so-called risers and ensures effective flushing and disinfection of all components in contact with milk.

Na připojeném výkresu je schematicky znázorněn příklad zařízení ke stabilizaci podtlaku v mléčném okruhu potrubních dojicích strojů podle vynálezu, kde obr. 1 představuje celkovéThe attached drawing shows schematically an example of a device for stabilizing the vacuum in the milk circuit of the pipe milking machines according to the invention, wherein Fig. 1 represents the overall

- 4 223 798 nádoby 6* Protože vyrovnávací nádoba 6 je propojena podtlakovou trubkou 12 s rozvodem podtlaku 10 a je umístěna nad sběrnou nádobou 5, teče již mléko z vyrovnávací nádoby 6 mléčným svodem 7 do sběrné nádoby 5 vlastním spádem* Ze sběrné nádoby 5 je pak mléko dopravováno prostřednictvím čerpadla 8 výtlačným potrubím 9 do neznázorněné mléčnice nebo cisterny, přitom po celou dobu dojení a vyprazdňování sběrné nádoby 5 je uzavřen kohoutek 18, uzavírající hadici 17 mezi výtlačným potrubím 9 a hubicí 66 vyrovnávací nádoby 6«Because the buffer vessel 6 is connected by a vacuum tube 12 to a vacuum manifold 10 and is located above the collection vessel 5, the milk from the buffer vessel 6 already flows through the milk drain 7 into the collection vessel 5 by its own gravity. the milk is then conveyed by means of a pump 8 through a discharge line 9 to a dairy or a tank (not shown), whilst the cock 18 closing the hose 17 between the discharge line 9 and the nozzle 66 of the buffer vessel 6 is closed throughout the milking and emptying of the collecting container.

Pokud je třeba provádět desinfekci nebo proplach zařízení před, případně i po dojení, obsluha přestaví trojcestný kohout 3 tak, že se jím propojí desinfekční potrubí 16 s mléčným potrubím ^L, uzavře kohoutem 13 přívod podtlaku do vyrovnávací nádoby 6 a otevře kohoutkem 18, čímž se hadicí 17 propojí výtlačné potrubí 9 též s vyrovnávací nádobou 6 a trubkou 4, Proplachová voda nebo desinfekční roztok je z neznázorněné nádoby dopravována desinfekčním potrubím 16 přes mléčné potrubí I, vyrovnávací nádobu 6 a mléčný svod 7 do sběrné nádoby £>. Čerpadlem £ je proplachová voda nebo desinfekční roztok dopravována do výtlačného potrubí 9 a z něho alespoň částečně přes kohoutek 18 hadicí 17 jednak do trubky 4, jednak do hubice 66 vyrovnávací nádoby 6, kde je deflektorem 67 usměrňována po všech Částech vyrovnávací nádoby 6* Cirkulaci proplachová vody a desinfekčního roztoku je umožněno dobré očistění celého zařízení a po uzavřeni kohoutku 18 lzé čerpadlem 8 dopravit proplachovou vodu nebo roztok zpět do neznázorněné nádoby nebo odpadu*If it is necessary to disinfect or flush the device before or after milking, the operator adjusts the three-way tap 3 by connecting the disinfection line 16 with the milk line 16, shutting off the vacuum supply to the buffer vessel 6 by tap 13 and opening tap 18 thereby The rinse water or disinfectant solution is transported from the vessel (not shown) via the disinfection line 16 through the duct 1, the equalization vessel 6 and the milk duct 7 to the collecting vessel. Through the pump 6, the flushing water or disinfectant solution is conveyed into the discharge line 9 and from there at least partially through the faucet 18 through the hose 17 to both the tube 4 and the nozzle 66 of the equalization vessel 6. and the disinfectant solution allows a good cleaning of the whole device and after closing the faucet 18 with a pump 8, transport the flushing water or solution back to a container or waste (not shown) *

223 798 - 3 schéma dojicího stroje a na obr. 2 je detail vyrovnávací nádoby v řezu.223 798-3 is a diagram of the milking machine and Fig. 2 is a cross-sectional detail of a buffer vessel.

Zařízení ke stabilizaci podtlaku v mléčném okruhu potrubních dojicích strojů, vybavených mléčným potrubím JL, jehož první větev í_ je přes trojcestný kohout 3 a trubkou 4 napojena na sběrnou nádobu 5, na níž je též napojena druhá větev .l přes vyrovnávací nádobu 6 a mléčný svod J7, z části uložený v kanálu 19 pod průjezdním prostorem 20, Sběrná nádoba 5 je přes čerpadlo EJ prostřednictvím výtlačného potrubí 9 napojena na neznázorněnou mléčnici. Rozvod podtlaku JO, opatřený odlučovačem 14, ze zdroje podtlaku např, známé a neznázorněné vývěvy, je napojen jednak na podtlakové potrubí 11, jednak přes kohout 13 podtlakovou trubkou 12 na vyrovnávací nádobu 6 a propojovací trubkou 15 na sběrnou nádobu 5, Mezi mléčným potrubím _1 a podtlakovým potrubím 11 jsou upraveny dvojuzávěry 2, umožňující připojení neznázorněných dojicích přístrojů. Na trojcestný kohout 3i je dále připojeno desinfekční potrubí 16, Vyrovnávací nádoba 6 je opatřena víkem 63, v němž je upravena hubice 66 s deflektorem 67, na kteroužto hubici 66 je nasazena hadice 17, která je přes kohoutek 18 napojena též na výtlačné potrubí 9 a případně i odbočkou na trubku 4 pod trojcestným kohoutem 3, V tělese 64, sloužícím též pro připojeni podtlakové trubky .12, je upravena zpětná klapka 65 a k vyrovnávací nádobě 6 je připqjsna druhá větev l~ mléčného potrubí J. prostřednictvím přívodu 61, upraveného mezi tělesem 64 a vývodem 52, na nějž je napojen mléčný svod 7,A device for stabilizing the vacuum in the milk circuit of dairy milking machines equipped with a dairy line 11, the first branch of which is connected via a three-way valve 3 and a pipe 4 to a collecting vessel 5, to which the second branch is connected. The collecting vessel 5 is connected via a pump 11 via a discharge pipe 9 to a dairy (not shown). The vacuum distribution 10, provided with a separator 14, from a vacuum source, for example of a known and not shown vacuum pump, is connected both to the vacuum line 11 and to the equalizing vessel 6 via a tap 13 to the expansion vessel. and two vacuum closures 2 are provided in the vacuum line 11 to enable the connection of milking machines (not shown). Disinfection line 16 is further connected to the three-way valve 3. The buffer vessel 6 is provided with a lid 63 in which a nozzle 66 with a deflector 67 is provided, onto which nozzle 66 is fitted a hose 17 which is connected via a faucet 18 to the discharge line 9 and a non-return valve 65 is provided in the housing 64, which also serves to connect the vacuum tube 12, and a second branch of the milk line 1 is connected to the equalization vessel 6 by means of an inlet 61 arranged between the housing 64 and outlet 52 to which the milk outlet 7 is connected,

Zařízení ke stabilizaci podtlaku v mléčném okruhu potrubních dojicích strojů pracuje následovně: při dojení dojnic neznázorněnými dojicími přístroji, které jsou opatřeny pulsátorem, rozdělovačem a napojeny na dvojuzávěry 2 je trojcestný kohout 3 upraven tak, že propojuje první větev JL* mléčného potrubí 1 s trubkou 4 a sběrnou nádobou 5. Zároveň je však otevřen kohout 13, čímž je rozvod podtlaku 10 spojen nejen s podtlakovým potrubím 11, ale i s podtlakovou trubkou 12, napojenou na těleso 64 vyrovnávací nádoby 6 a s propojovací trubkou 15, napojenou na sběrnou nádobu 5, Působením podtlaku v okruhu přitéká mléko do mléčného potrubí JL, z jehož první větve l'je však dopravováno přes trojcestný kohout 3 a trubku 4 do sběrné nádoby 5, kdežto z druhé větve l do vyrovnávacíThe vacuum stabilization device in the milk circuit of the dairy milking machines operates as follows: in milking of dairy cows with milking machines (not shown) which are equipped with a pulsator, distributor and connected to double closures 2, the three-way cock 3 is adapted However, at the same time the cock 13 is opened, whereby the distribution of the vacuum 10 is connected not only to the vacuum line 11 but also to the vacuum tube 12 connected to the body 64 of the buffer vessel 6 and to the connecting tube 15 connected to the collecting container 5. in the circuit, milk flows into the milk line 11, but from its first branch 1 'it is conveyed via a three-way cock 3 and a pipe 4 to a collecting vessel 5, while from the second branch 1 into a buffer

Claims

A device for stabilizing the vacuum in the milk circuit of dairy milking machines equipped with a collection vessel connected to a dairy and a vacuum line which is divided into at least two branches, characterized in that the first branch (d1 of the milk line (1) is connected via a three-way cock) (3) and a tube (4) for a collecting vessel (5), above which a buffer vessel (6) is provided in the second branch (s), further connected by a vacuum tube (12) with a vacuum distribution (10) and by a milk leak ( 7) with a collection container (5), wherein the milk duct (7) is at least partially housed in a channel (19) provided below the temporary space (20) »*

Vacuum stabilizer according to claim 1, characterized in that the expansion vessel (6) is provided with an inlet (61) provided between the outlet (62) and the body (64) with a non-return valve (65).

Vacuum stabilizing device according to Claims 1 and 11, characterized in that the expansion vessel (6) is provided with a nozzle (66) with a deflector (67) between which a hose (17) is provided between the discharge line (9),